Diferencia entre revisiones de «Edición de cuentas de usuarios»

De MoodleDocs
(Copiado de Docs en)
(tidy up)
 
(No se muestran 16 ediciones intermedias de 7 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
{{Pendiente de traducir}}
===Editar los datos de usuario===
El formulario de edición de datos de usuario permite a todos los usuarios configurar muchas opciones con la finalidad de identificarse a sí mismo ante los demás y de recibir información del servidor moodle.
carlospech
email: jesus-073@hotmail.com


===Edit User data===
=== Editar los campos de datos de usuario en la base de datos SQL===
The Edit user data form allows each user many options in terms of identifying themselves to others and receiving information from the moodle server.
En Moodle se puede acceder directamente a la base de datos SQL para configurar opciones para todos los usuarios a la vez, por ejemplo para cambiar una contraseña de entrada común.
También se puede configurar opciones para todos los usuarios y después inhabilitar el código de Moodle que permite cambiar esas opciones desde la plataforma. Por ejemplo se puede disponer que los usuarios no puedan ver las direcciones de correo de los demás en "Hide my email address from everyone" (=Ocultar mi dirección de correo a todo el mundo) y después inhabilitar la casilla de verificación que permite al usuario cambiar este parámetro. Esto puede ser necesario en muchos centros en los que no es adecuado permitir a todos los usuarios ver las direcciones privadas de correo de otros usuarios o profesores.




=== Edit User Data Fields in SQL database===
* '''id''' - identificador único de moodle para todo el contenido añadido por este usuario, por ejemplo las contribuciones a una página wiki. Si los datos del usuario son excluidos de los backups, todo el contenido creado por él también sería excluido.
Some moodle managers may like to acces the SQL database directly to set options for all users at once e.g. change authentication.
<pre>Por ejemplo, 1420</pre>
Some may set some options for all users and then disable the code in moodle that allows them to be changed back e.g. Set all email addressses to "Hide my email address from everyone" and then disable the drop down box that allows this setting to be changed.  This may be necessary in many schools where it is unsuitable to allow users to see "home" email addresses for other users or teachers.
* '''auth''' - Las opciones más comunes son:
 
