Neue Funktionalitäten: Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 23. November 2022, 11:18 Uhr

Diese Seite gibt einen kurzen Überblick der Highlights in Moodle 4.2. Schauen Sie sich auch die Videos zu den 4.2 Funktionalitäten auf unserer YouTube Seite an.

Rollenspezifische Informationen finden Sie in den Artikeln Neu für Trainer/innen, Neu für Teilnehmer/innen und Neu für Administrator/innen.

Details mit technischen Informationen finden Sie in den Moodle 4.1 Release Notes (englisch).

Verbesserungen in der Datenbank-Aktivität

Nützliche Startseite

Eine neue Startseite erleichtert das Anlegen einer Datenbank-Aktivität

Vorlagenauswahl

Es gibt drei neue Datenbank-Vorlagen.

Vorlagen-Vorschau

Sie können die Vorlagen in der Vorschau ansehen.

Freigabestatus

Der Freigabestatus eines Datenbankeintrags ist klar erkennbar und einfach zu verwalten.

Verbesserungen in den Bewertungsansichten

Single view report

Search by user, group or grade item in a clearer Single view interface

User report

Collapse categories for clearer viewing

New Grade summary report

Access a useful new Grade summary report.

Extra Grade letters

Increase the number of elements in the grade scale

Verbesserungen in der Fragensammlung

Inline editing

Ändern Sie den Fragentitel direkt in der Fragensammlung.

Neue Spalten

New 'Modified by' and 'Last used' columns

Verbesserungen bei nutzerdefinierten Berichten

Additional report sources

Several extra Custom reports sources are now available to improve reporting.

New Custom reports settings page

Optimise performance by limiting settings in Custom report settings.

Neue Integrationen

Updated TinyMCE editor

If enabled by admin, a new version of the TinyMCE editor is available.

Guest access to BigBlueButton

If enabled by admin, teachers can invite external guests into the BigBlueButtonroom.

Neu für alle Nutzer/innen

Zeitzone im Nutzerprofil

Easily view a user's timezone from their profile.

Sprache in Aktivitäten

Teachers may force a language in an activity as well as in the course.

