Neue Funktionalitäten: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 22. Mai 2024, 07:03 Uhr

Diese Seite gibt einen kurzen Überblick der Highlights in Moodle 4.4. Schauen Sie sich auch die Videos zu den 4.4 Funktionalitäten auf unserer YouTube Seite an.

Rollenspezifische Informationen finden Sie in den Artikeln Neu für Trainer/innen, Neu für Teilnehmer/innen und Neu für Administrator/innen.

Details mit technischen Informationen finden Sie in den Moodle 4.4 Release Notes (englisch).

Verbesserungen auf der Kursseite

Verfeinertes Aussehen

Aktivitäten und Abschnitte sind klar definiert.

Einzelabschnitt-Seite

Ein Kursabschnitt kann jetzt auf einer eigenen Seite angezeigt werden.

Neue Anzeigen-Option

Mit aktiviertem Bearbeitungsmodus können Trainer/innen auf Anzeigen eines einzelnen Kursabschnitts klicken.

Nutzerdefinierte Abschnitte

Das Themen-Format heißt jetzt Themenabschnitte, in denen Trainer/innen nutzerdefinierte Themen festlegen können.

Aktivitätssymbole

Aktualisierte Aktivitätssymbole verwenden eine barrierefreie Farbpalette.

Dateityp-Symbole (MIME-Typen)

Damit können Dateitypen leicht identifiziert werden. Die Symbole sind auch in Moodle 4.1, 4.2., 4.3 verfügbar.

Neuer Fragetyp Anordnung (MUA-gesponsertes Projekt)

Wörter oder Phrasen neu anordnen

Der Fragetyp Anordnung wurde in das Standardpaket von Moodle aufgenommen. Er ermöglicht Trainer/innen, Fragen zu erstellen, in denen einzelne Wörtern oder Phrasen in einer bestimmten Reihenfolge angeordnet werden sollen.

Bilder neu anordnen

Mit dem Fragetyp Anordnung können auch Bilder angeordnet werden. Dazu muss man die entsprechenden HTML-Formatierungsoptionen nutzen.

TinyMCE-Editor

Standard-Editor in allen Moodle-Installationen

Der TinyMCE-Editor ist jetzt der Standard-Texteditor in neuen und aktualisierten Moodle-Installationen.

Verbesserte Bildverarbeitung

Die Bildverarbeitung ist optimiert und ermöglicht so ein besseres Nutzererlebnis.

Nutzerdefinierte Berichte

Rollen als neue Berichtsquelle

Nutzerdefinierte Berichte können jetzt mit zugewiesenen Rollen als Berichtsquelle generiert werden.

Mehr Filter

Nutzerdefinierte Berichte können nach globaler Gruppe, Dateigröße, Typ und mehr gefiltert werden.

Weitere Berichtsverbesserungen

Nutzerliste durchsuchen

Die Seite Nutzerliste anzeigen bietet verschiedene Filter und die Möglichkeit, Massenaktionen auszuführen.

Themen-Nutzungsbericht

Administrator/innen können in einem neuen Design-Nutzungsbericht sehen, welche Nutzer/innen, Kurse, Kursbereiche bzw. globale Gruppen welche Designs verwenden.

Verbesserungen im Forum

Standardeinstellungen für Ankündigungen

Administrator/innen können jetzt Voreinstellungen für das Ankündigungen-Forum festlegen.

Forumsbeiträge leicht an alle Gruppen senden

Wenn ein Forumsbeitrag erstellt wird, ist jetzt eine Option Kopie an alle Gruppen senden direkt auf der Seite verfügbar.

Verbesserungen beim Filtern von Badges

Neuer Filter für Website-Badges

Filtern Sie Website-Badges nach Version und Ablaufdatum.

Filter für Kurs-Badges

Trainer/innen und Teilnehmer/innen können jetzt Kurs-Badges filtern.

Authentifizierung

Authentifizierung über SMS

Die Multi-Faktor-Authentifizierung bietet jetzt die Option, sich über einen SMS-Code zu authentifizieren.

Passwort anzeigen/verstecken

Admininstrator/innen können die Sichtbarkeit des Anmeldekennworts auf der Seite Authentifizierungs-Plugins verwalten umschalten.

Verbesserungen in Tests

Anzeige Zuletzt gespeichert

Teilnehmer/innen können über die Test-Navigation sehen, wann ihre Antworten zuletzt gespeichert wurden.

Bewertung von Testabschnitten

Trainer/innen können einzelnen Abschnitten in einem Test Bewertungen zuweisen.

