Diferencia entre revisiones de «MP3 player»

Revisión del 22:52 12 mar 2006

El filtro multmedia embebe archivos MP3 en un reproductor de streaming hecho con Flash p.ej.Características de Moodle Demo: Archivo MP3. El reproductor MP3 ampliado se usa cuandi se añade un archivo MP3 como recurso. El reproductor MP3 reducido se usa cuando un archivo MP3 es enlazado desde un post de un foro u otro recurso o actividad usando el editor HTML.

Ratios del reproductor MP3

Para asegurar que los archivos MP2 son reproducidos con el ratio correcto, deben usarse, por ejemplo, ratios de 11, 22 o 44 KHz.

Parámetros de seguridad del Flash

Los cambios en la seguridad en la versión 7 del reproductor Flash pueden tener como resultado que el reproductor MP3 no reproduzaca los archivos MP3 almacenados en un servidor remoto. Este problema puede ser resuelto esribiendo una política Cross-domain para el servidor remoto y/o que cada usuario cambie sus parámetros de seguridad global en las opciones de configuración del reproductor Flash.

Política Cross-domain

Para crear una política cross-domain , guarde el código indicado abajo como crossdomain.xml y ponga el archivo en el directorio principal del servidor remoto.

<cross-domain-policy>
   <allow-access-from domain="www.yourmoodlesite.org" />
</cross-domain-policy>

Por favor diríjase a Macromedia - Developer Center: Security Changes in Macromedia Flash Player 7 para más detalles.

Opciones de Seguridad Globales

Por favor diríjase a Macromedia - Flash Player Help: Global Privacy Settings Panel.

Colores del reproductor MP3

theme/yourtheme/config.php contiene las opciones para cambiar los colores por defecto (negro, blanco and gris) del reproductor MP3.

$THEME->resource_mp3player_colors = 
 'bgColour=000000&btnColour=ffffff&btnBorderColour=cccccc&iconColour=000000&'.
 'iconOverColour=00cc00&trackColour=cccccc&handleColour=ffffff&loaderColour=ffffff&'.
 'font=Arial&fontColour=3333FF&buffer=10&waitForPlay=no&autoPlay=yes';
/// With this you can control the colours of the "big" MP3 player 
/// that is used for MP3 resources.

$THEME->filter_mediaplugin_colors = 
 'bgColour=000000&btnColour=ffffff&btnBorderColour=cccccc&iconColour=000000&'.
 'iconOverColour=00cc00&trackColour=cccccc&handleColour=ffffff&loaderColour=ffffff&'.
 'waitForPlay=yes';
/// ...And this controls the small embedded player

Vea también

Foro de discusión de Using Moodle mp3 player rates

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
-{{Pendiente de traducir}}
+El filtro multmedia embebe archivos MP3 en un reproductor de streaming hecho con Flash p.ej.[http://moodle.org/mod/resource/view.php?id=2296 Características de Moodle Demo: Archivo MP3]. El reproductor MP3 ampliado se usa cuandi se añade un archivo MP3 como recurso. El reproductor MP3 reducido se usa cuando un archivo MP3 es enlazado desde un post de un foro u otro recurso o actividad usando el editor HTML.
-The multimedia filter embeds MP3 files in a streaming player made with Flash e.g. [http://moodle.org/mod/resource/view.php?id=2296 Moodle Features Demo: MP3 file]. The large MP3 player is used when an MP3 file is added as a resource. The small player is used when an MP3 file is linked to from within a forum post or another resource or activity using the HTML editor.
-==MP3 player rates==
+==Ratios del reproductor MP3==
-To ensure that MP3 files are played at the correct rate, sample rates of 11, 22 or 44 kHz should be used.
+Para asegurar que los archivos MP2 son reproducidos con el ratio correcto, deben usarse, por ejemplo, ratios  de 11, 22 o 44 KHz.
-==Flash security settings==
+==Parámetros de seguridad del Flash==
-Security changes in Flash player 7 may result in the MP3 player not playing MP3 files hosted on a remote server. This issue may be resolved by writing a cross-domain policy for the remote server and/or each user changing their global security settings in the Flash player settings manager.
+Los cambios en la seguridad en la versión 7 del reproductor Flash pueden tener como resultado que el reproductor MP3 no reproduzaca los archivos MP3 almacenados en un servidor remoto. Este problema puede ser resuelto esribiendo una política ''Cross-domain'' para el servidor remoto y/o que cada usuario cambie sus parámetros de seguridad global en las opciones de configuración del reproductor Flash.
-===Cross-domain policy===
+===Política ''Cross-domain''===
-To create a cross-domain policy, save the code below as ''crossdomain.xml'' and place the file at the root of the remote server.
+Para crear una política ''cross-domain'' , guarde el código indicado abajo como ''crossdomain.xml'' y ponga el archivo en el directorio principal del servidor remoto.
   <cross-domain-policy>
@@ Línea 18: / Línea 17: @@
   </cross-domain-policy>
-Please refer to [http://www.macromedia.com/devnet/flash/articles/fplayer_security.html Macromedia - Developer Center: Security Changes in Macromedia Flash Player 7] for further details.
+Por favor diríjase a [http://www.macromedia.com/devnet/flash/articles/fplayer_security.html Macromedia - Developer Center: Security Changes in Macromedia Flash Player 7] para más detalles.
-===Global security settings===
+===Opciones de Seguridad Globales===
-Please refer to [http://www.macromedia.com/support/documentation/en/flashplayer/help/settings_manager02.html Macromedia - Flash Player Help: Global Privacy Settings Panel].
+Por favor diríjase a [http://www.macromedia.com/support/documentation/en/flashplayer/help/settings_manager02.html Macromedia - Flash Player Help: Global Privacy Settings Panel].
-==MP3 player colours==
+==Colores del reproductor MP3==
-''theme/yourtheme/config.php'' contains options for changing the default colours (black, white and grey) of the MP3 player.
+''theme/yourtheme/config.php'' contiene las opciones para cambiar los colores por defecto (negro, blanco and gris) del reproductor MP3.
   $THEME->resource_mp3player_colors =
@@ Línea 41: / Línea 40: @@
   /// ...And this controls the small embedded player
-==See also==
+==Vea también==
-* Using Moodle [http://moodle.org/mod/forum/discuss.php?d=14663 mp3 player rates] forum discussion
+* Foro de discusión de Using Moodle [http://moodle.org/mod/forum/discuss.php?d=14663 mp3 player rates]
 [[Category:Administrador]]

Documentation