Diferencia entre revisiones de «Importar grupos»
m (tidy up) |
(500px) |
||
(No se muestran 19 ediciones intermedias del mismo usuario) | |||
Línea 1: | Línea 1: | ||
{{Moodle 2.x}} | {{Moodle 2.x}} | ||
{{Agrupando usuarios}} | {{Agrupando usuarios}} | ||
Importar grupos proporciona una forma sencilla y fácil para crear grupos a partir de una hoja de cálculo (CSV). | Importar grupos proporciona una forma sencilla y fácil para crear grupos a partir de una hoja de cálculo ([[CSV]] = ''Comma Separated Values''). | ||
Para importar grupos | Para importar grupos | ||
* | *Elija el botón para 'Importar grupos' en ''Configuraciones > Administración del sitio > Usuarios > Grupos'' | ||
*Suba el archivo CSV | *Suba el archivo [[CSV]] (vea el formato del archivo más adelante) ya sea mediante 'arrastrar y soltar' el archivo dentro de la caja con la flecha (''1 más abajo'') o al elegir "elija un archivo" y subirlo con el [[Selector de archivos]]. (''2 más abajo'') | ||
[[File:newimportgroups.png]] | [[File:newimportgroups.png|500px]] | ||
*Elija el botón para 'Importar grupos' | *Elija el botón para 'Importar grupos' | ||
==Nombres de los campos en el archivo CSV== | ==Nombres de los campos en el archivo [[CSV]]== | ||
El archivo sólamente tiene un nombredecampo obligatorio (groupname), pero puede incluir nombres de campo estándar (por defecto) o nombresdecampo opcionales | El archivo sólamente tiene un nombredecampo obligatorio (groupname), pero puede incluir nombres de campo estándar (por defecto) o nombresdecampo opcionales | ||
Línea 21: | Línea 20: | ||
'''Nombresdecampo obligatorios''' - Estos campos deben estar incluídos en el primer registro, y deben de estar definidos para cada | '''Nombresdecampo obligatorios''' - Estos campos deben estar incluídos en el primer registro, y deben de estar definidos para cada columna | ||
groupname | groupname | ||
'''Nombresdecampo por defecto''' - Estos son opcionales - | '''Nombresdecampo por defecto''' - Estos son opcionales - Usted puede especificar idnumber y/o nombre_corto (''coursename'') de otro curso | ||
idnumber,coursename | idnumber,coursename | ||
'''Nombresdecampo opcionales''' | '''Nombresdecampo opcionales''' | ||
description,enrolmentkey | groupidnumber, description,enrolmentkey | ||
(Nota: El campo "picture" y "hidepicture" producirán un error de "not a valid fieldname" (nombre_de_campo no válido) al subirse.) | |||
Si se incluye ''groupingname'' los [[Grupos]] importados se asignarán a dichos [[Agrupamientos]]. Los agrupamientos serán creados si no existieran previamente: | |||
groupingname | |||
*La separación entre la coma y el texto no puede ser un espacio vacío. | *La separación entre la coma y el texto no puede ser un espacio vacío. | ||
*Las comas dentro de los datos deben codificarse como , - el script las descodificará automáticamente y las regresará a comas. | *Las comas dentro de los datos deben codificarse como , - el script las descodificará automáticamente y las regresará a comas. | ||
*Para campos Booleanos, use 0 para falso y 1 para verdadero. | *Para campos Booleanos, use 0 para falso y 1 para verdadero. | ||
* | *Para identificar al curso pueden usarse o idnumber o coursename. Idnumber tiene prioridad por sobre coursename. Si ninguno estuviera especificado, entonces los grupos se añadirán al curso actual. | ||
*Coursename es el nombrecorto del curso. | *Coursename es el nombrecorto del curso. | ||
* | *Los números de ID del grupo sirven para aparear a los grupos con sistemas externos. Dentro de un curso, todos los números de ID de grupo deben ser únicos. | ||
* | *El archivo debe estar en codificación ANSI, cuando menos no deben guardarse en codificación [[UTF-8]]. | ||
Nota: Si un grupo ya está registrado dentro de la base de datos de Moodle para un curso en particular, este script regresará el nombre del grupo para ese grupo. A los maestros sólamente les está permitido subir grupos dentro de los cursos que tienen autorizados a editar. | Nota: Si un grupo ya está registrado dentro de la base de datos de Moodle para un curso en particular, este script regresará el nombre del grupo para ese grupo. A los maestros sólamente les está permitido subir grupos dentro de los cursos que tienen autorizados a editar. | ||
Un archivo | Un archivo de muestra se vé de esta forma: | ||
<pre> | <pre> | ||
groupname,description,enrolmentkey | groupname,description,groupidnumber,enrolmentkey | ||
Equipo 1,Equipo 1 para Tarea Grupal,grupo1,naranja | |||
Equipo 2,Equipo 2 para Tarea Grupal,grupo2,morado | |||
Equipo 3,Equipo 3 para Tarea Grupal,grupo3,verde | |||
</pre> | </pre> | ||
Tome nota de que la importación de grupos | |||
{{Moodle 2.4}}{{Moodle 2.3}} | |||
{{Moodle 2.2}}{{Moodle 2.1}}{{Moodle 2.0}} | |||
Tome nota de que la importación de [[Grupos|grupos]] en versiones de Moodle 2.4 y anteriores no manejaba los [[Agrupamientos|agrupamientos]]. | |||
===Vea también=== | |||
Si Usted desea añadirle usuarios a los grupos, Usted puede hacer esto como un administrador del sitio o [[Mánager]] desde '' Adminsitración del sitio > Usuarios > Cuentas > Subir usuarios ''. Vea [[Subir usuarios]] Si los grupos no existían previamente, serán creados. | |||
[[de:Gruppen importieren]] | [[de:Gruppen importieren]] | ||
[[en:Import groups]] | [[en:Import groups]] |
Revisión actual - 23:04 2 jul 2019
Moodle 2.x
Importar grupos proporciona una forma sencilla y fácil para crear grupos a partir de una hoja de cálculo (CSV = Comma Separated Values).