Und mehr...

Neue Benachrichtigungen

Moodle versendet jetzt standardmäßig Begrüßungsnachrichten bei manuellen Einschreibungen in Kurse und Warnnachrichten über bevorstehende automatische Abmeldungen aus Kursen wegen Inaktivität.

Matrix-Gruppenunterstützung

In Kursen mit Gruppen werden nun Matrix-Kommunikationsräume für die Gruppen angelegt.

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-{{Was ist Moodle}}{{Überarbeiten}}
+{{Was ist Moodle}}
-Diese Seite gibt einen kurzen Überblick der '''Highlights in Moodle {{Version}}'''. Schauen Sie sich auch die [https://www.youtube.com/playlist?list=PLxcO_MFWQBDcI0BezfCOW8QRfJw6FblRn Videos zu den {{Version}} Funktionalitäten auf unserer YouTube Seite] an.
+<syntaxhighlight lang="php">
+</syntaxhighlight>
+Diese Seite gibt einen kurzen Überblick der '''Highlights in Moodle {{Version}}'''. Schauen Sie sich auch die [https://www.youtube.com/playlist?list=PLxcO_MFWQBDchriQ0cWHR3ExiaJV8snhl Videos zu den {{Version}} Funktionalitäten auf unserer YouTube Seite] an.
 Rollenspezifische Informationen finden Sie in den Artikeln [[Neu für Trainer/innen]], [[Neu für Teilnehmer/innen]] und [[Neu für Administrator/innen]].
-Details mit technischen Informationen finden Sie in den [https://docs.moodle.org/dev/Moodle_4.0_release_notes Moodle 4.0 Release Notes] (englisch).
+Details mit technischen Informationen finden Sie in den [https://moodledev.io/general/releases/4.4 Moodle {{Version}} Release Notes] (englisch).
 __NOTOC__
-===Neue Navigation===
+===Verbesserungen auf der Kursseite===
-'''Achtung''': Alle Screenshots sind im [[Boost Design]] erstellt. Der Zugriff auf die neuen Funktionalitäten kann von der nachfolgenden Beschreibung abweichen, wenn Sie ein anderes Design verwenden.
 <div class="card-deck mt-3">
 <div class="card">
 <div class="card-body">
-[[File:StudentMyCourses2.jpg|class=img-fluid]]
+[[Datei:refinedcourselook.png|class=img-fluid]]
 <h4 class="card-title">
-Meine Kurse
+Verfeinertes Aussehen
 </h4>
 <p class="card-text">
-Greifen Sie einfach über den Tab''Meine Kurse'' oben auf der Moodle-Seite auf Ihre Kurse zu (im Boost-Design).
+Aktivitäten und Abschnitte sind klar definiert.
 </p>
 </div>
@@ Zeile 24: / Zeile 25: @@
 <div class="card">
 <div class="card-body">
-[[File:StudentDashboard.jpg|class=img-fluid]]
+[[Datei:sectiondisplay.png|class=img-fluid]]
 <h4 class="card-title">
-Dashboard und Zeitleiste
+Einzelabschnitt-Seite
 </h4>
 <p class="card-text">
-Durch eine verbesserte Zeitleiste im Dashboard behalten Sie Ihre Termine und Abgabefristen im Blick.
+Ein Kursabschnitt kann jetzt auf einer eigenen Seite angezeigt werden.
 </p>
 </div>
@@ Zeile 37: / Zeile 38: @@
 <div class="card">
 <div class="card-body">
-[[File:ActivityNavigation.jpg|class=img-fluid]]
+[[Datei:newviewoption.png|class=img-fluid]]
+<h4 class="card-title">
+Neue ''Anzeigen''-Option
+</h4>
+<p class="card-text">
+Mit aktiviertem Bearbeitungsmodus können Trainer/innen auf ''Anzeigen'' eines einzelnen Kursabschnitts klicken.
+</p>
+</div>
+</div>
+<div class="card">
+<div class="card-body">
+[[Datei:courseformatdisplay.png|class=img-fluid]]
+<h4 class="card-title">
+Nutzerdefinierte Abschnitte
+</h4>
+<p class="card-text">
+Das [[Kursformate|Themen-Format]] heißt jetzt ''Themenabschnitte'', in denen Trainer/innen nutzerdefinierte Themen festlegen können.
+</p>
+</div>
+</div>
+</div>
+<div class="card-deck mt-3">
+<div class="card">
+<div class="card-body">
+[[Datei:activityicons.png|class=img-fluid]]
