Diferencia entre revisiones de «Rol de porta-clave»

Saltar a: navegación, buscar
(aded page)
 
(Updated as per 3.1 page)
 
(No se muestran 4 ediciones intermedias del mismo usuario)
Línea 1: Línea 1:
 
{{Roles}}
 
{{Roles}}
 
{{Nuevas características de Moodle 2.9}}
 
{{Nuevas características de Moodle 2.9}}
{{EnTraduccion}}
+
El [[Rol|rol]] de porta-clave (''keyholder'') puede dársele a un miembro de la organización para que pueda proporcionales la clave para inscripción al curso a los estudiantes cuando se [[Auto-inscripción|auto-inscriben]]. El porta-clave no necesita ser el profesor del curso.
The Keyholder role may be given to an organisation member so that they may provide the course enrolment key to students when required. The keyholder does not have to be the course teacher.
 
  
==Creating the Keyholder role==
+
==Crear el rol de Porta-clave==
# As an administrator, go to ''Site administration > Users > Permissions > Define roles'' and click the 'Add a new role' button at the bottom of the screen.
+
# Como un administrador, vaya a '' Administración del sitio > Usuarios > Permisos > Definir roles '' y haga click en el botón para 'Añadir un nuevo rol' al fondo de la pantalla.
# On the next screen, select 'No role' for 'Use role or archetype' and click to continue.
+
# En la pantalla siguiente, seleccione 'No role' para 'Usar rol o qrquetipo' y haga click para continuar.
# Give the role a name, and if desired a description, and tick the "Course" context if you want your keyholder to be able to mange keys in a course, or the "Category" context if you want them only to manage keys in a category.
+
# Dele un nombre al rol, y si lo deseara dele una descripción, y elija el [[Contexto|contexto]] de "Curso" si Usted quiere que su porta-clave pueda gestionar claves en un curso, o el [[Contexto|contexto]] de "Categoría" si Usted quiere que solamente pueda gestionar claves dentro de una xategoría.
# In the filter, type 'enrol/self:holdkey' to display this capability and set it to 'Allow'.
+
# En el filtro, escriba 'enrol/self:holdkey' para mostrar esta capacidad y configurela a 'Permitir'.
# Click 'Create this role'.
+
# Haga click en  'Crear este rol'.
  
 
[[File:enrolselfholdkey.png]]
 
[[File:enrolselfholdkey.png]]
  
==Assigning a user the role of Keyholder==
+
==Asignarle a un usuario el rol de Porta-clave==
  
To assign the role in a course, enrol the relevant user from ''Course administration > Users > Enrolled users''.
+
Para asignar el rol dentro de un curso, inscriba al usuario relevante desde '' Administración del curso > Usuarios > Usuarios inscritos ''.
  
To assign the role in a category:
+
Para asignar el rol dentro de una categoría:
 +
# Como un administrador, vaya a la página de índice de la categoría en donde quiere asignar el rol - por ejemplo SUSITIOMOODLE/course/index.php?categoryid=1
 +
# En el bloque de administración de la categoría haga click en Asignar roles y asignelo a los usuarios requeridos.
  
# As an administrator, go to the category index page where you wish to assign this role - for example YOURMOODLESITE/course/index.php?categoryid=1
+
==Hacer que el Porta-clave aparezca en la página para [[Inscripción|inscripción]]==
# In the Category administration block click Assign roles and assign the required users.
 
  
==Making the keyholder appear on the enrolment page==
+
* Vaya a '' Administración del sitio > Apariencia > Cursos'' y active el rol de Porta-clave en 'Contactos del curso'.
  
* Go to ''Site administration > Appearance > Courses'' and tick the Keyholder role in 'Course contacts'.
+
Los porta-claves ahora aparecerán junto con los profesores cuando el alumno trate de auto-inscribirse, y sus nombres estarán enlazados, para que los estudiantes puedan contactarlos si necesitan la clave para inscripción:
 
 
The keyholder will appear now along with any teachers when the student tries to self enrol, and their name will be linked so students may contact them if they need the key:
 
  
 
[[File:keyholder1.png]]
 
[[File:keyholder1.png]]
  
Whether or not the keyholder has been added as a course contact, their name will also appear as the person from whom the student should have received the key:
+
Sin importar si el porta-clave haya sido añadido como un contacto del curso, su nombre aparecerá también como la persona de la que el estudiante debería de haber recibido la clave:
  
 
[[File:keyholder2.png]]
 
[[File:keyholder2.png]]
  
 +
[[Categoría:Inscripción]]
 
[[en:Keyholder]]
 
[[en:Keyholder]]

Revisión actual del 14:05 29 sep 2016


¡Nueva característica
en Moodle 2.9!

El rol de porta-clave (keyholder) puede dársele a un miembro de la organización para que pueda proporcionales la clave para inscripción al curso a los estudiantes cuando se auto-inscriben. El porta-clave no necesita ser el profesor del curso.

Crear el rol de Porta-clave

  1. Como un administrador, vaya a Administración del sitio > Usuarios > Permisos > Definir roles y haga click en el botón para 'Añadir un nuevo rol' al fondo de la pantalla.
  2. En la pantalla siguiente, seleccione 'No role' para 'Usar rol o qrquetipo' y haga click para continuar.
  3. Dele un nombre al rol, y si lo deseara dele una descripción, y elija el contexto de "Curso" si Usted quiere que su porta-clave pueda gestionar claves en un curso, o el contexto de "Categoría" si Usted quiere que solamente pueda gestionar claves dentro de una xategoría.
  4. En el filtro, escriba 'enrol/self:holdkey' para mostrar esta capacidad y configurela a 'Permitir'.
  5. Haga click en 'Crear este rol'.

enrolselfholdkey.png

Asignarle a un usuario el rol de Porta-clave

Para asignar el rol dentro de un curso, inscriba al usuario relevante desde Administración del curso > Usuarios > Usuarios inscritos .

Para asignar el rol dentro de una categoría:

  1. Como un administrador, vaya a la página de índice de la categoría en donde quiere asignar el rol - por ejemplo SUSITIOMOODLE/course/index.php?categoryid=1
  2. En el bloque de administración de la categoría haga click en Asignar roles y asignelo a los usuarios requeridos.

Hacer que el Porta-clave aparezca en la página para inscripción

  • Vaya a Administración del sitio > Apariencia > Cursos y active el rol de Porta-clave en 'Contactos del curso'.

Los porta-claves ahora aparecerán junto con los profesores cuando el alumno trate de auto-inscribirse, y sus nombres estarán enlazados, para que los estudiantes puedan contactarlos si necesitan la clave para inscripción:

keyholder1.png

Sin importar si el porta-clave haya sido añadido como un contacto del curso, su nombre aparecerá también como la persona de la que el estudiante debería de haber recibido la clave:

keyholder2.png