Diferencia entre revisiones de «Notas de Moodle 3.3»

De MoodleDocs
(tidy up)
(quehacer se vuelve trabajo)
(No se muestran 15 ediciones intermedias del mismo usuario)
Línea 2: Línea 2:
|devpagetitle = Moodle 3.3 release notes
|devpagetitle = Moodle 3.3 release notes
}}
}}
{{Moodle 3.2}} {{EnTraduccion}}
{{Moodle 3.3}}  


[[Historia de las versiones]] > {{FULLPAGENAME}}
[[Historia de las versiones]] > {{FULLPAGENAME}}
Línea 8: Línea 8:
Fecha de liberación: 15 de mayo 2017
Fecha de liberación: 15 de mayo 2017


Aquí está [https://tracker.moodle.org/secure/IssueNavigator!executeAdvanced.jspa?jqlQuery=project+%3D+mdl+AND+resolution+%3D+fixed+AND+fixVersion+in+%28%223.3%22%29+ORDER+BY+priority+DESC&runQuery=true&clear=true la llista completa de problemas corregidos en 3.3].
Aquí está [https://tracker.moodle.org/secure/IssueNavigator!executeAdvanced.jspa?jqlQuery=project+%3D+mdl+AND+resolution+%3D+fixed+AND+fixVersion+in+%28%223.3%22%29+ORDER+BY+priority+DESC&runQuery=true&clear=true la lista completa de problemas corregidos en 3.3].


Vea nuestra página de las [[Nuevas características de Moodle 3.3]] para una introducción más amistosa al usuario, con imágenes, sobre Moodle 3.3.
Vea nuestra página de las [[Nuevas características de Moodle 3.3]] para una introducción más amistosa al usuario, con imágenes, sobre Moodle 3.3.
Si Usted está actualizando  desde una versión anterior, asegúrese de leer la documentación sobre [[Actualización de moodle]]
   
   
{{Urgente de traducir}}{{Actualizar}}
==Requisitos del servidor==
==Requisitos del servidor==


Línea 20: Línea 21:
* Versión de [[PHP]]: minimo PHP 5.6.5 (¡importante! la versión mínima de [[PHP]] se ha incrementado desde Moodle 3.1). PHP 7.0 y 7.1 están soportados pero tienen algunas [https://docs.moodle.org/dev/Moodle_and_PHP7#Can_I_use_PHP7_yet.3F limitaciones del motor].
* Versión de [[PHP]]: minimo PHP 5.6.5 (¡importante! la versión mínima de [[PHP]] se ha incrementado desde Moodle 3.1). PHP 7.0 y 7.1 están soportados pero tienen algunas [https://docs.moodle.org/dev/Moodle_and_PHP7#Can_I_use_PHP7_yet.3F limitaciones del motor].
* Las extensiones PHP '''openssl''' y '''fileinfo''' ahora son necesarias en Moodle 3.3 (eran recomendadas en 3.2)
* Las extensiones PHP '''openssl''' y '''fileinfo''' ahora son necesarias en Moodle 3.3 (eran recomendadas en 3.2)
*  Si Usted usa MySQL o MariaDB asegúrese de que su base de datos soporta completamente UTF-8. Puede usarse un ''script'' de la Interfaz por Línea de Comando para convertir. Vea [[MySQL soporte unicode completo]]  para  los detalles.
* Si Usted usaPostgreSQL la versión mínima soportada es ahora 9.3 (era 9.1 en Moodle 3.2)
 
*  Si Usted usa MySQL o MariaDB asegúrese de que su base de datos soporta completamente UTF-8. Puede usarse un ''script'' de la Interfaz por Línea de  
* (Recomendación solamente)Si Usted usa MySQL o MariaDB asegúrese de que su base de datos soporta completamente UTF-8 (utf8mb4) si Usted instaa una nueva instancioa de Moodle. El script de la U¿Interfaz de Línea  de comando puede usarse para convertir hacia utf8mb4 isi Usted está actualizando. Usted podría elegir seguir usando 'utf8_*', pero entonces una advertencia le mostrará que la base de datos no está usando soporte completol UTF-8 y le sugerirá moverse a 'utf8mb4_unicode_ci'.  Vea [[MySQL soporte unicode completo]]  para  los detalles.
=== Requisitos de la BasedeDatos ===
=== Requisitos de la BasedeDatos ===


Línea 34: Línea 37:
|-
|-
| [http://www.postgresql.org/ PostgreSQL]
| [http://www.postgresql.org/ PostgreSQL]
| 9.1
| 9.3
| La más reciente
| La más reciente
|-
|-
Línea 72: Línea 75:
Para la mejor experiencia y seguridad óptima, nosotros recomendamos que Usted mantenga actualizado su navegador. https://whatbrowser.org
Para la mejor experiencia y seguridad óptima, nosotros recomendamos que Usted mantenga actualizado su navegador. https://whatbrowser.org


Nota: Navegadores antiguos que tienen problemas de compatibilidad con Moodle 3.2:
Nota: Navegadores antiguos que tienen problemas conocidos de compatibilidad con Moodle 3.3:
* Internet Explorer 10 e inferiores
* Internet Explorer 10 e inferiores
* Safari 7 e inferiores
* Safari 7 e inferiores
Línea 78: Línea 81:
==Características principales==
==Características principales==


