Revisión del 12:52 7 jul 2018

Nota: Esta es una traducción de una página de la documentación en idioma Inglés (Docs), que se considera particularmente importante, y que en su versión original se actualiza frecuentemente. Por ello, se le recomienda que revise la página original en idioma inglés: Privacy laws and Moodle.

Vista general

Los sitios Moodle pueden contener una variedad de datos personales e información que identifica a personas. Esta información a menudo está protegida por esquemas regulatorios en diferentes jurisdicciones. Como tales, las herramientas para protección de privacidad y control de política son una característica crítica de Moodle.

Nota: Las herramientas de software solas no pueden volver a un sitio compatible con la legislación de privacidad. Moodle proporciona herramientas para configurar y mantener políticas de privacidad de datos. La institución que opera el sitio Moodle es responsable de configurar el sitio para que implemente políticas que cumplan con las leyes locales, y también es responsable de responder a solicitudes continuas de datos y otros eventos que están cubiertos bajo las leyes de privacidad de datos.

GDPR

GDPR son las siglas en idioma inglés para 'General Data Protection Regulation (Regulación de Protección de Datos generales) y se refiere a una reglación de la Unión Europea para la protección de datos de todos los indiduos dentro de la Unión europea. La regulación (Regulation (EU) 2016/679)2 es aplicable a partir del 25 de mayo del 2018 y remplaza la directiva de protección de datos (oficialmente Directiva 95/46/EC)3 de 1995. Para más información, vea GDPR. Moodle soporta GDPR mediante el Plugin de políticas y el Plugin de privacidad de datos en la distribución estándar de Moodle 3.5. Vea la documentación de GDPR para Moodle 3.3 o Moodle 3.4 si Usted usa otras versiones.

Otras jurisdicciones

FERPA- Family Educational Rights and Privacy Act de los Estados Unidos de NorteAmérica

... En construcción...

Vea también

Plugin de privacidad de datos The Data Privacy plugin forms part of Moodle’s privacy feature set and will assist sites to become GDPR compliant. It requires Moodle 3.4.2 or later and will be integrated in the Moodle 3.5 release in May 2018.
GDPR - GDPR stands for General Data Protection Regulation and refers to the European Union regulation for data protection for all individuals within the European Union
Student Privacy forum discussion

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
-{{Privacidad}}
+{{Frequently updated doc page
-{{Urgente de traducir}}
+|docpagetitle = Privacy laws and Moodle
+}}{{Privacidad}}
 =Vista general=
-Moodle sites can contain a variety of sensitive personal data and personally identifying information (PII). This information is often protected by regulatory frameworks in different jurisdictions. As such, privacy protection and policy control tools are a critical feature of Moodle.
+Los sitios Moodle pueden contener una variedad de datos personales e información que identifica a personas. Esta información a menudo está protegida por esquemas regulatorios en diferentes jurisdicciones. Como tales, las herramientas para protección de privacidad y control de política son una característica crítica de Moodle.
-'''''Note''': Software tools alone cannot make a site compliant with privacy legislation. Moodle provides tools to set up and maintain data privacy policies. The institution operating the Moodle site is responsible for configuring the site to implement policies in compliance with local laws, and is also responsible for responding to ongoing data requests and other events that are covered under data privacy laws.''
+'''''Nota''': Las herramientas de software solas no pueden volver a un sitio compatible con la  legislación de privacidad. Moodle proporciona herramientas para configurar y mantener políticas de privacidad de datos. La institución que opera el sitio Moodle es responsable de configurar el sitio para que implemente políticas que cumplan con las leyes locales, y también es responsable de responder a solicitudes continuas de datos y otros eventos que están cubiertos bajo las leyes de privacidad de datos.''
 =GDPR=
+GDPR son las siglas en idioma inglés para '''General Data Protection Regulation'' (Regulación de Protección de Datos generales) y se refiere a una reglación de la Unión Europea para la protección de datos de todos los indiduos dentro de la Unión europea. La regulación (Regulation (EU) 2016/679)2 es aplicable a partir del 25 de mayo del 2018 y remplaza la directiva de protección de datos (oficialmente Directiva 95/46/EC)3 de 1995. Para más información, vea [[GDPR]]. Moodle soporta GDPR mediante el [[Plugin de políticas]] y el [[Plugin de privacidad de datos]] en la distribución estándar de Moodle 3.5. Vea la documentación de GDPR para [https://docs.moodle.org/33/en/GDPR Moodle 3.3] o [https://docs.moodle.org/34/en/GDPR Moodle 3.4] si Usted usa otras versiones.
-GDPR stands for General Data Protection Regulation and refers to the European Union regulation for data protection for all individuals within the European Union. The regulation (Regulation (EU) 2016/679)2 becomes enforceable on 25 May 2018 and replaces the data protection directive (officially Directive 95/46/EC)3 from 1995. For more information, see [[GDPR]]. Moodle supports GDPR through the [[Plugin de políticas]] and [[Plugin de privacidad de datos]] in the standard distribution of Moodle 3.5. See GDPR documentation for [https://docs.moodle.org/33/en/GDPR Moodle 3.3] or [https://docs.moodle.org/34/en/GDPR Moodle 3.4] if you use other versions.
 =Otras jurisdicciones=
-* [[FERPA]]
+* [[FERPA]]- [https://www2.ed.gov/policy/gen/guid/fpco/ferpa/index.html? Family Educational Rights and Privacy Act] de los Estados Unidos de NorteAmérica
-Coming soon.
+... En construcción...
 =Vea también=

Documentation

Diferencia entre revisiones de «Leyes de privacidad y Moodle»

Revisión del 12:52 7 jul 2018

Sumario

Vista general

GDPR

Otras jurisdicciones

Vea también