« Discussion:Importer des groupes » : différence entre les versions

De MoodleDocs
Aller à :navigation, rechercher
(Page créée avec « Il me semble qu'il faudrait remplacer la phrase "Administration> Administration des cours> Utilisateurs> Groupes" par "Administration> Administration '''du''' cours> Utili... »)
 
mAucun résumé des modifications
Ligne 2 : Ligne 2 :
En effet la création des groupes se fait dans le cours et la phrase citée laisse à penser qu'il s'agit de l'administration de Moodle
En effet la création des groupes se fait dans le cours et la phrase citée laisse à penser qu'il s'agit de l'administration de Moodle
On peut aussi préciser le contexte "cours"
On peut aussi préciser le contexte "cours"
:En effet, c'est probablement une erreur de traduction. Merci pour ce signalement pertinent. Ainsi les termes sont fidèles aux interfaces officielles.
:[[Utilisateur:Patrick Lemaire|Patrick Lemaire]] ([[Discussion utilisateur:Patrick Lemaire|discussion]]) 18 décembre 2019 à 09:21 (UTC)

Version du 18 décembre 2019 à 09:21

Il me semble qu'il faudrait remplacer la phrase "Administration> Administration des cours> Utilisateurs> Groupes" par "Administration> Administration du cours> Utilisateurs> Groupes En effet la création des groupes se fait dans le cours et la phrase citée laisse à penser qu'il s'agit de l'administration de Moodle On peut aussi préciser le contexte "cours"

En effet, c'est probablement une erreur de traduction. Merci pour ce signalement pertinent. Ainsi les termes sont fidèles aux interfaces officielles.
Patrick Lemaire (discussion) 18 décembre 2019 à 09:21 (UTC)