« Éléments de note » : différence entre les versions

De MoodleDocs
Aller à :navigation, rechercher
Accueil ► Gestion d'un cours Moodle ► Suivi du progrès ► Notes ► Éléments de note
Notes
Aucun résumé des modifications
(28 versions intermédiaires par 6 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{Notes}}
Un élément de note est une unité (une activité généralement) où les participants du cours sont évalués au moyen de notes.  
Un élément de note est une unité (une activité généralement) où les participants du cours sont évalués au moyen de notes.  


Ligne 5 : Ligne 6 :
Un élément de note peut référer aux activités de cours (test, devoir, etc) ou aux notes manuelles.
Un élément de note peut référer aux activités de cours (test, devoir, etc) ou aux notes manuelles.


== Éléments de note et carnet de notes ==
== Éléments de notes et carnet de notes ==
Les trois blocs pour le carnet de notes sont:
Les trois blocs pour le carnet de notes sont:


#L'élément de note
#L'élément de note
#Les [[Catégories de notes|Catégorie de notes]]
#Les [[Catégories de note|catégories de note]]
#Les [[Notes|notes]]
#Les [[Notes|notes]]


Grade items are represented by columns in the [[Grader_report | grader report]].
Les éléments de notes sont représentés dans les colonnes du [[Rapport de l'évaluateur|rapport de l'évaluateur]].


Within a category, a [[Grades|grade]] summary is also a grade item itself. Summary grade items for a category can show up in reports, and can be used in the calculation of the grade for the parent category.
À l'intérieur d'une catégorie, le sommaire d'une [[Notes|note]] est un élément de note aussi. Un élément de note sommaire d'une catégorie peut être affiché dans les rapports et utilisé dans le calcul de la note de la catégorie parent.


== Activity-based grade items ==
== Éléments de note basés sur des activités ==
[[Image:Edit grade item.png|right|thumb|Editing a grade item]]
Les modules utilisant une forme d'évaluation utilisent le [[:en:Development:Grades#API_for_communication_with_modules.2Fblocks|Gradebook API]] afin de générer un élément de note associé et pour communiquer les notes sur carnet de notes. La note générée peu ensuite être modifiée depuis l'interface du carnet de notes (Cours -> Notes -> Catégories et éléments -> Modifier un élément de note, mais quelques paramètres seront désactivés puisqu'ils sont seulement modifiables depuis l'activité même. Ces paramètres sont listés et expliqués ci-dessous dans la section de notation manuelle.
Modules that include a form of grading use the [[Development:Grades#API_for_communication_with_modules.2Fblocks|Gradebook API]] to generate a matching grade item, and to communicate their grades to the gradebook. The generated grade item can later be edited from within the gradebook interface (Course -> Grades -> Edit Categories and items -> Edit (hand icon) grade item), as seen in the screenshot to the right, but several of its settings will be 'frozen', only changeable from the activity module's interface. These are listed and explained below in the manual grade items section.


Here is a list of the settings that can be edited for an activity-based grade item:
Voici les paramètres pouvant être modifiés dans un éléments de note basé sur une activité :


