Attention : vous consultez actuellement la documentation dédiée aux versions 1.x de Moodle. La documentation pour les versions 2.x de Moodle est consultable ici : Pages de liens, celle pour les versions 3.x de Moodle est consultable ici : Pages de liens et celle pour Moodle 4.x est consultable là : Pages de liens.

« MoodleDocs:Pages de liens » : différence entre les versions

De MoodleDocs
Aller à :navigation, rechercher
(update from en)
Aucun résumé des modifications
 
(61 versions intermédiaires par 2 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{Travail en cours}}
{{Développement MoodleDocs}}
{{Développement MoodleDocs}}
== Pages de liens ==


Les '''pages de liens''' offrent un accès simple et rapide à la documentation, pour chaque page affichée dans Moodle. Les liens peuvent être testés sur le [http://demo.moodle.com/ site de démonstration de Moodle].
Les ''pages de liens'' permettent un accès simple et rapide à la documentation. En effet, pour chaque page affichée dans Moodle, un lien apparaît automatiquement pour les enseignants et administrateurs vers la documentation relative à cette page. Ce lien pointe vers un nom créé par Moodle, identique dans chaque langue, qu'il faut rediriger pour fournir des noms de pages traduits  dans notre langue.
 
Il suffira de mettre pour tout contenu de la page de lien une ligne de la forme suivante :
 
  <code><nowiki>#REDIRECT [[Nom de page]]</nowiki></code>
 
'''Attention''' : si vous utilisez la prévisualisation, vous verrez apparaître "1. REDIRECT ", suivi d'un lien portant le nom de la page que vous aurez saisi. Si c'est le cas, tout va bien, vous pouvez valider.
 
Les liens peuvent être testés depuis le [http://demo.moodle.com/ site de démonstration de Moodle].


Les pages de liens doivent être redirigées (avec la syntaxe <code><nowiki>#REDIRECT [[Nom de page]]</nowiki></code>) afin de fournir des noms de pages traduits.


== Liens administrateur ==
== Liens administrateur ==


*[[admin/]] - Administrator documentation
*[[admin/]] - Documentation administrateur
*[[admin/index]] - Administrator documentation
*[[admin/index]] - Documentation administrateur


===Configuration===
=== Configuration ===
*[[admin/configure]] - Configuration
*[[admin/configure]] - Configuration
*[[admin/config]] - Variables
*[[admin/config]] - Paramètres techniques
*[[admin/site]] - Site settings
*[[admin/site]] - Page d'accueil
*[[theme/index]] - Themes
*[[theme/index]] - Thèmes
*[[admin/lang]] - Language
*[[admin/lang]] - Langue
*[[admin/modules]] - Modules (administrator)
*[[admin/langimport]] - Utilitaire d'importation de langues
*[[admin/blocks]] - Blocks (administrator)
*[[admin/modules]] - Modules (administrateur)
*[[admin/filters]] - Filters
*[[admin/blocks]] - Blocs (administrateur)
*[[admin/backup]] - Backup (administrator)
*[[admin/filters]] - Filtres (administrateur)
*[[admin/editor]] - Editor settings
*[[admin/backup]] - Sauvegarde (administrateur)
*[[admin/calendar]] - Calendar (administrator)
*[[admin/editor]] - Éditeur WYSIWYG
*[[admin/maintenance]] - Maintenance mode
*[[admin/calendar]] - Calendrier (administrateur)
*[[admin/maintenance]] - Mode de maintenance
*[[admin/utfdbmigrate]] - Migration de la base de données de Moodle
 
'''Configuration des modules'''
*[[mod/assignment/config]] - Configuration devoir
*[[mod/chat/config]] - Configuration chat
*[[mod/data/config]] - Configuration base de données
*[[mod/forum/config]] - Configuration forum
*[[mod/glossary/config]] - Configuration glossaire
*[[mod/hotpot/config]] - Configuration Hot Potatoes
*[[mod/lams/config]] - Configuration LAMS
*[[mod/quiz/config]] - Configuration test
*[[mod/resource/config]] - Configuration ressource
*[[mod/scorm/config]] - Configuration SCORM/AICC


