Notas de Moodle 3.1

Nota: Esta es una traducción de una página de la documentación para desarrolladores (Developer docs), que se considera particularmente importante, y que en su versión original se actualiza frecuentemente. Por ello, se le recomienda que revise la página original en idioma inglés: Moodle 3.1 release notes.

Moodle 3.1

Historia de las versiones > Notas de Moodle 3.1

Fecha de liberación: 23 mayo 2016 (aun no liberada)

Aquí está la lista completa de asuntos corregidos en 3.1.

Vea nuestra página de las Nuevas características de Moodle 3.1 para una introducción más amistosa al usuario, con imágenes, sobre Moodle 3.1.

Si Usted está actualizando desde una versión anterior, asegúrese de leer la documentación acerca de Actualización (en idioma inglés).

Requisitos del servidor

Estas son solamente las versiones mínimas soportadas. Nosotos recomendamos mantener todo su software actualizado.

• Actualización de Moodle: Moodle 2.7 o más reciente (si actualiza desde una versión más antigua, Usted debe primeramente de actualizar a 2.7.14 como un primer paso)
• Versión de PHP: minimo PHP 5.4.4 (siempre use la versión más reciente de PHP 5.4.x , 5.5.x o 5.6.x en Windows - http://windows.php.net/download/). PHP 7 es soportado pero tiene algunas limitaciones en el motor.
• Ghostscript debe de estar instalado para anotación de PDFs.
• Unoconv debe de estar instalado para conversión de archivos usados por la anotación de PDFs (nuevo en Moodle 3.1)
• Nuevo requisito para Moodle 3.1 en comparación con 3.0: extensión de PHP xmlreader

Requisitos de la BasedeDatos

Moodle soporta los siguientes servidores de Base de Datos. Una vez más, los números de las versiones son las versiones mínimas soportadas. Nosotros recomendamos correr la versión estable más reciente de cualquier software.

BasedeDatos	Versión mínima	Recomendada
PostgreSQL	9.1	La más reciente
MySQL	5.5.31	La más reciente
MariaDB	5.5.31	La más reciente
Microsoft SQL Server	2008	La más reciente
Oracle Database	10.2	La más reciente

Requisitos del cliente

Soporte del navegador

Navegador	Versión mínima	Versión recomendada	Notas
Google Chrome	30.0	La más reciente
Mozilla Firefox	25.0	La más reciente
Apple Safari	6	La más reciente
Microsoft Internet Explorer	9	La más reciente	Version 10 es necesaria para subir contenido por arrastrar-y-soltar desde afuera del navegor hacia adentro de Moodle

Principales características

Características

• MDL-53451 - Soporte para Competencias en Moodle
• MDL-52954 - Mejoras en la interfaz del usuario para calificar Tarea
• MDL-31989 - La API de Búsqueda Global le permite buscar en Foros, Wikis y otros contenidos en todo el sitio. Se requiere [[Búsqueda_global| Instalación y configuración] del servidor SOLR,
• MDL-52002 - Mejoras significativas al Desempeño en cálculos del Libro de calificaciones
• MDL-48012 - El plugin de la Papelera de reciclaje ahora es parte de la distribución estándar de Moodle; les permite a los instructores el "deshacer" las eliminaciones de cursos y módulos de cursos. Proyecto de la Moodle Users Association
• MDL-49279 - Se añade soporte en plugins de Moodle para exportar "Mobile app add-ons"

Foro

• MDL-372 - Permitir el "clavar" discusiones para mantenerlas siempre en la parte superior de la lista
• MDL-34160 - Permitir personalizar el asunto del Email de foro
• MDL-47365 - Añadir opción de permalinks a publicaciones en foros
• MDL-51214 - Renombrar el Foro de Novedades a "Anuncios"
• MDL-44087 - Foro no obedece las configuraciones de notificación de mensaje para los resúmenes de Emails
• MDL-53050 - Resaltar la publicación seleccionada del foro al hacer un enlazado preofundo conuna #anchor ( #ancla )

