「未来」の版間の差分

2006年8月26日 (土) 00:56時点における版

翻訳中です -- Mitsuhiro Yoshida 2006年8月25日 (金) 18:18 (CDT)

Moodleの完成度が増すにつれ、その方向性は次第に開発者およびユーザのコミュニティに影響を受けるようになりました。ダイナミック・データベースを使用した機能提案およびそのステータスは、tracker.moodle.orgでご覧いただけます。アイディア、コード、フィードバックおよびプロモーションに関するあなたの貢献は、すべて心より歓迎します - 詳細は、開発者ドキュメントおよびMoodleコミュニティフォーラム - 英文をご覧ください。有料にて特定の機能をより早く開発することも可能です - 詳細は、moodle.com/developmentをご覧ください。

Moodleの未来に関する詳細情報は、私たちの開発者向けロードマップ - 英文をご覧ください。

@@ 3行目: / 3行目: @@
 翻訳中です -- [[利用者:Mitsuhiro Yoshida|Mitsuhiro Yoshida]] 2006年8月25日 (金) 18:18 (CDT)
-As Moodle gains in maturity, its directions are increasingly influenced by the community of developers and users. A dynamic database of proposed features and their status can be found at [http://moodle.org/bugs/ moodle.org/bugs]. Your [[Credits|contributions]] in the form of ideas, code, feedback and promotion are all very welcome - see the [[Documentation for Developers|Developers manual]] and the [http://moodle.org/help community forums] for more details. You can also pay to have certain features developed sooner- see [http://moodle.com/development/ moodle.com/development] for information and a quote.
+Moodleの完成度が増すにつれ、その方向性は次第に開発者およびユーザのコミュニティに影響を受けるようになりました。ダイナミック・データベースを使用した機能提案およびそのステータスは、[http://tracker.moodle.org/ tracker.moodle.org]でご覧いただけます。アイディア、コード、フィードバックおよびプロモーションに関するあなたの[[謝辞|貢献]]は、すべて心より歓迎します - 詳細は、[[開発者ドキュメント]]および[http://moodle.org/help Moodleコミュニティフォーラム - 英文]をご覧ください。有料にて特定の機能をより早く開発することも可能です - 詳細は、[http://moodle.com/development/ moodle.com/development]をご覧ください。
-For more detailed information, see our [https://docs.moodle.org/en/Roadmap ロードマップ - 英文] for developers.
+Moodleの未来に関する詳細情報は、私たちの開発者向け[https://docs.moodle.org/en/Roadmap ロードマップ - 英文]をご覧ください。
 [[Category:コア]]