'''Module configuration'''
'''Configuration des blocs'''
*[[mod/assignment/config]] - Assignment configuration
*[[block/courses/config]] ou [[block/course list/config]] - Bloc de cours
*[[mod/chat/config]] - Chat configuration
*[[block/online_users/config]] - Bloc utilisateurs en ligne
*[[mod/data/config]] - Database configuration
*[[block/remote_rss_feeds/config]] ou [[block/rss client/config]] - Bloc fils RSS
*[[mod/forum/config]] - Forum configuration
*[[blocks/rss client/block rss client action]] - Ajouter/modifier des fils RSS
*[[mod/glossary/config]] - Glossary configuration
*[[mod/hotpot/config]] - Hotpot configuration
*[[mod/lams/config]] - LAMS configuration
*[[mod/quiz/config]] - Quiz configuration
*[[mod/resource/config]] - Resource configuration
*[[mod/scorm/config]] - SCORM/AICC configuration


'''Filter settings'''
'''Configuration des filtres'''
*[[filter/censor/config]] - Word censorship
*[[filter/censor/config]] - Censure de mots inadéquats
*[[filter/mediaplugin/config]] - Multimedia plugins
*[[filter/mediaplugin/config]] - Extensions multimedia
*[[filter/tex/config]] - TeX notation
*[[filter/tex/config]] - Notation TeX


===Users===
=== Utilisateurs ===


*[[admin/users]] - Users
*[[admin/admin]] - Choisir les administrateurs
*[[admin/user]] - Edit user accounts
*[[admin/uploaduser]] - Importer des utilisateurs
*[[admin/admin]] - Assign admins
*[[admin/users]] - Utilisateurs
*[[admin/user]] - Comptes des utilisateurs


'''Authentication'''
'''Authentification'''
*[[auth/email]] - Email-based authentication
*[[auth/email]] - Authentification par courriel
*[[auth/manual]] - Manual accounts only
*[[auth/manual]] - Création manuelle de comptes
*[[auth/none]] - No authentication
*[[auth/none]] - Pas d'authentification
*[[auth/pam]] - PAM (Pluggable Authentication Modules)
*[[auth/pam]] - PAM (Modules d'authentification installables)
*[[auth/shibboleth]] - Shibboleth
*[[auth/shibboleth]] - Shibboleth
*[[auth/cas]] - Use a CAS server (SSO)
*[[auth/cas]] - Utiliser un serveur CAS (SSO)
*[[auth/fc]] - Use a FirstClass server
*[[auth/fc]] - Utilisation d'un serveur FirstClass
*[[auth/pop3]] - Use a POP3 server
*[[auth/pop3]] - Utiliser un serveur POP3
*[[auth/db]] - Utiliser une base de données externe
*[[auth/ldap]] - Utiliser un serveur LDAP


'''Enrolment'''
'''Inscription'''
*[[enrol]] - Enrolment plugins
*[[enrol]] - Enrolment plugins
*[[enrol/authorize]] - Authorize.net Credit Card Gateway
*[[enrol/authorize]] - Passerelle de paiement Authorize.net
*[[enrol/database]] - External database
*[[enrol/database]] - Base de données externe
*[[enrol/flatfile]] - Flat file
*[[enrol/flatfile]] - Inscription par fichier plat
*[[enrol/imsenterprise]] - IMS Enterprise
*[[enrol/imsenterprise]] - Fichier IMS Enterprise
*[[enrol/manual]] - Internal enrolment
*[[enrol/manual]] - Inscription interne
*[[enrol/ldap]] - LDAP enrolment
*[[enrol/ldap]] - Inscription par LDAP
*[[enrol/paypal]] - Paypal
*[[enrol/paypal]] - Inscription par Paypal
 
'''Rôles et capacités'''
*[[admin/roles/assign]] - Attribuer les rôles
*[[admin/roles/manage]] - Gérer les rôles
*[[admin/roles/allowassign]] - Autoriser les attributions de rôles
*[[admin/roles/allowoverride]] - Autoriser la définition de dérogations aux rôles


===Other===
=== Autres ===
*[[course/index]] - Courses (administrator)
*[[course/index]] - Cours (administrateur)
*[[admin/stickyblocks]] - Sticky blocks
*[[admin/stickyblocks]] - Blocs fixes
*[[admin/report]] - Site reports
*[[admin/report]] - Rapports du site
*[[admin/environment]] - Environment
*[[admin/report/courseoverview/index]] - Rapports de vue d'ensemble de cours
*[[admin/register]] - Registration
*[[admin/environment]] - Environnement
*[[admin/register]] - Enregistrement de Moodle
*[[userpix/]] - Image des utilisateurs


== Liens enseignant/utilisateur ==
== Liens enseignant/utilisateur ==
Ligne 79 : Ligne 105 :
=== Modules d'activité ===
=== Modules d'activité ===