*'''Item info''': General information about the grade item. Optional.
*'''Info de l'élément''': Informations générales de l'élément de note. Optionnel.
*'''Grade to pass''': Specify the minimum grade a student must achieve to be considered to have passed this item. This must be in real grades, not a percentage. Once this is done, grades will be highlighted in red for fail and green for pass in the gradebook. It doesn't work for scales, as it is yet to be fully implemented in Moodle 1.9. It is planned for use in [[Development:Course completion|course completion]] in Moodle 2.0.
*'''Note pour passer''': Spécifie la note de passage que l'étudiant doit obtenir. Ceci ne doit pas être en pourcentage, mais en note normale. Une fois spécifié, les mentions d'échecs seront surlignées en rouge et en vert pour ceux qui passent dans le carnet de notes.
*'''Grade display type''': See the [[Grade_item_settings#Grade_display_type | Grade display type doc]]
*'''Type d'affichage des notes''': Spécifie comment afficher les notes dans les rapports de l'évaluateur et du participant. Ils peuvent être affichées comme notes réelles, pourcentages ou comme lettres.
*'''Overall decimal points''': This specifies the number of decimal points to display for each grade. It has no effect on grade calculations, which are made with an accuracy of 5 decimal places.  
*'''Décimales''': Ceci spécifie le nombre de décimales affichés pour chaque note. Cela n'a aucun effet sur les calculs des notes ce qui est réaliser avec une précision de 5 places décimales.
*'''Multiplicator''': Factor by which all grades for this grade item will be multiplied, with a maximum value of the maximum grade. For example, if the multiplicator is 2 and the maximum grade is 100, then all grades less than 50 are doubled, and all grades 50 and above are changed to 100.  
*'''Multiplicateur''': Nombre par lequel toutes les notes de cet élément d'évaluation seront multipliées. Par défaut le multiplicateur pour la note d’une activité est 1. On ne doit pas mettre 0, car la note sera alors 0%. Par exemple, si le multiplicateur est de 2 et la note maximale est de 100, alors toutes les notes moins de 50 sont doublées. Alors toutes les notes au dessus de 50 sont changées à 100.
*'''Offset''': Number that will be added to every grade for this grade item, after the Multiplicator is applied. (Can be a negative number.)
*'''Décalage''': Nombre qui sera ajouté à toutes les notes de cet élément d'évaluation après l'application du multiplicateur. Peut être un nombre négatif.
*'''Hidden''': Whether this grade item should be hidden from students.
*'''Caché''': La note sera cachée aux étudiants.  
*'''Hidden until''': An optional date after which the grade item will no longer be hidden (i.e. a grades release date)
*'''Caché jusqu'au''': Permet de cacher l'élément de note jusqu'à une date définie.
*'''Locked''': Whether or not to lock this grade item. A locked grade item doesn't accept changes to its settings or grades from its related module.
*'''Verrouillé''': Un élément de note verrouillé ne pourra pas être modifié dans son activité contextuelle.
*'''Locked after''': A date after which the locking will be effective, usually after the grades release date.
*'''Verrouillé après''': Permet de verrouiller l'élément de note à partir d'une date spécifiée.


== Grade outcome items ==
== Élément d'objectif ==
[[Image:grade_outcome_item.png|right|thumb|Editing a grade outcome item]]
Ces éléments peuvent être générés avec la création d'un [[Objectifs|objectif]] ou en créant un élément de note manuel. Des éléments d'objectifs utilisent des objectifs de cours comme type de notation. Ceux-ci sont générés en créant des activités de type "Objectifs ou en créant manuellement des éléments de notes.
These can either be generated by the creation of a new activity module (by selecting [[Outcomes]] in the module creation form), or manually created like manual grade items. A grade outcome item uses a course outcome as its grading type, so such an outcome must be made available at the course level before a grade outcome item can be manually created.


Grade outcome items can optionally be linked with an activity module. This is done automatically when a grade outcome item is generated by the creation of an activity module in which outcomes were selected. In this scenario, a grade category is also created and named after the activity module, and the grade item and grade outcome items are created as children of that category.
Un élément d'objectif peut être optionnellement lié à une activité. Cela est fait automatiquement lorsqu'un élément d'objectif est généré par la création d'une activité où des objectifs sont sélectionnés. Dans ce scénario, une catégorie de notes est également créée et nommée comme l'activité, et l'élément de note et d'objectif sont créés comme étant des éléments de cette catégorie.


The settings of the grade outcome item edit form are identical to those of manual grade items, with the addition of two settings:
Les paramètres d'élément d'objectif et celui d'élément d'évaluation manuel sont identiques excepté pour deux paramètres particuliers:


*'''Outcome''': The course outcome represented by this item
*'''Objectif''': L'objectif du cours représenté par cet élément.
*'''Linked activity''': The optional activity module to which this item will be linked
*'''Activité liée''': Activité optionnelle à laquelle cet élément d'objectif est lié.