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 {{Was ist Moodle}}
-Diese Seite gibt einen kurzen Überblick der '''Highlights in Moodle {{Version}}'''. Schauen Sie sich auch die [https://www.youtube.com/playlist?list=PLxcO_MFWQBDcI0BezfCOW8QRfJw6FblRn Videos zu den {{Version}} Funktionalitäten auf unserer YouTube Seite] an.
+Diese Seite gibt einen kurzen Überblick der '''Highlights in Moodle {{Version}}'''. Schauen Sie sich auch die [https://www.youtube.com/playlist?list=XXX Videos zu den {{Version}} Funktionalitäten auf unserer YouTube Seite] an.
 Rollenspezifische Informationen finden Sie in den Artikeln [[Neu für Trainer/innen]], [[Neu für Teilnehmer/innen]] und [[Neu für Administrator/innen]].
-Details mit technischen Informationen finden Sie in den [https://docs.moodle.org/dev/Moodle_4.0_release_notes Moodle 4.0 Release Notes] (englisch).
+Details mit technischen Informationen finden Sie in den [[:dev:Moodle 4.1 release notes|Moodle 4.1 Release Notes]] (englisch).
 __NOTOC__
-==Neue Navigation==
+===Verbesserungen in der Datenbank-Aktivität===
-'''Achtung''': Die neue Navigation ist im [[Boost Design]] verfügbar. Der Zugriff auf die neuen Funktionalitäten kann von der nachfolgenden Beschreibung abweichen, wenn Sie ein anderes Design verwenden.
 <div class="card-deck mt-3">
 <div class="card">
 <div class="card-body">
-[[File:StudentMyCourses2.jpg|class=img-fluid]]
+[[File:DatabaseSetupPreset.png|class=img-fluid]]
 <h4 class="card-title">
-Meine Kurse
+Nützliche Startseite
 </h4>
 <p class="card-text">
-Greifen Sie einfach über den Tab ''Meine Kurse'' oben auf der Moodle-Seite auf Ihre Kurse zu (im Boost-Design).
+Eine neue Startseite erleichtert das Anlegen einer [[Datenbank|Datenbank-Aktivität]]
 </p>
 </div>
@@ Zeile 24: / Zeile 23: @@
 <div class="card">
 <div class="card-body">
-[[File:StudentDashboard.jpg|class=img-fluid]]
+[[File:DBPresets.png|class=img-fluid]]
 <h4 class="card-title">
-Dashboard und Zeitleiste
+Vorlagenauswahl
 </h4>
 <p class="card-text">
-Durch eine verbesserte Zeitleiste im Dashboard behalten Sie Ihre Termine und Abgabefristen im Blick.
+Es gibt drei neue Datenbank-Vorlagen.
 </p>
 </div>
@@ Zeile 37: / Zeile 36: @@
 <div class="card">
 <div class="card-body">
-[[File:ActivityNavigation.jpg|class=img-fluid]]
+[[File:PresetPreview.png|class=img-fluid]]
 <h4 class="card-title">
-Kursindex
+Vorlagen-Vorschau
 </h4>
 <p class="card-text">
-Wechseln Sie einfach zwischen Kursabschnitten hin und her.
+Sie können die Vorlagen in der Vorschau ansehen.
 </p>
 </div>
@@ Zeile 48: / Zeile 47: @@
 <div class="card">
 <div class="card-body">
-[[File:CompletionCircles.jpg|class=img-fluid]]
+[[File:ApprovalStatus.png|class=img-fluid]]
 <h4 class="card-title">
-Aktivitätsabschluss
+Freigabestatus
 </h4>
 <p class="card-text">
-Sehen Sie im Kursindex, welche Aktivitäten Sie bereits abgeschlossen haben und welche noch nicht abgeschlossen sind.
+Der Freigabestatus eines Datenbankeintrags ist klar erkennbar und einfach zu verwalten.
 </p>
 </div>
@@ Zeile 59: / Zeile 58: @@
 </div>
-==Kurs einrichten==
+===Verbesserungen in den Bewertungsansichten===
 <div class="card-deck mt-3">
 <div class="card">
 <div class="card-body">
-[[File:EditModeAndBlock.jpg|class=img-fluid]]
+[[File:SearchSingleView.png|class=img-fluid]]
 <h4 class="card-title">
-Bearbeitungsmodus einschalten
+Single view report
 </h4>
 <p class="card-text">
-Schalten Sie den Bearbeitungsmodus einfach ein und aus und nutzen Sie einen neuen Block-Button, um Blöcke hinzuzufügen oder anzusehen.
+Search by user, group or grade item in a clearer [[Single view]] interface
