Diferencia entre revisiones de «36/Nuevo para profesores»

De MoodleDocs
(tidy up)
(copied from 3.6 English page)
Línea 3: Línea 3:
Si Usted es un profesor en Moodle, entonces esta página le dirá los principales cambios que le afectan en Moodle 3.6 .{{EnTraduccion}}
Si Usted es un profesor en Moodle, entonces esta página le dirá los principales cambios que le afectan en Moodle 3.6 .{{EnTraduccion}}
__NOTOC__
__NOTOC__
<div class="contentblock">
<div class="contentblock">
   <div class="row-fluid">
   <div class="row-fluid">
Línea 11: Línea 10:
[[File:36docsnewcourseoverview.png|600px]]
[[File:36docsnewcourseoverview.png|600px]]
           <div class="caption">
           <div class="caption">
             <h4>Vista general del curso mejorada</h4>
             <h4>Improved course overview</h4>
             <p>Ordene, marque con estrella, oculte y muestre cursos más eficientemente gracias a las muy bienvenidas mejoras en la [[Vista general del curso]] en su [[Tablero|tablero]].</p>
             <p>Sort, star, hide and display courses more efficiently thanks to the welcome [[Course overview]] improvements on your [[Dashboard|dashboard]].</p>
           </div>
           </div>
         </div>
         </div>
Línea 20: Línea 19:
[[File:docstimeline.png|600px]]
[[File:docstimeline.png|600px]]
           <div class="caption">
           <div class="caption">
             <h4>Útiles nuevos bloques en el Tablero</h4>
             <h4>Useful new dashboard blocks</h4>
<p>Manténgase actualizado con el [[Bloque Línea de tiempo]], el [[Bloque Cursos con estrella]], el [[Bloque Cursos accedidos recientemente]] y el [[Bloque Ítems accedidos recientemente]], todos disponibles para el [[Tablero]].</p>
<p>Keep up to date with the [[Timeline block]], the [[Starred courses block]], the [[Recently accessed courses block]] and the [[Recently accessed items block]], all available for the dashboard.</p>
           </div>
           </div>
         </div>
         </div>
Línea 27: Línea 26:
     </ul>
     </ul>
   </div>
   </div>
 