Tarea

• MDL-52397 - La retroalimentación de Tarea no se configura si la variable timemodified para asignar calificación estuviera configurada a antier
• MDL-52596 - Añadir una configuración 'maxperpage' para todo el sitio para el tamaño de la tabla de calificar (para mitigar los cortes de página de calificar en cursos grandes)
• MDL-52269 - No es obvio el decir si una Tarea está con calificación a ciegas si el usuario tiene la capacidad de "mod/assign:viewblinddetails" capabilty
• MDL-52270 - Dificultad para hacer referencias cruzadas de usuarios con sus identidades ciegas
• MDL-44598 - Enlistar nombres de estudiantes en la pantalla para 'otorgar extensión'
• MDL-52490 - Descargar envíos seleccionados como un archivo ZIP
• MDL-52290 - EditarPDF - También se muestra el número total de páginas en la paginación
• MDL-52489 - "Descargar todos los envíos como un ZIP" debería de mantener la estuctura de la carpeta en los envíos de estudiantes

Herramienta externa (LTI)

• MDL-52154 - Recontruir pantallas administrativas de LTI
• MDL-45064 - Opción para añadir Herramienta externa pre-configurada LTI al Selector de actividades
• MDL-52035 - Integrar soporte a Proveedor LTI en Moodle como Publicar como herramienta LTI
• MDL-52821 - Conforme: Enviar tool_consumer_instance_description en solicitud de lanzar LTI (launch request)

Retroalimentación

• MDL-53738 - El módulo de actividad de Retroalimentación estará habilitado por defecto em las nuevas instalaciones con Moodle 3.1. Si Usted está actualizando a 3.1 le recomendamos que lo habilite manualmente.
• MDL-52094 - Varias mejoras a Interfaz del usuario y composturas de problemas, incluyendo:
  • Mejoras al desempeño parta descargar respuestas como datos crudos en varios formatos (CSV, Excel, etc.) - ahora disponible en la página para "Mostrar respuestas" en lugar de "Análisis"
  • Permitir cualquier caracter en etiquetas, no mostrar etiquetas vacías
  • No mostrar páginas vacías
  • Mapear retroalimentación de Portada a varios cursos sin abandonar el formato
  • Mejorar el mostrar números automáticos en preguntas
  • Deshabilitar "Hora de respuesta" paar retroalimentaciones anónimas
  • Usar moodleforms para mostrar retroalimentación

SCORM

• MDL-45712 - Añadir campo de resultado al Reporte de Interacciones del SCORM
• MDL-48680 - Añadir eventos de envío de estatus y puntaje a la actividad SCORM
• MDL-42473 - Añadir soporte para grupo a la actividad SCORM

Examen

• MDL-52738 - La página para intentar/revisar examen debería de tener un botón de 'anterior' para que acompañe a 'siguiente'
• MDL-46092 - Añadir el estilo de navegación de la Open University al núcleo de Moodle como defecto
• MDL-46091 - Racionalizar las confirmaciomaciones cuando Usted inicia un examen
• MDL-52806 - Mostrar respuestas correctas al califcar menualmente preguntas que se califican automáticamente
• MDL-53304 - Los comportamientos de retroalimentación inmediatos no deberían de mostrar un botón deshabilitado para Revisar cuando Usted no puede usarlo

Taller

• MDL-42190 - Opción para eliminar un envío de Taller
• MDL-50794 - Restringir los tipos de archivo como anexos para un taller

Otros módulos de Actividades

• MDL-51306 - Carpeta: Descargar masivamente como un archivo ZIP todos los archivos dentro de una actividad carpeta
• MDL-52414 - Lección: Permitir Configuraciones por defecto para las Configuraciones de Módulo Lección
• MDL-51267 - URL/Archivo: Hacer la configuración de un URL/recurso Archivo más obvia

