Diferencia entre revisiones de «Autenticación»

Revisión del 23:41 20 may 2013

Moodle 2.x

Nota del traductor: La palabra authenticate se tradujo como identificar en el Español internacional y como autenticar en el Español de México. Plugin se tradujo como "extensión" en el Español internacional y "plugin" en el Español de México.

La autenticación es el proceso de permitirle a un usuario entrar a un sitio Moodle con base en su nombredeusuario y su contraseña.

Moodle proporciona varias maneras de gestionar la autenticación, llamadas plugins de autenticación.

Cuentas manuales - cuentas creadas manualmente por un administrador
Sin ingreso - suspender una cuenta de un usuario en particular
Auto-registro basado en Email - para habilitar que los usuarios creen sus propias cuentas
CAS server (SSO) - los detalles de cuentas están localizados en un servidor CAS externo
External database - los detalles de cuentas están localizados en una base de datos externa
FirstClass server - los detalles de cuentas están localizados en un servidor externo FirstClass
IMAP server - los detalles de cuentas están localizados en un servidor externo IMAP
LDAP server - los detalles de cuentas están localizados en un servidor externo LDAP
Moodle Network authentication - cómo es que sitios diferentes pueden conectarse y autenticar usuarios
NNTP server - los detalles de cuentas están localizados en un servidor externo NNTP
Sin autenticación - para fines de pruebas o en caso de que el sitio Moodle no esté disponible en Internet
PAM (Pluggable Authentication Modules) - los detalles de las cuentas provienen del sistema operativo en el que está corriendo Moodle, via PAM (solamente puede usarse en Linux/Unix).
POP3 server - los detalles de cuentas están localizados en un servidor externo POP3
RADIUS server - los detalles de cuentas están localizados en un servidor externo RADIUS
Shibboleth - los detalles de cuentas están localizados en un servidor externo Shibboleth
Autenticación de servicios web

@@ Línea 2: / Línea 2: @@
 {{Moodle 2.x}}
-'''Nota del traductor''': La palabra ''authenticate'' se tradujo como '''identificar''' en el español internacional y como '''autenticar''' en el español de México. ''Plugin'' se tradujo como "extensión" en el español internacional y posiblemente se deba traducir como "complemento".
+'''Nota del traductor''': La palabra ''authenticate'' se tradujo como '''identificar''' en el [[Español internacional]] y como '''autenticar''' en el [[Español de México]]. ''Plugin'' se tradujo como "extensión" en el [[Español internacional]] y "plugin" en el [[Español de México]].
 La autenticación es el proceso de permitirle a un usuario entrar a un sitio Moodle con base en su nombredeusuario y su contraseña.