[[mod/assignment/index]] - '''Assignments'''
[[mod/assignment/index]] - '''Module devoir'''
*[[mod/assignment/details]] - Assignment details
*[[mod/assignment/details]] - Détails du devoir
*[[mod/assignment/submissions]] - Assignment submissions
*[[mod/assignment/submissions]] - Remises d'un devoir
*[[mod/assignment/view]] - Viewing an assignment
*[[mod/assignment/view]] - Affichage d'un devoir
*[[mod/assignment/mod]] - Adding/editing an assignment
*[[mod/assignment/mod]] - Ajouter/modifier un devoir


[[mod/chat/index]] - '''Chats'''
[[mod/chat/index]] - '''Module chat'''
*[[mod/chat/gui header js/index]] - Chat sessions
*[[mod/chat/gui header js/index]] - Participer à un chat
*[[mod/chat/report]] - Chat reports
*[[mod/chat/report]] - Rapports de chat
*[[mod/chat/view]] - Viewing a chat
*[[mod/chat/view]] - Afficher un chat
*[[mod/chat/mod]] - Adding/editing a chat
*[[mod/chat/mod]] - Ajouter/modifier un chat


[[mod/choice/index]] - '''Choices'''
[[mod/choice/index]] - '''Module sondage'''
*[[mod/choice/mod]] - Adding/editing a choice
*[[mod/choice/mod]] - Ajouter/modifier un sondage
*[[mod/choice/report]] - Choice responses
*[[mod/choice/report]] - Réponses d'un sondage
*[[mod/choice/view]] - Viewing a choice
*[[mod/choice/view]] - Afficher un sondage


[[mod/data/index]] - '''Database module'''
[[mod/data/index]] - '''Module base de données'''
*[[mod/data/add]] - Adding an entry
*[[mod/data/mod]] - Ajouter/modifier une base de données
*[[mod/data/field]] - Fields
*[[mod/data/edit]] - Ajouter une fiche
*[[mod/data/templates]] - Templates
*[[mod/data/field]] - Champs
*[[mod/data/view]] - Viewing a database
*[[mod/data/templates]] - Modèles
*[[mod/data/view]] - Afficher une base de données


[[mod/forum/index]] - '''Forums'''
[[mod/forum/index]] - '''Module forum'''
*[[mod/forum/discuss]] - Viewing a discussion
*[[mod/forum/discuss]] - Afficher une discussion
*[[mod/forum/mod]] - Adding/editing a forum
*[[mod/forum/mod]] - Ajouter/modifier un forum
*[[mod/forum/post]] - Forum posting
*[[mod/forum/post]] - Poster dans un forum
*[[mod/forum/search]] - Advanced forum search
*[[mod/forum/search]] - Recherche avancée des forums
*[[mod/forum/subscribers]] - Forum subscription
*[[mod/forum/subscribers]] - Abonnement à un forum
*[[mod/forum/view]] - Viewing a forum
*[[mod/forum/view]] - Afficher un forum
*[[mod/forum/user]] - View forum posts
*[[mod/forum/user]] - Afficher des messages d'un forum


[[mod/glossary/index]] - '''Glossaries'''
[[mod/glossary/index]] - '''Module glossaire'''
*[[mod/glossary/edit]] - Adding/editing a glossary entry
*[[mod/glossary/edit]] - Ajouter/modifier un article de glossaire
*[[mod/glossary/view]] - Viewing a glossary
*[[mod/glossary/view]] - Afficher un glossaire
*[[mod/glossary/mod]] - Adding/editing a glossary
*[[mod/glossary/mod]] - Ajouter/modifier un glossaire
*[[mod/glossary/import]] - Importer un glossaire
*[[mod/glossary/export]] - Exporter un glossaire


[[mod/hotpot/index]] - '''Hotpot'''
[[mod/hotpot/index]] - '''Module Hot Potatoes'''
*[[mod/hotpot/mod]] - Adding/editing a hotpot
*[[mod/hotpot/mod]] - Ajouter/modifier un Hotpot
*[[mod/hotpot/report]] - Hotpot reports
*[[mod/hotpot/report]] - Rapports de Hotpot
*[[mod/hotpot/view]] - Viewing a hotpot
*[[mod/hotpot/view]] - Afficher un Hotpot


