Notes de mise à jour de Moodle 3.3

Cette version de Moodle n'est plus supportée ! Vous devriez mettre à jour vers une version supportée de Moodle.

Remarque : la traduction de cette page n'est pas terminée. N'hésitez pas à traduire tout ou partie de cette page ou à la compléter. Vous pouvez aussi utiliser la page de discussion pour vos recommandations et suggestions d'améliorations.

Version 3.3

Sortie : lundi 15 mai 2017

Vous pouvez consulter un survol des nouvelles fonctionnalités de Moodle 3.3 avec des copies d'écran, ou cette série de vidéos (en anglais).

Vous pouvez consulter la liste des détails sur les évolutions et corrections de bogues de cette version 3.3 (en anglais).

Merci beaucoup à tous les développeurs qui ont travaillé sur les correctifs et les nouvelles fonctionnalités de cette version.

Prérequis serveur

Ces versions sont les versions minimales pour assurer un fonctionnement correct ; nous vous recommandons d'utiliser des versions récentes et à jour.

• Mise à jour : possible depuis Moodle 2.7 minimum (si vous avez une version plus ancienne, passez au moins à Moodle 2.7.14 d'abord)
• Version PHP : 5.6.5 minimum (la version minimale a changé depuis Moodle 3.1 ! ). PHP 7.0 et 7.1 sont supportés, mais peuvent avoir quelques limitations (notamment liées aux plugins) ; les versions plus récentes ne sont pas supportées !
• Les extensions PHP openssl et fileinfo sont requises pour Moodle 3.3 (elles étaient recommandées pour Moodle 3.2)
• Si vous utilisez PostgreSQL, la version 9.3 est maintenant requise (c'était 9.1 pour Moodle 3.2)
• Recommandation : si vous utilisez MySQL ou MariaDB, assurez-vous d'utiliser le support UTF-8 complet (utf8mb4) si vous installez une nouvelle instance de Moodle. Un script en ligne de commande peut être utilisé pour convertir en utf8mb4 si vous effectuez une mise à jour. Vous pouvez choisir de continuer à utiliser 'utf8_ *', mais un avertissement indiquera que la base de données n'utilise pas le support UTF-8 complet et suggérera de passer à 'utf8mb4_unicode_ci'. Lisez Support unicode complet pour MySQL pour plus de détails

Prérequis de base de données

Moodle supporte les bases de données suivantes. Les versions minimales sont bien les minimales supportées, il est recommandé d'utiliser les dernières versions stables de chaque logiciel !

Base de données	Version minimale	Version recommandée
PostgreSQL	9.3	Dernière
MySQL	5.5.31	Dernière
MariaDB	5.5.31	Dernière
Microsoft SQL Server	2008	Dernière
Oracle	10.2	Dernière

Prérequis client

Navigateurs internet supportés

Moodle 3.3 est compatible avec les navigateurs internet récents respectant les standards du web. Nous testons régulièrement Moodle avec plusieurs navigateurs.

De bureau :

• Google Chrome
• Mozilla Firefox
• Safari
• Edge
• Internet explorer

Pour mobile :

• Safari Mobile
• Google Chrome

Pour la meilleure expérience et une sécurité optimale, nous recommandons que vous gardiez votre navigateur internet à jour : https://www.whatismybrowser.com/ et https://www.whatsmybrowser.org/

Note : certains navigateurs anciens ayant des problèmes de compatibilité connus avec Moodle 3.3 :

• Internet Explorer 10 et précédents
• Safari 7 et précédents

Avant de mettre à jour

Pour pouvoir mettre à jour vers Moodle 3.3, Moodle 2.7 minimum est nécessaire (si vous avez une version plus ancienne, passez d'abord à Moodle 2.7.14 minimum).

Si vous n'installez pas une version neuve de Moodle 3.3, mais réalisez une mise à jour depuis une version existante, consultez impérativement les informations de Mise à jour à Moodle 3.3 !

Nouvelles fonctionnalités majeures

Améliorations principales

• MDL-55611 - Nouveau bloc aperçu de cours sur le tableau de bord, intégrant les événements à venir
• MDL-58220 - Utilisation des services OAuth 2 pour permettre aux utilisateurs de s'authentifier avec Google G-Suite ou un compte Microsoft Office et gérer les fichiers des disques associés
• MDL-39913 - Nouveau paramètre de devoir pour restreindre les types de fichiers à déposer
• MDL-4782 - "Mode furtif" pour les ressources et activité d'un cours : pas affiché sur la page du cours, mais accessible aux étudiants
• MDL-40759 - Nouvelle font d'icône Font Awesome pour toutes les icônes dans Moodle