===Destacadas===
* MDL-55611 - Nuevo bloque del tablero de [[Vista general del curso]] que tiene línea-del-tiempo de eventos
* MDL-58220 - Permitirles a usuarios autenticarse con cuentas de Google G-Suite o Microsoft Office y gestionar archivos desde los almacenamientos (''drives'') asociados
* MDL-39913 - Nuevas [[Configuraciones de tarea]] para restringir tipo de archivo enviado
* MDL-4782 - [[Actividades sigilosas| "Modo sigilloso"]] para recursos/actividades en un curso - no mostrado en la página del curso pero disponible para estudiantes
* MDL-40759 - Nuevo tipo de  letra (''font'') Font Awesome para todos los íconos en Moodle


* MDL-55071, MDL-55074 - Nuevo tema "Boost" a partir de Bootstrap 4, con mejoras en usabilidad y navegación
* MDL-54682 - Cambios en la interfaz del usuario en Mensajería
* MDL-52777 - Sobrepuestos instruccionales de [[Tours para usuarios]] para los usuarios primerizos en la página
* MDL-38158 - Reproductores de medios acoplables en Moodle; reproductor Video.JS
* MDL-55324 - Incrustación de videos más fácil en audios en el editor Atto con poster, subtítulos y otros atributos
* MDL-54987 - Nueva biblioteca y gráficas API


===Mobile app===
=== Para profesores ===


* MDL-53870 - Soporte para exámenes fuera-de-línea en la App Mobile
* MDL-58138 - [[Configuraciones de finalización de actividad]] for setting activity completion defaults and bulk editing of completion requirements
* MDL-53777 - Se incluye soporte para ingresar al sitio mediante el navegador en la nueva herramienta administrativa de Moodle Mobile
* MDL-48771 - [[Construyendo un examen|Actividad de examen]]: Opción para eliminar varias preguntas
* MDL-55059 - Soporte de Banners de Smart App Banners para iOS
* MDL-53814 - Actividad de examen: Los íconos de tipo de pregunta son mostrados en la vista general para calificación manual del examen
* MDL-56607 - Mover configuraciones de mobile a nivel-superior de administrador
* MDL-55459 - [[Configuraciones de tarea|Actividad de tarea]]: Los comentarios de PDFs con anotaciones son colapsables
* MDL-23919 - Actividad Base de Datos: La configuración "Entradas requeridas" ahora es un criterio de finalización
* MDL-57769 - Formatos de cursos de tópicos/temas y semanas: Despues de que es creado un curso, pueden añadirse y quitarse secciones solamente desde la página del curso (ya no es posible tener actividades "huérfanas")
* MDL-46929, MDL-57456, MDL-57457 - Las publicaciones en foros, entradas del glosario y capítulos de libros ahora pueden ser marcadas (''tagged'')
* MDL-56251 - Para cursos en formato semanal, una nueva [[Configuraciones del curso|configuración del curso]] permite que sea calculada automáticamente la fecha de terminación del curso
* MDL-47354 - Permitir que sea configurable el tamaño de página en el Reporte de vista individual


===External tool (LTI)===
=== Respaldo y restauración ===


* MDL-49609 - Add LTI Content Item support
* MDL-34859 - Añadir valores por defecto del sitio para todas las configuraciones de restauración, mejorar la Interfaz del Usuario al seleccionar "Sobreescribir configuración del curso"
* MDL-47113 - Open LTI Tools in new Window, add link when popup is blocked
* MDL-40838 - Permitir restaurar métodos de inscripción no-por-defecto sin restaurar usuarios
* MDL-53832 - LTI v2.0 support
* MDL-57769 - Al restaurar/importar cursos grandes en formatos de Semanas y Tópicos adentro de cursos pequeños existentes ajustar el número de secciónes automáticamente


===Tarea===
=== Para administradores ===


* MDL-38105 - Allow negative score for rubric and change default grade calculation method
Por favor lea cuidadosamente: [https://docs.moodle.org/33/en/Upgrading#Possible_issues_that_may_affect_you_in_Moodle_3.3 Possible issues that may affect you in Moodle 3.3]
* MDL-29795 - Add user/group overrides for mod/assign
* MDL-54872 - Sort blind marked assignment by blind ID instead of userid


===Examen===
* MDL-46375 - Soporte para almacenar archivos que no están en el disco local (all momento no hay soluciones de código abierto, se necesita ayuda de programadores para implementar almacenamiento en nube personalizado)
* MDL-55528, MDL-58280 - Nuevo tipo de plugin para [[Convertidores de documento|conversión de documento]] permiten remplazar unoconv; nuevo plugin para usar conversión ennube desde Google drive
* MDL-55980 - Correr trabajos agendados individuales desde interfaz web
* MDL-57896 - CLI wrapper para métodos get_config() y set_config()
* MDL-57789 - Use Cache-Control: inmutable cuando se sirven archivos
* MDL-37765 - Nueva capacidad para pasar por alto restricciones de acceso, separada de la capacidad para ver actividades ocultas
* MDL-57913 - Convertir sincronización de autenticación por base de datos externa a trabajo agendado


* MDL-48629 - Change the separator for matching correct answer feedback
==== Remoción y deprecación de plugins ====
* MDL-3782 - Permitir respuestas múltiples en el tipo de pregunta cloze MULTICHOICE
* MDL-55200 - Mostrar coordenadas en preguntas ddmarker para simplificar la creación de zona de descarga


===Opción===
Si Usted está usando alguno de los siguientes, Usted necesitará descargar e instalar los plugins, o de lo contrario estos serán removidos después de la actualización a 3.3.


