Diferencia entre revisiones de «Configuraciones de política de privacidad»

De MoodleDocs
(tidy up)
(tidy up)
 
(No se muestran 6 ediciones intermedias del mismo usuario)
Línea 1: Línea 1:
{{Privacidad}}
{{Privacidad}}
 
Las configuraciones de política controlan si es que el antiguo (anterior a 3.5) o el nuevo proceso de política está habilitado. El proceso antiguo usaba los dos campos de sitepolicy y sitepolicyguest para incrustar una página web dentro del proceso para ingresar al sitio y que alguien tenía que estar de acuerdo con él.
The policy settings control whether the old (prior to 3.5) or new policy process is enabled. The old process used the two fields of sitepolicy and sitepolicyguest to embed a webpage into the login process that someone had to agree to.


=Manejador de políticas del sitio=
=Manejador de políticas del sitio=
When this setting is set to default (core) this enables the existing default policy handler in Moodle. To enable the new features for managing and versioning of policies this needs to be set to “Policies (tool_policy)”. The new method uses the tool_policy plugin for GDPR compliance. However, in the future other systems could be added or can be developed as custom plugins.
[[Archivo:policy_settings.png|thumb|Manejador de política del sitio]]
Cuando este ajuste está configurado al valor por defecto (core) esto habilita el manejador por defecto de política existente en Moodle. Para habilitar las nuevas características para  gestionar y el manejo de versiones de políticas, esto necesita estar configurado a “Políticas (tool_policy)”. El método nuevo usa el plugin de tool_policy para cumplir con [[GDPR]]. Sin embargo, en el futuro se podrían añadir otros sistemas o se pueden desarrollar como plugins personalizados.


==Habilitar el plugin de políticas==
==Habilitar el plugin de políticas==


To enable the policies plugin
Para habilitar el plugin de políticas


# Go to 'Policy settings' in the Site administration.
# Ir a 'Configuraciones de políticas' en la Administración del sitio.
# Set the Site policy handler to 'Policies (tool_policy)'.
# Configurar el manejador de políticas del sitio a 'Políticas (tool_policy)'.
# Save changes.
# Guardar los cambios.


Two new pages will then appear in the Site administration - 'Manage policies' and 'User agreements'.
Entonces aparecerán dos nuevas páginas en la Administración del sitio - 'Gestionar políticas' y 'Acuerdos del usuario'.


= URLs de política del sitio=
= URLs de política del sitio=
'''Note that when Policies is set as the site policy handler, the settings 'Site policy' and 'Site policy for guests' are ignored.'''
'''Tenga en cuenta que cuando las Políticas están configuradas como el manejador de políticas  del sitio, las configuraciones de 'Política del sitio' y 'Política del sitio para invitados' son ignoradas.'''


A site policy may be enabled by entering the URL in 'Policy settingsin the Site administration. The URL can point to any type of file anywhere online that can be accessed without a log in to your Moodle.  
Se puede habilitar una política del sitio al ingresar la URL en 'Configuraciones de políticaen la Administración del sitio. La URL puede apuntar hacia cualquier tipo de archivo en cualquier lugar en línea que pueda ser accesado sin estar ingresado dentro de su Moodle.  


* It is not recommended that a [[Recurso página]] is used as a site policy, since the site header will be repeated in the iframe (see MDL-30486).
* No se recomienda que se use un [[Recurso página]] como una política del sitio, dado que el encabezado del sitio estará repetido dentro del iframe (ver MDL-30486).
* It is recommended that the site policy is on the same domain as Moodle to avoid the problem of Internet Explorer users seeing a blank screen when the site policy is on a different domain.
* Se recomienda que la política del sitio esté alojada en el mismo dominio que Moodle para evitar el problema de que los usuarios de Internet Explorer vean una pantalla vacía cuando la política del sitio está en un dominio diferente.
* The site policy will be displayed in a frame. You can view it via the URL ''<nowiki>yourmoodlesite.org/user/policy.php</nowiki>''.
* La política del sitio será mostrada dentro de un marco (''frame''). Usted puede verla vía la URL ''<nowiki>susitiomoodle.org/user/policy.php</nowiki>''.
* If [[Auto-registro basado en Email]] is enabled on the site, a link to the site policy is displayed on the signup page.
* Si está habilitado el [[Auto-registro basado en Email]] en el sitio, será mostrado un enlace a la política del sitio en la página para registrarse.
* When a site policy URL is set, all users will be required to agree to it when they next log in before accessing the rest of the site.
* Cuando está configurada una URL de política del sitio, a todos los usuarios se les pedirá que estén de acuerdo con ella cuando ingresen al sitio la vez siguiente anetes de que puedan acceder al resto del sitio.
* A site policy for guests may also be enabled. Guest users will need to agree to it before accessing a course with [[Acceso de invitado]] enabled.
* También se puede habilitar una política del sitio para invitados. Los usuarios invitados necesitarán estar de acuerdo con ella antes de acceder a un curso con el [[Acceso de invitado]] habilitado.


