Diferencia entre revisiones de «Módulo certificado»

De MoodleDocs
m (tidy up)
m (tidy up)
Línea 34: Línea 34:


*General - Nombre e introducción al Certificado. El certificado usará el nombre del curso, este es el nombre del enlace.
*General - Nombre e introducción al Certificado. El certificado usará el nombre del curso, este es el nombre del enlace.
*Opciones para emisión -Here you can set email options, determine if you want to save and or reissue certificates.
*Opciones para emisión -Aquí puede configurar opciones para Email, determinar si desea guardar o re-emitir certificados.
*Opciones para el texto a imprimir - determine date, security code, grade outcomes, credit hours, teachers names, custom text.
*Opciones para el texto a imprimir - determina fecha, código de seguridad, competencias de calificación, horas crédito, nombres de maestros texto personalizado.
*Opciones de diseño (e imagen) - select Type, then determine orientation, and select images for border, lines, watermark, signature, seal or say no to any or all of them.
*Opciones de diseño (e imagen) - seleccione el Tipo y después elija orientación y seleccione imagen para el borde, líneas, sellos de agua, firma, sello o ponga no en alguna o todas estas configuraciones.
*Configuraciones comunes del módulo -These are standard Moodle module settings. See [[Common module settings]]
*Configuraciones comunes del módulo -Estas son configuraciones comunes del módulo. Vea [[Configuraciones comunes del módulo]]
*Bloquear las opciones - if conditional dependencies has been turned on by the site administrator, teacher can set standards that must be met before certificate can be issued.
*Bloquear las opciones - si se activaron dependencias condicionales por el administrador del sitio, el maestro puede configurar estándares que deben de cumplirse antes de que se puedan emitir los certificados.


==Personalización del certificado==
==Personalización del certificado==
There are several ways to create a custom certificatePlease see [[Certificate customizing]] for many examples and code hints. A few quick examples from easiest to more skilled required:
Hay varias formas de crear un certificado personalizadoPor favor vea [[Personalización del certificado]] para ver ejemplos y sugerencias de programación. Unos cuantos ejemplos rápidos desde lo más sencillo hasta lo más elaborado:
*Add your images to the appropriate /mod/certificate/pix folderThis will make them available under settings.   
*Añada su imagen a la carpeta apropiada /mod/certificate/pix.  Esto hará que dichas imágenes estén disponibles en configuraciones.   
**Add your logo to the "seals" folder, or a new background image, or different signature to the appropriate folder.   
**Añada su logo a la carpeta de "seals" (sellos), o una nueva imagen para el fondo, o una firma diferente a la carpeta apropiada.   
*Edit the text strings in the /mod/certificate/lang folder files, or though the customize language tool available to site administrators.  
*Edite las cadenas de texto en los archivos dentro de la carpeta /mod/certificate/lang o mediante la herramienta para [[Personalización del idioma]] disponible a los administradores del sitio.  
*Create a copy of a folder under type, then reposition and format text and images in that folder's code.
*Cree una copia de una carpeta dentro de type, luego re-posicione y formatee texto e imágenes en el código de esa carpeta.
**You may create as many "types" of certificates as you wish. This is more complicated and requires some knowledge of PHP and TCPDF (which is the open source software used by Moodle to generate the Certificate files.
**Usted puede crear cuantos "tipos (types)" de certificados quiera. Esto es más complicado y requiere algo de conocimiento de PHP y de TCPDF (que es el programa de código abierto empleado por Moodle para generar los archivos del certificado).


==Anexos al certificado==
==Extras del certificado==
{{Update}}
{{Update}}
Not all these may work with Moodle 2.x.   
No todos ellos funcionan con Moodle 2.x.   


===Reporte de Certificado para todo el sitio===
===Reporte de Certificado para todo el sitio===

Revisión del 19:12 27 mar 2013

Moodle 2.x

El módulo de Certificado crea PDFs con certificados/diplomas parta estudiantes del curso y es completamente personalizable. Usted puede añadir orillas, marcas de sello de agua, sellos estampados, e incluso información sobre calificaciones.

Certificado 2.x debería de probarse en su sitio o en un lugar similar a su sitio de producción. La versión de PukunuiAustralia es la mejor para descargar para servidores de producción 2.x. Vea los problemas descritos abajo.

Ejemplos de certificados

Aquí hay 3 ejemplos. Un certificado que usa las características estándar encontradas en el paquete de instalación. También hay otros 2 certificados con un poco de personalización.


