Diferencia entre revisiones de «Decisión FAQ»

De MoodleDocs
Sin resumen de edición
Línea 23: Línea 23:
==¿Es Moodle para profesores o para administradores?==
==¿Es Moodle para profesores o para administradores?==


Moodle is a Learning/Course Management Systems (LMS/CMS) which helps individual, groups, schools, institutions, business, and even boards of education and school districts manage courses for anyone involved in teaching. Courses can be from 5 minutes to 5 years, from 1 person to 500 (or more!), and for everyone from first-graders to senior-citizens. The tools built into Moodle are appropriate for everything from social groups to professional development to traditional students in class.


==¿Porqué deberíamos confiar nuestro trabajo corporativo en un paquete de software libre?==
Moodle ees un sistema de gestión de cursos / aprendizaje (''Learning/Course Management Systems -LMS/CMS-'') que ayuda a individuos, grupos, escuelas, instituciones, e incluso juntas educativas y distritos escolares, a gestionar cursos dirigidos a cualquiera que esté implicado en la enseñanza. La duración de los cursos puede abarcar desde 5 minutos hasta 5 años, y pueden implicar desde una a 500 (o más) personas, así como dirigirse a cualquier tipo de alumno, desde la educación infantil hasta los estudios superiores. Los cursos generados desde Moodle son adecuados para cualquier propósito, desde la creación de grupos de discusión hasta el desarrollo profesional, pasando por la enseñanza tradicional.
 
==¿Por qué deberíamos confiar nuestro trabajo corporativo en un paquete de software libre?==


En la actualidad, el 70% de los sitios web funcionan con Apache, que es un servidor libre. Moodle es código abierto y, aunque esta FAQ no es un sitio aporpiado para discutir sobre el software de código abierto, una rápida búsqueda en Google sobre la viabilidad de los productos de código abierto debería proporcionarle un variado material para su análisis. Otros ejemplos de software de código abierto incluyen a Linux, Sendmail y otra gran cantidad de paquetes que probablemente está utilizando a diario sin tener consciencia de ello.
En la actualidad, el 70% de los sitios web funcionan con Apache, que es un servidor libre. Moodle es código abierto y, aunque esta FAQ no es un sitio aporpiado para discutir sobre el software de código abierto, una rápida búsqueda en Google sobre la viabilidad de los productos de código abierto debería proporcionarle un variado material para su análisis. Otros ejemplos de software de código abierto incluyen a Linux, Sendmail y otra gran cantidad de paquetes que probablemente está utilizando a diario sin tener consciencia de ello.


==¿Cómo puede Moodle ser gratis?==
==¿Cómo puede Moodle ser gratuito?==


[http://moodle.org/ Moodle.org] se mantiene gracias a [http://moodle.org/donations/ donaciones], trabajos de consultoría a clientes que necesitan mejoras específicas y están dispuestos a pagar por ellas y por un canon (royalty) y otros ingresos que son pagados por los  [http://moodle.com/partners/ Partners de Moodle].
[http://moodle.org/ Moodle.org] se mantiene gracias a [http://moodle.org/donations/ donaciones], trabajos de consultoría a clientes que necesitan mejoras específicas y están dispuestos a pagar por ellas y por un canon (royalty) y otros ingresos que son pagados por los  [http://moodle.com/partners/ Partners de Moodle].


==¿Qué es un Partner de Moodle?==
==¿Qué es un ''Partner'' de Moodle?==


Los Partners (socios) de Moodle son compañías distribuidas por todo el mundo que han sido certificadas por ofrecer servicios de gran calidad relacionados con Moodle. Por favor, visite [http://moodle.com/ moodle.com] para obtener más detalles.
Los ''Partners'' (socios) de Moodle son compañías distribuidas por todo el mundo que han sido certificadas por ofrecer servicios de gran calidad relacionados con Moodle. Por favor, visite [http://moodle.com/ moodle.com] para obtener más detalles.


