Diferencia entre revisiones de «Comunicación»

De MoodleDocs
(tidy up)
(tidy up)
Línea 1: Línea 1:
{{Nuevas características de Moodle 4.3}}
{{Nuevas características de Moodle 4.3}}
{{Moodle 4.3}}
{{Moodle 4.3}}
{{EnTraduccion}}
Si en [[Configuraciones experimentales|Configuraciones experimentales]] se activan los proveedores de comunicación (enablecommunicationsubsystem), los administradores pueden ofrecer [https://es.wikipedia.org/wiki/Matrix_(protocolo) salas Matrix] o enlaces personalizados hacia salas existentes para que los profesores las usen con sus alumnos en sus cursos.
If the [[Configuraciones experimentales|Configuraciones experimentales]] Enable communication providers (enablecommunicationsubsystem) is checked, admins can offer [https://es.wikipedia.org/wiki/Matrix_(protocolo) Matrix rooms] or custom links to existing rooms for teachers to use with learners in their courses.


{{MediaPlayer | url = https://youtu.be/kVQNFqvpbR8 | desc = Course communication}}
{{MediaPlayer | url = https://youtu.be/kVQNFqvpbR8 | desc = Course communication}}


==Configuraciones del curso==
==Configuraciones del curso==
* Teachers can access course communication options from Course navigation > More > Communication.
* Los profesores pueden acceder a las opciones de comunicación del curso desde la Navegación del curso > Más > Comunicación.
* If the admin has set up a Matrix server for the site, a Matrix room will automatically be created when a new course is created. Teachers can configure the room settings by ensuring Matrix is selected as the provider.
* Si el administrador ha configurado un servidor [https://es.wikipedia.org/wiki/Matrix_(protocolo) Matrix] para el sitio, automáticamente será creada una sala Matrix cuando un nuevo curso sea creado. Los profesores pueden configurar las configuraciones de la sala al asegurarse que Matrix esté seleccionado como el proveedor..
* If desired they can give the room a name and a topic. If they don't give the room a name then the course name is used instead.
* Si se desea, pueden darle a la sala un nombre y un tópico. Si no le dan un nombre a la sala, entonces el nombre del curso es usado..


[[File:MatrixProvider.png|center|700px]]
[[File:MatrixProvider.png|center|700px]]


*A teacher will automatically have the moderator capability in the Matrix room.
* Un profesor automáticamente tiene la capacidad de moderador en la sala Matrix.


If there is no Matrix server on the site, teachers can add a link to a Matrix room of their own or to a room in another messaging service such as Telegram by selecting Custom link as the provider and adding the relevant URL.
 
Si no hay un servidor Matrix en el sitio, los profesores pueden añadir un enlace hacia una sala Matrix de su propiedad o hacia una sala en otro servicio de mensajería como por ejemplo  [https://es.wikipedia.org/wiki/Telegram Telegram] al seleccionar Enlaces personalizados como el proveedor y añadir el URL relevante.


[[File:CustomLink.png|center|700px]]
[[File:CustomLink.png|center|700px]]


Once saved the room will be available from a 'sticky' icon, present on all pages at the bottom of the screen above the information icon.
Una vez que se haya guardado, la sala estará disponible desde un ícono 'pegajoso', presente en todas las páginas al fondo de la pantalla arriba del ícono de información.


[[File:CommIcon.png|center|700px]]
[[File:CommIcon.png|center|700px]]


