Cron

Remarque : la traduction de cette page n'est pas terminée. N'hésitez pas à traduire tout ou partie de cette page ou à la compléter. Vous pouvez aussi utiliser la page de discussion pour vos recommandations et suggestions d'améliorations.

Le processus Moodle cron est un script PHP, partie intégrante de la distribution standard de Moodle, qui doit être lancé régulièrement. Ce script effectue diverses tâches à différents intervalles programmés.

IMPORTANT ! Ne sauter pas l'étape de configuration du processus cron sur le serveur hébergeant votre installation de Moodle. Votre site ne fonctionnera pas correctement sans lui !

Un programme spécial, habituellement appelé cron, est utilisé pour lancer le script cron de Moodle à intervalles réguliers. Le script cron de Moodle lance plusieurs tâches, notamment l'envoi des courriels, la mise à jour des rapports, des flux RSS, de l'achèvement d'activités, le suivi des messages des forums, etc. Comme ces différentes tâches doivent être lancées à des intervalles différents, toutes les tâches ne sont pas lancées lors de chaque exécution du script cron de Moodle.

Le programme cron (qui lance le script cron de Moodle) fait partie de façon standard des systèmes Unix (y compris Linux et OS X) et est utilisé pour lancer toutes sortes de services dépendant de l'heure. Sous Windows, la solution la plus simple pour répliquer ce comportement est de créer une tâche dans le Gestionnaire des tâches Windows et de la faire lancer à intervalles réguliers. Sur les serveurs mutualisés, il vous faudra trouver la documentation (ou demander de l'assistance) sur la façon de configurer le cron.

Normalement, il s'agit d'ajouter une unique commande à la liste des activités du cron de votre système. Sur les systèmes Unix, cette liste est contenue dans le fichier dénommé crontab, propre à chaque utilisateur.

Discussion générale

Ce paragraphe détaille diverses informations de base. Voyez plus loin pour des instructions propres à votre type de serveur.

There are essentially two steps to implementing cron:

identifying the correct command to run
finding the right place on your system to put the command

Comprendre le script cron de Moodle

Moodle a deux façons différentes de déployer le cron, qui utilisent deux scripts différents de l'installation de Moodle.

Le script CLI (command line interpreter = interface en ligne de commande). Ce script se trouve ici :
```
/chemin/de/moodle/admin/cli/cron.php
```
Si vous ne savez pas que faire, c'est ce script que vous devez utiliser. Il nécessite d'être lancé par PHP en ligne de commande sur votre serveur. La commande à lancer ressemblera donc à quelque chose comme
```
/usr/bin/php /chemin/de/moodle/admin/cli/cron.php
```
Vous pouvez (et devez) tester cette commande à la main pour voir si elle fonctionne.
Le script web. Ce script est lancé depuis un navigateur web en chargeant une URL qui ressemble à celle-ci : http://mon.site-moodle.fr/admin/cron.php. On peut utiliser un navigateur web en ligne de commande (par exemple wget), et la commande à lancer ressemblera donc à quelque chose comme
```
/usr/bin/wget http://mon.site-moodle.fr/admin/cron.php
```
Cette méthode a l'avantage de pouvoir être lancée de partout. Si vous n'arrivez pas à configurer le cron sur votre serveur, vous pouvez ainsi le lancer depuis une autre machine.

Finding the right place to put the command

This really does depend on the system you are using and you should find and read the documentation for your platform or hosting. In most cases getting the Moodle cron to run consists of establishing the correct command (above) and then adding it, and the time to run the command, to some sort of file. This might be either through a specific user interface or by editing the file directly.

If using the CLI version you also need to make sure that the cron process is run as the correct user. This is not an issue with the web version.

Example... installing cron on Ubuntu/Debian Linux. Assuming logged in as root..

use the crontab command to open a crontab editor window for the www-data user. This is the user that Apache (the web server) runs as on Debian based systems

$ crontab -u www-data -e

This will open an editor window. To run the cli cron script every 15 minutes, add the line:

*/15 * * * * /usr/bin/php  /path/to/moodle/admin/cli/cron.php >/dev/null

NOTE: the final >/dev/null sends all the output to the 'bin' and stops you getting an email every 15 minutes.

Setting up cron on your system

Choose the information for your server type:

Cron with Unix or Linux- Cron services on various UNIX and Linux flavored operating systems.
Cron with Windows OS - Cron services in Windows
Apple OSX - use the built-in 'crontab' service which is exactly the same as Cron with Unix or Linux. However, you might want to do it the 'Apple way' using launchd - see Cron with MAC OS X
Cron with web hosting services- Cron services in various web hosting examples.

Here are some more instructions for specific hosts (please check that these are up to date):

Cron on 1and1 shared servers

Using third party cron service

Besides using cron hosted on your own server, you may use third party cron service (usually called webcron):

EasyCron - A webcron service provider that eliminates the need of crontab or other task schedulers to set cron job.

Cron settings in Moodle

There are settings within Moodle that control aspects of cron operation:

Cron settings - Moodle cron process password and CLI settings

Remote cron

Using the 'web based' version of cron it is perfectly ok to place the cron process on a different machine to the Moodle server. For example, the cron service on a Unix server can invoke the cron web 'page' on a Windows based Moodle server.

Documentation