Para importar grupos
- Elija el botón para 'Importar grupos' en Configuraciones > Administración del sitio > Usuarios > Grupos
- Suba el archivo CSV (vea el formato del archivo más adelante) ya sea mediante 'arrastrar y soltar' el archivo dentro de la caja con la flecha (1 más abajo) o al elegir "elija un archivo" y subirlo con el Selector de archivos. (2 más abajo)
- Elija el botón para 'Importar grupos'
Nombres de los campos en el archivo CSV
El archivo sólamente tiene un nombredecampo obligatorio (groupname), pero puede incluir nombres de campo estándar (por defecto) o nombresdecampo opcionales
- Cada línea del archivo solamente contiene un registro
- Cda registro es una serie de datos separados por comas
- El primer registro del archivo es especial, y contiene una lista de nombresdecampos. Esto define el formato para el resto del archivo.
Nombresdecampo obligatorios - Estos campos deben estar incluídos en el primer registro, y deben de estar definidos para cada columna
groupname
Nombresdecampo por defecto - Estos son opcionales - Usted puede especificar idnumber y/o nombre_corto (coursename) de otro curso
idnumber,coursename
Nombresdecampo opcionales
groupidnumber, description,enrolmentkey
(Nota: El campo "picture" y "hidepicture" producirán un error de "not a valid fieldname" (nombre_de_campo no válido) al subirse.)
Si se incluye groupingname los Grupos importados se asignarán a dichos Agrupamientos. Los agrupamientos serán creados si no existieran previamente:
groupingname
- La separación entre la coma y el texto no puede ser un espacio vacío.
- Las comas dentro de los datos deben codificarse como , - el script las descodificará automáticamente y las regresará a comas.
- Para campos Booleanos, use 0 para falso y 1 para verdadero.
- Para identificar al curso pueden usarse o idnumber o coursename. Idnumber tiene prioridad por sobre coursename. Si ninguno estuviera especificado, entonces los grupos se añadirán al curso actual.
- Coursename es el nombrecorto del curso.
- Los números de ID del grupo sirven para aparear a los grupos con sistemas externos. Dentro de un curso, todos los números de ID de grupo deben ser únicos.
- El archivo debe estar en codificación ANSI, cuando menos no deben guardarse en codificación UTF-8.
Nota: Si un grupo ya está registrado dentro de la base de datos de Moodle para un curso en particular, este script regresará el nombre del grupo para ese grupo. A los maestros sólamente les está permitido subir grupos dentro de los cursos que tienen autorizados a editar.
Un archivo de muestra se vé de esta forma:
groupname,description,groupidnumber,enrolmentkey Equipo 1,Equipo 1 para Tarea Grupal,grupo1,naranja Equipo 2,Equipo 2 para Tarea Grupal,grupo2,morado Equipo 3,Equipo 3 para Tarea Grupal,grupo3,verde
Moodle 2.4
Moodle 2.3
Moodle 2.2
Moodle 2.1
Moodle 2.0
Tome nota de que la importación de grupos en versiones de Moodle 2.4 y anteriores no manejaba los agrupamientos.
Vea también
Si Usted desea añadirle usuarios a los grupos, Usted puede hacer esto como un administrador del sitio o Mánager desde Adminsitración del sitio > Usuarios > Cuentas > Subir usuarios . Vea Subir usuarios Si los grupos no existían previamente, serán creados.