<div class="row-fluid">
 
  <div class="row-fluid">
     <ul class="thumbnails">
     <ul class="thumbnails">
       <li class="span6">
       <li class="span6">
Línea 35: Línea 32:
[[File:36docsenablinggroupmessaging.png|600px]]
[[File:36docsenablinggroupmessaging.png|600px]]
           <div class="caption">
           <div class="caption">
             <h4>Mensajee a sus grupos</h4>
             <h4>Message your groups</h4>
             <p>Habilite la [[Mensajería|mensajería]] de grupos al configurar grupos y desde la [[Mensajería|nueva interfaz de mensajería]], inicie conversaciones grupales.</p>
             <p>Enable group [[Messaging|messaging]] when setting up groups and from the [[Messaging|new messaging interface]], start group conversations.</p>
           </div>
           </div>
         </div>
         </div>
Línea 44: Línea 41:
[[File:36docsnewbadgecriteria.png|600px]]
[[File:36docsnewbadgecriteria.png|600px]]
           <div class="caption">
           <div class="caption">
             <h4>Más información sobre sus insignias</h4>
             <h4>More information on your badges</h4>
             <p>Soporte para la especificación Open Badges v2.0 le permite añadir más detalles cuando esté [[Gestionando insignias|gestionando insignias]].</p>
             <p>Support for Open Badges v2.0 spec allows you to add more details when [[Managing badges|awarding badges]].</p>
           </div>
           </div>
         </div>
         </div>
Línea 57: Línea 54:
[[File: docsAssignmentFeedback.png|600px]]
[[File: docsAssignmentFeedback.png|600px]]
           <div class="caption">
           <div class="caption">
             <h4>Grabar retroalimentación de tarea</h4>
             <h4>Record assignment feedback</h4>
             <p>Ahora está permitido subir medios y otros archivos al calificar tareas; lo que significa que los profesores pueden grabar su retroalimentación o pueden incluir imágenes de soporte u otros archivos. </p>
             <p>Media and other file uploads are now permitted when grading assignments, meaning teachers can record their feedback and/or include supporting images or other files. </p>
           </div>
           </div>
         </div>
         </div>
Línea 66: Línea 63:
[[File:docsDDMquestiontype.png|600px]]
[[File:docsDDMquestiontype.png|600px]]
           <div class="caption">
           <div class="caption">
             <h4>Mejoras al examen</h4>
             <h4>Quiz improvements</h4>
             <p>El [[Tipo de pregunta arrastrar y soltar marcadores]] es más fácil de editar, y gracias a [https://moodleassociation.org MUA], el [[Reporte de estadísticas de examen]] tiene usabilidad mejorada.</p>
             <p>The [[Drag and drop markers question type]] is easier to edit, and thanks to the [https://moodleassociation.org MUA], the [[Quiz statistics report]] has improved usability.</p>
           </div>
           </div>
         </div>
         </div>
Línea 79: Línea 76:
[[File: docsDuplicatedFileNames.png|600px]]
[[File: docsDuplicatedFileNames.png|600px]]
           <div class="caption">
           <div class="caption">
             <h4>Encuentre con facilidad ítems duplicados</h4>
             <h4>Easily find duplicated items</h4>
             <p>Al igual que con los cursos, los recursos duplicados ahora son son añadidos con la palabra 'copia' para que Usted pueda distinguir con facilidad entre el original y la copia. </p>
             <p>As with courses, duplicated resources are now appended with 'copy' so you can easily distinguish between the original and copy. </p>
           </div>
           </div>
         </div>
         </div>
Línea 88: Línea 85:
[[File:docsPageLastModified.png|600px]]
[[File:docsPageLastModified.png|600px]]
           <div class="caption">
           <div class="caption">
             <h4>Ocultar las fechas de la última modificación</h4>
             <h4>Hide page last modifed dates</h4>
             <p>Una nueva opción en el [[Recurso página]] le permite elegir entre mostrar u ocultar la fecha de cuando fue actualizada por última vez.</p>
             <p>A new option in the [[Page]] resource allows you to choose to display or hide the date it was last updated..</p>
          </div>
        </div>
      </li>
    </ul>
  </div>
<div class="contentblock">
  <div class="row-fluid">
    <ul class="thumbnails">
      <li class="span6">
        <div class="thumbnail">
[[File:36ProfileLinks.png|600px]]
          <div class="caption">
            <h4>Clearer privacy links in your profile</h4>
            <p>Easily see how to contact the PO, request data or account deletion and view a data retention summary page</p>
           </div>
           </div>
        </div>
      </li>
      <li class="span6">
        <div class="thumbnail">
[[File:36Onlineusers.png|600px]]
          <div class="caption">
            <h4>Hide yourself in the online users block</h4>
            <p>Monitor courses without being seen by clicking the 'eye' against your name in the [[Online users block]].</p>
       
          </div>
         </div>
         </div>
       </li>
       </li>
     </ul>
     </ul>
   </div>
   </div>


[[Categoría:Nuevas características de Moodle 3.6]]
[[Categoría:Nuevas características de Moodle 3.6]]

Revisión del 17:42 26 nov 2018

note icon.png Existe documentación diferente para varias versiones de Moodle: Esta documentación es solamente para Moodle 3.6; pero Usted puede la documentación para otras versiones en Nuevo para profesores.

Moodle 3.6

Si Usted es un profesor en Moodle, entonces esta página le dirá los principales cambios que le afectan en Moodle 3.6 .


  • 36docsenablinggroupmessaging.png

    Message your groups

    Enable group messaging when setting up groups and from the new messaging interface, start group conversations.

  • 36docsnewbadgecriteria.png

    More information on your badges

    Support for Open Badges v2.0 spec allows you to add more details when awarding badges.

  • docsAssignmentFeedback.png

    Record assignment feedback

    Media and other file uploads are now permitted when grading assignments, meaning teachers can record their feedback and/or include supporting images or other files.

  • docsDDMquestiontype.png

    Quiz improvements

    The Drag and drop markers question type is easier to edit, and thanks to the MUA, the Quiz statistics report has improved usability.

  • docsDuplicatedFileNames.png

    Easily find duplicated items

    As with courses, duplicated resources are now appended with 'copy' so you can easily distinguish between the original and copy.

  • docsPageLastModified.png

    Hide page last modifed dates

    A new option in the Page resource allows you to choose to display or hide the date it was last updated..

  • 36ProfileLinks.png

    Clearer privacy links in your profile

    Easily see how to contact the PO, request data or account deletion and view a data retention summary page

  • 36Onlineusers.png

    Hide yourself in the online users block

    Monitor courses without being seen by clicking the 'eye' against your name in the Online users block.