Pour les enseignants

• MDL-58138 - Activity completion settings for setting activity completion defaults and bulk editing of completion requirements
• MDL-48771 - Activité Test : option pour supprimer de multiples questions
• MDL-53814 - Quiz activity: Question type icons are displayed in the quiz manual grading overview
• MDL-55459 - Assignment activity: Annotated PDF comments are collapsible
• MDL-23919 - Activité base de données : le paramètre "Entrées requises" est maintenant une condition d'achèvement d'activité
• MDL-57769 - Formats de cours thématiques et hebdomadaires : après la création du cours, les sections peuvent être ajoutées ou retirées uniquement depuis la page du cours (il n'est plus possible d'avoir des activités "orphelines")
• MDL-46929, MDL-57456, MDL-57457 - Possibilité d'ajouter des tags aux messages de forums, entrées de glossaire et chapitres de livres
• MDL-56251 - Pour les cours au format hebdomadaire, un nouveau paramètre de cours permet de calculer automatiquement la date de fin
• MDL-47354 - Allow the page size in the Single view report to be configurable

Sauvegarde et restauration

• MDL-34859 - Ajoute les paramètres par défaut du site pour tous les paramètres à restaurer, améliore l'interface utilisateur pour la sélection des valeurs à écraser dans la configuration des cours
• MDL-40838 - Possibilité de restaurer les méthodes d'inscriptions qui ne sont pas par défaut sans restaurer les utilisateurs
• MDL-57769 - Lors de la restauration/importation de grands cours au format Semaine et Section dans de petits cours existants, ajuste automatiquement le nombre de sections

Pour les administrateurs

Veuillez lire attentivement : problèmes possibles en mettant à jour vers Moodle 3.3

• MDL-46375 - Support for storing files not on the local drive (there are no open-source solutions at the moment, developer's help is required to implement custom cloud storage)
• MDL-55528, MDL-58280 - Nouveau type de plugin convertisseur de document permettant des alternatives à unoconv, telles que le convertisseur Google Drive
• MDL-55980 - Possibilité de lancer individuellement chaque tâche planifiée depuis l'interface web
• MDL-57896 - CLI wrapper for get_config() and set_config() methods
• MDL-57789 - Use Cache-Control: immutable when serving files
• MDL-37765 - New capability to bypass access restrictions, separated from capability to view hidden activities
• MDL-57913 - Conversion du script de synchronisation pour l'authentification avec une base de données externe en une tâche planifiée

Suppression de plugins

• Le dépôt Skydrive est déprécié ; veuillez migrer vers le nouveau dépôt OneDrive
• The Dashboard block Course overview is replaced with a new block Course overview which is a different plugin. If you want to use the old block, you need to download and install it from https://moodle.org/plugins/block_course_overview

Support de l'application mobile

• MDL-57410 - Allow admins to add new external links to pages in the main menu of the Mobile app
• MDL-57408 - Ajout d'un nouveau paramètre pour permettre de renommer les chaînes de caractères dans l'application mobile
• MDL-49423 - Ajout d'un nouveau paramètre pour désactiver certaines fonctionnalités mobiles
• MDL-57759 - Support des tentatives en mode hors ligne dans l'application mobile pour l'activité leçon
• MDL-57162 - Support Native App install banners for Android as well as iOS for the mobile app

Autres améliorations

• MDL-33483 - Dépôt Google Docs : Save Doc files in different formats to RTF
• MDL-42266 - Improve the list of maximum file size options for file uploads
• MDL-51853 - Calendar subscriptions from imported files should be editable
• MDL-41729 - Ajout de la possibilité de changer de mot de passe pour les utilisateurs utilisant Shibboleth
• MDL-57572, MDL-57570, MDL-57355 - Améliorations des performances de cache Redis et statique si la librairie igbinary est installée
• MDL-56808 - Module SCORM : amélioration de performance avec les paquetages SCORM 1.2
• MDL-57686 - Add support for PDO databases in external database authentication
• MDL-57638 - RSS Block: RSS feeds are more heavily cached and correctly respect skip values