 </p>
 </div>
@@ Zeile 74: / Zeile 73: @@
 <div class="card">
 <div class="card-body">
-[[File:TeacherAddActivity.jpg|class=img-fluid]]
+[[File:CollapseUserReport.png|class=img-fluid]]
 <h4 class="card-title">
-Kursinhalte hinzufügen
+User report
 </h4>
 <p class="card-text">
-Fügen Sie Aktivitäten und Materialien mit einem Klick hinzu.
+Collapse categories for clearer viewing
 </p>
 </div>
@@ Zeile 87: / Zeile 86: @@
 <div class="card">
 <div class="card-body">
-[[File:ContextualNavigation.jpg|class=img-fluid]]
+[[File:GradeSummary.png|class=img-fluid]]
 <h4 class="card-title">
-Kontextabhängige Navigation
+New Grade summary report
 </h4>
 <p class="card-text">
-Navigieren Sie durch den Kurs und seine Aktivitäten mit Hilfe von Tab-Menüs.
+Access a useful new [[Grade summary report]].
 </p>
 </div>
@@ Zeile 98: / Zeile 97: @@
 <div class="card">
 <div class="card-body">
-[[File:DragDrop.jpg|class=img-fluid]]
+[[File:ExtraGradeLetters.png|class=img-fluid]]
 <h4 class="card-title">
-Drag&Drop zum Verschieben
+Extra Grade letters
 </h4>
 <p class="card-text">
-Verschieben Sie Inhalte im Kursindex oder auf der Kursseite per Drag&Drop.
+Increase the number of elements in the grade scale
 </p>
 </div>
@@ Zeile 109: / Zeile 108: @@
 </div>
-==Verbesserungen in der Fragensammlung==
+===Verbesserungen in der Fragensammlung===
 <div class="card-deck mt-3">
 <div class="card">
 <div class="card-body">
-[[File:QBPlugins.jpg|class=img-fluid]]
+[[File:InlineQuestionEdit.png|class=img-fluid]]
 <h4 class="card-title">
-Plugins für die Fragensammlung
+Inline editing
 </h4>
 <p class="card-text">
-Aktivieren oder deaktivieren Sie Fragensammlungsplugins, wie z.B. Spaltensortierung oder Fragenkommentare einfach per Klick.
+Ändern Sie den Fragentitel direkt in der [[Fragensammlung]].
 </p>
 </div>
@@ Zeile 124: / Zeile 123: @@
 <div class="card">
 <div class="card-body">
-[[File:DrafReadyQB.jpg|class=img-fluid]]
+[[File:LastUsedModified.png|class=img-fluid]]
 <h4 class="card-title">
-Verbesserte Verwaltung der Fragen
+Neue Spalten
 </h4>
 <p class="card-text">
-Speichern Sie Fragen als Entwurf, stellen Sie Fragen bereit, verfolgen Sie die Versionsgeschichte, verwenden Sie nutzerdefinierte Felder für Fragen, wenn Sie mit Kolleg/innen zusammenarbeiten u.v.a.m.
+New 'Modified by' and 'Last used' columns
 </p>
 </div>
@@ Zeile 135: / Zeile 134: @@
 </div>
-==Neu in Kursen==
+===Verbesserungen bei nutzerdefinierten Berichten===
 <div class="card-deck mt-3">
 <div class="card">
 <div class="card-body">
-[[File:Attomua2.png|class=img-fluid]]
+[[File:ReportSources.png|class=img-fluid]]
 <h4 class="card-title">
-Atto Barrierefreiheit
+Additional report sources
 </h4>
 <p class="card-text">
-Der [[Texteditor|Atto-Texteditor]] hat Dank eines [https://moodleassociation.org/ MUA Projekts] eine verbesserte Barrierefreiheit.
+Several extra [[Custom reports]] sources are now available to improve reporting.
 </p>
 </div>
@@ Zeile 150: / Zeile 149: @@
 <div class="card">
 <div class="card-body">
-[[File:PassingGradeCompletion.png|class=img-fluid]]
+[[File:Custom report settings.png|class=img-fluid]]
 <h4 class="card-title">
-Neue Abschlussbedingung: Bestehensnote
+New Custom reports settings page
 </h4>
 <p class="card-text">
-Beim Aktivitätsabschluss kann jetzt eine Bewertung zum Bestehen als Abschlussbedingung konfigiriert werden.
+Optimise performance by limiting settings in [[Custom report settings]].
 </p>
 </div>
 </div>
 </div>
+===Neue Integrationen===
 <div class="card-deck mt-3">
 <div class="card">
 <div class="card-body">
-[[File:NewActvityIcons.png|class=img-fluid]]