* MDL-18592 - Allow teacher to make choices for students
* El repositorio Skydrive está deprecado, por favor migre al más nuevo [[Repositorio OneDrive]]
* MDL-11369 - Show choice deadline in the course calendar
* El bloque del tablero de la vista general del curso está remplazado por un nuevo bloque [[Vista general del curso|Vista general del curso]] el cual es un pplugin diferente. Si Usted quiere usar el bloque antiguo, Uste dnecesitará descargarlo e instalarlo desde https://moodle.org/plugins/block_course_overview
* MDL-55140 - Allow to specify open and close dates separately
* MDL-37946 - When choice display is set horizontal or vertical apply it to both options and results display


===Foro===
=== Soporte para App Mobile ===


* MDL-18599 - Upon restore, association of "owner" of single simple discussion forum type defaults to user completing restore. Solution: hide author of the first post
* MDL-57410 - Permitirle a administradores añadir nuevos enlaces externos a páginas en el menú principal de la App Mobile
* MDL-37669 - Forum: Make "Mark as read on notification" a user preference
* MDL-57408 - Añadir nuevas configuraciones para permitir renombrar cadenas de caracteres en la App Mobile
* MDL-55982 - Add support for automatic locking of an individual forum discussion after a period of inactivity
* MDL-49423 - Añadir nuevas coonfiguraciones para deshabilitar funcionalidades de la App Mobile
* MDL-57759 - Permitir intentos fuera-de-línea via la App Mobile en el módulo de Lección
* MDL-57162 - Soporte Nativo de App instala banners para Androide al igual que para iOS para la App Mobile


===Otros módulos de actividad===
=== Otras mejoras ===


* MDL-55327 - Lesson: option to duplicate pages
* MDL-33483 - Repositorio Google Docs: Guardar archivos Doc en diferentes formatos a RTF
* MDL-55868 - Book: various usability improvements
* MDL-42266 - Mejora de la lista de las opciones de tamaño máximo de archivo para subidas de archivo
* MDL-56100 - Folder: Display in recent activity block
* MDL-51853 - Suscripciones a calendario para archivos importados debería de ser editable
* MDL-54945 - Workshop: integrate with portfolio API
* MDL-41729 - Añadir habilidad para cambiar contraseñas para usuarios que usan Shibboleth
* MDL-48944 - Survey: activity completion condition on survey completion
* MDL-57572, MDL-57570, MDL-57355 - Mejoras al desempeño de caché estático y Redis si está instalada la librería igbinary
* MDL-44712 - SCORM: improve Multi-SCO completion handing in activity completion
* MDL-56808 - Módulo SCORM: Mejoras al desempeño al correr paquetes SCORM 1.2
* MDL-55158 - Database activity: add start and end dates to the calendar
* MDL-57686 - Añadir soporte para bases de datos PDO en autenticación por bases de datos externas
* MDL-14448, MDL-55464, MDL-55254, MDL-55251, MDL-49029 - Add standard capability "mod/xxxxx:view" to Lesson, Label, Database, Chat and Choice activities
* MDL-57638 - Bloque RSS: Canales RSS son cacheados más fuertemente y correctamente respetan valores de saltos
* MDL-55866 - Remember editor disabled setting on a per-activity setting


===Búsqueda global===
===Para desarrolladores===
{{Pendiente de traducir}}
* MDL-55528 - New plugin type 'fileconverter' for file conversions, unoconv is now a plugin that can be replaced with scalable commercial solutions (see [https://docs.moodle.org/dev/File_Converters File Converters])
* MDL-40759 - Font Awesome icon font is used for all icons in Moodle (see [https://docs.moodle.org/dev/Moodle_icons#Font_awesome_icons Moodle icons])
* MDL-46375 - Support for storing files not on the local drive is implemented by allowing to override functionality of file_storage and stored_file classes (see [https://docs.moodle.org/dev/File_System_API File System API])
* MDL-12689 - Convert all authentication plugins to use settings.php (see [https://github.com/moodle/moodle/blob/master/auth/upgrade.txt upgrade.txt])
* MDL-53978 - Add extra plugin callbacks for every major stage of page render (see [https://github.com/moodle/moodle/commit/5ebd1fb9768969956c9131df4274f9cdff7f0134 commit])
* MDL-58138 - Course modules may provide additional callbacks to participate in bulk editing of activities completion rules in a course
* MDL-58220 - Better office integration
* MDL-45584 - Multiple caches can be instantiated with the same definition but with different identifiers
* MDL-57769 - Course formats: Attribute 'numsections' was removed from topics and weeks, other course formats may want to implement similar changes
* MDL-55956 - Priority field for the calendar events allowing to specify the priority of overrides
* MDL-58566 - New methods for retrieving calendar events
* MDL-55941 - New element to select first name of first/last names is implemented in tablelib or can be used by developers elsewhere ([https://github.com/moodle/moodle/blob/master/lib/templates/initials_bar.mustache template])
* MDL-56519 - Lint behat .feature files
* MDL-57273 - New classes (core\persistent, core\form\persistent, core\external\exporter, \core\external\persistent_exporter) used to represent a data-model and export that data in a standard format for webservices (previously was used in competencies) (see [https://docs.moodle.org/dev/Persistent_form Persistent form], [https://docs.moodle.org/dev/Persistent Persistent], [https://docs.moodle.org/dev/Exporter Exporter])
* MDL-57490 - Removed several legacy JS functions from javascript-static.js
* MDL-57690 - mcore YUI rollup is no longer included on every single Moodle page (see [[https://moodle.org/mod/forum/discuss.php?d=346520 forum post]])


