Neue Funktionalitäten: Unterschied zwischen den Versionen

Aus MoodleDocs
Wechseln zu:Navigation, Suche
Hauptseite ► Was ist Moodle ► Neue Funktionalitäten
Was ist Moodle
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
(114 dazwischenliegende Versionen von 4 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
{{Was ist Moodle}}
{{Was ist Moodle}}
Diese Seite gibt einen kurzen Überblick der '''Highlights in Moodle 3.7'''. Schauen Sie sich auch die [https://www.youtube.com/playlist?list=PLxcO_MFWQBDcsZhjYKz9JIwRRFRaW8hyk Videos auf unserer YouTube Seite] an.


Details mit technischen Informationen finden Sie in den [https://docs.moodle.org/dev/Moodle_3.7_release_notes  Moodle 3.7 Release Notes] (englisch).
Diese Seite gibt einen kurzen Überblick der '''Highlights in Moodle {{Version}}'''. Schauen Sie sich auch die [https://www.youtube.com/playlist?list=PLxcO_MFWQBDdu767ThN-ebeQ5Gb-fM3oZ Videos zu den {{Version}} Funktionalitäten auf unserer YouTube Seite] an.


__NOTOC__
Rollenspezifische Informationen finden Sie in den Artikeln [[Neu für Trainer/innen]], [[Neu für Teilnehmer/innen]] und [[Neu für Administrator/innen]].


==Für alle Nutzer/innen==
Details mit technischen Informationen finden Sie in den [https://moodledev.io/general/releases/4.2 Moodle 4.2 Release Notes] (englisch).
Zu den Highlights unter den neuen Funktionalitäten für alle Nutzer/innen gehören:
<div class="contentblock">
  <div class="row-fluid">
    <ul class="thumbnails">
      <li class="span6">
        <div class="thumbnail">
[[File:DocsForumReplySamePage.png|600px]]
          <div class="caption">
            <h4>Forum: Direktes Bearbeiten</h4>
            <p>MUA-geförderte [[Forum nutzen|Verbesserungen in der Forum-Aktivität]] schließen das direkte Antworten auf Beiträge ein.</p>
          </div>
        </div>
      </li>
      <li class="span6">
        <div class="thumbnail">
[[File:DocsForumStudentStarSort.png|600px]]
          <div class="caption">
            <h4>Forum: Markieren und sortieren</h4>
<p>Zu den [[Forum nutzen|Erweiterungen]] gehört auch das Markieren und Sortieren von Forumsbeiträgen.</p>
          </div>
        </div>
      </li>
    </ul>
  </div>
<div class="contentblock">
  <div class="row-fluid">
    <ul class="thumbnails">
      <li class="span6">
        <div class="thumbnail">
[[File:DocsMuteMessages.png|600px]]
          <div class="caption">
            <h4>Mitteilungen: Verbesserte Nutzeroberfläche</h4>
            <p>Zu den Erweiterungen bei [[Mitteilungen]] gehört ein Link zur Vollansicht, eine zweispaltige Ansicht und das Stummschalten von Konversationen.</p>
          </div>
        </div>
      </li>
      <li class="span6">
        <div class="thumbnail">
[[File:DocsPrivateMessagingSpace.png|600px]]
          <div class="caption">
            <h4>Mitteilungen: Privater Bereich</h4>
            <p>Es gibt jetzt in den MitteilungenErinnerungen hinterlegen können.</p>      
          </div>
        </div>
      </li>
    </ul>
  </div>
<div class="contentblock">
  <div class="row-fluid">
    <ul class="thumbnails">
      <li class="span6">
        <div class="thumbnail">
[[File:DocsQuizClearChoice.png|600px]]
          <div class="caption">
            <h4>Test: Meine Auswahl widerrufen</h4>
            <p>Sie können jetzt Ihre Auswahl bei einer [[Fragetyp Multiple-Choice|Multiple-Choice-Frage]] widerrufen.</p>
          </div>
        </div>
      </li>
      <li class="span6">
        <div class="thumbnail">
[[File:DocsLessonMedia_File_Upload.png|600px]]
          <div class="caption">
            <h4>Lektion: Multimedia-Dateien in einer Freitext-Frage einfügen</h4>
<p>Wenn Sie eine Freitext-Frage in einer Lektion beantworten, können Sie Multimedia-dateien (Bilder, Audio, Video) einfügen.</p>
          </div>
        </div>
      </li>
    </ul>
  </div>
<div class="contentblock">
  <div class="row-fluid">
    <ul class="thumbnails">
      <li class="span6">
        <div class="thumbnail">
[[File:DocsBookPrint.png|600px]]
          <div class="caption">
            <h4>Buch: Verbesserte Druckversion</h4>
            <p>Die Druckversion von Büchern oder einzelnen Kapiteln sieht jetzt besser aus.</p>
          </div>
        </div>
      </li>
      <li class="span6">
        <div class="thumbnail">
[[File:DocsCompetenciesLearningPlansCourse.png|600px]]
          <div class="caption">
            <h4>Kompetenzen und Lernpläne</h4>
            <p>Filtern Sie Kompetenzen nach Aktivitäten über einen Link in der Navigations-Schublade und sehen Sie sich die zugehörigen Lernpläne an.</p>
       
