Diferencia entre revisiones de «Papelera de reciclaje»

De MoodleDocs
(tidy up)
(update to Moodle 3.9)
 
(No se muestran 22 ediciones intermedias del mismo usuario)
Línea 1: Línea 1:
{{Moodle 3.1}}
{{Versiones|Esta documentación es para Moodle 3.1 y más recientes, pero existe documentación antigua en [[30/local/Recycle bin]]}}{{Moodle 3.1}}
{{Notadeltraductor|Al momento de escribir esta documentación (mayo 2016) este plugin para Moodle 3.1 ya estaba 100% traducido al [[Español de México]], pero no al [[Español internacional]], por lo que algunos usuarios verán los textos en el idioma inglés original.}}
{{Nuevas características de Moodle 3.1}}
{{Nuevas características de Moodle 3.1}}
==¿Qué es la papelera de reciclaje ('' recycle bin '') ?==
==¿Qué es la papelera de reciclaje ('' recycle bin '') ?==
*La papelera de reciclaje ('' recycle bin '') les permite a los profesores recuperar elementos de un curso que ellos hubieran eliminado por error. También les permite a aquellas personas con los [[Permisos|permisos]] de categoría relevantes el poder restaurar cursos eliminados.
*La papelera de reciclaje ('' recycle bin '') les permite a los profesores recuperar elementos de un curso que ellos hubieran eliminado por error. También les permite a aquellas personas con los [[Permisos|permisos]] de categoría relevantes el poder restaurar cursos eliminados.
*Si no se necesitan los ítems eliminados, serán automáticamente eliminados de forma permanente después de siete días (o un tiempo especificado por el administrador.)
*Si no se necesitan los ítems eliminados, serán automáticamente eliminados de forma permanente después de siete días (o un tiempo especificado por el administrador.)
*La papelera de reciclaje fue el primer proyecto finaciado por la [https://moodleassociation.org/  Moodle Users Association.]
*La papelera de reciclaje fue el primer proyecto finaciado por la [https://moodleassociation.org/  Moodle Users Association.].
 
 
{{MediaPlayer | url = https://www.youtube.com/watch?v=Wzieh7BYwfE | desc = Recycle bin in Moodle 3.1}}
 
==Habilitar la papelera de reciclaje==
 
La papelera de reciclaje puede habilitarse o deshabilitarse en la Administración del sitio / Plugins / Herramientas administrativas.
 
 
Un administrador también puede configurar por cuanto tiempo permanecerá disponible un ítem antes de ser eliminado permanentemente, y hacer la papelera de reciclaje visible en el bloque de administración aunque esté vacía. Por defecto, un enlace hacia 'Papelera de reciclaje' solamente aparece cuando hay algo en la papelera.
 
==¿Cómo funciona?==
==¿Cómo funciona?==
Debajo hay un ejemplo que usa una tarea dentro de un curso. el mismo proceso funciona para cursos eliminados dentro de categorías.
===Actividades eliminadas===


1. Antes de que un profesor borre un ítem, le aparece un mensaje recordatorio:
1. Antes de que un profesor borre un ítem, le aparece un mensaje recordatorio:
Línea 13: Línea 23:
[[Archivo:ES_confirmdeletion.png|600px]]
[[Archivo:ES_confirmdeletion.png|600px]]


2. Y si accidentalmente hiciera click en 'Si', no estaría todo perdido. Refresque la página y vaya al [[Bloque de administración|bloque de administración]] del curso. el enlace hacia la "Papelera de reciclaje ('' Recycle bin '')" estará visible.
2. Y si accidentalmente hiciera click en 'Si', no estaría todo perdido. Después de un momentito, aparecerá un enlace hacia 'Papelera de reciclaje', ya sea via el menú del engramne o en el bloque de Administración (dependiendo de su tema). (El retraso en la aparición del enlace a la 'Papelarea de reciclaje' es debido a que necesita que corra el [[Cron|cron]] y que la página se refresque.).


[[Archivo:ES_courseadminrecylebinlink.png|300px]]
[[Archivo:ES_courseadminrecylebinlink.png|300px]]


3. haga click en el enlace y después haga click en el ícono para  'restaurar' para recuperar la tarea o cualquier otra actividad o ítem que hubiera eliminado accidentalmente.
3. Haga click en el enlace y después haga click en el ícono para  'Restaurar' para recuperar la tarea o cualquier otra actividad o ítem que hubiera eliminado accidentalmente.


[[Archivo:ES_recycle bin.png|600px]]
[[Archivo:ES_recycle bin.png|600px]]


===Imágenes en el idioma inglés original===
===Cursos eliminados===
1. Acceda a la categoría en donde estaba el curso antes de que Usted lo eliminara accidentalmente.
 
