Diferencia entre revisiones de «Uso de marcas»
m (tidy up) |
m (tidy up) |
||
| Línea 1: | Línea 1: | ||
{{chafa}} | {{chafa}} | ||
{{Marcas (Tags)}} | {{Marcas (Tags)}} | ||
== | ==Describiendo intereses para las marcas (tags)== | ||
Para decirles a todos cuales son sus intereses de Usted, vaya a la página de edición del perfil y escriba sus intereses/marcas separadops por comas. Si una marca que usted escribiera ya existe, Usted será asociado con dicha marca; si no existía, se creará una nueva marca (si Usted tiene la capacidad para [[Capabilities/moodle/tag:create|crear nuevas marcas (tags)]]). | |||
Para un ejemplo acerca de cómo usar marcas (tags) para compartir intereses, vea el [http://school.demo.moodle.net/tag/index.php?tag=horses Sitio escolar demostrativo, etiqueta "horses" (caballos)] | |||
== | ==Marcas a publicaciones en Blogs== | ||
Después de escribir una publicación en un blog, a los usuarios se les permite añadir marcas (tags) definidas por el usuario acerca de la publicación. estas marcas usualmente son palabras clave relevantes a la publicación, separadas por comas. Si una marca que Usted escribe ya existía, Usted será asociado con dicha marca; si no existía, se creará unanueva marca. Si unamarca estuviera asociada con intereses y con una publicación en blog, lapágina d ela marca mostrará ambas. | |||
{| | {| | ||
|[[File:Tags.png|thumb| | |[[File:Tags.png|thumb|Añadir marcas a publicaciones en blog]] | ||
|} | |} | ||
==Tag pages== | ==Páginas de marca (''Tag pages'')== | ||
Cada marca (tag) en Moodle tiene una página asociada a ella. La página de marca agrupa a usuarios, información y recursos relacionados con esa marca. Una marca tiene una descripción, enlaces hacia marcas relacionadas, unalista de usuarios asociados con esa marca y los recursos y bloques de Moodle relacionados con ella. | |||
Si un usuario tiene la capacidad de [[Capabilities/moodle/tag:edit|edit tags]], aparecerá un enlace hacia "Editar esta marca(tag)" en la página de la marca. La marca puede editarse para añadirle una descripción y marcas relacionadas. | |||
{| | {| | ||
| [[File:moodle_tag_page.png|thumb| | | [[File:moodle_tag_page.png|thumb|página de marca]] | ||
| [[File:Tag_editing_page.png|thumb| | | [[File:Tag_editing_page.png|thumb|página de edición de marca]] | ||
|} | |} | ||
| Línea 37: | Línea 37: | ||
# System suggested related tags, which are automatically calculated. Tags that appear a lot together ("Computers" and "Software" for example) will be considered related. | # System suggested related tags, which are automatically calculated. Tags that appear a lot together ("Computers" and "Software" for example) will be considered related. | ||
==Tag clouds== | ==Nubes de marcas (''Tag clouds'')== | ||
Una forma muy efectiva de ver todas las marcas es dentro de un [[Bloque de marcas (tags)]], o "nube de marcas (''tag cloud'')". Una característica única de las nubes de marcas es que el tamaño de cada marca está relacionado con el número de ítems asociados a ella. | |||
== | ==Buscar marcas (tags)== | ||
La página para buscar marcas en '' Navegación > Páginas dle sitio > Marcas (tags) '' le permite a Usted busacr las marcas existentes. | |||
{| | {| | ||
| [[File:Search_tags_page.png|thumb| | | [[File:Search_tags_page.png|thumb|Buscando marcas (tags)]] | ||
|} | |} | ||
== | ==Marcas (tags) del curso== | ||
Si el administrador ha habilitado las marcas del curso en la configuración del [[Bloque de marcas (tags)]], entonces los estudiantes tendrán la opción de añadir marcas (tags) relacionadas con el curso en donde están actualmente: | |||
{| | {| | ||
| [[File:coursetags.png|thumb| | | [[File:coursetags.png|thumb|Marcando un curso]] | ||
| [[File:moretags.png|thumb| | | [[File:moretags.png|thumb|La vista cuando se elige el enlace a "más"]] | ||
|} | |} | ||
== | ==Vea también== | ||
* [[Bloque de marcas (tags)]] | * [[Bloque de marcas (tags)]] | ||
Revisión del 21:40 29 ene 2014
Nota: Pendiente de ACTUALIZAR esta traducción respecto a la página original en inglés (ver enlace hacia English en el cuadro abajo a la derecha). (otras páginas pendientes)
Describiendo intereses para las marcas (tags)
Para decirles a todos cuales son sus intereses de Usted, vaya a la página de edición del perfil y escriba sus intereses/marcas separadops por comas. Si una marca que usted escribiera ya existe, Usted será asociado con dicha marca; si no existía, se creará una nueva marca (si Usted tiene la capacidad para crear nuevas marcas (tags)).
Para un ejemplo acerca de cómo usar marcas (tags) para compartir intereses, vea el Sitio escolar demostrativo, etiqueta "horses" (caballos)
Marcas a publicaciones en Blogs
Después de escribir una publicación en un blog, a los usuarios se les permite añadir marcas (tags) definidas por el usuario acerca de la publicación. estas marcas usualmente son palabras clave relevantes a la publicación, separadas por comas. Si una marca que Usted escribe ya existía, Usted será asociado con dicha marca; si no existía, se creará unanueva marca. Si unamarca estuviera asociada con intereses y con una publicación en blog, lapágina d ela marca mostrará ambas.
Páginas de marca (Tag pages)
Cada marca (tag) en Moodle tiene una página asociada a ella. La página de marca agrupa a usuarios, información y recursos relacionados con esa marca. Una marca tiene una descripción, enlaces hacia marcas relacionadas, unalista de usuarios asociados con esa marca y los recursos y bloques de Moodle relacionados con ella.
Si un usuario tiene la capacidad de edit tags, aparecerá un enlace hacia "Editar esta marca(tag)" en la página de la marca. La marca puede editarse para añadirle una descripción y marcas relacionadas.
If the tag name or its content is inappropriate, a user may click on the "Flag as inappropriate" link to report that. This will allow those responsible for maintaining the good use of the tags functionality to take appropriate action, such as deleting the tag. See Gestión de marcas (tags) for details.
If the user has the capability to edit blocks, he will be able to change the configuration of the blocks that appear on the tag page.
The related tags that appear in a tag page comes from two sources:
- User suggested related tags, entered in the "Related tags" field.
- System suggested related tags, which are automatically calculated. Tags that appear a lot together ("Computers" and "Software" for example) will be considered related.
Nubes de marcas (Tag clouds)
Una forma muy efectiva de ver todas las marcas es dentro de un Bloque de marcas (tags), o "nube de marcas (tag cloud)". Una característica única de las nubes de marcas es que el tamaño de cada marca está relacionado con el número de ítems asociados a ella.
Buscar marcas (tags)
La página para buscar marcas en Navegación > Páginas dle sitio > Marcas (tags) le permite a Usted busacr las marcas existentes.
Marcas (tags) del curso
Si el administrador ha habilitado las marcas del curso en la configuración del Bloque de marcas (tags), entonces los estudiantes tendrán la opción de añadir marcas (tags) relacionadas con el curso en donde están actualmente:
