Neue Funktionalitäten: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 17. Juli 2023, 16:23 Uhr

Diese Seite gibt einen kurzen Überblick der Highlights in Moodle 4.2. Schauen Sie sich auch die Videos zu den 4.2 Funktionalitäten auf unserer YouTube Seite an.

Rollenspezifische Informationen finden Sie in den Artikeln Neu für Trainer/innen, Neu für Teilnehmer/innen und Neu für Administrator/innen.

Details mit technischen Informationen finden Sie in den Moodle 4.2 Release Notes (englisch).

Verbesserungen auf der Kursseite

Schnell Inhalte erstellen

Klicken Sie an einer beliebigen Stelle auf der Kursseite und fügen Sie ein neues Material oder eine neue Aktiktivität hinzu.

Inhalte einrücken

Rücken Sie Aktivitäten oder Materialien auf der Kursseite ein. Die Einrückung wird auch im Kursindex angezeigt.

Verbesserte Optionen für die Kursabschnitte

Duplizieren Sie Kursabschnitte und profitieren Sie von nützlichen Dauerlinks.

Aktivitätsnamen

Die Aktivitätsnamen werden nur noch angezeigt, wenn der Bearbeitungsmodus eingeschaltet ist.

Massenbearbeitung (Bulk) (MUA)

Massenbearbeitung (Bulk) aktivieren

Dank der MUA ist auf der Kursseite eine Massenbearbeitung von Kursinhalten möglich.

Massenbearbeitung - Bulkaktionen

Sie können Inhalte auf der Kursseite im Bulk löschen, verschieben, duplizieren, verbergen oder anzeigen.

Berichtsgenerator

Neue Berichtsquellen

Erstellen Sie Nutzerdefinierte Berichte zu Nutzer-Badges und schließen Sie Kommentare in Blog-Berichte ein.

Neue Filter

Neue Filter erlauben die Suche nach Beiträgen der letzten, aktuellen oder nächsten Stunde.

Verbesserungen in den Bewertungen

Suche in Bewertungen

Suchen und filtern Sie schnell und einfach in den Bewertungen.

Spalten einklappen

Sie können einzelne Spalten in den Bewertungen einklappen.

Feedback ansehen

Sie können das Feedback zu einzelnen Bewertungen direkt in der Bewertungsübersicht ansehen.

Kategorien verbergen

Sie können einzelne Kategorien in der Bewertungsübersicht verbergen.

Neue Funktionalitäten in Plugins

BigBlueButton

Neue sytemweite BigBlueButton-Einstellungensteuern die Sichtbarkeit von Profilbildern und den Zugriff auf Aufzeichnungsformate.

MoodleNet-Integration

Trainer/innen können Aktivitäten mit einem MoodleNet-Netzwerk teilen, wenn die Moodle-Administration diese Funktionalität aktiviert hat.

TinyMCE-Texteditor-Einstellungen

Die Moodle-Administration kann neue Einstellungen für den TinyMCE-Editor vornehmen.

TinyMCE-Editor

Der beliebte moderne und barrierefreie TinyMCE-Editor ist der neue Standard-Texteditor in Moodle.

Test und Fragensammlung

Fragenummern

Trainer/innen können die Fragenummern anpassen.

Testversuche erneut öffnen

Trainer/innen können Testversuche, die nie abgeschlossen wurden, erneut öffnen.

Weiteres

Benachrichtigungen aus Aufgaben

Trainer/innen können in Aufgaben-Aktivitäten Teilnehmer/innen direkt von der Bewertungsoberfläche aus benachrichtigen.

Sichtbarkeit der Gruppenmitgliedschaft

Trainer/innen können festlegen, wer welche Gruppen im Kurs sieht.

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 {{Was ist Moodle}}
-Diese Seite gibt einen kurzen Überblick der '''Highlights in Moodle {{Version}}'''. Schauen Sie sich auch die [https://www.youtube.com/playlist?list=XXX Videos zu den {{Version}} Funktionalitäten auf unserer YouTube Seite] an.
+Diese Seite gibt einen kurzen Überblick der '''Highlights in Moodle {{Version}}'''. Schauen Sie sich auch die [https://www.youtube.com/playlist?list=PLxcO_MFWQBDdu767ThN-ebeQ5Gb-fM3oZ Videos zu den {{Version}} Funktionalitäten auf unserer YouTube Seite] an.
 Rollenspezifische Informationen finden Sie in den Artikeln [[Neu für Trainer/innen]], [[Neu für Teilnehmer/innen]] und [[Neu für Administrator/innen]].
-Details mit technischen Informationen finden Sie in den [[:dev:Moodle 4.1 release notes|Moodle 4.1 Release Notes]] (englisch).
+Details mit technischen Informationen finden Sie in den [https://moodledev.io/general/releases/4.2 Moodle 4.2 Release Notes] (englisch).
 __NOTOC__
-===Verbesserungen in der Datenbank-Aktivität===
+===Verbesserungen auf der Kursseite===
 <div class="card-deck mt-3">
 <div class="card">
 <div class="card-body">
-[[File:DatabaseSetupPreset.png|class=img-fluid]]
+[[File:AddActivitiesAnywheredeng.png|class=img-fluid]]
 <h4 class="card-title">
-Nützliche Startseite
+Schnell Inhalte erstellen
 </h4>
 <p class="card-text">
-Eine neue Startseite erleichtert das Anlegen einer [[Datenbank|Datenbank-Aktivität]]
+Klicken Sie an einer beliebigen Stelle auf der [[Kursseite]] und fügen Sie ein neues Material oder eine neue Aktiktivität hinzu.
 </p>
 </div>
@@ Zeile 23: / Zeile 23: @@
 <div class="card">
 <div class="card-body">
-[[File:DBPresets.png|class=img-fluid]]
+[[File:TeacherIndentdeng.png|class=img-fluid]]
 <h4 class="card-title">
-Vorlagensätze zur Auswahl
+Inhalte einrücken
 </h4>
 <p class="card-text">
-Es gibt drei neue Datenbank-Vorlagensätze.
+Rücken Sie Aktivitäten oder Materialien auf der [[Kursseite]] ein. Die Einrückung wird auch im Kursindex angezeigt.
 </p>
 </div>
@@ Zeile 36: / Zeile 36: @@
 <div class="card">
 <div class="card-body">
-[[File:PresetPreview.png|class=img-fluid]]
+[[File:DuplicatePermalinkdeng.png|class=img-fluid]]
 <h4 class="card-title">
-Vorlagen-Vorschau
+Verbesserte Optionen für die Kursabschnitte
 </h4>
 <p class="card-text">
-Sie können die Vorlagen in der Vorschau ansehen.
+Duplizieren Sie Kursabschnitte und profitieren Sie von nützlichen Dauerlinks.
 </p>
 </div>
@@ Zeile 47: / Zeile 47: @@
 <div class="card">
 <div class="card-body">
-[[File:ApprovalStatus.png|class=img-fluid]]
+[[File:ActivityNamesdeng.png|class=img-fluid]]
 <h4 class="card-title">
-Freigabestatus
+Aktivitätsnamen
 </h4>
 <p class="card-text">
-Der Freigabestatus eines Datenbankeintrags ist klar erkennbar und einfach zu verwalten.
+Die Aktivitätsnamen werden nur noch angezeigt, wenn der Bearbeitungsmodus eingeschaltet ist.
 </p>
 </div>
@@ Zeile 58: / Zeile 58: @@
 </div>
-===Verbesserungen in den Bewertungsansichten===
+===Massenbearbeitung (Bulk) (MUA)===
 <div class="card-deck mt-3">
 <div class="card">
 <div class="card-body">
-[[File:SearchSingleView.png|class=img-fluid]]
+[[File:BulkEditdeng2.png|class=img-fluid]]
 <h4 class="card-title">
-Einzelansicht
+Massenbearbeitung (Bulk) aktivieren
 </h4>
 <p class="card-text">
-Suchen Sie nach Bewertungen von Nutzer/innen, Gruppen und Bewertungsaspekten in einer übersichtlichen [[Einzelansicht]].
+Dank der MUA ist auf der [[Kursseite]] eine Massenbearbeitung von Kursinhalten möglich.
+</p>
 </div>
 </div>
 <div class="card">
 <div class="card-body">
-[[File:CollapseUserReport.png|class=img-fluid]]
+[[File:BulkEditSelectdeng.png|class=img-fluid]]
 <h4 class="card-title">
-Übersicht für Teilnehmer/in
+Massenbearbeitung - Bulkaktionen
 </h4>
 <p class="card-text">
-Klappen Sie zur besseren Übersicht Bewertungskategorien ein und aus.
+Sie können Inhalte auf der [[Kursseite]] im Bulk löschen, verschieben, duplizieren, verbergen oder anzeigen.
 </p>
 </div>
 </div>
 </div>
+===Berichtsgenerator===
 <div class="card-deck mt-3">
 <div class="card">
 <div class="card-body">
-[[File:GradeSummary.png|class=img-fluid]]
+[[File:NRS42.png|class=img-fluid]]
 <h4 class="card-title">
-Neuer Bewertungsbericht
+Neue Berichtsquellen
 </h4>
 <p class="card-text">
-Nutzen Sie den neuen [[Bewertungsbericht]], der alle bewerteten Aktivitäten im Kurs auflistet.
+Erstellen Sie [[Nutzerdefinierte Berichte]] zu Nutzer-Badges und schließen Sie Kommentare in Blog-Berichte ein.
 </p>
 </div>
@@ Zeile 96: / Zeile 99: @@
 <div class="card">
 <div class="card-body">
-[[File:ExtraGradeLetters.png|class=img-fluid]]
+[[File:RBNewFiltersdeng.png|class=img-fluid]]
 <h4 class="card-title">
-Zusätzliche Notenstufen
+Neue Filter
 </h4>
 <p class="card-text">
-Erhöhen Sie die Anzahl der Notenstufen mit einem Klick.
+Neue Filter erlauben die Suche nach Beiträgen der letzten, aktuellen oder nächsten Stunde.
 </p>
 </div>
@@ Zeile 107: / Zeile 110: @@
 </div>
-===Verbesserungen in der Fragensammlung===
+===Verbesserungen in den Bewertungen===
+<div class="card-deck mt-3">
+<div class="card">
+<div class="card-body">
+[[File:GraderReportSearchdeng.png|class=img-fluid]]
+<h4 class="card-title">
+Suche in Bewertungen
+</h4>
+<p class="card-text">
+Suchen und filtern Sie schnell und einfach in den [[Bewertungen]].
+</p>
+</div>
+</div>
+<div class="card">
+<div class="card-body">
+[[File:CollapseColumnsdeng.png|class=img-fluid]]
+<h4 class="card-title">
+Spalten einklappen
+</h4>
+<p class="card-text">
+Sie können einzelne Spalten in den [[Bewertungen]] einklappen.
+</p>
+</div>
+</div>
+</div>
 <div class="card-deck mt-3">
 <div class="card">
 <div class="card-body">
-[[File:InlineQuestionEdit.png|class=img-fluid]]
+[[File:Feedbackdeng.png|class=img-fluid]]
 <h4 class="card-title">
-Inline editing
+Feedback ansehen
 </h4>
 <p class="card-text">
-Ändern Sie den Fragentitel direkt in der [[Fragensammlung]].
+Sie können das Feedback zu einzelnen Bewertungen direkt in der [[Bewertungen|Bewertungsübersicht]] ansehen.
 </p>
 </div>
@@ Zeile 122: / Zeile 149: @@
 <div class="card">
 <div class="card-body">
-[[File:LastUsedModified.png|class=img-fluid]]
+[[File:CollapseCatdeng.png|class=img-fluid]]
 <h4 class="card-title">
-Neue Spalten
+Kategorien verbergen
 </h4>
 <p class="card-text">
-New 'Modified by' and 'Last used' columns
+Sie können einzelne Kategorien in der [[Bewertungen|Bewertungsübersicht]] verbergen.
 </p>
 </div>
@@ Zeile 133: / Zeile 160: @@
 </div>
-===Verbesserungen bei nutzerdefinierten Berichten===
+===Neue Funktionalitäten in Plugins===
+<div class="card-deck mt-3">
+<div class="card">
+<div class="card-body">
+[[File:BBBAdmin.png|class=img-fluid]]
+<h4 class="card-title">
+BigBlueButton
+</h4>
+<p class="card-text">