* MDL-54794 - Add users to global search
==== Actualización de plugins ====
* MDL-54973 - Add messages to global search
* MDL-55127 - Add database entries to global search
* MDL-53222 - Revise admin settings/report for global search for improved usability


===Otras mejoras===
'''1. Check for changes in core APIs'''


* MDL-30179 - Allow teacher to toggle to/from "user view" in the User report in the gradebook (some items may be hidden for students but not teachers)
Read lib/upgrade.txt to check for the deprecations and core API changes, make sure you applied them to your plugin. Note that entries there are not sorted by priority but rather by integration time. Below is the list of upgrade.txt files that contain information about upgrading from Moodle 3.2 to Moodle 3.3 (note that if you upgrade from earlier versions there may be more files):
* MDL-53048 - New "password" fields that are not auto-filled by password managers
* MDL-55767 - Allow to import learning plans
* MDL-29110 - Specify welcome email sender in enrol_self, or send emails from system noreply address
* MDL-22078 - Store "End date" for each course to be used in reports and analytics
* MDL-53399 - Remove 'activity chooser off/on' option
* MDL-54751 - Introduce asynchronous module deletion so that recycle bin backup does not slow down editing process for the teacher
* MDL-55981 - By default non-editing teacher should not be able to access all groups (roles in upgraded sites are not changed)
* MDL-31356 - IMS Enterprise enrol plugin added features
* MDL-43230 - Support revoking awarded badges
* MDL-50286 - Allow to filter report_log by origin : Logs clogged up with events listed as origin cli
* MDL-51749 - Add Ability to Export Calendar for user or group events
* MDL-50888 - Antivirus: Implement ClamAV virus scanning using unix sockets.
* MDL-54617 - Always show count of online users in the online users block
* MDL-54680 - Offer cartridges in LTI provider


=== Para administradores ===
* [https://raw.githubusercontent.com/moodle/moodle/master/lib/upgrade.txt lib/upgrade.txt] changes to various core APIs, deprecations, functions removal
* [https://raw.githubusercontent.com/moodle/moodle/master/admin/upgrade.txt admin/upgrade.txt] changes to administration-related functions
* [https://raw.githubusercontent.com/moodle/moodle/master/cache/upgrade.txt cache/upgrade.txt] changes to Cache API
* [https://raw.githubusercontent.com/moodle/moodle/master/calendar/upgrade.txt calendar/upgrade.txt] changes to Calendar API
* [https://raw.githubusercontent.com/moodle/moodle/master/competency/upgrade.txt competency/upgrade.txt] changes to Competency API
* [https://raw.githubusercontent.com/moodle/moodle/master/course/upgrade.txt course/upgrade.txt] changes to course-related functions


* MDL-44467 - Return-Path should use no-reply address instead of support email; use only no-reply email or allowed domains in "From" header
For the next releases we are thinking about improving the format of upgrade.txt notes, please have your say on policy issue MDL-58879
* MDL-48468 - Add a Redis cache store to Moodle core
* MDL-39117 - Add a APCu cache store to Moodle core
* MDL-54947 - Update PostgreSQL binary (bytea) handling and improve connection performance
* MDL-48766 - Support IPv6 in IP lookup tool
* MDL-55124 - Support for connection pooler (pgbouncer) in PostgreSQL connection
* MDL-55916 - Maintenance mode should serve a http 503 instead of a 200
* MDL-54606 - Sessions: Add support for Redis as a session_class_handler
* MDL-53366 - Antivirus clamav: Remove "Quarantine directory" settings parameter.
* MDL-55791 - Add capability to allow certain users through Maintenance mode


==== Remoción de plugins ====
'''2. Check for changes in the API of your plugin type'''