+[[File:UseTinyMCE.png|class=img-fluid]]
 <h4 class="card-title">
-Neue Aktivitäten-Symbole
+Updated TinyMCE editor
 </h4>
 <p class="card-text">
-Farbliche kodierte Symbole verweisen auf die Funktionalität der Aktivitäten.
+If enabled by admin, a new version of the [[TinyMCE editor]] is available.
 </p>
 </div>
@@ Zeile 174: / Zeile 175: @@
 <div class="card">
 <div class="card-body">
-[[File:ContentChangeNotif.jpg|class=img-fluid]]
+[[File:BBBExternal1.png|class=img-fluid]]
 <h4 class="card-title">
-Benachrichtigung über neue Kursinhalte
+Guest access to BigBlueButton
 </h4>
 <p class="card-text">
-Benachrichtigen Sie die Kursteilnehmer/innen, wenn Inhalte im Kurs neu hinzugefügt oder aktualisiert wurden.
+If enabled by admin, teachers can invite external guests into the [[BigBlueButton]]room.
-</p>
-</div>
-</div>
-</div>
-<div class="card-deck mt-3">
-<div class="card">
-<div class="card-body">
-[[File:TimedAssignments.jpg|class=img-fluid]]
-<h4 class="card-title">
-Aufgaben mit Abgabe-Zeitlimit
-</h4>
-<p class="card-text">
-Legen Sie ein Zeitlimit bei Aufgaben-Aktivitäten fest, damit Kursteilnehmer/innen innerhalb einer bestimmten Zeit abgeben.
-</p>
-</div>
-</div>
-<div class="card">
-<div class="card-body">
-[[File:BBB40.png|class=img-fluid]]
-<h4 class="card-title">
-Big Blue Button
-</h4>
-<p class="card-text">
-Nutzen Sie eine freie Version von Big Blue Button für Webkonferenzen.
 </p>
 </div>
@@ Zeile 209: / Zeile 186: @@
 </div>
-==Neu für Administrator/innen==
+===Neu für alle Nutzer/innen===
-<div class="card-deck mt-3">
-<div class="card">
-<div class="card-body">
-[[File:SiteAdminPresets.jpg|class=img-fluid]]
-<h4 class="card-title">
-Website-Admin-Vorlagen
-</h4>
-<p class="card-text">
-Stellen Sie Ihren Nutzer/innen eine angepasstes oder vollständiges Set an Funktionalitäten bereit. Siehe [[Website-Admin-Vorlagen]].
-</p>
-</div>
-</div>
-<div class="card">
-<div class="card-body">
-[[File:Customreports.jpg|class=img-fluid]]
-<h4 class="card-title">
-Nutzerdefinierte Berichte
-</h4>
-<p class="card-text">
-Erstellen Sie [[Nutzerdefinierte Berichte]] und teilen Sie diese mit ausgewählten Nutzer/innen, Rollen oder globalen Gruppen.
-</p>
-</div>
-</div>
-</div>
 <div class="card-deck mt-3">
 <div class="card">
 <div class="card-body">
-[[File:UserTours40.png|class=img-fluid]]
+[[File:ProfileTimezone.png|class=img-fluid]]
 <h4 class="card-title">
-Geführte Touren
+Zeitzone im Nutzerprofil
 </h4>
 <p class="card-text">
-Verbesserte [[Geführte Touren|geführte Touren]] können jetzt auch Bilder enthalten.
+Easily view a user's timezone from their profile.
 </p>
 </div>
@@ Zeile 248: / Zeile 201: @@
 <div class="card">
 <div class="card-body">
-[[File:40Login.png|class=img-fluid]]
+[[File:ActivityForceLanguage.png|class=img-fluid]]
 <h4 class="card-title">
-Login-Seite
+Sprache in Aktivitäten
-</h4>
-<p class="card-text">
-Hinterlegen Sie ein Hintergrundbild auf der Login-Seite.
-</p>
-</div>
-</div>
-</div>
-<div class="card-deck mt-3">
-<div class="card">
-<div class="card-body">
-[[File:4LTI.png|class=img-fluid]]
-<h4 class="card-title">
-LTI 1.3 Advantage
-</h4>
-<p class="card-text">
-Moodle 4.0 unterstützt LTI 1.3 Advantage. Siehe [[Als LTI-Tool bereitstellen]].
-</p>
-</div>
-</div>
-<div class="card">
-<div class="card-body">
-[[File:SiteSupport.png|class=img-fluid]]
-<h4 class="card-title">Website-Support
 </h4>
 <p class="card-text">
-Eine obligatorische Support-E-Mail-Adresse erleichtert Support-Anfragen bei Problemen.
+Teachers may force a language in an activity as well as in the course.
 </p>
 </div>

Documentation