+Neue sytemweite [[BigBlueButton]]-Einstellungensteuern die Sichtbarkeit von Profilbildern und den Zugriff auf Aufzeichnungsformate.
+</p>
+</div>
+</div>
+<div class="card">
+<div class="card-body">
+[[File:MoodleNetSharedeng.png|class=img-fluid]]
+<h4 class="card-title">
+MoodleNet-Integration
+</h4>
+<p class="card-text">
+Trainer/innen können Aktivitäten mit einem [[MoodleNet]]-Netzwerk teilen, wenn die Moodle-Administration diese Funktionalität aktiviert hat.
+</p>
+</div>
+</div>
+</div>
 <div class="card-deck mt-3">
 <div class="card">
 <div class="card-body">
-[[File:ReportSources.png|class=img-fluid]]
+[[File:TinyMCEAdmindeng.png|class=img-fluid]]
 <h4 class="card-title">
-Additional report sources
+TinyMCE-Texteditor-Einstellungen
 </h4>
 <p class="card-text">
-Several extra [[Custom reports]] sources are now available to improve reporting.
+Die Moodle-Administration kann neue Einstellungen für den [[TinyMCE-Editor]] vornehmen.
 </p>
 </div>
@@ Zeile 148: / Zeile 199: @@
 <div class="card">
 <div class="card-body">
-[[File:Custom report settings.png|class=img-fluid]]
+[[File:TinyMCE4deng.png|class=img-fluid]]
 <h4 class="card-title">
-New Custom reports settings page
+TinyMCE-Editor
 </h4>
 <p class="card-text">
-Optimise performance by limiting settings in [[Custom report settings]].
+Der beliebte moderne und barrierefreie [[TinyMCE-Editor]] ist der neue Standard-Texteditor in Moodle.
 </p>
 </div>
@@ Zeile 159: / Zeile 210: @@
 </div>
-===Neue Integrationen===
+===Test und Fragensammlung===
 <div class="card-deck mt-3">
 <div class="card">
 <div class="card-body">
-[[File:UseTinyMCE.png|class=img-fluid]]
+[[File:EditQuestionNamesdeng.png|class=img-fluid]]
 <h4 class="card-title">
-Updated TinyMCE editor
+Fragenummern
 </h4>
 <p class="card-text">
-If enabled by admin, a new version of the [[TinyMCE editor]] is available.
+Trainer/innen können die Fragenummern anpassen.
 </p>
 </div>
@@ Zeile 174: / Zeile 225: @@
 <div class="card">
 <div class="card-body">
-[[File:BBBExternal1.png|class=img-fluid]]
+[[File:Reopendeng.png|class=img-fluid]]
 <h4 class="card-title">
-Guest access to BigBlueButton
+Testversuche erneut öffnen
 </h4>
 <p class="card-text">
-If enabled by admin, teachers can invite external guests into the [[BigBlueButton]]room.
+Trainer/innen können Testversuche, die nie abgeschlossen wurden, erneut öffnen.
 </p>
 </div>
@@ Zeile 185: / Zeile 236: @@
 </div>
-===Neu für alle Nutzer/innen===
+===Weiteres===
 <div class="card-deck mt-3">
 <div class="card">
 <div class="card-body">
-[[File:ProfileTimezone.png|class=img-fluid]]
+[[File:AssignmentMessagingdeng.png|class=img-fluid]]
 <h4 class="card-title">
-Zeitzone im Nutzerprofil
+Benachrichtigungen aus Aufgaben
 </h4>
 <p class="card-text">
-Easily view a user's timezone from their profile.
+Trainer/innen können in Aufgaben-Aktivitäten Teilnehmer/innen direkt von der Bewertungsoberfläche aus benachrichtigen.
 </p>
 </div>
@@ Zeile 200: / Zeile 251: @@
 <div class="card">
 <div class="card-body">
-[[File:ActivityForceLanguage.png|class=img-fluid]]
+[[File:GroupVisiblitydeng.png|class=img-fluid]]
 <h4 class="card-title">
-Sprache in Aktivitäten
+Sichtbarkeit der Gruppenmitgliedschaft
 </h4>
 <p class="card-text">
-Teachers may force a language in an activity as well as in the course.
+Trainer/innen können festlegen, wer welche Gruppen im Kurs sieht.
 </p>
 </div>

Documentation