Libro de calificaciones

• MDL-48634 - Opción para re-escalar calificaciones existentes al cambiar los puntos máximos
• MDL-52522 - grade_minmaxtouse debería respetarse para categorías anuladas
• MDL-51900 - Tab hacia abajo en Columna de Calificación en Vista individual del Libro de calificaciones
• MDL-52309 - El reporte de Historia de calificación Máxima requiere que el usuario envíe parámetros antes de que el reporte empiece a correr

Desempeño

• MDL-51374 - No purgar la caché completa de databasemeta cuando hay cambios en la estructura (especialmente tablas temporales).
• MDL-51603 - Refactorizar descargas de archivos csv, ods, excel, etc en reportes y exportaciones a travez de Moodle para encauzar progresivamente
• MDL-34925 - Mejorar desempeño de exportar usuarios masivamente
• MDL-50385 - Mejorar desempeño al reporte de historia de calificación

Marcas (Tags)

• MDL-50851 - Introducir colecciones de marcas (tags) - habilidad para separar áreas de marcas (tags) independientes
• MDL-52252 - Añadir marcas (tags) a módulos (Recursos y Actividades)
• MDL-25742 - Permitir buscar por marcas (tags) en páginas de wiki
• MDL-51283 - Renombrar marcas (tags) "oficial" a "estándar", permitir al administrador el configurar para cada área de marcas (tags) el como usar marcas (tags) estándar
• MDL-16855 - Añadir filtrado por marca (tag) a la página de "Gestionar marcas (tags)"
• MDL-52707 - Permitir que las marcas (tags) sean combinadas

Usabilidad

• MDL-27628 - Meta inscripción: Posibilidad de añadir cursos múltiples sin abandonar el formato
• MDL-51818 - Mover el botón para 'Mensaje' del perfil para que esté junto a la imagen del usuario
• MDL-52258 - El Calendario ahora muestra duración en el bloque del calendario
• MDL-53043 - Mover la caja de búsqueda de usuario arriba de la lista de estudiantes en la ventana emergente para Inscripciones manuales
• MDL-35590 - Rediseño del Bloque de navegación para cumplir con las especificaciones de ARIA
• MDL-49963 - Permitir mensajear a todos los participantes cuando haya más de una página en la lista de participantes
• MDL-51354 - Ventana emergente de ayuda y mejora del nombre para el menú desplegable de eventos en las páginas de Bitácoras del sitio y del curso
• MDL-53026 - Usear editables en-sitio para editar los nombres de Cohortes
• MDL-51706 - Mover enlaces a plagiarismo a la parte alta de las salidas de resumen y texto completo
• MDL-53382 - Enlace para "Mostrar todos" en la página de participantes deberían de moverse debajo del alternador de la página

Otras mejoras

Nota: Pendiente de Traducir. ¡Anímese a traducir esta página!.     ( y otras páginas pendientes)

• MDL-53057 - Añadir search feature to the File system repository
• MDL-48506 - Mejorar almacén caché memcached de forma tal que ahora es seguro para multi-sitios
• MDL-50661 - Re-estilizar el tema "Limpio (Clean)" para usar Logo y Encabezado ( Header ) en la Portada con opción para Logo de tamaño más pequeño en otras páginas.
• MDL-36652 - When downloading an Excel spreadsheet of student logs, have the course short name included in the file name.
• MDL-53207 - Display stock avatar instead of own user picture from messages from fake users
• MDL-51698 - Markup the crumb trail so search engines understand it and leverage it
• MDL-53072 - Option to choose whether we include suspended users when auto-creating groups
• MDL-52869 - Convert inline activity name edit to use the inplace editable element

