Diferencia entre revisiones de «Reproductor SCORM Moodle app»

De MoodleDocs
({{Urgente de traducir}})
 
(copied from English)
 
(No se muestran 9 ediciones intermedias del mismo usuario)
Línea 1: Línea 1:
{{Mobile}}{{Urgente de traducir}}
{{Mobile}}
==Features==
==Características==


The Moodle Mobile SCORM player enables the playing of SCORM 1.2 packages online and offline.
La app del reproductor SCORM de Moodle Mobile habilita el reproducir paquetes SCORM 1.2 en línea y fuera-de-línea.


When a user loses connectivity, offline mode is enabled automatically and all interactions that are tracked by the SCORM package are saved.
Cuando un usuario pierde conectividad, el modo fuera-de-línea es habilitado automáticamente y todas las interacciones que sean monitoreadas por el paquete SCORM son guardadas.


When a user is online again, the offline attempt is synchronised back to the Moodle site, either merging it with other incomplete attempts on the site or saving it as a new attempt.
Cuando un usuario está nuevamente en línea, el intento fuera-de-línea es sincronizado de vuelta al sitio Moodle, ya sea al unirlo con otros intentos incompletos o guardándolo como un nuevo intento.


== Requirements ==
== Requisitos ==
{{Pendiente de traducir}}
he Moodle app SCORM player requires Moodle 3.0 onwards. In ''Site administration > Plugins > Activity Modules > SCORM Package'' the setting 'Protect package downloads' should be disabled (default setting).


The Moodle Mobile SCORM player requires Moodle 3.0 onwards. In ''Site administration > Plugins > Activity Modules > SCORM Package'' the setting 'Protect package downloads' should be disabled (default setting).
The Moodle app SCORM player may be used on sites running Moodle 2.6 to Moodle 2.9 if the [[Características adicionales de Moodle app]] plugin is installed.


The Moodle Mobile SCORM player may be used on sites running Moodle 2.6 to Moodle 2.9 if the [[Moodle Mobile additional features]] plugin is installed.
If the playing of SCORM packages offline is not desired, the setting 'Protect package downloads' may be enabled. If the Moodle app additional features plugin is being used, the setting can be found in ''Site administration > Plugins > Local plugins > Moodle Mobile additional features''.
 
If the playing of SCORM packages offline is not desired, the setting 'Protect package downloads' may be enabled. If the Moodle Mobile additional features plugin is being used, the setting can be found in ''Site administration > Plugins > Local plugins > Moodle Mobile additional features''.


The ZIP file containing the SCORM contents should not be Windows specific. If your SCORM package contains directories using the inverted path separator "\" they won't work in Android.
The ZIP file containing the SCORM contents should not be Windows specific. If your SCORM package contains directories using the inverted path separator "\" they won't work in Android.


== Technical details ==
== Detalles técnicos ==


The Moodle Mobile SCORM player provides support for:
The Moodle app SCORM player provides support for:


* SCORM 1.2 packages
* SCORM 1.2 packages
Línea 27: Línea 27:
* Uploaded packages, remote zip packages and zip packages in any type of repository supported by Moodle
* Uploaded packages, remote zip packages and zip packages in any type of repository supported by Moodle


The Moodle Mobile SCORM player does not currently support:
The Moodle app SCORM player does not currently support:


* Remote imsmanifest.xml packages or file system repository unzipped SCORMS
* Remote imsmanifest.xml packages or file system repository unzipped SCORMS
Línea 33: Línea 33:
* JavaScript pop-ups via window.open (Mobile device limitation)
* JavaScript pop-ups via window.open (Mobile device limitation)


==Tips for Moodle Mobile friendly SCORM packages ==
== Sugerencias para paquetes SCORM amistosos con Moodle app==