          </div>
        </div>
      </li>
    </ul>
  </div>


==Für Trainer/innen==
__NOTOC__
Zu den Highlights unter den neuen Funktionalitäten für Trainer/innen gehören:  
===Verbesserungen auf der Kursseite===
<div class="card-deck mt-3">
<div class="card">
<div class="card-body">
[[File:AddActivitiesAnywheredeng.png|class=img-fluid]]
<h4 class="card-title">
Schnell Inhalte erstellen
</h4>
<p class="card-text">
Klicken Sie an einer beliebigen Stelle auf der [[Kursseite]] und fügen Sie ein neues Material oder eine neue Aktiktivität hinzu.
</p>
</div>
</div>
<div class="card">
<div class="card-body">
[[File:TeacherIndentdeng.png|class=img-fluid]]
<h4 class="card-title">
Inhalte einrücken
</h4>
<p class="card-text">
Rücken Sie Aktivitäten oder Materialien auf der [[Kursseite]] ein. Die Einrückung wird auch im Kursindex angezeigt.
</p>
</div>
</div>
</div>
<div class="card-deck mt-3">
<div class="card">
<div class="card-body">
[[File:DuplicatePermalinkdeng.png|class=img-fluid]]
<h4 class="card-title">
Verbesserte Optionen für die Kursabschnitte
</h4>
<p class="card-text">
Duplizieren Sie Kursabschnitte und profitieren Sie von nützlichen Dauerlinks.
</p>
</div>
</div>
<div class="card">
<div class="card-body">
[[File:ActivityNamesdeng.png|class=img-fluid]]
<h4 class="card-title">
Aktivitätsnamen
</h4>
<p class="card-text">
Die Aktivitätsnamen werden nur noch angezeigt, wenn der Bearbeitungsmodus eingeschaltet ist.
</p>
</div>
</div>
</div>