Si Usted está usando alguno de los siguientes, Usted necesita descargar e instalar los plugins o de lo contrario serán removidos después de la actualización a  3.2. El código todavía está disponible en la base de datos de plugins, que es adonde van los enlaces del nombre del plugin .
Below is the list of plugin types that had API changes between Moodle 3.2 and 3.3:
* [https://raw.githubusercontent.com/moodle/moodle/master/auth/upgrade.txt auth/upgrade.txt] Authentication plugins
* [https://raw.githubusercontent.com/moodle/moodle/master/blocks/upgrade.txt blocks/upgrade.txt] Block plugins
* [https://raw.githubusercontent.com/moodle/moodle/master/course/format/upgrade.txt course/format/upgrade.txt] Course format plugins
* [https://raw.githubusercontent.com/moodle/moodle/master/enrol/upgrade.txt enrol/upgrade.txt] Enrolment method plugins
* [https://raw.githubusercontent.com/moodle/moodle/master/media/upgrade.txt media/upgrade.txt] Media player plugins
* [https://raw.githubusercontent.com/moodle/moodle/master/mod/upgrade.txt mod/upgrade.txt] Activity module plugins
* [https://raw.githubusercontent.com/moodle/moodle/master/question/type/upgrade.txt question/type/upgrade.txt] Question types plugins
* [https://raw.githubusercontent.com/moodle/moodle/master/repository/upgrade.txt repository/upgrade.txt] Repository plugins
* [https://raw.githubusercontent.com/moodle/moodle/master/theme/upgrade.txt theme/upgrade.txt] Themes


* MDL-55837 - Temas [https://moodle.org/plugins/theme_base Base] and [https://moodle.org/plugins/theme_canvas Canvas] - these themes can not be used by themselves but they may be used as parent themes
'''3. Check for changes in the depended plugins'''
* MDL-49533 - Repositorio [https://github.com/moodlehq/moodle-repository_alfresco Alfresco] for Alfresco 4.2 and below, see [https://docs.moodle.org/32/en/Alfresco_repository Alfresco repository documentation]
* MDL-55927 - Método de autenticación [https://github.com/moodlehq/moodle-auth_radius Radius]. This plugin uses mcrypt library and is not compatible with PHP 7.1
* MDL-38158 - Reproductores de medio [https://github.com/moodlehq/moodle-media_flowplayerflash Flowplayer], [https://github.com/moodlehq/moodle-media_wmp Windows media player], [https://github.com/moodlehq/moodle-media_realplayer RealPlayer], [https://github.com/moodlehq/moodle-media_quicktime Quicktime] - these media players were present in Moodle 3.1 but removed in 3.2. They need to be installed in media/player directory


=== Servicios Web ===
If your plugin depends on another plugin or calls methods from another plugin, read upgrade.txt in this plugin directory (if it exists). Below is the list of standard plugins that had changes between Moodle 3.2 and 3.3:


* MDL-31465 - Incorporate user suspension into web services
Due to changes in Authentication plugins settings all standard auth plugins were updated: [https://raw.githubusercontent.com/moodle/moodle/master/auth/cas/upgrade.txt auth_cas], [https://raw.githubusercontent.com/moodle/moodle/master/auth/db/upgrade.txt auth_db], [https://raw.githubusercontent.com/moodle/moodle/master/auth/email/upgrade.txt auth_email], [https://raw.githubusercontent.com/moodle/moodle/master/auth/fc/upgrade.txt auth_fc], [https://raw.githubusercontent.com/moodle/moodle/master/auth/imap/upgrade.txt auth_imap], [https://raw.githubusercontent.com/moodle/moodle/master/auth/ldap/upgrade.txt auth_ldap], [https://raw.githubusercontent.com/moodle/moodle/master/auth/manual/upgrade.txt auth_manual], [https://raw.githubusercontent.com/moodle/moodle/master/auth/mnet/upgrade.txt auth_mnet], [https://raw.githubusercontent.com/moodle/moodle/master/auth/nntp/upgrade.txt auth_nntp], [https://raw.githubusercontent.com/moodle/moodle/master/auth/none/upgrade.txt auth_none], [https://raw.githubusercontent.com/moodle/moodle/master/auth/pam/upgrade.txt auth_pam], [https://raw.githubusercontent.com/moodle/moodle/master/auth/pop3/upgrade.txt auth_pop3], [https://raw.githubusercontent.com/moodle/moodle/master/auth/shibboleth/upgrade.txt auth_shibboleth]
* MDL-45639 - Web Service for SSO (auto-login from the app to the site)
* MDL-55923 - Improve the behavior of deleted tokens on password reset
* MDL-55928 - New Web Service gradereport_user_get_grade_items
* MDL-55100 - New Web Service core_course_get_courses_by_field


Other standard plugins that were updated in 3.3: [https://raw.githubusercontent.com/moodle/moodle/master/admin/tool/lp/upgrade.txt tool_lp], [https://raw.githubusercontent.com/moodle/moodle/master/admin/tool/mobile/upgrade.txt tool_mobile], [https://raw.githubusercontent.com/moodle/moodle/master/enrol/ldap/upgrade.txt enrol_ldap], [https://raw.githubusercontent.com/moodle/moodle/master/mod/assign/upgrade.txt mod_assign], [https://raw.githubusercontent.com/moodle/moodle/master/mod/data/upgrade.txt mod_data], [https://raw.githubusercontent.com/moodle/moodle/master/mod/feedback/upgrade.txt mod_feedback], [https://raw.githubusercontent.com/moodle/moodle/master/mod/forum/upgrade.txt mod_forum], [https://raw.githubusercontent.com/moodle/moodle/master/mod/lesson/upgrade.txt mod_lesson]