==¿Cuánta gente está utilizando Moodle?==
==¿Cuánta gente está utilizando Moodle?==
Línea 49: Línea 50:
* Una estructura corporativa que coordina los desarrollos, las finanzas... Esta entidad (Moodle Pty Ltd) emplea al equipo principal incluyendo al Fundador y Desarrollador Principal, Martin Dougiamas. Aunque la pérdida de cualquiera de los miembros del equipo sería una mala noticia, esta estructura corporativa garantiza que la organización permanecerá intacta y funcional.
* Una estructura corporativa que coordina los desarrollos, las finanzas... Esta entidad (Moodle Pty Ltd) emplea al equipo principal incluyendo al Fundador y Desarrollador Principal, Martin Dougiamas. Aunque la pérdida de cualquiera de los miembros del equipo sería una mala noticia, esta estructura corporativa garantiza que la organización permanecerá intacta y funcional.


* Partners (socios) de Moodle: La creciente red mundial de Partners proporciona servicios comerciales de soporte que ayudan mantener a los usuarios de Moodle. De forma importante, los Partners de Moodle contribuyen financieramente en la evolución del desarrollo de Moodle y en los aspectos organizativos de Moodle Pty Ltd.
* ''Partners'' (socios) de Moodle: La creciente red mundial de Partners proporciona servicios comerciales de soporte que ayudan mantener a los usuarios de Moodle. De forma importante, los Partners de Moodle contribuyen financieramente en la evolución del desarrollo de Moodle y en los aspectos organizativos de Moodle Pty Ltd.


* La Comunidad Moodle: La última en la lista, lo cual no quiere decir menos que otras (¡más bien todo lo contrario!. La Comunidad de Moodle, combinada con las dos claves anteriores, supone una poderosa fuerza por si misma, ayudando a mantener el momentum y la longevidad de Moodle garantizadas.
* La Comunidad Moodle: La última en la lista, lo cual no quiere decir menos que otras (¡más bien todo lo contrario!. La Comunidad de Moodle, combinada con las dos claves anteriores, supone una poderosa fuerza por si misma, ayudando a mantener el momentum y la longevidad de Moodle garantizadas.

Revisión del 21:08 15 abr 2006

Nota: Pendiente de Traducir. ¡Anímese a traducir esta página!.     ( y otras páginas pendientes)

Respuestas a preguntas frecuentes sobre Moodle realizadas por personas que están decidiendo si Moodle es apropiado para ellos.

¿Qué es Moodle?

Por favor, lea Acerca de Moodle.

¿Qué necesita para ejecutar Moodle?

Si quiere probar Moodle, puede, de forma sencilla, instalarlo en un ordenador con Windows (en inglés) o en un Mac.

Si quiere trabajar con Moodle como un servicio estable para un colegio, instituto, negocio... debería invertir en un servidor dedicado (normalmente un ordenador con Linux). Moodle funciona en una gran variedad de plataformas, de las que la recomendada es Linux con Apache, MySQL y PHP. Por favor, vea la instalación de Moodle para más información.

No entiendo esta tecnología... ¿Cómo puedo utilizar Moodle?

Cualquier organización con más de unos pocos ordenadores seguro que cuenta con una persona técnica que entiende la tecnología de Moodle (es símplemente Apache + PHP + MySQL). Si no pertenece a una organización lo suficientemente grande, muchos proveedores de acceso a Internet incluyen, de forma opcional, la instalación de Moodle en sus servidores. Normalmente esta opción viene en un paquete llamado Fantastico. Contacte con sus proveedores para más información.

¿Es Moodle complicado?

Moodle es realmente potente, y con la potencia llega la complejidad. De todas formas, está diseñado para ser sencillo de usar tanto para los profesores y tutores como para los técnicos que lo instalarán y los administradores que lo configurarán y mantendrán. Existe un gran número de opciones y ajustes, pero comenzar es realmente sencillo si no tiene miedo de explorar por si mismo o si dispone de alguna formación proporcionada por alguno de los Partners de Moodle o por otra persona que conozca Moodle con detalle.