 <h4 class="card-title">
-Kursindex
+Aktivitätssymbole
 </h4>
 <p class="card-text">
-Wechseln Sie einfach zwischen Kursabschnitten hin und her.
+Aktualisierte Aktivitätssymbole verwenden eine barrierefreie Farbpalette.
 </p>
 </div>
@@ Zeile 48: / Zeile 77: @@
 <div class="card">
 <div class="card-body">
-[[File:CompletionCircles.jpg|class=img-fluid]]
+[[Datei:filemimetypes.png|class=img-fluid]]
 <h4 class="card-title">
-Aktivitätsabschluss
+Dateityp-Symbole (MIME-Typen)
 </h4>
 <p class="card-text">
-Sehen Sie im Kursindex, welche Aktivitäten Sie bereits abgeschlossen haben und welche noch nicht abgeschlossen sind.
+Damit können Dateitypen leicht identifiziert werden. Die Symbole sind auch in Moodle 4.1, 4.2., 4.3 verfügbar.
 </p>
 </div>
@@ Zeile 59: / Zeile 88: @@
 </div>
-===Kurs einrichten===
+===Neuer Fragetyp ''Anordnung'' (MUA-gesponsertes Projekt)===
 <div class="card-deck mt-3">
 <div class="card">
 <div class="card-body">
-[[File:EditModeAndBlock.jpg|class=img-fluid]]
+[[Datei:orderingquestion2.png|class=img-fluid]]
 <h4 class="card-title">
-Bearbeitungsmodus einschalten
+Wörter oder Phrasen neu anordnen
 </h4>
 <p class="card-text">
-Schalten Sie den Bearbeitungsmodus einfach ein und aus und nutzen Sie einen neuen Block-Button, um Blöcke hinzuzufügen oder anzusehen.
+Der Fragetyp [[Anordnung]] wurde in das Standardpaket von Moodle aufgenommen. Er ermöglicht Trainer/innen, Fragen zu erstellen, in denen einzelne Wörtern oder Phrasen in einer bestimmten Reihenfolge angeordnet werden sollen.
 </p>
 </div>
@@ Zeile 74: / Zeile 104: @@
 <div class="card">
 <div class="card-body">
-[[File:TeacherAddActivity.jpg|class=img-fluid]]
+[[Datei:orderingquestion1.png|class=img-fluid]]
 <h4 class="card-title">
-Kursinhalte hinzufügen
+Bilder neu anordnen
 </h4>
 <p class="card-text">
-Fügen Sie Aktivitäten und Materialien mit einem Klick hinzu.
+Mit dem Fragetyp [[Anordnung]] können auch Bilder angeordnet werden. Dazu muss man die entsprechenden HTML-Formatierungsoptionen nutzen.
 </p>
 </div>
 </div>
 </div>
+===TinyMCE-Editor===
 <div class="card-deck mt-3">
 <div class="card">
 <div class="card-body">
-[[File:ContextualNavigation.jpg|class=img-fluid]]
+[[Datei:tinymcedefaultdocs.png|class=img-fluid]]
 <h4 class="card-title">
-Kontextabhängige Navigation
+Standard-Editor in allen Moodle-Installationen
 </h4>
 <p class="card-text">
-Navigieren Sie durch den Kurs und seine Aktivitäten mit Hilfe von Tab-Menüs.
+Der [[TinyMCE-Editor]] ist jetzt der Standard-Texteditor in neuen und aktualisierten Moodle-Installationen.
 </p>
 </div>
@@ Zeile 98: / Zeile 132: @@
 <div class="card">
 <div class="card-body">
-[[File:DragDrop.jpg|class=img-fluid]]
+[[Datei:tinyimageupload.png|class=img-fluid]]
 <h4 class="card-title">
-Drag&Drop zum Verschieben
+Verbesserte Bildverarbeitung
 </h4>
 <p class="card-text">
-Verschieben Sie Inhalte im Kursindex oder auf der Kursseite per Drag&Drop.
+Die Bildverarbeitung ist optimiert und ermöglicht so ein besseres Nutzererlebnis.
 </p>
 </div>
@@ Zeile 109: / Zeile 144: @@
 </div>
-===Verbesserungen in der Fragensammlung===
+===Nutzerdefinierte Berichte===
 <div class="card-deck mt-3">
 <div class="card">
 <div class="card-body">
-[[File:QBPlugins.jpg|class=img-fluid]]
+[[Datei:customreportroles.png|class=img-fluid]]
 <h4 class="card-title">
-Plugins für die Fragensammlung
+Rollen als neue Berichtsquelle
 </h4>
 <p class="card-text">