'''4. Do a smoke test of your plugin with developer debugging mode'''


=== Para desarrolladores ===
'''5. Run all behat and phpunit tests'''


* Vea 'Remoción de plugins' arriba. Si su código depende de alguno de los plugins quitados, Usted necesitará hacer algo al respecto.
* MDL-55071, MDL-55074 - Nuevo tema "Boost (Impulso)" basado en Bootstrap 4, con cambioes en bloques y navegación
* MDL-55074 - Antes, las configuraciones de bloques globales y la navegación se creaban cuando se instalaba Moodle. Ahora, cada ítem puede declarar cuales bloques, si es que alguno, lo requiere. Esto es hecho por create_all_block_instances in blocklib.php, que es llamado desde starting_output en pagelib.php.
* MDL-38158 - Introducción de tipo de plugin reproductor de medios ([https://docs.moodle.org/dev/Media_players documentation])
* MDL-55727 - Crear módulo modal AMD ([https://docs.moodle.org/dev/AMD_Modal documentation])
* MDL-49599 - Deprecar antiguo boxnet v1 API
* MDL-53306 - Nuevo plugin de método de autenticación añadido, el cual es llamado antes del ingreso del usuario (vea [https://docs.moodle.org/dev/Authentication_plugins#pre_user_login_hook.28.26.24user.29 plugins de autenticación])
* MDL-55048 - Dependdencias de construcción de Grunt y npm ahora requieren node versión 4 o superior
* MDL-47162 - Añadir ID del curso a message eventdata
* MDL-50937 - Actualizar a JQuery 3.1  [https://docs.moodle.org/dev/jQuery documentation]
* MDL-48114 - Añadir Meta-Información a composer.json
* MDL-54987 - Introducir un nuevo chart API y librería ([https://docs.moodle.org/dev/Charts_API documentation])
* MDL-52127 - Limpieza (''Linting'') para Javascript con ESLint. See [https://docs.moodle.org/dev/Linting#Javascript_.28ESLint.29 Linting JavaScript]
* MDL-55058 - Limpieza (''Linting'')  para CSS con stylelint. See [https://docs.moodle.org/dev/Linting#CSS.2FSCSS.2FLESS_.28stylelint.29 linting CSS]
* MDL-55072 - Actualizaciones a Behat para que pueda trabajar con diferentes temas
* MDL-55141 - Añadir opción de depuración al correr deberes agendados desde Interfaz de Línea de Comando
* MDL-31243 - Refactorizar generación de código similar de SQL desde get_users_by_capability y get_enrolled_uses para hacer a get_with_capability_sql
* MDL-54941 - Añadir tamaño_de_archivo (filesize) como un nuevo campo regresado en todos los servicios web que regresan información de archivo
* MDL-55091 - Actualizar phpunit a 5.x
* MDL-56082 - Exponer métodos de autenticación extenos (loginpage_idp_list) en el bloque para ingresar
* MDL-55072 - Behat ahora soporta a varios temas. ([https://docs.moodle.org/dev/Running_acceptance_test documentation])
* MDL-48114 - Moodle ahora puede descargarse via composer ([https://docs.moodle.org/dev/Acceptance_testing#Use_composer_to_download_moodle_code documentation])


==Vea también==
==Vea también==

Revisión del 15:16 20 feb 2018

Nota: Esta es una traducción de una página de la documentación para desarrolladores (Developer docs), que se considera particularmente importante, y que en su versión original se actualiza frecuentemente. Por ello, se le recomienda que revise la página original en idioma inglés: Moodle 3.3 release notes.

Moodle 3.3


Historia de las versiones > Notas de Moodle 3.3

Fecha de liberación: 15 de mayo 2017

Aquí está la lista completa de problemas corregidos en 3.3.

Vea nuestra página de las Nuevas características de Moodle 3.3 para una introducción más amistosa al usuario, con imágenes, sobre Moodle 3.3.

Si Usted está actualizando desde una versión anterior, asegúrese de leer la documentación sobre Actualización de moodle

Requisitos del servidor

Estas son solamente las versiones mínimas soportadas. Nosotos recomendamos mantener todo su software actualizado.

  • Actualización de Moodle: Moodle 2.7 o más reciente (si actualiza desde una versión más antigua, Usted debe primeramente de actualizar a 2.7.14 como un primer paso)
  • Versión de PHP: minimo PHP 5.6.5 (¡importante! la versión mínima de PHP se ha incrementado desde Moodle 3.1). PHP 7.0 y 7.1 están soportados pero tienen algunas limitaciones del motor.
  • Las extensiones PHP openssl y fileinfo ahora son necesarias en Moodle 3.3 (eran recomendadas en 3.2)
  • Si Usted usaPostgreSQL la versión mínima soportada es ahora 9.3 (era 9.1 en Moodle 3.2)
  • Si Usted usa MySQL o MariaDB asegúrese de que su base de datos soporta completamente UTF-8. Puede usarse un script de la Interfaz por Línea de
  • (Recomendación solamente)Si Usted usa MySQL o MariaDB asegúrese de que su base de datos soporta completamente UTF-8 (utf8mb4) si Usted instaa una nueva instancioa de Moodle. El script de la U¿Interfaz de Línea de comando puede usarse para convertir hacia utf8mb4 isi Usted está actualizando. Usted podría elegir seguir usando 'utf8_*', pero entonces una advertencia le mostrará que la base de datos no está usando soporte completol UTF-8 y le sugerirá moverse a 'utf8mb4_unicode_ci'. Vea MySQL soporte unicode completo para los detalles.