Para administradores

• MDL-26935 - New capability to control role renaming
• MDL-28030 - Add config.php settings to allow plugins to rewrite output moodle_urls (eg clean / semantic urls)
• MDL-52752 - Administrators can specify an alternate URL to use for MathJax
• MDL-52219 - Completion tracking & availability should default to on for new installs
• MDL-52990 - Enable all emails to be themed, ie add 4 wrapper mustache templates
• MDL-53260 - Opción para mostrar mensajes de actualización mediante Línea de Comando ( CLI ) en idioma Inglés
• MDL-52386 - Allow to control field for flagging enabled/disabled users in LDAP authentication (useful for Active Directory)
• MDL-52383 - Calendar "Days to look ahead" should allow intervals up to 1 year
• MDL-49934 - Admins or managers should be able to retrieve assignments info via get_assignments web service

Asuntos de seguridad

No hay asuntos de seguridad incluidos en esta versión; por favor, refiérase a Moodle 3.0.4 release notes

Para desarrolladores

Areas significativas nuevas

• MDL-31989 - La API de Búsqueda Global le permite indizar y buscar en Foros, Wikis y otros contenidos en todo el sitio. Se requiere [[Búsqueda_global| Instalación y configuración] del servidor SOLR,
• MDL-49279, MDL-50032 - Añadir soporte en plugins de Moodle para exportar "app addons"
• MDL-53451 - Soporte para Competencias en Moodle (documentation)
• MDL-50887 - Antivirus: Implementar infraestructura para antivirus y crear plugin para ClamAV. (documentation).
• MDL-51603 - New Dataformat plugin type for downloading data as csv, ods, excel etc (eg from table_sql export)
• MDL-50851 - Significant changes to Tags API, tag areas can now implement callbacks to display tagged items (documentation)
• MDL-46891 - Actualizar a behat 3.x (documentation)
• MDL-52954 - La interfaz de mod_assign grading interface ha sido modificada en varios aspectos y el diseño de la nueva página es bastante diferente de muchas otras páginas de Moodle. Revísela cuidadosamente si Usted tiene un Tema personalizado. Hay más información disponible en las especificaciones de https://docs.moodle.org/dev/Assignment_Grading_UX, particularmente en la sección 2.0 de ese documento.

Cosas nuevas más pequeñas

• MDL-51802 - Reusable element for inplace editing (documentation)
• MDL-30811 - Introduce notification stack to moodle sessions (documentation)
• MDL-52237 - Add a callback to inject nodes in the user profile navigation (documentation)
• MDL-51324 - New course chooser element for moodleforms (documentation)
• MDL-53311 - Reusable element for displaying tree similar to navigation tree (documentation)

Cambios más pequeños en APIs del núcleo

• MDL-52954 - file_storage class can now convert between office documents (documentation)
• MDL-53274 - Throw exception (in developer mode) if page context is not set, otherwise it is easily missed in AJAX calls
• MDL-52826, MDL-52715 - Allow to use moodleforms in AJAX requests (documentation)
• MDL-51718 - Allow to specify scheme in moodle_url
• MDL-51700 - Ajax service should clean the return values of the external functions
• MDL-53962 - Changes to webservices XML-RPC API - it is now critical to specify parameters for XML-RPC calls in the correct order. Previously Zend may have been able to work out the order, our new implementation, at this stage, cannot.

Mejoras en el uso de Temas

• MDL-50464 - New renderer for RSS Client Block allows themes to customise its look

Cambios relacionados con plugins particulares

• MDL-52013 - Allow mod_assign plugins to add calendar events
• MDL-48362 - Improve the enrol API to prevent logic in the UI (documentation)
• MDL-52996 - Allow Atto customisation for special-purpose plugins
• MDL-52781 - Improved validation on user fields when creating users from external datasources
• MDL-53304 - Changes to interactive question behaviour may cause the unit tests for your question type to break if you have followed the common patter. You will need to make changes like this.

Deprecaciones

For full list of deprecations refer to lib/upgrade.txt and upgrade.txt files in the folder where the particular plugin is located. Here are the most major deprecations:

• MDL-49414 - Remove deprecated web services
• MDL-48621 - Deprecate the old events system
• MDL-52207 - Delete Zend framework

Vea también

• Notas de Moodle 3.0
• Las nuevas características de Moodle 3.1]