Diferencia entre revisiones de «Podcasting»

Revisión actual - 01:45 24 ene 2013

Moodle 2.2

Moodle 2.3

Moodle 2.4

Podcasting es una manera fácil de distibuir una serie de archivos audio, mediante un canal RSS, de manera que la gente pueda suscribirse para poder descargar automáticamente en su ordenador o reproductor de medios todos los “episodios" actuales o futuros.

Podcasting en Moodle

Existen dos posibilidades para podcasting empleando Moodle:

Empezando con Moodle 1.6, ¡simplemente emplee la herramienta del foro de discusión! Si crea un foro de discusión y activa las alimentaciones RSS para el foro, puede simplemente publicar mensajes con archivos de media como anexos (attachment). Estos serán enviados como podcast en el RSS feed.
Use la opción Ipodcast que crea un tipo de actividad de podcasting específico en Moodle. La ventaja de este método es que incluye metadatos extra, diseñados para trabajar bien con el programa iTunes de Apple (como etiquetas de categorías y palabras clave).
Podcaster es un módulo creado por Humboldt Universität zu Berlin que permite la gestión de RSS, definir las correspondientes licencias y crear canales de podcasting.

Podcasting sobre Moodle

También puede interesarle saber que está en preparación un podcast acerca de Moodle , que tentativamente se llamaría "mCast".

Programas para recibir podcasts

El programa de Apple iTunes es actualmente uno de los más populares para suscribirse a podcasts, pero existen muchos otros, incluyendo Juice (previamente conocido como iPodder) que es de código abierto y multi-plataforma.

Ver también

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
-{{Pendiente de traducir}}
+{{audio}}
-'''Podcasting''' is an easy way to deliver a series of audio files in such a way that people can subscribe and have all current and future 'episodes' downloaded automatically to their computer or media player.
+{{Moodle 2.2}}
+{{Moodle 2.3}}
+{{Moodle 2.4}}
+'''Podcasting''' es una manera fácil de distibuir una serie de archivos audio, mediante un canal RSS, de manera que la gente pueda suscribirse para poder descargar automáticamente en su ordenador o reproductor de medios todos los “episodios" actuales o futuros.
-== Podcasting in Moodle ==
-There are two possibilities for podcasting using Moodle:
+== Podcasting en Moodle ==
-* Starting from Moodle 1.6, simply use the discussion forums tool! If you create a discussion forum and activate RSS feeds for the forum, you can simply post messages with media files as attachments. These will be delivered as podcasts in the [[RSS in forums|RSS feed]].
+Existen dos posibilidades para podcasting empleando Moodle:
-* Use the optional [[Ipodcast]] which creates a specific podcasting activity type in Moodle. The advantage of this method is that it includes extra ''metadata'' designed to work well with Apple's ''iTunes'' software (such as keywords and category labels).
-== Podcasting about Moodle ==
+* Empezando con Moodle 1.6, ¡simplemente emplee la herramienta del foro de discusión! Si crea un foro de discusión y activa las alimentaciones RSS para el foro, puede simplemente publicar mensajes con archivos de media como anexos (attachment). Estos serán enviados como podcast en el [[RSS in forums|RSS feed]].
+* Use la opción [[Ipodcast]] que crea un tipo de actividad de podcasting específico en Moodle. La ventaja de este método es que incluye ''metadatos'' extra, diseñados para trabajar bien con el programa ''iTunes'' de Apple (como etiquetas de categorías y palabras clave).
+* [[Podcaster|Podcaster]] es un módulo creado por Humboldt Universität zu Berlin que permite la gestión de RSS, definir las correspondientes licencias y crear canales de podcasting.
-You may also like to know that a podcast ''about'' Moodle is in preparation, tentatively called "mCast".
+== Podcasting sobre Moodle ==
-== Software for receiving podcasts ==
+También puede interesarle saber que está en preparación un podcast ''acerca de'' Moodle , que tentativamente se llamaría "mCast".
-Apple's [http://www.apple.com/itunes/ iTunes] is currently one of the more popular pieces of software for subscribing to podcasts, but there are many others including [http://juicereceiver.sourceforge.net/ Juice] (previously known as ''iPodder'') which is open-source and cross-platform.
+== Programas para recibir podcasts ==
+El programa de Apple [http://www.apple.com/itunes/ iTunes] es actualmente uno de los más populares para suscribirse a podcasts, pero existen muchos otros, incluyendo [http://juicereceiver.sourceforge.net/ Juice] (previamente conocido como ''iPodder'') que es de código abierto y multi-plataforma.
 ==Ver también==
 * [http://es.wikipedia.org/wiki/Podcasting Artículo de Wikipedia sobre podcasting]
-* [http://www.apple.com/podcasting Apple webpage on podcasting]
+* [http://www.apple.com/es/itunes/podcasts/ Página de Apple sobre podcasting]
 [[Category:Profesor]]
 [[Category:Administrador]]
 [[en:Podcasting]]

Documentation