Diferencia entre revisiones de «Registro del sitio»

Revisión del 16:59 8 oct 2015

Moodle 2.x

¿Porqué registrar mi sitio?

Al registrar su sitio Usted nos da una mejor imagen sobre cómo se usa Moodle en el mundo y nos ayuda a tomar decisiones acerca de nuevas características y plugins.

3 razones para registrarse

Mantenerse actualizado por Email cuando haya una nueva versión liberada de Moodle o alertas de Seguridad.
Ser parte de las estadísticas de la comunidad mundial.
Enlistar su sitio en nuestra lista de sitios de su país registrados. (¡Pero si Usted quisiera mantenerlo privado, también se puede!)

¿Que tal la seguridad?

Nosotros no compartimos su información con nadie. Nosotros no entramos a su sitio. Nosotros usamos los datos agregados anónimos para publicar las estadísticas de la comunidad mundial y usamos los otros datos para ayudarnos en nuestra toma de decisiones acerca de las nuevas características y plugins.

¿Cómo me registro?

Registre su sitio al ingresar como un administrador e ir a Administración > Administración del sitio > Registro. ¡Si Usted no es el administrador, solicítele amablemente al administrador que lo revise!

Yo no quiero que se publiquen mis detalles

Su registro es privado a menos que Usted elija hacerlo público.

¿Necesito registrarme? ¿Qué pasa si no me registro?

El registro es opcional, pero no queremos que Usted se pierda de la información sobre asuntos importantes de seguridad o actualizaciones que pongan en riesgo a su sitio.

Mientras más personas se registren, tenemos una mejor imagen de cómo se usa Moodle y cuales aspectos podemos mejorar.

Por lo que el registro es un ganar-ganar, tanto para Usted como para nosotros.

¡No puedo registrar mi sitio!

Solamente pueden registrarse sitios que están disponibles en-línea. Si su sitio está en-línea y Usted tiene problemas para registrarse o para actiualizar su registro, por favor mande un Email a support@moodle.org.

Vea también

Uso para conocer cómo se colectan y mantienen las estadísticas acerca de sitios Moodle
Community hubs
Moodle.net FAQ

