Diferencia entre revisiones de «Vista índice de cuestionario»

De MoodleDocs
m (tidy up)
m (tidy up)
Línea 1: Línea 1:
{{Moodle 2.x}}
{{Moodle 2.x}}
{{Pendiente de traducir}}
{{Cuestionario}}
{{Cuestionario}}


'''Nota del traductor:''' Esta página trata acerca del módulo que en inglés se llama ''questionnaire''
'''Nota del traductor:''' Esta página trata acerca del módulo que en inglés se llama ''questionnaire''


When the Activities block is activated in a course which contains one or more questionnaire instances, clicking on the Questionnaire link in that block will display a list of all those questionnaire instances, with relevant information.
Cuando está activado el bloque de actividades en un curso que contiene una o más instancias de [[Cuestionario]], el elegir el enlace hacia cuestionario dentro de dicho bloque mostrará una lista de todas las instancias de cuestionarios, con información relevante.
=Student view=
=Vista del estudiante=
[[Image:2014-03-23 16-09-06.jpg]]
[[Image:2014-03-23 16-09-06.jpg]]
* If a questionnaire has a due/closing date, that date will be displayed. (1)
* Si un cuestionario tiene una fecha de entrega/cierre, se mostrará dicha fecha. (1)
* If a questionnaire is set to "Save and Resume" and a student has saved their progress, the latest Saved date will be displayed. (2)
* Si un cuestionario está configurado para "Guardar y continuar" y un estudiante ha guardado su progreso, se mostrará la fecha de la última vez que se guardó. (2)
* When a questionnaire has been submitted, the Submission date will be displayed. (3)
* Cuando un cuestionario se ha enviado, se mostrará la fecha del envío. (3)


=Teacher view=
=Vista del profesor=
* If a questionnaire has a due/closing date, that date will be displayed.
* Si un cuestionario tiene una fecha de entrega/cierre, se mostrará dicha fecha. (1)
* The number of responses submitted is displayed.
* Se mostrará el número de respuestas enviadas
* The questionnaire type is displayed.
* Se muestra el tipo de cuestionario.
** For Public questionnaires, there are two cases.  
** Para los cuestionarios públicos, hay dos casos.  
{{Nuevas características de Moodle 2.6}}
{{Nuevas características de Moodle 2.6}}
[[Image:2014-03-23 16-28-37.jpg]]<br /><br />
[[Image:2014-03-23 16-28-37.jpg]]<br /><br />
Case#1 (screenshot above) If the public questionnaire was originally created in the current course, and if it is being used in (i.e. it has been "copied" to) other courses, a list of those copies (and the name of the other courses using that original questionnaire) is displayed.<br /><br />
Caso#1 (imagen arriba) Si el cuestionario público fue creado originalmente en el curso actual, y está siendo utilizado en (se ha copiado hacia) otros cursos, se muestra la lista de esas copias (y el nombre de los otros cursos que usan dicho cuestionario original.<br /><br />
[[Image:2014-03-23 16-34-29.jpg]]<br /><br />
[[Image:2014-03-23 16-34-29.jpg]]<br /><br />
Case#2  (screenshot above) If the public questionnaire was originally created in another course, and if it is being used in (i.e. it has been "copied" to) the current course, the name of that original questionnaire is displayed (as well as the full name of the course where it was created).<br /><br />
Caso#2  (imagen arriba) Si el cuestionario público fue creado originalmente en otro curso, y está siendo utilizado en (se ha copiado hacia) el curso actual, se muestra el nombre de ese cuestionario original (y el nombre completo del cuerso en donde fue creado).<br /><br />
'''Note'''.- If the current user (teacher) is enrolled as teacher in those other courses (where the original questionnaire or copies of the current original one is/are located), then the name of the questionnaires is an active link to the Preview page of the questionnaires in the other courses. If the current user is an Admin, then all links are active.
'''Nota'''.- Si el usuario (profesor) actual está inscrito como maestro en aquellos otros cursos (en donde el cuestionario original o las copias del original actual están localizadas), entonces el nombre del cuestionario es un enlace activo hacia la página de vista previa del cuestionario en los otros cursos. Si el usuario actual es un administrador, entonces todos los enlaces están activos.


[[en:Questionnaire index view]]
[[en:Questionnaire index view]]

Revisión del 20:25 23 mar 2014

Moodle 2.x

Nota del traductor: Esta página trata acerca del módulo que en inglés se llama questionnaire

Cuando está activado el bloque de actividades en un curso que contiene una o más instancias de Cuestionario, el elegir el enlace hacia cuestionario dentro de dicho bloque mostrará una lista de todas las instancias de cuestionarios, con información relevante.

Vista del estudiante

2014-03-23 16-09-06.jpg

  • Si un cuestionario tiene una fecha de entrega/cierre, se mostrará dicha fecha. (1)
  • Si un cuestionario está configurado para "Guardar y continuar" y un estudiante ha guardado su progreso, se mostrará la fecha de la última vez que se guardó. (2)
  • Cuando un cuestionario se ha enviado, se mostrará la fecha del envío. (3)

Vista del profesor

  • Si un cuestionario tiene una fecha de entrega/cierre, se mostrará dicha fecha. (1)
  • Se mostrará el número de respuestas enviadas
  • Se muestra el tipo de cuestionario.
    • Para los cuestionarios públicos, hay dos casos.

¡Nueva característica
en Moodle 2.6!

2014-03-23 16-28-37.jpg

Caso#1 (imagen arriba) Si el cuestionario público fue creado originalmente en el curso actual, y está siendo utilizado en (se ha copiado hacia) otros cursos, se muestra la lista de esas copias (y el nombre de los otros cursos que usan dicho cuestionario original.

2014-03-23 16-34-29.jpg

Caso#2 (imagen arriba) Si el cuestionario público fue creado originalmente en otro curso, y está siendo utilizado en (se ha copiado hacia) el curso actual, se muestra el nombre de ese cuestionario original (y el nombre completo del cuerso en donde fue creado).

Nota.- Si el usuario (profesor) actual está inscrito como maestro en aquellos otros cursos (en donde el cuestionario original o las copias del original actual están localizadas), entonces el nombre del cuestionario es un enlace activo hacia la página de vista previa del cuestionario en los otros cursos. Si el usuario actual es un administrador, entonces todos los enlaces están activos.