Diferencia entre revisiones de «Rol de creador de curso»

De MoodleDocs
m (tidy up)
(copied from English 3.7)
 
(No se muestran 12 ediciones intermedias de 4 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
{{Pendiente de traducir}}
{{Pendiente de traducir}}
{{Roles estándar}}
{{Roles estándar}}
Un usuario al que se le asigna el rol de creador de curso puede (¡tal y como el nombre lo sugiere!) crear un curso. Si la configuración para el rol de "Creadores' en cursos nuevos (creatornewroleid) en Administración del sitio / Usuarios / Permisos / Políticas del usuario se deja como está por defecto (profesor), entonces el creador del curso es inscrito como un profesor del curso que ha creado y entonces puede editar las configuraciones del curso y puede inscribir  a otros usuarios.


A user assigned the role of course creator can (as the name suggests!) create a course. If the setting "Creators' role in new courses" is left as default (teacher), then the course creator is enrolled as a teacher in the course they have just created and can then edit the course settings and enrol other users.
Un creador de curso también puede ver cursos ocultos.


A course creator can also view hidden courses.
El rol de creador de curso típicamente puede asignarse a un profesor titular, jefe de departamento o coordinador de programa.  


The role of course creator could typically be assigned to a master teacher, department head or program coordinator.
==Crear un curso==
 
==Creating a course==


The "Add a new course" button can be found at the bottom of the page listing all courses.
The "Add a new course" button can be found at the bottom of the page listing all courses.
Línea 18: Línea 17:
'''Note (2):''' Course creators are not automatically assigned the role of teacher in a course they have not created, even if it is in a category where they have course creator rights.
'''Note (2):''' Course creators are not automatically assigned the role of teacher in a course they have not created, even if it is in a category where they have course creator rights.


==Deleting a course==
==Eliminar un curso==


There is no user interface for course creators to delete courses they have created, however they can do so by editing the URL of the course from <nowiki>http://yourmoodlesite.net/course/view.php?id=N</nowiki> to <nowiki>http://yourmoodlesite.net/course/delete.php?id=N</nowiki> (replacing 'view' with 'delete').
There is no user interface for course creators to delete courses they have created, however they can do so by editing the URL of the course from <nowiki>http://yourmoodlesite.net/course/view.php?id=N</nowiki> to <nowiki>http://yourmoodlesite.net/course/delete.php?id=N</nowiki> (replacing 'view' with 'delete').


==Role assignment==
==Asignación de rol==


A user may be assigned the role of course creator as a system role (in ''Administration > Site administration > Users > Permissions > Assign system roles'') or in the course category context.  
A user may be assigned the role of course creator as a system role (in ''Administration > Site administration > Users > Permissions > Assign system roles'') or in the course category context.  


==Role permissions==
==Permisos del rol==


If you require a course creator to have additional permissions, it is recommended that the [[Manager role]] is used, rather than changing the course creator role permissions. Otherwise, allowing additional capabilities for the course creator role may result in course creators having access to courses which they have not created.
If you require a course creator to have additional permissions, se recomienda usar el rol de [[Mánager]], rather than changing the course creator role permissions. Otherwise, allowing additional capabilities for the course creator role may result in course creators having access to courses which they have not created.


The role of course creator is ONLY intended for enabling users to create courses; it is not intended for enabling users to edit existing courses!  
The role of course creator is ONLY intended for enabling users to create courses; it is not intended for enabling users to edit existing courses!  
[[fr:Créateur de cours]]
[[ja:コース作成者]]
[[de:Kursersteller-Rolle]]
[[es:Rol de creador de curso]]


[[fr:Créateur de cours]]
[[fr:Créateur de cours]]
Línea 36: Línea 40:
[[de:Kursersteller-Rolle]]
[[de:Kursersteller-Rolle]]


[[en:Course creator rol]]
[[en:Course creator role]]

Revisión actual - 12:51 11 sep 2019

Nota: Pendiente de Traducir. ¡Anímese a traducir esta página!.     ( y otras páginas pendientes)

Un usuario al que se le asigna el rol de creador de curso puede (¡tal y como el nombre lo sugiere!) crear un curso. Si la configuración para el rol de "Creadores' en cursos nuevos (creatornewroleid) en Administración del sitio / Usuarios / Permisos / Políticas del usuario se deja como está por defecto (profesor), entonces el creador del curso es inscrito como un profesor del curso que ha creado y entonces puede editar las configuraciones del curso y puede inscribir a otros usuarios.

Un creador de curso también puede ver cursos ocultos.

El rol de creador de curso típicamente puede asignarse a un profesor titular, jefe de departamento o coordinador de programa.

Crear un curso

The "Add a new course" button can be found at the bottom of the page listing all courses.

When a course creator creates a course, they are automatically enrolled in the course as a teacher, or whatever role is set in Administration > Site administration > Users > Permissions > User policies.

Note (1): If a user is assigned the role of course creator in the course category context, the "Add a new course" button only appears when the course category contains at least one course.

Note (2): Course creators are not automatically assigned the role of teacher in a course they have not created, even if it is in a category where they have course creator rights.

Eliminar un curso

There is no user interface for course creators to delete courses they have created, however they can do so by editing the URL of the course from http://yourmoodlesite.net/course/view.php?id=N to http://yourmoodlesite.net/course/delete.php?id=N (replacing 'view' with 'delete').

Asignación de rol

A user may be assigned the role of course creator as a system role (in Administration > Site administration > Users > Permissions > Assign system roles) or in the course category context.

Permisos del rol

If you require a course creator to have additional permissions, se recomienda usar el rol de Mánager, rather than changing the course creator role permissions. Otherwise, allowing additional capabilities for the course creator role may result in course creators having access to courses which they have not created.

The role of course creator is ONLY intended for enabling users to create courses; it is not intended for enabling users to edit existing courses!