  <div class="row-fluid">
===Massenbearbeitung (Bulk) (MUA)===
    <ul class="thumbnails">
<div class="card-deck mt-3">
      <li class="span6">
<div class="card">
        <div class="thumbnail">
<div class="card-body">
[[File:DocsTeacherDeletemessages.png|600px]]
[[File:BulkEditdeng2.png|class=img-fluid]]
          <div class="caption">
<h4 class="card-title">
            <h4>Mitteilungen: Konversationen in Gruppen löschen</h4>
Massenbearbeitung (Bulk) aktivieren
            <p>Trainer/innen können das Recht bekommen, Mitteilungen einer Gruppenkonversation zu löschen. [[Mitteilungen|Mehr dazu...]]</p>
</h4>
          </div>
<p class="card-text">
        </div>
Dank der MUA ist auf der [[Kursseite]] eine Massenbearbeitung von Kursinhalten möglich.
      </li>
</p>
      <li class="span6">
</div>
        <div class="thumbnail">
</div>
[[File:DocsForumPrivateReply.png|600px]]
<div class="card">
          <div class="caption">
<div class="card-body">
            <h4>Forum: Mehr Kontrolle</h4>
[[File:BulkEditSelectdeng.png|class=img-fluid]]
            <p>Trainer/innen können privat auf einen Forumsbeitrag antworten und Diskussionen manuell sperren. Siehe [[Forum nutzen]].</p>
<h4 class="card-title">
          </div>
Massenbearbeitung - Bulkaktionen
        </div>
</h4>
      </li>
<p class="card-text">
    </ul>
Sie können Inhalte auf der [[Kursseite]] im Bulk löschen, verschieben, duplizieren, verbergen oder anzeigen.
  </div>
</p>
<div class="row-fluid">
</div>
    <ul class="thumbnails">
</div>
      <li class="span6">
</div>
        <div class="thumbnail">
[[File:DocsBadgesCompetenciesCriterion.png|600px]]
          <div class="caption">
            <h4>Badges: Kompetenzen als Kriterium</h4>
            <p>Badges können jetzt auf der basis erworbener Kompetenzen verliehen werden (und Kompetenzen können bei der Bewertung von Aktivitäten bewertet werden). [[Badges verwalten|Mehr dazu...]]</p>
          </div>
        </div>
      </li>
      <li class="span6">
        <div class="thumbnail">
[[File:DocsCourseCustomFields_IndexView.png|600px]]
          <div class="caption">
            <h4>Kursbezogene Felder</h4>
            <p>Wenn die Moodle-Administration diese Funktionalität aktiviert hat, können in kursbezogen Felder in den [[Kurseinstellungen]] zusätzliche Informationen zum Kurs hinterlegt werden. Dadurch kann die Kurssuche verbessert werden.</p>
          </div>
        </div>
      </li>
    </ul>
  </div>
<div class="row-fluid">
    <ul class="thumbnails">
      <li class="span6">
        <div class="thumbnail">
[[File:DocsTeacherHiddenBookPage.png|600px]]
          <div class="caption">
            <h4>Buch: Verborgene Kapitel</h4>
            <p>Trainer/innen können verborgene Kapitel in einem Buch ansehen, (auch) wenn der Bearbeitungsmodus ausgeschaltet ist.</p>
          </div>
        </div>
      </li>
      <li class="span6">
        <div class="thumbnail">
[[File:DocsAssignmentPDFRotate.png|600px]]
          <div class="caption">
            <h4>Aufgabe: Eingereichte PDFs drehen</h4>
            <p>Neue Symbole erlauben das Drehen von eingereichten PDFs, um die Bewertung zu erleichtern.</p>
          </div>
        </div>
      </li>
    </ul>
  </div>
<div class="row-fluid">
    <ul class="thumbnails">
      <li class="span6">
        <div class="thumbnail">
[[File:DocsTeacherFilterCompetenciesbyActivity.png|600px]]
          <div class="caption">
            <h4>Kompetenzen: Nach Aktivitäten filtern</h4>
            <p>Wenn Sie Kompetenzen bewerten, können Sie nach zuegordneten Aktivitäten oder Arbeitsmaterialien filtern.</p>
          </div>
        </div>
      </li>
      <li class="span6">
        <div class="thumbnail">
[[File:DocsLessonGradingEssay.png|600px]]
          <div class="caption">
            <h4>Lektion: Multimedia-Dateien in die Bewertung von Freitext-Fragen einbinden</h4>
            <p>Trainer/innen und Teilnehmer/innen können jetzt Multimedia-Dateien in Freitext-Fragen von Lektionen einbinden.</p>
          </div>
        </div>
      </li>
    </ul>
  </div>


Weitere Neuheiten oder Änderungen, die Trainer/innen betreffen, finden Sie im Artikel [[Neu für Trainer/innen]].
===Berichtsgenerator===
<div class="card-deck mt-3">
<div class="card">
<div class="card-body">
[[File:NRS42.png|class=img-fluid]]
<h4 class="card-title">
Neue Berichtsquellen
</h4>
<p class="card-text">
Erstellen Sie [[Nutzerdefinierte Berichte]] zu Nutzer-Badges und schließen Sie Kommentare in Blog-Berichte ein.
</p>
</div>
</div>
<div class="card">
<div class="card-body">
[[File:RBNewFiltersdeng.png|class=img-fluid]]
<h4 class="card-title">
Neue Filter
</h4>
<p class="card-text">
Neue Filter erlauben die Suche nach Beiträgen der letzten, aktuellen oder nächsten Stunde.
</p>
</div>
</div>
</div>