[[mod/lesson/index]] - '''Lessons'''
[[mod/lesson/index]] - '''Module leçon'''
*[[mod/lesson/addbranchtable]] - Adding a branch table
*[[mod/lesson/mod]] - Ajouter/modifier une lesson
*[[mod/lesson/addpage]] - Adding a question page
*[[mod/lesson/addbranchtable]] - Ajouter une table de branchement
*[[mod/lesson/import]] - Importing questions
*[[mod/lesson/addpage]] - Ajouter une page de question
*[[mod/lesson/mod]] - Adding/editing a lesson
*[[mod/lesson/import]] - Importer des questions
*[[mod/lesson/view]] - Viewing a lesson
*[[mod/lesson/importppt]] - Importer un fichier PowerPoint
*[[mod/lesson/report]] - Rapports de leçon
*[[mod/lesson/view]] - Afficher une leçon


[[mod/quiz/index]] - '''Quizzes'''
[[mod/quiz/index]] - '''Module test'''
*[[mod/quiz/attempt]] - Quiz preview
*[[mod/quiz/mod]] - Ajouter/modifier un test
*[[mod/quiz/edit]] - Editing a quiz
*[[mod/quiz/attempt]] - Prévisualiser un test
*[[mod/quiz/grading]] - Manual grading
*[[mod/quiz/edit]] - Modifier un test
*[[mod/quiz/mod]] - Adding/editing a quiz
*[[mod/quiz/grading]] - Notation manuelle
*[[mod/quiz/question]] - Quiz questions
*[[mod/quiz/question]] - Questions de test
*[[mod/quiz/report]] - Quiz reports
*[[mod/quiz/report]] - Rapports de test
*[[mod/quiz/view]] - Viewing a quiz
*[[mod/quiz/view]] - Afficher un test


[[mod/scorm/index]] - '''SCORM'''
[[mod/scorm/index]] - '''Module SCORM/AICC'''
*[[mod/scorm/mod]] - Adding/editing a SCORM
*[[mod/scorm/mod]] - Ajouter/modifier un SCORM
*[[mod/scorm/report]] - SCORM reports
*[[mod/scorm/report]] - Rapports SCORM
*[[mod/scorm/view]] - Viewing a SCORM
*[[mod/scorm/view]] - Afficher un SCORM


[[mod/survey/index]] - '''Surveys'''
[[mod/survey/index]] - '''Module consultation pédagogique'''


[[mod/wiki/index]] - '''Wiki'''
[[mod/wiki/index]] - '''Module wiki'''
*[[mod/wiki/mod]] - Ajouter/modifier un wiki
*[[mod/wiki/view]] - Afficher un wiki


[[mod/workshop/index]] - '''Workshop'''
[[mod/workshop/index]] - '''Module atelier'''


===Blocks===
===Blocs===
*[[blocks/html]] - HTML
*[[blocks/html]] - HTML
*[[blocks/rss client]] - RSS feeds
*[[blocks/rss client]] - Flux RSS feeds
*[[blocks/quiz results]] - Quiz Results
*[[blocks/quiz results]] - Résultats de tests
*[[blocks/glossary random]] - Random Glossary Entry
*[[blocks/glossary random]] - Article aléatoire d'un glossaire
*[[blocks/mentees]] - Bloc participants suivis


===Resources===
=== Ressources ===
*[[mod/resource/directory]] - Directory
*[[mod/resource/directory]] - Dossier
*[[mod/resource/file]] - File or website link
*[[mod/resource/file]] - Lien vers un fichier ou un site web
*[[mod/resource/html]] - Web page
*[[mod/resource/html]] - Page web
*[[mod/resource/ims]] - IMS content package
*[[mod/resource/ims]] - IMS content package
*[[mod/resource/index]] - Resources
*[[mod/resource/index]] - Ressources
*[[mod/resource/text]] - Text page
*[[mod/resource/text]] - Page de texte
*[[mod/label/mod]] - Label
*[[mod/label/mod]] - Étiquette
*[[mod/resource/view]] - Viewing a resource
*[[mod/resource/view]] - Affichage d'une ressource
 
=== Questions ===
 
*[[question/edit]] - Banque de questions
*[[question/category]] - Catégories de questions
*[[question/question]] - Types de questions
*[[question/type/calculated]] - Type ''question calculée''
*[[question/type/description]] - Type ''question description''
*[[question/type/essay]] - Type ''question ouverte''
*[[question/type/match]] - Type ''question de correspondance''
*[[question/type/multianswer]] - Type ''question (Cloze)''
*[[question/type/multichoice]] - Type ''question choix multiples''
*[[question/type/shortanswer]] - Type ''question à réponse courte''
*[[question/type/numerical]] - Type ''question numérique''
*[[question/type/randomsamatch]] - Type ''question correspondance aléatoire à réponse courte''
*[[question/type/truefalse]] - Type ''question vrai/faux''
*[[question/import]] - Importer des questions
*[[question/export]] - Exporter des questions