==Configuraciones de la administración del sitio==
==Configuraciones de la administración del sitio==
* The feature Enable communication providers (enablecommunicationsubsystem) must first be checked from ''Site administration > Development > Experimental > Experimental settings.
* La característica de habilitar proveedores de comunicación (enablecommunicationsubsystem) debe primeramente ser activada desde ''Administración del sitio > Desarrollo > Experimental > Configuraciones experimentales.''
''
* Para cursos nuevos, los administradores pueden definir al proveedor predeterminado, o especificar 'ninguno - desde ''Administración del sitio > Cursos > Configuraciones predeterminadas > Configuraciones predeterminadas del curso.''
*For new courses, admins  can define the default provider - or specify 'none' - from ''Site administration > Courses > Default settings > Course default settings.''
* Los administradores entonces tendrán una nueva sección, Comunicación, desde ''Administración del sitio > Plugins.''.
*Admins will then have a new section, Communication, from ''Site administration > Plugins.''.
* Desde la página para gestionar proveedores de comunicación, ellos pueden configurar un servidor Matrix para el sitio si lo desean, y habilitar/deshabilitar la opción para que los profesores aññadan enlaces en cursos hacia salas de mensajería en sus cursos.
*From the page Manage communication providers, they can configure a Matrix server for the site if desired and disable/enable the option for teachers to add custom links to messaging rooms in their courses.
* Si un servidor Matrix es configurado y usado en el sitio y la configuración predeterminada especifica Matrix ccomo el proveedor, Moodle automáticamente creará salas Matrix para cursos nuevos y automáticamente creará cuentas de usuario para los participantes existentes del curso cuando ellos entren a las salas. Los profesores que entren a la sala tendrán derechos de moderador.
*If a Matrix server is set up and used on the site and the course default settings specify Matrix as the provider, Moodle will automatically create Matrix rooms for new courses and automatically create user accounts for the existing course participants when they enter the rooms. Teachers who enter the room will have moderator rights.


==Capacidades==
==Capacidades==
*[[Capabilities/communication/matrix:moderator| Matrix moderator]].
*[[Capabilities/communication/matrix:moderator| Moderador Matrix]].
*[[Capabilities/moodle/course:configurecoursecommunication| Configure course communication settings]].
*[[Capabilities/moodle/course:configurecoursecommunication| Configurar configuraciones de comunicación del curso]].


[[en:Communication]]
[[en:Communication]]

Revisión del 22:15 6 oct 2023

¡Nueva característica
en Moodle 4.3 !

Moodle 4.3

Si en Configuraciones experimentales se activan los proveedores de comunicación (enablecommunicationsubsystem), los administradores pueden ofrecer salas Matrix o enlaces personalizados hacia salas existentes para que los profesores las usen con sus alumnos en sus cursos.

Cargar video
YouTube
Course communication

Configuraciones del curso

  • Los profesores pueden acceder a las opciones de comunicación del curso desde la Navegación del curso > Más > Comunicación.
  • Si el administrador ha configurado un servidor Matrix para el sitio, automáticamente será creada una sala Matrix cuando un nuevo curso sea creado. Los profesores pueden configurar las configuraciones de la sala al asegurarse que Matrix esté seleccionado como el proveedor..
  • Si se desea, pueden darle a la sala un nombre y un tópico. Si no le dan un nombre a la sala, entonces el nombre del curso es usado..
MatrixProvider.png
  • Un profesor automáticamente tiene la capacidad de moderador en la sala Matrix.


Si no hay un servidor Matrix en el sitio, los profesores pueden añadir un enlace hacia una sala Matrix de su propiedad o hacia una sala en otro servicio de mensajería como por ejemplo Telegram al seleccionar Enlaces personalizados como el proveedor y añadir el URL relevante.

CustomLink.png

Una vez que se haya guardado, la sala estará disponible desde un ícono 'pegajoso', presente en todas las páginas al fondo de la pantalla arriba del ícono de información.

CommIcon.png

Configuraciones de la administración del sitio

  • La característica de habilitar proveedores de comunicación (enablecommunicationsubsystem) debe primeramente ser activada desde Administración del sitio > Desarrollo > Experimental > Configuraciones experimentales.
  • Para cursos nuevos, los administradores pueden definir al proveedor predeterminado, o especificar 'ninguno - desde Administración del sitio > Cursos > Configuraciones predeterminadas > Configuraciones predeterminadas del curso.
  • Los administradores entonces tendrán una nueva sección, Comunicación, desde Administración del sitio > Plugins..
  • Desde la página para gestionar proveedores de comunicación, ellos pueden configurar un servidor Matrix para el sitio si lo desean, y habilitar/deshabilitar la opción para que los profesores aññadan enlaces en cursos hacia salas de mensajería en sus cursos.
  • Si un servidor Matrix es configurado y usado en el sitio y la configuración predeterminada especifica Matrix ccomo el proveedor, Moodle automáticamente creará salas Matrix para cursos nuevos y automáticamente creará cuentas de usuario para los participantes existentes del curso cuando ellos entren a las salas. Los profesores que entren a la sala tendrán derechos de moderador.

Capacidades

Obtenido de «https://docs.moodle.org/all/es/index.php?title=Comunicación&oldid=56399»
Powered by MediaWiki