==Für Administrator/innen==
===Verbesserungen in den Bewertungen===
Zu den Highlights unter den neuen Funktionalitäten für Administrator/innen gehören:  
<div class="card-deck mt-3">
<div class="card">
<div class="card-body">
[[File:GraderReportSearchdeng.png|class=img-fluid]]
<h4 class="card-title">
Suche in Bewertungen
</h4>
<p class="card-text">
Suchen und filtern Sie schnell und einfach in den [[Bewertungen]].
</p>
</div>
</div>
<div class="card">
<div class="card-body">
[[File:CollapseColumnsdeng.png|class=img-fluid]]
<h4 class="card-title">
Spalten einklappen
</h4>
<p class="card-text">
Sie können einzelne Spalten in den [[Bewertungen]] einklappen.
</p>
</div>
</div>
</div>
<div class="card-deck mt-3">
<div class="card">
<div class="card-body">
[[File:Feedbackdeng.png|class=img-fluid]]
<h4 class="card-title">
Feedback ansehen
</h4>
<p class="card-text">
Sie können das Feedback zu einzelnen Bewertungen direkt in der [[Bewertungen|Bewertungsübersicht]] ansehen.
</p>
</div>
</div>
<div class="card">
<div class="card-body">
[[File:CollapseCatdeng.png|class=img-fluid]]
<h4 class="card-title">
Kategorien verbergen
</h4>
<p class="card-text">
Sie können einzelne Kategorien in der [[Bewertungen|Bewertungsübersicht]] verbergen.
</p>
</div>
</div>
</div>


  <div class="row-fluid">
===Neue Funktionalitäten in Plugins===
    <ul class="thumbnails">
<div class="card-deck mt-3">
      <li class="span6">
<div class="card">
        <div class="thumbnail">
<div class="card-body">
[[File:DocsClassicThemeAltered.png|600px]]
[[File:BBBAdmin.png|class=img-fluid]]
          <div class="caption">
<h4 class="card-title">
            <h4>Neues Design: Classic</h4>
BigBlueButton
            <p>Die Designs Clean, More und das verborgene Bootstrapbase wurden gelöscht und durch das anpassbare [[Classic Design]] ersetzt.</p>
</h4>
          </div>
<p class="card-text">
        </div>
Neue sytemweite [[BigBlueButton]]-Einstellungensteuern die Sichtbarkeit von Profilbildern und den Zugriff auf Aufzeichnungsformate.
      </li>
</p>
      <li class="span6">
</div>
        <div class="thumbnail">
</div>
[[File:DocsAnalyticsModelCreateImportRestore.png|600px]]
<div class="card">
          <div class="caption">
<div class="card-body">
            <h4>Learning Analytics</h4>
[[File:MoodleNetSharedeng.png|class=img-fluid]]
            <p>Signifikante Verbesserungen im Bereich [[Analytics|Learning Analytics]] erhöhen die Benutzerfreundlichkeit und Effizienz.</p>
<h4 class="card-title">
    </div>
MoodleNet-Integration
        </div>
</h4>
      </li>
<p class="card-text">
    </ul>
Trainer/innen können Aktivitäten mit einem [[MoodleNet]]-Netzwerk teilen, wenn die Moodle-Administration diese Funktionalität aktiviert hat.
  </div>
</p>
<div class="row-fluid">
</div>
    <ul class="thumbnails">
</div>
      <li class="span6">
</div>
        <div class="thumbnail">
<div class="card-deck mt-3">
[[File:DocsCapabilities.png|600px]]
<div class="card">
          <div class="caption">
<div class="card-body">
            <h4>Kurslisten verbergen</h4>
[[File:TinyMCEAdmindeng.png|class=img-fluid]]
            <p>Eine neue Fähigkeit [[Capabilities/moodle/category:viewcourselist|moodle/category:viewcourselist]] ermöglicht es zu definieren, wer Kurslisten in verschiedenen Kursbereichen sehen kann. </p>
<h4 class="card-title">
          </div>
TinyMCE-Texteditor-Einstellungen
        </div>
</h4>
      </li>
<p class="card-text">
      <li class="span6">
Die Moodle-Administration kann neue Einstellungen für den [[TinyMCE-Editor]] vornehmen.
        <div class="thumbnail">
</p>
[[File:DocsSiteMessagingArea.png|600px]]
</div>
          <div class="caption">
</div>
            <h4>Mitteilungen</h4>
<div class="card">
            <p>Einstellungen für Mitteilungen sind eine neue Rubrik unter Website-Administration.</p>
<div class="card-body">
          </div>
[[File:TinyMCE4deng.png|class=img-fluid]]
</div>
<h4 class="card-title">
</li>
TinyMCE-Editor
    </ul>
</h4>
  </div>
<p class="card-text">
Der beliebte moderne und barrierefreie [[TinyMCE-Editor]] ist der neue Standard-Texteditor in Moodle.
</p>
</div>
</div>
</div>