=== Autres ===
=== Autres ===
*[[backup/backup]] - Course backup
*[[backup/backup]] - Sauvegarde de cours
*[[backup/restore]] - Backup restore
*[[backup/restore]] - Restauration de sauvegardes
*[[blog/index]] - Blogs
*[[course/edit]] - Paramètres
*[[blog/edit]] - Adding/editing a blog entry
*[[course/groups]] - Groupes
*[[blog/preferences]] - Blog preferences
*[[course/view]] - Page de cours
*[[course/edit]] - Settings
*[[course/import]] - Importation de données
*[[course/groups]] - Groups
*[[course/log]] - Historiques
*[[course/view]] - Course homepage
*[[course/reset]] - Réinitialisation de cours
*[[course/import]] - Import course data
*[[course/scales]] - Barèmes
*[[course/log]] - Logs
*[[course/student]] - Étudiants
*[[course/report]] - Reports
*[[course/teacher]] - Enseignants
*[[course/reset]] - Reset course
*[[course/user]] - Afficher les rapports d'activité
*[[course/scales]] - Scales
*[[files/index]] - Fichiers
*[[course/student]] - Students
*[[files/index/backupdata]] - Restauration
*[[course/teacher]] - Teachers
*[[grade/index]] - Notes
*[[course/user]] - View activity reports
*[[user/edit]] - Modifier mon profil
*[[files/index]] - Files
*[[files/index/backupdata]] - Restore
*[[grade/index]] - Grades
*[[question/edit]] - Questions
*[[user/edit]] - Edit profile
*[[user/index]] - Participants
*[[user/index]] - Participants
*[[user/view]] - View profile
*[[user/view]] - Voir mon profil
*[[course/request]] - Demande de cours
*[[calendar/view]] - Calendrier
*[[calendar/event]] - Ajouter/modifier un événement du calendrier
 
[[blog/index]] - '''Blogs'''
*[[blog/edit]] - Ajouter et modifier un article de blog
*[[blog/preferences]] - Préférences de blog
*[[blog/tags]] - Ajouter et supprimer des balises


[[en:MoodleDocs:Link pages]]
[[course/report]] - '''Reports'''
[[es:MoodleDocs:Páginas enlazadas]]
*[[course/report/log/index]] - Logs report
*[[course/report/log/live]] - Live logs
*[[course/report/outline/index]] - Activity report
*[[course/report/participation/index]] - Participation report
*[[course/report/stats/index]] - Statistics


[[Category:MoodleDocs]]
[[Category:MoodleDocs]]
[[Category:Développeur]]
[[Category:Développeur]]
[[de:MoodleDocs:Link pages]]
[[en:MoodleDocs:Link pages]]
[[es:MoodleDocs:Páginas enlazadas]]

Dernière version du 30 juillet 2007 à 16:04


Pages de liens

Les pages de liens permettent un accès simple et rapide à la documentation. En effet, pour chaque page affichée dans Moodle, un lien apparaît automatiquement pour les enseignants et administrateurs vers la documentation relative à cette page. Ce lien pointe vers un nom créé par Moodle, identique dans chaque langue, qu'il faut rediriger pour fournir des noms de pages traduits dans notre langue.

Il suffira de mettre pour tout contenu de la page de lien une ligne de la forme suivante :

 #REDIRECT [[Nom de page]]

Attention : si vous utilisez la prévisualisation, vous verrez apparaître "1. REDIRECT ", suivi d'un lien portant le nom de la page que vous aurez saisi. Si c'est le cas, tout va bien, vous pouvez valider.

Les liens peuvent être testés depuis le site de démonstration de Moodle.


Liens administrateur

Configuration

Configuration des modules

Configuration des blocs

Configuration des filtres

Utilisateurs

Authentification

Inscription

Rôles et capacités

Autres

Liens enseignant/utilisateur

Modules d'activité

mod/assignment/index - Module devoir

mod/chat/index - Module chat

mod/choice/index - Module sondage

mod/data/index - Module base de données

mod/forum/index - Module forum

mod/glossary/index - Module glossaire

mod/hotpot/index - Module Hot Potatoes

mod/lesson/index - Module leçon

mod/quiz/index - Module test

mod/scorm/index - Module SCORM/AICC

mod/survey/index - Module consultation pédagogique

mod/wiki/index - Module wiki

mod/workshop/index - Module atelier

Blocs

Ressources

Questions

Autres

blog/index - Blogs

course/report - Reports