== Manual grade items ==
== Éléments de notes manuels ==
[[Image:manual_item.png|right|thumb|Editing a manual grade item]]
Ces éléments de notes sont créés manuellement à travers l'onglet "Configuration du carnet de notes".
These grade items are created manually through the "Edit Categories and Items" page. The "Add grade item" button is clicked, and the form appears. Several options are available here which are normally automatically filled out by the activity module creating an activity-based grade item:


*'''Item name''': The display name of your grade item
Cliquez sur "Ajouter un élément d'évaluation" et une nouvelle fenêtre s'affichera. Plusieurs options sont disponibles et qui sont normalement remplies automatiquement avec la création d'une activité avec évaluation.
*'''ID Number''': An arbitrary string of characters used to refer to this grade item in Formulas. If set, it must be unique.
*'''Grade type''': The type of grade: None (no grading possible), Value (a numerical value), Scale (an item in a list) or Text (arbitrary text).  
*'''Scale''': Which scale to use for grading: available only when the Scale grade type is selected.
*'''Maximum grade''': The maximum grade that can be given (for scales: the number of items in the scale - 1)
*'''Minimum grade''': The minimum grade that can be given (for scales: 0)


Conversely, two of the settings found in the form for activity-based grade items are absent from this form:
*'''Nom élément''': Le nom affiché de l'élément de note
*Multiplicator
*'''Numéro d'identification''': Une chaîne de caractères arbitraires utilisée à des fins de références dans le cours ou dans le carnet de notes. Ce numéro de référence doit être unique si utilisé dans une formule de calcul de notes. Peut être laissé vide.
*Offset
*'''Type de note''': Type de notation: Aucun, valeur, barème et texte.
*'''Barème''': Le barème utilisé pour la notation uniquement lorsque le type de note "barème" est choisi.
*'''Note maximale''': La note maximale pouvant être inscrit (pour barème: barème maximal - 1).
*'''Note minimale''': La note minimale pouvant être inscrit (pour barème: 0)


==See also==
Deux paramètres retrouvés dans un élément de notes basé sur une activité sont absents ici:
*[[Grade item settings]] - for administrators
*Multiplicateur
*Décalage
 
==Voir aussi==
*[[Paramètres d'élément de notes]] - Pour administrateur


[[ca:grade/edit/tree/item]]
[[ca:grade/edit/tree/item]]
[[cs:Položky hodnocení]]
[[cs:Položky hodnocení]]
[[de:Bewertungsaspekte]]
[[de:Bewertungsaspekte]]
[[fr:Eléments d'évaluation]]
[[en:Grade items]]
[[ja:評定項目]]
[[ja:評定項目]]

Version du 29 octobre 2018 à 18:34

Un élément de note est une unité (une activité généralement) où les participants du cours sont évalués au moyen de notes.

Un élément de note est une note en tant que telle. Une série de paramètres sont applicables sur ces éléments de note. Ces paramètres affectent le calcul et l'affichage de ceux-ci dans le rapport de carnet de notes et l'exportation.

Un élément de note peut référer aux activités de cours (test, devoir, etc) ou aux notes manuelles.

Éléments de notes et carnet de notes

Les trois blocs pour le carnet de notes sont:

  1. L'élément de note
  2. Les catégories de note
  3. Les notes

Les éléments de notes sont représentés dans les colonnes du rapport de l'évaluateur.

À l'intérieur d'une catégorie, le sommaire d'une note est un élément de note aussi. Un élément de note sommaire d'une catégorie peut être affiché dans les rapports et utilisé dans le calcul de la note de la catégorie parent.

Éléments de note basés sur des activités

Les modules utilisant une forme d'évaluation utilisent le Gradebook API afin de générer un élément de note associé et pour communiquer les notes sur carnet de notes. La note générée peu ensuite être modifiée depuis l'interface du carnet de notes (Cours -> Notes -> Catégories et éléments -> Modifier un élément de note, mais quelques paramètres seront désactivés puisqu'ils sont seulement modifiables depuis l'activité même. Ces paramètres sont listés et expliqués ci-dessous dans la section de notation manuelle.

