Diferencia entre revisiones de «Repositorio Nextcloud»

De MoodleDocs
m (Germanvaleroelizondo trasladó la página Repositorio Nexcloud a Repositorio Nextcloud: fix typo)
(tidy up)
(No se muestran 6 ediciones intermedias del mismo usuario)
Línea 1: Línea 1:
{{Repositorios}}{{Nuevas características de Moodle 3.6}}
{{Repositorios}}{{Nuevas características de Moodle 3.6}}
{{EnTraduccion}}
==Habilitar el repositorio Nextcloud ==
==Habilitar el repositorio Nextcloud ==


Prior to using the Nextcloud repository, an administrator must first [[Servicio OAuth 2 Nextcloud|crear un servicio Nextcloud]] in the OAuth 2 configuration. Afterwards, the repository can be enabled.
Antes de usar el repositorio Nextcloud, un administrador primeramente debe [[Servicio OAuth 2 Nextcloud|crear un servicio Nextcloud]] en la configuración de  OAuth 2. Posteriormente, el repositorio puede ser habilitado.


# [[OAuth 2 Nextcloud service#Nextcloud configuration|Configure Nextcloud]] for use with Moodle.
# [[Servicio OAuth 2 Nextcloud#Configuración de Nextcloud|Configurar Nextcloud]] para usarlo con Moodle.
# [[OAuth 2 Nextcloud service#Moodle configuration|Create a Nextcloud service]].
# [[Servicio OAuth 2 Nextcloud#Configuración de Moodle|Crear un servicio Nextcloud]].
# Go to 'Manage repositories' in Site administration and enable the Nextcloud repository.
# Ir a 'Gestionar repositorios' en Administración del sitio y habilitar el repositorio Nextcloud.
# On the Nextcloud configuration page, click '''Create a repository instance'''.
# en la página de la configuración de Nextcloud, hacer click en '''Crear una instancia del repositorio'''.
# Enter a '''Name''' (that will be displayed to your users) and, as the '''Issuer''', select the service that was created in step 2. If you want, you can also change the "Moodlefiles" folder name (*) to something that you prefer.
# Ingresar un '''Nombre''' (que será mostrado a sus usuarios) y, como el '''Emisor''', seleccionar el servicio que fue creado en el paso 2. Si lo desea, Usted puede cambiar también el nombre de la carpeta "Moodlefiles" (*) a algo que Usted prefiera.


(*) When users access an access controlled link, the corresponding document will be shared privately with them. That document will be placed in a folder by that name. You can choose a simple name that matches the name of your Moodle so that your users will understand where these files belong.
(*) Cuando los usuarios accedan a un enlace de acceso controlado, el documento correspondiente será compartido privadamente con ellos. Ese documento será colocado en una carpeta con ese nombre. Usted puede elegir un nombre simple que concuerde con el nombre de su Moodle para que sus usuarios entiendan adonde pertenecen esos archivos.
{{Notadeltraductor| Como de costumbre, se le sugiere encarecidamente que evite usar nombres de carpetas con letras acentuadas (á,é,í,ó,ú), eñes y otros caracteres del español que no se usan en el idioma inglés).}}


==Enlaces de acceso controlado==
==Enlaces de acceso controlado==


Students may submit files from Nextcloud as 'access controlled links' in [[Using Assignment|assignments]]. Once submitted, the student may no longer change them, but the teacher is allowed to edit them, for example to provide comments.
Los estudiantes pueden enviar archivos desde Nextcloud como 'enlaces de acceso controlado' en [[Usando Tarea|tareas]]. Una vez enviado el archivo, el estudiante ya no puede cambiarlo, pero el profesor si tiene permitido editarlos; por ejemplo, para ponerles comentarios.


Teachers may display files from Nextcloud as 'access controlled links'. The teacher can update the files, but students can only view them. Changes made by teachers will be reflected in the course.
Los profesores pueden mostrar archivos de Nextcloud como 'enlaces de acceso controlado'. El profesor puede actualizar los archivos, pero los estudiantes solamente pueden verlos. Los cambios hechos por los profesores serán reflejados en el curso.