Pour les développeurs

• MDL-55528 - Nouveau type de plugin 'fileconverter' pour les conversions de fichier; unoconv est maintenant un plugin et peut être remplacé par des solutions commerciales performantes (voir dev:File Converters)
• MDL-40759 - La police "Font Awesome" est utilisée pour toutes les icônes de Moodle (voir Moodle icons)
• MDL-46375 - La prise en charge du stockage de fichiers ne se trouvant pas sur le disque local est implémentée en permettant de remplacer la fonctionnalité des classes file_storage et stored_file (voir dev:File System API)
• MDL-12689 - Tous les plugins d'authentification ont été convertis pour utiliser settings.php (voir upgrade.txt)
• MDL-53978 - Ajout de callbacks supplémentaires pour chaque étape majeure du rendu de la page (voir commit)
• MDL-58138 - Les modules de cours peuvent fournir des callbacks supplémentaires pour participer à l'édition en masse des règles d'achèvement des activités dans un cours
• MDL-58220 - Meilleure intégration bureautique
• MDL-45584 - Plusieurs caches peuvent être instanciées avec la même définition mais avec des identifiants différents
• MDL-57769 - Formats de cours: l'attribut 'numsections' a été retiré des formats Section et Semaine; d'autres formats de cours devraient effectuer des changements similaires
• MDL-55956 - Nouveau champ priorité pour les événements du calendrier, permettant de spécifier la priorité des dérogations
• MDL-58566 - Nouvelles méthodes pour récupérer les événements du calendrier
• MDL-55941 - Nouvel élément pour sélectionner le prénom/nom implémenté dans tablelib ou pouvant être utilisé ailleurs (template)
• MDL-56519 - Vérification de syntaxe des fichiers behat .feature
• MDL-57273 - Nouvelles classes (core\persistent, core\form\persistent, core\external\exporter, \core\external\persistent_exporter) utilisées pour représenter un modèle de données et exporter ces données dans un format standard pour les services web (utilisé antérieurement pour les compétences) (voir dev:Persistent form, dev:Persistent, dev:Exporter)
• MDL-57490 - Suppression de plusieurs fonctions JS de javascript-static.js
• MDL-57690 - mcore YUI rollup n'est plus inclus sur chaque page Moodle (voir [forum post])

Mise à jour de plugins

1. Vérifiez les changements dans les APIs générales

Lisez lib/upgrade.txt pour vérifier les éléments dépréciés et les changements dans les APIs générales, assurez-vous de les appliquer à vos plugins. Notez que les entrées indiquées ne sont pas triées par priorité, mais par leur date d'intégration. Ci-dessous une liste de fichiers upgrade.txt qui contiennent des informations concernant la mise à jour de Moodle 3.2 vers Moodle 3.3 (notez que si vous mettez à jour depuis une version plus ancienne, il peut y avoir d'autres fichiers) :

• lib/upgrade.txt changements dans différentes APIs générales, dépréciations, suppression de fonctions
• admin/upgrade.txt changements aux fonctions liées à l'administration
• cache/upgrade.txt changements à l'API de Cache
• calendar/upgrade.txt changements à l'API de Calendrier
• competency/upgrade.txt changements à l'API de Compétences
• course/upgrade.txt changements aux fonctions liées aux cours

Pour les prochaines versions, nous envisageons d'améliorer le format des fichiers de notes upgrade.txt, prenez part à la discussion et aux recommandations sur MDL-58879

2. Vérifiez les changements dans l'API de votre type de plugin

Ci-dessous la liste des types de plugin ayant eu des changements d'API entre Moodle 3.2 et 3.3 :

• auth/upgrade.txt plugins d'authentification
• blocks/upgrade.txt plugins de bloc
• course/format/upgrade.txt plugins de format de cours
• enrol/upgrade.txt plugins de méthode d'inscription
• media/upgrade.txt plugins de lecteur de média
• mod/upgrade.txt plugins de modules d'activité
• question/type/upgrade.txt plugins de type de question
• repository/upgrade.txt plugins de dépôt
• theme/upgrade.txt Thèmes

3. Vérifiez les changements dans les plugins dont vous dépendez

Si votre plugin dépend d'un autre plugin ou appelle des méthodes d'un autre plugin, lisez le fichier upgrade.txt dans le dossier de ce plugin (s'il existe). Ci-dessous la liste des plugins standards ayant eu des changements d'API entre Moodle 3.2 et 3.3 :

Suite aux changements dans les paramètres des plugins d'authentification, tous les plugins d'authentification ont été mis à jour : auth_cas, auth_db, auth_email, auth_fc, auth_imap, auth_ldap, auth_manual, auth_mnet, auth_nntp, auth_none, auth_pam, auth_pop3, auth_shibboleth

Autres plugins standards mis à jour en 3.3 : tool_lp, tool_mobile, enrol_ldap, mod_assign, mod_data, mod_feedback, mod_forum, mod_lesson

4. Faites un test complet de votre plugin en activant le débogage en mode développeur

5. Lancez tous les tests behat et phpunit

Voir aussi

• La documentation des nouvelles fonctionnalités de Moodle 3.3 (en anglais)
• Mise à jour à Moodle 3.3 - pour que les administrateurs aient toutes les informations pour mettre à jour depuis Moodle 2.7, Moodle 2.8, Moodle 2.9, Moodle 3.0, Moodle 3.1 ou Moodle 3.2
• Version anglaise
• Toutes les Notes de mise à jour de la branche Moodle 3.3
• Plugins compatibles Moodle 3.3 dès le jour de sa sortie
• Tous les plugins compatibles Moodle 3.3
• L'historique des versions