<div class="row-fluid">
===Test und Fragensammlung===
    <ul class="thumbnails">
<div class="card-deck mt-3">
      <li class="span6">
<div class="card">
        <div class="thumbnail">
<div class="card-body">
[[File:DocsBadgesSettings.png|600px]]
[[File:EditQuestionNamesdeng.png|class=img-fluid]]
          <div class="caption">
<h4 class="card-title">
            <h4>Verbesserte Unterstützung von Open Badges 2.0</h4>
Fragenummern
            <p>Sie können sich nun mit anderen Open Badges 2.0 Plattformen verbinden und Badges mit der Plattform Badgr.io austauschen. [[Badges konfigurieren|Mehr dazu...]]</p>
</h4>
          </div>
<p class="card-text">
        </div>
Trainer/innen können die Fragenummern anpassen.
      </li>
</p>
      <li class="span6">
</div>
        <div class="thumbnail">
</div>
[[File:DocsLTI13.png|600px]]
<div class="card">
          <div class="caption">
<div class="card-body">
            <h4>LTI 1.3 und Advantage</h4>
[[File:Reopendeng.png|class=img-fluid]]
            <p>Moodle ist eine der ersten Plattformen, die diesen IMS Global Standard implementieren.</p>
<h4 class="card-title">
          </div>
Testversuche erneut öffnen
</div>
</h4>
</li>
<p class="card-text">
    </ul>
Trainer/innen können Testversuche, die nie abgeschlossen wurden, erneut öffnen.
  </div>
</p>
 
</div>
<div class="row-fluid">
</div>
    <ul class="thumbnails">
</div>
      <li class="span6">
        <div class="thumbnail">
[[File:DocsAsynchronousBackups.png|600px]]
          <div class="caption">
            <h4>Asynchrone Sicherungen</h4>
            <p>Machen Sie große Kurssicherungen im Hintergrund, während Sie andere Vorgänge bearbeiten.</p>
          </div>
        </div>
      </li>
      <li class="span6">
        <div class="thumbnail">
[[File:DocsTestEmail.png|600px]]
          <div class="caption">
            <h4>Test-E-Mail</h4>
            <p>Eine neue Einstellung ermöglicht das schnelle Testen der Einstellungen für ausgehende E-Mails.</p>
          </div>
</div>
</li>
    </ul>
  </div>


Weitere Neuheiten oder Änderungen, die Administrator/innen betreffen, finden Sie im Artikel [[Neu für Administrator/innen]].
===Weiteres===
<div class="card-deck mt-3">
<div class="card">
<div class="card-body">
[[File:AssignmentMessagingdeng.png|class=img-fluid]]
<h4 class="card-title">
Benachrichtigungen aus Aufgaben
</h4>
<p class="card-text">
Trainer/innen können in Aufgaben-Aktivitäten Teilnehmer/innen direkt von der Bewertungsoberfläche aus benachrichtigen.
</p>
</div>
</div>
<div class="card">
<div class="card-body">
[[File:GroupVisiblitydeng.png|class=img-fluid]]
<h4 class="card-title">
Sichtbarkeit der Gruppenmitgliedschaft
</h4>
<p class="card-text">
Trainer/innen können festlegen, wer welche Gruppen im Kurs sieht.
</p>
</div>
</div>
</div>


[[Category:Neue Funktionalität]]
[[Category:Neue Funktionalität]]
[[en:New features]]
[[en:New features]]
[[es:Nuevas características de Moodle 3.11]]
[[fr:Nouveautés de Moodle 3.11]]

Aktuelle Version vom 17. Juli 2023, 16:23 Uhr


Diese Seite gibt einen kurzen Überblick der Highlights in Moodle 4.2. Schauen Sie sich auch die Videos zu den 4.2 Funktionalitäten auf unserer YouTube Seite an.

