MoodleDoc-ak:Beste hizkuntza batean hasi: berrikuspenen arteko aldeak

MoodleDocstik
Hona jauzi:nabigazioa, bilatu
No edit summary
No edit summary
60. lerroa: 60. lerroa:
* Sortu [[Moodle Doc-ak: Estekatutako orriak|estekatutako orri]], multzo bat izenak fitxategi-ibilbide gisa utzita eta itzulitako kategoriak gaineratuta. Ideia hona da [https://docs.moodle.org/en/Link_pages ingelesez estekatutako orrien] kopia zehatzarekin hastea.
* Sortu [[Moodle Doc-ak: Estekatutako orriak|estekatutako orri]], multzo bat izenak fitxategi-ibilbide gisa utzita eta itzulitako kategoriak gaineratuta. Ideia hona da [https://docs.moodle.org/en/Link_pages ingelesez estekatutako orrien] kopia zehatzarekin hastea.


* Mugitu estekatutako orri guztiak berauen itzulitako izenak sortzeko (erabilgarria bileketetan).
* Mugitu estekatutako orri guztiak berauen itzulitako izenak sortzeko (erabilgarria bilaketetan).
 
==Iragarpena==
 
* Iragarri '''Moodle Doc-ak'''  moodle.org-eko [http://moodle.org/course/category.php?id=3 community discussion] ikastaroan.
* Gaineratu RSS jario-blokea Komunitatearen eztabaida-ikastaroari.
 
[[Category:Garatzilaeka]]
[[Category:Moodle Doc-ak|Comenzando con MoodleDocs]]
 
[[en:MoodleDocs:Starting MoodleDocs]]

Noizko berrikusketa: 09:48, 19 Urria 2007

Oharra: Itzuli gabekoak. Anima zaitezte eta ekin!.     (itzuli gabeko beste orri batzuk)

Moodle Doc-ak zeure hizkuntza izan nahi al dituzu?

Moodle Doc-ak beste hizkuntza batean izateko hau behar da:

  • Kudeatzaile bat (edo bi)
Kudeatzaileak MediaWiki-ren funtzioak ulertu beharko lituzke, besteak beste orriak berbideratu, kategoriak, txantiloiak eta gaizki ulertuak argitzeko orriak. Mesedez, aztertu wiki hau horiek aurkitzeko.
  • Lagundu nahi duen jende asko
Mesedez, argitu zenbatek lagundu nahi duten moodle.org.-eko zure Komunitateko Foroetan eztabaidatuta.

Zure hizkuntzako Moodle Doc-etan lagundu nahi baduzu, mesedez jarri harremanetan Helen Foster (Moodle Doc-en Kudeatzailea)zure https://docs.moodle.org/xx-a abian jartzeko plana egiteko.

Hasierako orriak

Interwiki estekak

  • Gaineratu hizkuntzen arteko estekak ingelesezko Moodle Doc-en orrian [[xx:Orriaren izenburua hizkuntza berrian]] idatzita, eta [[en:Orriaren izenburua ingelesez]] Moodle Doc-en orrietan hizkuntza berrian, orriaren amaieran, kategoria esteken azpian. Hizkuntzen arteko esteka hauek automatikoki agertuko dira "Beste hizkuntzak" blokean.

MoodleDoc-ak Hasierako Orriak

Itzuli ondorengoa, baita orrien izenak ere:

Sistemaren mezuak

Itzuli ondorengoak:

Hizkuntzaren arabera, beste zenbait sistemaren mezu itzuli beharko dira, adibidez:

Estekatutako orriak

  • Mugitu estekatutako orri guztiak berauen itzulitako izenak sortzeko (erabilgarria bilaketetan).

Iragarpena

  • Iragarri Moodle Doc-ak moodle.org-eko community discussion ikastaroan.
  • Gaineratu RSS jario-blokea Komunitatearen eztabaida-ikastaroari.