Requisitos de la BasedeDatos

Moodle soporta los siguientes servidores de Base de Datos. Una vez más, los números de las versiones son las versiones mínimas soportadas. Nosotros recomendamos correr la versión estable más reciente de cualquier software.

BasedeDatos Versión mínima Recomendada
PostgreSQL 9.3 La más reciente
MySQL 5.5.31 La más reciente
MariaDB 5.5.31 La más reciente
Microsoft SQL Server 2008 La más reciente
Oracle Database 10.2 La más reciente

Requisitos del cliente

Soporte para Navegador

Moodle es compatible con cualquier navegador de Internet que cumpla con los estándares actuales. Nosotros regularmente probamos Moodle con los siguientes navegadores:

PC de escritorio:

  • Chrome
  • Firefox
  • Safari
  • Edge
  • Internet Explorer

Mobile:

  • MobileSafari
  • Google Chrome

Para la mejor experiencia y seguridad óptima, nosotros recomendamos que Usted mantenga actualizado su navegador. https://whatbrowser.org

Nota: Navegadores antiguos que tienen problemas conocidos de compatibilidad con Moodle 3.3:

  • Internet Explorer 10 e inferiores
  • Safari 7 e inferiores

Características principales

  • MDL-55611 - Nuevo bloque del tablero de Vista general del curso que tiene línea-del-tiempo de eventos
  • MDL-58220 - Permitirles a usuarios autenticarse con cuentas de Google G-Suite o Microsoft Office y gestionar archivos desde los almacenamientos (drives) asociados
  • MDL-39913 - Nuevas Configuraciones de tarea para restringir tipo de archivo enviado
  • MDL-4782 - "Modo sigilloso" para recursos/actividades en un curso - no mostrado en la página del curso pero disponible para estudiantes
  • MDL-40759 - Nuevo tipo de letra (font) Font Awesome para todos los íconos en Moodle


Para profesores

  • MDL-58138 - Configuraciones de finalización de actividad for setting activity completion defaults and bulk editing of completion requirements
  • MDL-48771 - Actividad de examen: Opción para eliminar varias preguntas
  • MDL-53814 - Actividad de examen: Los íconos de tipo de pregunta son mostrados en la vista general para calificación manual del examen
  • MDL-55459 - Actividad de tarea: Los comentarios de PDFs con anotaciones son colapsables
  • MDL-23919 - Actividad Base de Datos: La configuración "Entradas requeridas" ahora es un criterio de finalización
  • MDL-57769 - Formatos de cursos de tópicos/temas y semanas: Despues de que es creado un curso, pueden añadirse y quitarse secciones solamente desde la página del curso (ya no es posible tener actividades "huérfanas")
  • MDL-46929, MDL-57456, MDL-57457 - Las publicaciones en foros, entradas del glosario y capítulos de libros ahora pueden ser marcadas (tagged)
  • MDL-56251 - Para cursos en formato semanal, una nueva configuración del curso permite que sea calculada automáticamente la fecha de terminación del curso
  • MDL-47354 - Permitir que sea configurable el tamaño de página en el Reporte de vista individual

Respaldo y restauración

  • MDL-34859 - Añadir valores por defecto del sitio para todas las configuraciones de restauración, mejorar la Interfaz del Usuario al seleccionar "Sobreescribir configuración del curso"
  • MDL-40838 - Permitir restaurar métodos de inscripción no-por-defecto sin restaurar usuarios
  • MDL-57769 - Al restaurar/importar cursos grandes en formatos de Semanas y Tópicos adentro de cursos pequeños existentes ajustar el número de secciónes automáticamente

Para administradores

Por favor lea cuidadosamente: Possible issues that may affect you in Moodle 3.3

  • MDL-46375 - Soporte para almacenar archivos que no están en el disco local (all momento no hay soluciones de código abierto, se necesita ayuda de programadores para implementar almacenamiento en nube personalizado)
  • MDL-55528, MDL-58280 - Nuevo tipo de plugin para conversión de documento permiten remplazar unoconv; nuevo plugin para usar conversión ennube desde Google drive
  • MDL-55980 - Correr trabajos agendados individuales desde interfaz web
  • MDL-57896 - CLI wrapper para métodos get_config() y set_config()
  • MDL-57789 - Use Cache-Control: inmutable cuando se sirven archivos
  • MDL-37765 - Nueva capacidad para pasar por alto restricciones de acceso, separada de la capacidad para ver actividades ocultas
  • MDL-57913 - Convertir sincronización de autenticación por base de datos externa a trabajo agendado

Remoción y deprecación de plugins

Si Usted está usando alguno de los siguientes, Usted necesitará descargar e instalar los plugins, o de lo contrario estos serán removidos después de la actualización a 3.3.