Rollenspezifische Informationen finden Sie in den Artikeln Neu für Trainer/innen, Neu für Teilnehmer/innen und Neu für Administrator/innen.

Details mit technischen Informationen finden Sie in den Moodle 4.2 Release Notes (englisch).


Verbesserungen auf der Kursseite

AddActivitiesAnywheredeng.png

Schnell Inhalte erstellen

Klicken Sie an einer beliebigen Stelle auf der Kursseite und fügen Sie ein neues Material oder eine neue Aktiktivität hinzu.

TeacherIndentdeng.png

Inhalte einrücken

Rücken Sie Aktivitäten oder Materialien auf der Kursseite ein. Die Einrückung wird auch im Kursindex angezeigt.

DuplicatePermalinkdeng.png

Verbesserte Optionen für die Kursabschnitte

Duplizieren Sie Kursabschnitte und profitieren Sie von nützlichen Dauerlinks.

ActivityNamesdeng.png

Aktivitätsnamen

Die Aktivitätsnamen werden nur noch angezeigt, wenn der Bearbeitungsmodus eingeschaltet ist.

Massenbearbeitung (Bulk) (MUA)

BulkEditdeng2.png

Massenbearbeitung (Bulk) aktivieren

Dank der MUA ist auf der Kursseite eine Massenbearbeitung von Kursinhalten möglich.

BulkEditSelectdeng.png

Massenbearbeitung - Bulkaktionen

Sie können Inhalte auf der Kursseite im Bulk löschen, verschieben, duplizieren, verbergen oder anzeigen.

Berichtsgenerator

NRS42.png

Neue Berichtsquellen

Erstellen Sie Nutzerdefinierte Berichte zu Nutzer-Badges und schließen Sie Kommentare in Blog-Berichte ein.

RBNewFiltersdeng.png

Neue Filter

Neue Filter erlauben die Suche nach Beiträgen der letzten, aktuellen oder nächsten Stunde.

Verbesserungen in den Bewertungen

GraderReportSearchdeng.png

Suche in Bewertungen

Suchen und filtern Sie schnell und einfach in den Bewertungen.

CollapseColumnsdeng.png

Spalten einklappen

Sie können einzelne Spalten in den Bewertungen einklappen.

Feedbackdeng.png

Feedback ansehen

Sie können das Feedback zu einzelnen Bewertungen direkt in der Bewertungsübersicht ansehen.

CollapseCatdeng.png

Kategorien verbergen

Sie können einzelne Kategorien in der Bewertungsübersicht verbergen.

Neue Funktionalitäten in Plugins

BBBAdmin.png

BigBlueButton

Neue sytemweite BigBlueButton-Einstellungensteuern die Sichtbarkeit von Profilbildern und den Zugriff auf Aufzeichnungsformate.

MoodleNetSharedeng.png

MoodleNet-Integration

Trainer/innen können Aktivitäten mit einem MoodleNet-Netzwerk teilen, wenn die Moodle-Administration diese Funktionalität aktiviert hat.

TinyMCEAdmindeng.png

TinyMCE-Texteditor-Einstellungen

Die Moodle-Administration kann neue Einstellungen für den TinyMCE-Editor vornehmen.

TinyMCE4deng.png

TinyMCE-Editor

Der beliebte moderne und barrierefreie TinyMCE-Editor ist der neue Standard-Texteditor in Moodle.

Test und Fragensammlung

EditQuestionNamesdeng.png

Fragenummern

Trainer/innen können die Fragenummern anpassen.

Reopendeng.png

Testversuche erneut öffnen

Trainer/innen können Testversuche, die nie abgeschlossen wurden, erneut öffnen.

Weiteres

AssignmentMessagingdeng.png

Benachrichtigungen aus Aufgaben

Trainer/innen können in Aufgaben-Aktivitäten Teilnehmer/innen direkt von der Bewertungsoberfläche aus benachrichtigen.

GroupVisiblitydeng.png

Sichtbarkeit der Gruppenmitgliedschaft

Trainer/innen können festlegen, wer welche Gruppen im Kurs sieht.

Abgerufen von „https://docs.moodle.org/402/de/index.php?title=Neue_Funktionalitäten&oldid=24251“
Powered by MediaWiki