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
-{{Moodle 2.x}}{{Actualizar}}{{EnTraduccion}}
+{{Moodle 2.x}}
 {{Configuraciones del servidor}}
 [[File:Boost-Moodle-Registrations.jpg]]
-==Registro en Moodle.org==
+==¿Porqué registrar mi sitio?==
+Al registrar su sitio Usted nos da una mejor imagen sobre cómo se usa Moodle en el mundo y nos ayuda a tomar decisiones acerca de nuevas características y plugins.
-[[Image:Registration.png|thumb|Registro en Moodle.org]]Un administrador puede registrar su sitio con moodle.org en '' Administración > Administración del sitio > Registro''.
+==3 razones para registrarse==
+# Mantenerse actualizado por Email cuando haya una nueva versión liberada de Moodle o alertas de [[Seguridad]].
+# Ser parte de las [https://moodle.net/stats/ estadísticas de la comunidad mundial].
+# Enlistar su sitio en nuestra [https://moodle.net/sites/ lista de sitios de su país registrados]. (¡Pero si Usted quisiera mantenerlo privado, también se puede!)
-'''Nota''': ''Su sitio tiene que estar en-línea para que pueda registrase. Los sitios locales (local host) no pueden registrarse porque Moodle no puede conectarse con ellos.''
+==¿Que tal la seguridad?==
+Nosotros no compartimos su información con nadie. Nosotros no entramos a su sitio. Nosotros usamos los datos agregados anónimos para publicar las estadísticas  de la comunidad mundial y usamos los otros datos para ayudarnos en nuestra toma de decisiones acerca de las nuevas características y plugins.
-Cuando Usted registra su sitio con Moodle.org
+==¿Cómo me registro?==
+Registre su sitio al ingresar como un administrador e ir a ''Administración > Administración del sitio > Registro''. ¡Si Usted no es el administrador, solicítele amablemente al administrador que lo revise!
-* Usted es añadido a una lista de correo de bajo volúmen para las notificaciones importantes, tales como las alertas de seguridad y nuevos lotes disponibles de Moodle
+==Yo no quiero que se publiquen mis detalles==
-* Se añaden las estadísticas acerca de su sitio a las estadísticas de la comunidad mundial Moodle en [http://moodle.org/stats/ http://moodle.org/stats/]
+Su registro es privado a menos que Usted elija hacerlo público.
-* Su sitio también es registrado con  [http://hub.moodle.org/ moodle.org open community hub (MOOCH)], lo que les permite a los usuarios con la capacidad [https://docs.moodle.org/24/en/Capabilities/moodle/course:publish publish courses capability]] (por defecto sólamente [[Mánager]] y Administrador) la opción de empujar cursos hacia MOOCH
-Si Usted así lo desea, puede elegir que su sitio esté enlistado en [http://moodle.org/sites/ http://moodle.org/sites/].
+==¿Necesito registrarme? ¿Qué pasa si no me registro?==
+El registro es opcional, pero no queremos que Usted se pierda de la información sobre asuntos importantes de seguridad o actualizaciones que pongan en riesgo a su sitio.
+Mientras más personas se registren, tenemos una mejor imagen de cómo se usa Moodle y cuales aspectos podemos mejorar.
+Por lo que el registro es un ganar-ganar, tanto para Usted como para nosotros.
-{{Moodle 2.9}}{{Nuevas características de Moodle 2.9}}
+==¡No puedo registrar mi sitio!==
-Nota: '''Nuevo en Moodle 2.9: ''' Cuando su sitio no está registrado, Usted verá una alerta como se muestra en (1) en la imagen inferior. Cuando su sitio ya está registrado, un mensaje le mostrará un recordatario de esto en la parte alta de la pantalla como se muestra en  (2) de la imagen inferior:
+Solamente pueden registrarse sitios que están disponibles en-línea. Si su sitio está en-línea y Usted tiene problemas para registrarse o para actiualizar su registro, por favor mande un Email a [mailto:support@moodle.org support@moodle.org].
-[[File:registeringsites.png]]
-Para registrar su sitio:
-# Vaya a ''Configuraciones > Administración del sitio > Registro''
-# Elija el botón de 'Registrar ahora con moodle.org'
-# Revise la información acerca del registro, corrigiendo lo que sea necesario
-# Elija el botón 'Actualizar el registro en moodle.org' al final de la página
-Después del registro, MOOCH aparecerá enlistado en ''Configuraciones > Administración del sitio > Servidor > Hubs''.
-Usted puede cambiar la información del registro en cualquier momento al actualizar el registro.
-Las estadísticas acerca de sitios actualizados se envían a moodle.org automáticamente cada 7 días.
-Nota: a veces se tarda varios días más para que la información actualizada aparezca en [http://moodle.org/sites http://moodle.org/sites]. Sólamente pueden registrarse los sitios que estén públicamente disponibles en Internet.
-Si Usted tiene problemas para registrar su sitio con Moodle.org, por favor [https://moodle.org/contact/ contacte con nosotros].
-==Registrarse con otros hubs==
-Un administrador puede registrar su sitio con otras comunidades en ''Configuraciones > Administración del sitio > Servidor > Hubs''.
-Puede seleccionarse un ''hub'' público de la lista o pueden escribirse una URL y contraseña para un ''hub'' privado.
-Si añade el [https://docs.moodle.org/24/en/Community_finder_block Community finder block] a los cursos de su sitio, los profesores, profesores no-editores y mánagers (y cualquier otro usuario con la capacidad [https://docs.moodle.org/24/en/Capabilities/moodle/community:add community:add]) podrá accesar el hub y buscar cursos para descargar o para inscribirse en ellos.
-==Des-registrarse de un hub==
-Usted puede eliminar un registro de un ''hub'' en cualquier momento al elegir el botón de des-registrar. Se le dará la opción de remover todos los cursos actualmente anunciados y remover todos los cursos que fueron subidos al ''hub''.
 ==Vea también==
 * [[Uso]] para conocer cómo se colectan y mantienen las estadísticas acerca de sitios Moodle
-* [https://docs.moodle.org/24/en/Community_hub https://docs.moodle.org/24/en/Community_hub]
+* [[Community hubs]]
-* [https://docs.moodle.org/24/en/MOOCH_FAQ https://docs.moodle.org/24/en/MOOCH_FAQ]
+* [[Moodle.net FAQ]]
 [[Category:Hub]]

Documentation