Soporte para App Mobile

  • MDL-57410 - Permitirle a administradores añadir nuevos enlaces externos a páginas en el menú principal de la App Mobile
  • MDL-57408 - Añadir nuevas configuraciones para permitir renombrar cadenas de caracteres en la App Mobile
  • MDL-49423 - Añadir nuevas coonfiguraciones para deshabilitar funcionalidades de la App Mobile
  • MDL-57759 - Permitir intentos fuera-de-línea via la App Mobile en el módulo de Lección
  • MDL-57162 - Soporte Nativo de App instala banners para Androide al igual que para iOS para la App Mobile

Otras mejoras

  • MDL-33483 - Repositorio Google Docs: Guardar archivos Doc en diferentes formatos a RTF
  • MDL-42266 - Mejora de la lista de las opciones de tamaño máximo de archivo para subidas de archivo
  • MDL-51853 - Suscripciones a calendario para archivos importados debería de ser editable
  • MDL-41729 - Añadir habilidad para cambiar contraseñas para usuarios que usan Shibboleth
  • MDL-57572, MDL-57570, MDL-57355 - Mejoras al desempeño de caché estático y Redis si está instalada la librería igbinary
  • MDL-56808 - Módulo SCORM: Mejoras al desempeño al correr paquetes SCORM 1.2
  • MDL-57686 - Añadir soporte para bases de datos PDO en autenticación por bases de datos externas
  • MDL-57638 - Bloque RSS: Canales RSS son cacheados más fuertemente y correctamente respetan valores de saltos

Para desarrolladores

Nota: Pendiente de Traducir. ¡Anímese a traducir esta página!.     ( y otras páginas pendientes)

  • MDL-55528 - New plugin type 'fileconverter' for file conversions, unoconv is now a plugin that can be replaced with scalable commercial solutions (see File Converters)
  • MDL-40759 - Font Awesome icon font is used for all icons in Moodle (see Moodle icons)
  • MDL-46375 - Support for storing files not on the local drive is implemented by allowing to override functionality of file_storage and stored_file classes (see File System API)
  • MDL-12689 - Convert all authentication plugins to use settings.php (see upgrade.txt)
  • MDL-53978 - Add extra plugin callbacks for every major stage of page render (see commit)
  • MDL-58138 - Course modules may provide additional callbacks to participate in bulk editing of activities completion rules in a course
  • MDL-58220 - Better office integration
  • MDL-45584 - Multiple caches can be instantiated with the same definition but with different identifiers
  • MDL-57769 - Course formats: Attribute 'numsections' was removed from topics and weeks, other course formats may want to implement similar changes
  • MDL-55956 - Priority field for the calendar events allowing to specify the priority of overrides
  • MDL-58566 - New methods for retrieving calendar events
  • MDL-55941 - New element to select first name of first/last names is implemented in tablelib or can be used by developers elsewhere (template)
  • MDL-56519 - Lint behat .feature files
  • MDL-57273 - New classes (core\persistent, core\form\persistent, core\external\exporter, \core\external\persistent_exporter) used to represent a data-model and export that data in a standard format for webservices (previously was used in competencies) (see Persistent form, Persistent, Exporter)
  • MDL-57490 - Removed several legacy JS functions from javascript-static.js
  • MDL-57690 - mcore YUI rollup is no longer included on every single Moodle page (see [forum post])

Actualización de plugins

1. Check for changes in core APIs

Read lib/upgrade.txt to check for the deprecations and core API changes, make sure you applied them to your plugin. Note that entries there are not sorted by priority but rather by integration time. Below is the list of upgrade.txt files that contain information about upgrading from Moodle 3.2 to Moodle 3.3 (note that if you upgrade from earlier versions there may be more files):

For the next releases we are thinking about improving the format of upgrade.txt notes, please have your say on policy issue MDL-58879

2. Check for changes in the API of your plugin type

Below is the list of plugin types that had API changes between Moodle 3.2 and 3.3:

3. Check for changes in the depended plugins

If your plugin depends on another plugin or calls methods from another plugin, read upgrade.txt in this plugin directory (if it exists). Below is the list of standard plugins that had changes between Moodle 3.2 and 3.3:

Due to changes in Authentication plugins settings all standard auth plugins were updated: auth_cas, auth_db, auth_email, auth_fc, auth_imap, auth_ldap, auth_manual, auth_mnet, auth_nntp, auth_none, auth_pam, auth_pop3, auth_shibboleth

Other standard plugins that were updated in 3.3: tool_lp, tool_mobile, enrol_ldap, mod_assign, mod_data, mod_feedback, mod_forum, mod_lesson

4. Do a smoke test of your plugin with developer debugging mode

5. Run all behat and phpunit tests


Vea también

Obtenido de «https://docs.moodle.org/all/es/index.php?title=Notas_de_Moodle_3.3&oldid=46350»
Powered by MediaWiki