To enable this feature, ensure that:
Para habilitar esta característica, asegúrese de que:


# A system account has been connected in [[OAuth 2 services]] in Site administration. This account will own and control access to files submitted by students and teachers. Teachers will be able to edit the files but students will not. This must be a dedicated account for this purpose, i.e. it must not be an account that belongs to an individual.
# Se ha conectado una cuenta del sistema en [[Servicios OAuth 2]] en la Administración del sitio. Esta cuenta será la propietaria y controlará el acceso a archivos enviados por profesores y estudiantes.Los profesores podrán editar los archivos, pero los estudiantes no podrán. Esta cuenta debe ser una cuenta dedicada para este propósito; por ejemplo, no debe ser una cuenta que le pertenezca a un individuo.
# "Supported files" is set  to "Internal and External".  
# "Archivos soportados " está configurado a "Internos y Externos".  
# Optional:  "Default return type" is set  to "External (only links stored in Moodle)".
# Opcional:  "Tipo de retorno por defecto" está configurado a "Externos (solamente enlaces almacenados en Moodle)".


==Solución de problemas==
==Solución de problemas==


Please refer to [[OAuth 2 Nextcloud service#Troubleshooting|Troubleshooting]].
Por favor refiérase a [[Servicio OAuth 2 Nextcloud#Solución de problemas|Solución de problemas]].


==Repository capabilities==
==Capacidades del repositorio==


There is just one capability, [[Capabilities/repository/nextcloud:view|View Nextcloud repository]], which is allowed for the default authenticated user role.
Solamente hay una capacidad, [[Capabilities/repository/nextcloud:view|Ver repositorio Nextcloud]], la cual está permitida para el rol por defecto de usuario autenticado.




[[en:Nexcloud repository]]
[[en:Nextcloud repository]]

Revisión del 17:17 10 nov 2018

¡Nueva característica
en Moodle 3.6!

Habilitar el repositorio Nextcloud

Antes de usar el repositorio Nextcloud, un administrador primeramente debe crear un servicio Nextcloud en la configuración de OAuth 2. Posteriormente, el repositorio puede ser habilitado.

  1. Configurar Nextcloud para usarlo con Moodle.
  2. Crear un servicio Nextcloud.
  3. Ir a 'Gestionar repositorios' en Administración del sitio y habilitar el repositorio Nextcloud.
  4. en la página de la configuración de Nextcloud, hacer click en Crear una instancia del repositorio.
  5. Ingresar un Nombre (que será mostrado a sus usuarios) y, como el Emisor, seleccionar el servicio que fue creado en el paso 2. Si lo desea, Usted puede cambiar también el nombre de la carpeta "Moodlefiles" (*) a algo que Usted prefiera.

(*) Cuando los usuarios accedan a un enlace de acceso controlado, el documento correspondiente será compartido privadamente con ellos. Ese documento será colocado en una carpeta con ese nombre. Usted puede elegir un nombre simple que concuerde con el nombre de su Moodle para que sus usuarios entiendan adonde pertenecen esos archivos.

translator note icon.png Nota del traductor: Como de costumbre, se le sugiere encarecidamente que evite usar nombres de carpetas con letras acentuadas (á,é,í,ó,ú), eñes y otros caracteres del español que no se usan en el idioma inglés).


Enlaces de acceso controlado

Los estudiantes pueden enviar archivos desde Nextcloud como 'enlaces de acceso controlado' en tareas. Una vez enviado el archivo, el estudiante ya no puede cambiarlo, pero el profesor si tiene permitido editarlos; por ejemplo, para ponerles comentarios.

Los profesores pueden mostrar archivos de Nextcloud como 'enlaces de acceso controlado'. El profesor puede actualizar los archivos, pero los estudiantes solamente pueden verlos. Los cambios hechos por los profesores serán reflejados en el curso.

Para habilitar esta característica, asegúrese de que:

  1. Se ha conectado una cuenta del sistema en Servicios OAuth 2 en la Administración del sitio. Esta cuenta será la propietaria y controlará el acceso a archivos enviados por profesores y estudiantes.Los profesores podrán editar los archivos, pero los estudiantes no podrán. Esta cuenta debe ser una cuenta dedicada para este propósito; por ejemplo, no debe ser una cuenta que le pertenezca a un individuo.
  2. "Archivos soportados " está configurado a "Internos y Externos".
  3. Opcional: "Tipo de retorno por defecto" está configurado a "Externos (solamente enlaces almacenados en Moodle)".

Solución de problemas

Por favor refiérase a Solución de problemas.

Capacidades del repositorio

Solamente hay una capacidad, Ver repositorio Nextcloud, la cual está permitida para el rol por defecto de usuario autenticado.