**'''manual'''
 
**'''LDAP''' - Permite comprobar los usuarios contra un servidor LDAP, por lo que no hay que mantener actualizada la información en 2 servidores separados (el de moodle y el de LDAP).
* '''id''' e.g. (1420) - unique moodle reference to all content added by this user e.g. even wiki page contributions. If user data is excluded from backups, all wiki content will also be excluded.)
**'''Email''' - Permite a los usuarios crearse nuevas cuentas de usuario siempre que dispongan de una cuenta de correo electrónico, es decir, las cuentas de usuario están completamente abiertas. No obstante, el acceso a los cursos todavía estaría controlado.
* ''' 'auth''' e.g. (manual) - Most common alternatives are: '''LDAP''' (checking with another network LDAP server. Avoids having to update data on two seperate servers; '''Email''' - allows users to create new user accounts as long as they have an email address i.e. user accounts are completely open.  Access to courses can still be controlled through '''''enrolment keys''''' - Variety of additional authentication options
**'''enrolment keys''' - Es una variedad de opciones adicionales de autentificación
* ''' confirmed''' e.g. (1)
<pre>Por ejemplo, manual</pre>
* ''' policyagreed''' e.g. (0)
* ''' confirmed''' - Indica si el usuario está confirmado
* ''' deleted''' e.g. (0)
**1 si el usuario está confirmado.
* ''' username''' e.g. (van0012)
**0 si el usuaro no está aún confirmado.
* ''' password''' e.g. (a81608423f3d5e1b69bda1c0e4195d95) - encrypted version of real password
<pre>Por ejemplo, 1</pre>
* ''' idnumber''' e.g. ()
* ''' policyagreed'''
* ''' firstname''' e.g. (Billy)
<pre>Por ejemplo, 0</pre>
* ''' lastname''' e.g. (BEEK)
* ''' deleted'''
* ''' email''' e.g. (z@b.com)
<pre>Por ejemplo, 0</pre>
* ''' emailstop''' e.g. (0)  0=This email is enabled; 1=This email is disabled
* ''' username''' - Nombre del usuario de conexión.
* ''' icq''' e.g. ()
<pre>Por ejemplo, jgarcia</pre>
* ''' skype''' e.g. ()
* ''' password''' - Versión encriptada de una contraseña real.
* ''' yahoo''' e.g. ()
<pre>Por ejemplo, a81608423f3d5e1b69bda1c0e4195d95</pre>
* ''' aim''' e.g. ()
* ''' idnumber'''
* ''' msn''' e.g. ()
<pre>Por ejemplo, </pre>
* ''' phone1''' e.g. ()
* ''' firstname''' - Nombre del usuario
* ''' phone2''' e.g. ()
<pre>Por ejemplo, Juan</pre>
* ''' institution''' e.g. ()
* ''' lastname''' - Apellidos del usuario
* ''' department''' e.g. ()
<pre>Por ejemplo, García García</pre>
* ''' address''' e.g. ()
* ''' email''' - Correo electrónico del usuario
* ''' city''' e.g. (Melbourne)
<pre>Por ejemplo juan.garcia@midominio.com</pre>
* ''' country''' e.g. (AU)
* ''' emailstop''' - Las opciones posibles son:
* ''' lang''' e.g. (en)
**0=El correo electrónico está activado.
* ''' theme''' e.g. ()
**1=El correo electrónico está desactivado.
* ''' timezone''' e.g. (99)
<pre>Por ejemplo, 0</pre>
* ''' icq''' - Cuenta de ICQ
<pre>Por ejemplo, </pre>
* ''' skype''' - Cuenta de Skype
<pre>Por ejemplo, minombre_miapellido, minickname </pre>
* ''' yahoo''' - Cuenta de Yahoo
<pre>Por ejemplo, minombre@yahoo.com, minombre@yahoo.es </pre>
* ''' aim''' - cisabelcastelo@hotmail.es
<pre>Por ejemplo, </pre>
* ''' msn''' - Cuenta de Microsoft Messenger
<pre>Por ejemplo, minombre_miapellido@hotmail.com, minombre_miapellido@msn.com, minickname@hotmail.com, minickname@msn.com</pre>
* ''' phone1''' - Teléfono 1
<pre>Por ejemplo, 987654321</pre>
* ''' phone2''' - Teléfono 2
<pre>Por ejemplo, 123456789</pre>
* ''' institution''' - Nombre de la institución, empresa, organismo, ... a la que pertenece el usuario.
<pre>Por ejemplo, Universidad Global</pre>
* ''' department''' - Departamento, servicio, sección, ... a la que pertenece el usuario dentro de la institución, ... a la que pertenece el usuario.
<pre>Por ejemplo, Departamento de Recursos Humanos</pre>
* ''' address''' - Dirección Postal del usuario.
<pre>Por ejemplo, Avenida América, 34 28004 Madrid</pre>
* ''' city''' - Ciudad de residencia
<pre>Por ejemplo, Madrid</pre>
* ''' country''' - País de residencia
<pre>Por ejemplo, España</pre>
* ''' lang''' - Idioma
<pre>Por ejemplo, es</pre>
* ''' theme''' (por ejemplo, ) - Tema
* ''' timezone''' (por ejemplo, 99) - Zona Horaria
* ''' firstaccess''' e.g. (0)
* ''' firstaccess''' e.g. (0)
* ''' lastaccess''' e.g. ()
* ''' lastaccess''' e.g. ()
Línea 47: Línea 79:
* ''' description''' e.g. (Student)
* ''' description''' e.g. (Student)
* ''' mailformat''' e.g. (1)1=  
* ''' mailformat''' e.g. (1)1=  
* ''' maildigest''' e.g. (0)0=No digest. Single email per forum post;  1=Complete. Daily email with full posts;  2=Subjects. Daily email with subjects only
* ''' maildigest''' e.g. (0)0=Sin resumen. Un solo email por cada nueva entrada en el foro;  1=Completo. Email diario con todas las entradas completas;  2=Asuntos. Email diario solamente con los asuntos de las entradas
* ''' maildisplay''' e.g. (2)  0=Hide my email address from everyone;  1=Allow everyone to see my email address;  2=Allow only other course members to see my email address
* ''' maildisplay''' e.g. (2)  0=Ocultar mi dirección de email a todo el mundo;  1=Permitir a todo el mundo que vea mi dirección de email;  2=Permitir ver mi dirección de email solamente a los otros miembros de mi curso
* ''' htmleditor''' e.g. (1)0=Use standard web forms (e.g. plain text) 1=Use HTML editor (some browsers only)
* ''' htmleditor''' e.g. (1)0=Usar formularios estándar de la web (p.ej. texto plano) 1=Usar editor HTML (solamente en algunos navegadores)
* ''' autosubscribe''' e.g. (1)0= Yes when I post, subscribe me to that forum;  1=No, don't automatically subscribe me to forums
* ''' autosubscribe''' e.g. (1)0= , cuando envíe un mensaje, suscribirme al foro automáticamente;  1=No, no suscribirme automáticamente a los foros
* ''' trackforums''' e.g. (0)
* ''' trackforums''' e.g. (0)
* ''' timemodified''' e.g. (#######)
* ''' timemodified''' e.g. (#######)

Revisión actual - 00:09 26 ago 2014

Editar los datos de usuario

El formulario de edición de datos de usuario permite a todos los usuarios configurar muchas opciones con la finalidad de identificarse a sí mismo ante los demás y de recibir información del servidor moodle. carlospech email: jesus-073@hotmail.com

Editar los campos de datos de usuario en la base de datos SQL

En Moodle se puede acceder directamente a la base de datos SQL para configurar opciones para todos los usuarios a la vez, por ejemplo para cambiar una contraseña de entrada común. También se puede configurar opciones para todos los usuarios y después inhabilitar el código de Moodle que permite cambiar esas opciones desde la plataforma. Por ejemplo se puede disponer que los usuarios no puedan ver las direcciones de correo de los demás en "Hide my email address from everyone" (=Ocultar mi dirección de correo a todo el mundo) y después inhabilitar la casilla de verificación que permite al usuario cambiar este parámetro. Esto puede ser necesario en muchos centros en los que no es adecuado permitir a todos los usuarios ver las direcciones privadas de correo de otros usuarios o profesores.