Voici les paramètres pouvant être modifiés dans un éléments de note basé sur une activité :

  • Info de l'élément: Informations générales de l'élément de note. Optionnel.
  • Note pour passer: Spécifie la note de passage que l'étudiant doit obtenir. Ceci ne doit pas être en pourcentage, mais en note normale. Une fois spécifié, les mentions d'échecs seront surlignées en rouge et en vert pour ceux qui passent dans le carnet de notes.
  • Type d'affichage des notes: Spécifie comment afficher les notes dans les rapports de l'évaluateur et du participant. Ils peuvent être affichées comme notes réelles, pourcentages ou comme lettres.
  • Décimales: Ceci spécifie le nombre de décimales affichés pour chaque note. Cela n'a aucun effet sur les calculs des notes ce qui est réaliser avec une précision de 5 places décimales.
  • Multiplicateur: Nombre par lequel toutes les notes de cet élément d'évaluation seront multipliées. Par défaut le multiplicateur pour la note d’une activité est 1. On ne doit pas mettre 0, car la note sera alors 0%. Par exemple, si le multiplicateur est de 2 et la note maximale est de 100, alors toutes les notes moins de 50 sont doublées. Alors toutes les notes au dessus de 50 sont changées à 100.
  • Décalage: Nombre qui sera ajouté à toutes les notes de cet élément d'évaluation après l'application du multiplicateur. Peut être un nombre négatif.
  • Caché: La note sera cachée aux étudiants.
  • Caché jusqu'au: Permet de cacher l'élément de note jusqu'à une date définie.
  • Verrouillé: Un élément de note verrouillé ne pourra pas être modifié dans son activité contextuelle.
  • Verrouillé après: Permet de verrouiller l'élément de note à partir d'une date spécifiée.

Élément d'objectif

Ces éléments peuvent être générés avec la création d'un objectif ou en créant un élément de note manuel. Des éléments d'objectifs utilisent des objectifs de cours comme type de notation. Ceux-ci sont générés en créant des activités de type "Objectifs ou en créant manuellement des éléments de notes.

Un élément d'objectif peut être optionnellement lié à une activité. Cela est fait automatiquement lorsqu'un élément d'objectif est généré par la création d'une activité où des objectifs sont sélectionnés. Dans ce scénario, une catégorie de notes est également créée et nommée comme l'activité, et l'élément de note et d'objectif sont créés comme étant des éléments de cette catégorie.

Les paramètres d'élément d'objectif et celui d'élément d'évaluation manuel sont identiques excepté pour deux paramètres particuliers:

  • Objectif: L'objectif du cours représenté par cet élément.
  • Activité liée: Activité optionnelle à laquelle cet élément d'objectif est lié.

Éléments de notes manuels

Ces éléments de notes sont créés manuellement à travers l'onglet "Configuration du carnet de notes".

Cliquez sur "Ajouter un élément d'évaluation" et une nouvelle fenêtre s'affichera. Plusieurs options sont disponibles et qui sont normalement remplies automatiquement avec la création d'une activité avec évaluation.

  • Nom élément: Le nom affiché de l'élément de note
  • Numéro d'identification: Une chaîne de caractères arbitraires utilisée à des fins de références dans le cours ou dans le carnet de notes. Ce numéro de référence doit être unique si utilisé dans une formule de calcul de notes. Peut être laissé vide.
  • Type de note: Type de notation: Aucun, valeur, barème et texte.
  • Barème: Le barème utilisé pour la notation uniquement lorsque le type de note "barème" est choisi.
  • Note maximale: La note maximale pouvant être inscrit (pour barème: barème maximal - 1).
  • Note minimale: La note minimale pouvant être inscrit (pour barème: 0)

Deux paramètres retrouvés dans un élément de notes basé sur une activité sont absents ici:

  • Multiplicateur
  • Décalage

Voir aussi

ca:grade/edit/tree/item cs:Položky hodnocení

Récupérée de « https://docs.moodle.org/3x/fr/index.php?title=Éléments_de_note&oldid=13141 »
Powered by MediaWiki