* Try to reduce the size of the images and use mobile-compatible formats e.g. png
* Trate de reducir el tamaño de las imágenes y use formatos compatibles con Mobile como por ejemplo png
* Try to reduce the size of videos and use mobile-compatible formats e.g. mp4
* Trate de reducir el tamaño de videos y use formatos compatibles con Mobile como por ejemplo mp4
* Avoid using Flash or FLV
* Evite usar Flash o FLV
* Avoid using images, files or media on remote sites
* Evite usar imágenees, archivos o meedios en sitios remotos
* Avoid using pop-ups
* Evite usar ventanas emergentes
* Avoid using advanced HTML5 features, as they may not be supported by old devices  such as iOS 4 or Android < 4.4
* evite usar características avanzadas de HTML5, porque podría ser que no estuvieran soportadas por dispositivos antiguos como por ejemplo iOS 4 o Android < 4.4
* Avoid having  a left navigation menu as part of the SCORM package, as this reduces the space available for the package content
* Evite usar un menú de navegación a la izquierda como parte del paquete SCORM, ya que esto reduce el espacio sisponible para el contenido del paquete


* If you want to display your SCORM package in semi full-screen mode (it will just remove the app bottom menu), you have to configure it in Moodle so it will open in "New window" via the SCORM module Appearance settings.
[[Categoría:SCORM]]
[[Categoría:SCORM]]


[[en:Moodle Mobile SCORM player]]
[[en:Moodle Mobile SCORM player]]
[[de:Moodle App - SCORM Player]]
== Problemas conocidos ==
'''Los videos grandes almacenados dentro del paquete no se reproducen en dispositivos iOS cuando se usa Video.js:'''
Esto es causado por un bug de Video.js . Vea https://github.com/videojs/video.js/issues/7557

Revisión actual - 14:35 9 abr 2024

Características

La app del reproductor SCORM de Moodle Mobile habilita el reproducir paquetes SCORM 1.2 en línea y fuera-de-línea.

Cuando un usuario pierde conectividad, el modo fuera-de-línea es habilitado automáticamente y todas las interacciones que sean monitoreadas por el paquete SCORM son guardadas.

Cuando un usuario está nuevamente en línea, el intento fuera-de-línea es sincronizado de vuelta al sitio Moodle, ya sea al unirlo con otros intentos incompletos o guardándolo como un nuevo intento.

Requisitos

Nota: Pendiente de Traducir. ¡Anímese a traducir esta página!.     ( y otras páginas pendientes)

he Moodle app SCORM player requires Moodle 3.0 onwards. In Site administration > Plugins > Activity Modules > SCORM Package the setting 'Protect package downloads' should be disabled (default setting).

The Moodle app SCORM player may be used on sites running Moodle 2.6 to Moodle 2.9 if the Características adicionales de Moodle app plugin is installed.

If the playing of SCORM packages offline is not desired, the setting 'Protect package downloads' may be enabled. If the Moodle app additional features plugin is being used, the setting can be found in Site administration > Plugins > Local plugins > Moodle Mobile additional features.

The ZIP file containing the SCORM contents should not be Windows specific. If your SCORM package contains directories using the inverted path separator "\" they won't work in Android.

Detalles técnicos

The Moodle app SCORM player provides support for:

  • SCORM 1.2 packages
  • Objectives, interactions and prerequisites
  • SCO navigation via nav.event
  • Uploaded packages, remote zip packages and zip packages in any type of repository supported by Moodle

The Moodle app SCORM player does not currently support:

  • Remote imsmanifest.xml packages or file system repository unzipped SCORMS
  • Opening of packages outside the app e.g. in a new browser window
  • JavaScript pop-ups via window.open (Mobile device limitation)

Sugerencias para paquetes SCORM amistosos con Moodle app

  • Trate de reducir el tamaño de las imágenes y use formatos compatibles con Mobile como por ejemplo png
  • Trate de reducir el tamaño de videos y use formatos compatibles con Mobile como por ejemplo mp4
  • Evite usar Flash o FLV
  • Evite usar imágenees, archivos o meedios en sitios remotos
  • Evite usar ventanas emergentes
  • evite usar características avanzadas de HTML5, porque podría ser que no estuvieran soportadas por dispositivos antiguos como por ejemplo iOS 4 o Android < 4.4
  • Evite usar un menú de navegación a la izquierda como parte del paquete SCORM, ya que esto reduce el espacio sisponible para el contenido del paquete
  • If you want to display your SCORM package in semi full-screen mode (it will just remove the app bottom menu), you have to configure it in Moodle so it will open in "New window" via the SCORM module Appearance settings.

Problemas conocidos

Los videos grandes almacenados dentro del paquete no se reproducen en dispositivos iOS cuando se usa Video.js:

Esto es causado por un bug de Video.js . Vea https://github.com/videojs/video.js/issues/7557