2. Desde el  [[Bloque de administración|bloque de administración]] de la categoría, haga click en 'Papelera de reciclaje'.
[[Archivo:ES_recyclebinrestorecourse1.png]]
3. Haga click en 'Restaurar' para restaurar el curso eliminado:
[[Archivo:ES_recyclebinrestorecourse2.png]]
 
==¿Cómo se configura?==


[[File:confirmdeletion.png]]
*La papelera de reciclaje está disponible por defecto en todos los cursos y categorías, pero el enlace dentro del [[Bloque de administración|bloque de administración]] solamente es visible después de que algo haya sido eliminado.
*Los administradores pueden modificar las configuraciones desde "Papelera de reciclaje" en la Administración del sitio, y pueden decidir por cuanto tiempo deberá de estar disponible un ítem o un curso hasta que sea eliminado permanentemente, y hacer visible la papelera de reciclaje en el bloque de administración aún y cuando estuviera vacía. Si se prefiere, la papelera de reciclaje puede deshabilitarse.


[[File:courseadminrecylebinlink.png]]
==Imágenes en el idioma inglés original==


[[File:recycle bin.png]]
[[Archivo:confirmdeletion.png]]


==¿Cómo se configura?==
[[Archivo:courseadminrecylebinlink.png]]
*La papelera de reciclaje está disponible por defecto en todos los cursos y categorías, pero el enlace dentro del [[Bloque de administración|bloque de administración]] solamente es visible después de que algo haya sido eliminado.
 
*Los administradores pueden deshabilitar la papelera de reciclaje y modificarle las configuraciones desde''  Administración > Herramientas administrativas > Papelera de reciclaje ''. Allí podrán ellos decidir por cuanto tiempo deberá de estar disponible un ítem o un curso hasta que sea eliminado permanentemente.
[[Archivo:recycle bin.png]]


[[Archivo:recyclebinrestorecourse1.png]]
[[Archivo:recyclebinrestorecourse2.png]]




[[Categoría:Nuevas características de Moodle 3.1]]
[[Categoría:Nuevas características de Moodle 3.1]]
[[en:Recycle bin]]
[[en:Recycle bin]]

Revisión actual - 18:44 24 jul 2020

note icon.png Existe documentación diferente para varias versiones de Moodle: Esta documentación es para Moodle 3.1 y más recientes, pero existe documentación antigua en 30/local/Recycle bin

Moodle 3.1

¡Nueva característica
en Moodle 3.1!

¿Qué es la papelera de reciclaje ( recycle bin ) ?

  • La papelera de reciclaje ( recycle bin ) les permite a los profesores recuperar elementos de un curso que ellos hubieran eliminado por error. También les permite a aquellas personas con los permisos de categoría relevantes el poder restaurar cursos eliminados.
  • Si no se necesitan los ítems eliminados, serán automáticamente eliminados de forma permanente después de siete días (o un tiempo especificado por el administrador.)
  • La papelera de reciclaje fue el primer proyecto finaciado por la Moodle Users Association..


Recycle bin in Moodle 3.1

Habilitar la papelera de reciclaje

La papelera de reciclaje puede habilitarse o deshabilitarse en la Administración del sitio / Plugins / Herramientas administrativas.


Un administrador también puede configurar por cuanto tiempo permanecerá disponible un ítem antes de ser eliminado permanentemente, y hacer la papelera de reciclaje visible en el bloque de administración aunque esté vacía. Por defecto, un enlace hacia 'Papelera de reciclaje' solamente aparece cuando hay algo en la papelera.

¿Cómo funciona?

Actividades eliminadas

1. Antes de que un profesor borre un ítem, le aparece un mensaje recordatorio:

ES confirmdeletion.png

2. Y si accidentalmente hiciera click en 'Si', no estaría todo perdido. Después de un momentito, aparecerá un enlace hacia 'Papelera de reciclaje', ya sea via el menú del engramne o en el bloque de Administración (dependiendo de su tema). (El retraso en la aparición del enlace a la 'Papelarea de reciclaje' es debido a que necesita que corra el cron y que la página se refresque.).

ES courseadminrecylebinlink.png

3. Haga click en el enlace y después haga click en el ícono para 'Restaurar' para recuperar la tarea o cualquier otra actividad o ítem que hubiera eliminado accidentalmente.

ES recycle bin.png

Cursos eliminados

1. Acceda a la categoría en donde estaba el curso antes de que Usted lo eliminara accidentalmente.

2. Desde el bloque de administración de la categoría, haga click en 'Papelera de reciclaje'.

ES recyclebinrestorecourse1.png

3. Haga click en 'Restaurar' para restaurar el curso eliminado:

ES recyclebinrestorecourse2.png

¿Cómo se configura?

  • La papelera de reciclaje está disponible por defecto en todos los cursos y categorías, pero el enlace dentro del bloque de administración solamente es visible después de que algo haya sido eliminado.
  • Los administradores pueden modificar las configuraciones desde "Papelera de reciclaje" en la Administración del sitio, y pueden decidir por cuanto tiempo deberá de estar disponible un ítem o un curso hasta que sea eliminado permanentemente, y hacer visible la papelera de reciclaje en el bloque de administración aún y cuando estuviera vacía. Si se prefiere, la papelera de reciclaje puede deshabilitarse.

Imágenes en el idioma inglés original

confirmdeletion.png

courseadminrecylebinlink.png

recycle bin.png

recyclebinrestorecourse1.png

recyclebinrestorecourse2.png