-Optionen wie Kommantare Show or hide options such as comments and usage.
+[[Nutzerdefinierte Berichte]] können jetzt mit zugewiesenen Rollen als Berichtsquelle generiert werden.
 </p>
 </div>
@@ Zeile 124: / Zeile 160: @@
 <div class="card">
 <div class="card-body">
-[[File:DrafReadyQB.jpg|class=img-fluid]]
+[[Datei:filesizefilter.png|class=img-fluid]]
 <h4 class="card-title">
-Improved question management
+Mehr Filter
 </h4>
 <p class="card-text">
-Save as draft or make ready; see version history and use custom fields when working with colleagues..
+[[Nutzerdefinierte Berichte]] können nach globaler Gruppe, Dateigröße, Typ und mehr gefiltert werden.
 </p>
 </div>
@@ Zeile 135: / Zeile 172: @@
 </div>
-===New in courses===
+===Weitere Berichtsverbesserungen===
 <div class="card-deck mt-3">
 <div class="card">
 <div class="card-body">
-[[File:Attomua2.png|class=img-fluid]]
+[[Datei:browselistofusers.png|class=img-fluid]]
 <h4 class="card-title">
-Atto accessibility
+Nutzerliste durchsuchen
 </h4>
 <p class="card-text">
-The [[Atto editor]] has improved accessiblity thanks to an [https://moodleassociation.org/ MUA] funded project.
+Die Seite [[Nutzerliste anzeigen]] bietet verschiedene Filter und die Möglichkeit, Massenaktionen auszuführen.
 </p>
 </div>
@@ Zeile 150: / Zeile 188: @@
 <div class="card">
 <div class="card-body">
-[[File:PassingGradeCompletion.png|class=img-fluid]]
+[[Datei:themeusage.png|class=img-fluid]]
 <h4 class="card-title">
-Grade to pass completion
+Themen-Nutzungsbericht
 </h4>
 <p class="card-text">
-Activity completion can now include a passing grade.
+Administrator/innen können in einem neuen [[Design-Nutzungsbericht]] sehen, welche Nutzer/innen, Kurse, Kursbereiche bzw. globale Gruppen welche Designs verwenden.
 </p>
 </div>
 </div>
 </div>
+===Verbesserungen im Forum===
 <div class="card-deck mt-3">
 <div class="card">
 <div class="card-body">
-[[File:NewActvityIcons.png|class=img-fluid]]
+[[Datei:defaultannouncementsettings.png|class=img-fluid]]
 <h4 class="card-title">
-New activity icons
+Standardeinstellungen für Ankündigungen
 </h4>
 <p class="card-text">
-Colour-coded icons help identify the function of each activity.
+Administrator/innen können jetzt Voreinstellungen für das Ankündigungen-Forum festlegen.
 </p>
 </div>
@@ Zeile 174: / Zeile 216: @@
 <div class="card">
 <div class="card-body">
-[[File:ContentChangeNotif.jpg|class=img-fluid]]
+[[Datei:copytoallgroups.png|class=img-fluid]]
 <h4 class="card-title">
-Content updates
+Forumsbeiträge leicht an alle Gruppen senden
 </h4>
 <p class="card-text">
-Notify learners when course content is added or updated.
+Wenn ein Forumsbeitrag erstellt wird, ist jetzt eine Option ''Kopie an alle Gruppen senden'' direkt auf der Seite verfügbar.
 </p>
 </div>
 </div>
 </div>
+===Verbesserungen beim Filtern von Badges===
 <div class="card-deck mt-3">
 <div class="card">
 <div class="card-body">
-[[File:TimedAssignments.jpg|class=img-fluid]]
+[[Datei:adminbadgesfilters.png|class=img-fluid]]
 <h4 class="card-title">
-Timed assignments
+Neuer Filter für Website-Badges
 </h4>
 <p class="card-text">
-Specify a time on assignments to encourage learners to submit within the period.
+Filtern Sie Website-Badges nach Version und Ablaufdatum.
 </p>
 </div>
@@ Zeile 198: / Zeile 244: @@
 <div class="card">
 <div class="card-body">
-[[File:BBB40.png|class=img-fluid]]
+[[Datei:managebadgesfilter.png|class=img-fluid]]
 <h4 class="card-title">
-Big Blue Button
+Filter für Kurs-Badges