  • id - identificador único de moodle para todo el contenido añadido por este usuario, por ejemplo las contribuciones a una página wiki. Si los datos del usuario son excluidos de los backups, todo el contenido creado por él también sería excluido.
Por ejemplo, 1420
  • auth - Las opciones más comunes son:
    • manual
    • LDAP - Permite comprobar los usuarios contra un servidor LDAP, por lo que no hay que mantener actualizada la información en 2 servidores separados (el de moodle y el de LDAP).
    • Email - Permite a los usuarios crearse nuevas cuentas de usuario siempre que dispongan de una cuenta de correo electrónico, es decir, las cuentas de usuario están completamente abiertas. No obstante, el acceso a los cursos todavía estaría controlado.
    • enrolment keys - Es una variedad de opciones adicionales de autentificación
Por ejemplo, manual
  • confirmed - Indica si el usuario está confirmado
    • 1 si el usuario está confirmado.
    • 0 si el usuaro no está aún confirmado.
Por ejemplo, 1
  • policyagreed
Por ejemplo, 0
  • deleted
Por ejemplo, 0
  • username - Nombre del usuario de conexión.
Por ejemplo, jgarcia
  • password - Versión encriptada de una contraseña real.
Por ejemplo, a81608423f3d5e1b69bda1c0e4195d95
  • idnumber
Por ejemplo, 
  • firstname - Nombre del usuario
Por ejemplo, Juan
  • lastname - Apellidos del usuario
Por ejemplo, García García
  • email - Correo electrónico del usuario
Por ejemplo juan.garcia@midominio.com
  • emailstop - Las opciones posibles son:
    • 0=El correo electrónico está activado.
    • 1=El correo electrónico está desactivado.
Por ejemplo, 0
  • icq - Cuenta de ICQ
Por ejemplo, 
  • skype - Cuenta de Skype
Por ejemplo, minombre_miapellido, minickname 
  • yahoo - Cuenta de Yahoo
Por ejemplo, minombre@yahoo.com, minombre@yahoo.es 
  • aim - cisabelcastelo@hotmail.es
Por ejemplo, 
  • msn - Cuenta de Microsoft Messenger
Por ejemplo, minombre_miapellido@hotmail.com, minombre_miapellido@msn.com, minickname@hotmail.com, minickname@msn.com
  • phone1 - Teléfono 1
Por ejemplo, 987654321
  • phone2 - Teléfono 2
Por ejemplo, 123456789
  • institution - Nombre de la institución, empresa, organismo, ... a la que pertenece el usuario.
Por ejemplo, Universidad Global
  • department - Departamento, servicio, sección, ... a la que pertenece el usuario dentro de la institución, ... a la que pertenece el usuario.
Por ejemplo, Departamento de Recursos Humanos
  • address - Dirección Postal del usuario.
Por ejemplo, Avenida América, 34 28004 Madrid
  • city - Ciudad de residencia
Por ejemplo, Madrid
  • country - País de residencia
Por ejemplo, España
  • lang - Idioma
Por ejemplo, es
  • theme (por ejemplo, ) - Tema
  • timezone (por ejemplo, 99) - Zona Horaria
  • firstaccess e.g. (0)
  • lastaccess e.g. ()
  • lastlogin e.g. ()
  • currentlogin e.g. ()
  • lastIP e.g. (210.15.218.148)
  • secret e.g. ()????
  • picture e.g. (1)
  • url e.g. ()
  • description e.g. (Student)
  • mailformat e.g. (1)1=
  • maildigest e.g. (0)0=Sin resumen. Un solo email por cada nueva entrada en el foro; 1=Completo. Email diario con todas las entradas completas; 2=Asuntos. Email diario solamente con los asuntos de las entradas
  • maildisplay e.g. (2) 0=Ocultar mi dirección de email a todo el mundo; 1=Permitir a todo el mundo que vea mi dirección de email; 2=Permitir ver mi dirección de email solamente a los otros miembros de mi curso
  • htmleditor e.g. (1)0=Usar formularios estándar de la web (p.ej. texto plano) 1=Usar editor HTML (solamente en algunos navegadores)
  • autosubscribe e.g. (1)0= Sí, cuando envíe un mensaje, suscribirme al foro automáticamente; 1=No, no suscribirme automáticamente a los foros
  • trackforums e.g. (0)
  • timemodified e.g. (#######)