¿Es Moodle para profesores o para administradores?

Moodle ees un sistema de gestión de cursos / aprendizaje (Learning/Course Management Systems -LMS/CMS-) que ayuda a individuos, grupos, escuelas, instituciones, e incluso juntas educativas y distritos escolares, a gestionar cursos dirigidos a cualquiera que esté implicado en la enseñanza. La duración de los cursos puede abarcar desde 5 minutos hasta 5 años, y pueden implicar desde una a 500 (o más) personas, así como dirigirse a cualquier tipo de alumno, desde la educación infantil hasta los estudios superiores. Los cursos generados desde Moodle son adecuados para cualquier propósito, desde la creación de grupos de discusión hasta el desarrollo profesional, pasando por la enseñanza tradicional.

¿Por qué deberíamos confiar nuestro trabajo corporativo en un paquete de software libre?

En la actualidad, el 70% de los sitios web funcionan con Apache, que es un servidor libre. Moodle es código abierto y, aunque esta FAQ no es un sitio aporpiado para discutir sobre el software de código abierto, una rápida búsqueda en Google sobre la viabilidad de los productos de código abierto debería proporcionarle un variado material para su análisis. Otros ejemplos de software de código abierto incluyen a Linux, Sendmail y otra gran cantidad de paquetes que probablemente está utilizando a diario sin tener consciencia de ello.

¿Cómo puede Moodle ser gratuito?

Moodle.org se mantiene gracias a donaciones, trabajos de consultoría a clientes que necesitan mejoras específicas y están dispuestos a pagar por ellas y por un canon (royalty) y otros ingresos que son pagados por los Partners de Moodle.

¿Qué es un Partner de Moodle?

Los Partners (socios) de Moodle son compañías distribuidas por todo el mundo que han sido certificadas por ofrecer servicios de gran calidad relacionados con Moodle. Por favor, visite moodle.com para obtener más detalles.

¿Cuánta gente está utilizando Moodle?

Como Moodle es un programa de libre distribución y uso, no hay una forma sencilla de contar sus "clientes" ya que puede ser utilizado sin que dicho uso quede registrado. En cualquier caso, muchos sitios optan por registrarse y dicha información puede verse en la página de las Estadísticas de Moodle. Hay un importante número de grandes Instalaciones de Moodle, cada una de las cuales soporta miles de usuarios.

¿Cómo sabemos que Moodle permanecerá en el futuro?

Moodle tiene una importante base de instalaciones (el número de organizaciones y personas utilizando Moodle), por lo que son muchos los que tienen interés en que Moodle perdure a lo largo del tiempo.

Moodle tiene un gran número de fortalezas clave que, combinadas, aseguran con rotundidad su continunidad y éxito:

  • Una estructura corporativa que coordina los desarrollos, las finanzas... Esta entidad (Moodle Pty Ltd) emplea al equipo principal incluyendo al Fundador y Desarrollador Principal, Martin Dougiamas. Aunque la pérdida de cualquiera de los miembros del equipo sería una mala noticia, esta estructura corporativa garantiza que la organización permanecerá intacta y funcional.
  • Partners (socios) de Moodle: La creciente red mundial de Partners proporciona servicios comerciales de soporte que ayudan mantener a los usuarios de Moodle. De forma importante, los Partners de Moodle contribuyen financieramente en la evolución del desarrollo de Moodle y en los aspectos organizativos de Moodle Pty Ltd.
  • La Comunidad Moodle: La última en la lista, lo cual no quiere decir menos que otras (¡más bien todo lo contrario!. La Comunidad de Moodle, combinada con las dos claves anteriores, supone una poderosa fuerza por si misma, ayudando a mantener el momentum y la longevidad de Moodle garantizadas.