Instalación

  1. Descargue y decomprima el archivo ZIP del Certificado en una carpeta temporal,
  2. Copie la carpeta "certificate" a la carpeta "mod" de su Moodle que se encuentra (por ejemplo) en susitio\moodle\mod . Esto incluirá las sub-carpetas backup, db, lang, pix (incluyendo subcarpetas para bordes, sellos, firmas y sellos de agua), y tipo (type) (con subcarpetas para cada uno de los 4 tipos por defecto).
  3. Vaya a su sitio Moodle y elija el enlace para Notificaciones en la Administración del sitio. Moodle sabrá que algo ha sido añadido y procederá a instalar el módulo de Certificado.
Nota: No es necesario mover el archivo de idioma (lang) a la carpeta de idiomas (lang) de Moodle; lel archivo de idioma del certificado puede permanecer en la carpeta de mod/certificate folder.
Nota: Si su archivo descargado zip/tar no creó una carpeta llamada certificate, deberá renombrar la carpeta superior a certificate. Debe de existir una carpeta en el directorio /mod que tenga por nombre certificate.

Vea también: Installing_contributed_modules_or_plugins en MoodleDocs.

Configuraciones

Hay una pequeña lista de configuraciones enlistadas por grupo. Por favor vea Añadir/editar_módulo_certificado para información más detallada.

  • General - Nombre e introducción al Certificado. El certificado usará el nombre del curso, este es el nombre del enlace.
  • Opciones para emisión -Aquí puede configurar opciones para Email, determinar si desea guardar o re-emitir certificados.
  • Opciones para el texto a imprimir - determina fecha, código de seguridad, competencias de calificación, horas crédito, nombres de maestros texto personalizado.
  • Opciones de diseño (e imagen) - seleccione el Tipo y después elija orientación y seleccione imagen para el borde, líneas, sellos de agua, firma, sello o ponga no en alguna o todas estas configuraciones.
  • Configuraciones comunes del módulo -Estas son configuraciones comunes del módulo. Vea Configuraciones comunes del módulo
  • Bloquear las opciones - si se activaron dependencias condicionales por el administrador del sitio, el maestro puede configurar estándares que deben de cumplirse antes de que se puedan emitir los certificados.

Personalización del certificado

Hay varias formas de crear un certificado personalizado. Por favor vea Personalización del certificado para ver ejemplos y sugerencias de programación. Unos cuantos ejemplos rápidos desde lo más sencillo hasta lo más elaborado:

  • Añada su imagen a la carpeta apropiada /mod/certificate/pix. Esto hará que dichas imágenes estén disponibles en configuraciones.
    • Añada su logo a la carpeta de "seals" (sellos), o una nueva imagen para el fondo, o una firma diferente a la carpeta apropiada.
  • Edite las cadenas de texto en los archivos dentro de la carpeta /mod/certificate/lang o mediante la herramienta para Personalización del idioma disponible a los administradores del sitio.
  • Cree una copia de una carpeta dentro de type, luego re-posicione y formatee texto e imágenes en el código de esa carpeta.
    • Usted puede crear cuantos "tipos (types)" de certificados quiera. Esto es más complicado y requiere algo de conocimiento de PHP y de TCPDF (que es el programa de código abierto empleado por Moodle para generar los archivos del certificado).

Extras del certificado

Nota: Esta página necesita actualizarse.
Fue escrita para una versión anterior de Moodle o no aplica parcial o completamente para la versión más actual.

(otras páginas pendientes)


No todos ellos funcionan con Moodle 2.x.

Reporte de Certificado para todo el sitio

As of February 2008, there is a Certificate Site-wide Report which can be added in Moodle 1.9, as a supplement. This is an add-on to the certificate module--if installed, you will have an option when creating a certificate to send that certificate's info to the report. An optional block is included that provides a link to the report. Students will see a list of all received certificates. Administrators (or those who have the capability of viewing site reports) will see a link on the Certificate Report page to view/download a report of all students' received certificates. To install: Place the certificates folder in your root (main) moodle folder and upload to your server. Place the my_certificates block folder under your moodle/blocks folder, upload to your server and click on the Administration>>Notifications link to install.

Bloque de Verificación de Certificado

A companion to the Certificate module for Moodle 1.9. This is a block with a form for entering a given certificate code for verification. The verification page shows the student name, course name, date received and grade (if a grade is printed on the certificate). The certificate code can be printed on a certificate.

This feature is useful when a Registrar, supervisor or administrator wishes to verify that the printed certificate is valid for that student. To install: Place the verify_certificate block folder under your moodle/blocks folder, upload to your server and click on the Administration>>Notifications link to install.

In Certificate for 2.x, the view certificates will show the student name, date received, grade and code. These are downloadable via several file types.

Vea también


The links below will lead to the current download areas

Nota: Esta página necesita actualizarse.
Fue escrita para una versión anterior de Moodle o no aplica parcial o completamente para la versión más actual.

(otras páginas pendientes)



  • Moodle.org link? Certificate Sitewide Reports plugin
  • Moodle.org link? Certificate Validation Block plugin