(In versions of Moodle prior to 3.4.2, the the Site policy URL and Site policy URL for guests settings were located in 'Site policies'.)
(En las versiones de Moodle anteriores a 3.4.2, la URL de política del sitio y la URL de política del sitio  para invitados estaban localizadas en 'Políticas del sitio'.)


=Vea también=
=Vea también=


[[Privacidad]]
* [[Privacidad]]
[[Plugin de políticas]]
* [[Plugin de políticas]]




[[en:admin/setting/policysettings]]
[[en:admin/setting/policysettings]]

Revisión actual - 17:18 2 ago 2018

Las configuraciones de política controlan si es que el antiguo (anterior a 3.5) o el nuevo proceso de política está habilitado. El proceso antiguo usaba los dos campos de sitepolicy y sitepolicyguest para incrustar una página web dentro del proceso para ingresar al sitio y que alguien tenía que estar de acuerdo con él.

Manejador de políticas del sitio

Manejador de política del sitio

Cuando este ajuste está configurado al valor por defecto (core) esto habilita el manejador por defecto de política existente en Moodle. Para habilitar las nuevas características para gestionar y el manejo de versiones de políticas, esto necesita estar configurado a “Políticas (tool_policy)”. El método nuevo usa el plugin de tool_policy para cumplir con GDPR. Sin embargo, en el futuro se podrían añadir otros sistemas o se pueden desarrollar como plugins personalizados.

Habilitar el plugin de políticas

Para habilitar el plugin de políticas

  1. Ir a 'Configuraciones de políticas' en la Administración del sitio.
  2. Configurar el manejador de políticas del sitio a 'Políticas (tool_policy)'.
  3. Guardar los cambios.

Entonces aparecerán dos nuevas páginas en la Administración del sitio - 'Gestionar políticas' y 'Acuerdos del usuario'.

URLs de política del sitio

Tenga en cuenta que cuando las Políticas están configuradas como el manejador de políticas del sitio, las configuraciones de 'Política del sitio' y 'Política del sitio para invitados' son ignoradas.

Se puede habilitar una política del sitio al ingresar la URL en 'Configuraciones de política' en la Administración del sitio. La URL puede apuntar hacia cualquier tipo de archivo en cualquier lugar en línea que pueda ser accesado sin estar ingresado dentro de su Moodle.

  • No se recomienda que se use un Recurso página como una política del sitio, dado que el encabezado del sitio estará repetido dentro del iframe (ver MDL-30486).
  • Se recomienda que la política del sitio esté alojada en el mismo dominio que Moodle para evitar el problema de que los usuarios de Internet Explorer vean una pantalla vacía cuando la política del sitio está en un dominio diferente.
  • La política del sitio será mostrada dentro de un marco (frame). Usted puede verla vía la URL susitiomoodle.org/user/policy.php.
  • Si está habilitado el Auto-registro basado en Email en el sitio, será mostrado un enlace a la política del sitio en la página para registrarse.
  • Cuando está configurada una URL de política del sitio, a todos los usuarios se les pedirá que estén de acuerdo con ella cuando ingresen al sitio la vez siguiente anetes de que puedan acceder al resto del sitio.
  • También se puede habilitar una política del sitio para invitados. Los usuarios invitados necesitarán estar de acuerdo con ella antes de acceder a un curso con el Acceso de invitado habilitado.

(En las versiones de Moodle anteriores a 3.4.2, la URL de política del sitio y la URL de política del sitio para invitados estaban localizadas en 'Políticas del sitio'.)

Vea también