 </h4>
 <p class="card-text">
-Use a free trial of Big Blue Button for live web conferencing.
+Trainer/innen und Teilnehmer/innen können jetzt Kurs-Badges filtern.
 </p>
 </div>
@@ Zeile 209: / Zeile 256: @@
 </div>
-===New for admins===
+===Authentifizierung===
 <div class="card-deck mt-3">
 <div class="card">
 <div class="card-body">
-[[File:SiteAdminPresets.jpg|class=img-fluid]]
+[[Datei:SMSMFAdocs.png|class=img-fluid]]
 <h4 class="card-title">
-Site admin presets
+Authentifizierung über SMS
 </h4>
 <p class="card-text">
-Easily offer a streamlined or full set of features to users. See [[Site admin presets]].
+Die [[Multi-Faktor-Authentifizierung]] bietet jetzt die Option, sich über einen SMS-Code zu authentifizieren.
 </p>
 </div>
@@ Zeile 224: / Zeile 272: @@
 <div class="card">
 <div class="card-body">
-[[File:Customreports.jpg|class=img-fluid]]
+[[Datei:plaintextpassword.png|class=img-fluid]]
 <h4 class="card-title">
-Report builder
+Passwort anzeigen/verstecken
 </h4>
 <p class="card-text">
-Set up [[Custom reports]] and share with selected users, roles or cohorts.
+Admininstrator/innen können die Sichtbarkeit des Anmeldekennworts auf der Seite [[Authentifizierungs-Plugins verwalten]] umschalten.
 </p>
 </div>
 </div>
 </div>
+===Verbesserungen in Tests===
 <div class="card-deck mt-3">
 <div class="card">
 <div class="card-body">
-[[File:UserTours40.png|class=img-fluid]]
+[[Datei:quizlastsaved.png|class=img-fluid]]
 <h4 class="card-title">
-User tours
+Anzeige ''Zuletzt gespeichert''
 </h4>
 <p class="card-text">
-Improved [[User tours]] can also include graphics.
+Teilnehmer/innen können über die Test-Navigation sehen, wann ihre Antworten zuletzt gespeichert wurden.
 </p>
 </div>
@@ Zeile 248: / Zeile 300: @@
 <div class="card">
 <div class="card-body">
-[[File:40Login.png|class=img-fluid]]
+[[Datei:quizgradeitems.png|class=img-fluid]]
 <h4 class="card-title">
-Login page
+Bewertung von Testabschnitten
 </h4>
 <p class="card-text">
-Define a background image for the improved login page.
+Trainer/innen können einzelnen Abschnitten in einem Test [[Test erstellen#Bewertung von Testabschnitten|Bewertungen]] zuweisen.
 </p>
 </div>
 </div>
 </div>
+===Und mehr...===
 <div class="card-deck mt-3">
 <div class="card">
 <div class="card-body">
-[[File:4LTI.png|class=img-fluid]]
+[[Datei:manualcoursewelcome.png|class=img-fluid]]
 <h4 class="card-title">
-LTI 1.3 Advantage
+Neue Benachrichtigungen
 </h4>
 <p class="card-text">
-Moodle 4.0 supports LTI 1.3 Advantage. See [[Publish as LTI tool]].
+Moodle versendet jetzt standardmäßig Begrüßungsnachrichten bei manuellen Einschreibungen in Kurse und Warnnachrichten über bevorstehende automatische Abmeldungen aus Kursen wegen Inaktivität.
 </p>
 </div>
@@ Zeile 272: / Zeile 328: @@
 <div class="card">
 <div class="card-body">
-[[File:SiteSupport.png|class=img-fluid]]
+[[Datei:matrixgroups.png|class=img-fluid]]
-<h4 class="card-title">Site support
+<h4 class="card-title">
+Matrix-Gruppenunterstützung
 </h4>
 <p class="card-text">
-A mandatory support email improves access to support.
+In Kursen mit Gruppen werden nun [[Kommunikation|Matrix-Kommunikationsräume]] für die Gruppen angelegt.
 </p>
-</div>
 </div>
 </div>
@@ Zeile 284: / Zeile 341: @@
 [[Category:Neue Funktionalität]]
 [[en:New features]]
-[[es:Nuevas características de Moodle 3.11]]
+[[es:Nuevas características de Moodle 4.4]]
-[[fr:Nouveautés de Moodle 3.11]]
+[[fr:Nouveautés de Moodle 4.4]]

Documentation