Ero sivun ”Ryhmien tuonti” versioiden välillä

Versio 21. joulukuuta 2015 kello 12.11

Moodle 3.0

KESKENERÄINEN KÄÄNNÖS

Ryhmien tuonti on helppo tapa luoda ryhmiä taulukon (CSV-tiedoston) avulla.

Näin tuot kurssiin ryhmiä:

Mene asetuksissa sivulle Kurssin ylläpito > Käyttäjähallinta > Ryhmät ja napsauta Tuo ryhmät -painiketta.
Vedä ryhmän jäsenten tiedot sisältävä CSV-tiedosto pudotusalueelle
TAI napsauta Valitse tiedosto -painiketta ja hae tiedosto Tiedostonvalitsimella.
Napsauta Tuo ryhmät -painiketta.

CSV-tiedoston kenttien nimet

CSV-tiedostossa vain yksi pakollinen kenttä: groupname eli ryhmän nimi. Lisäksi siinä voi olla oletuskenttiä ja valinnaisia kenttiä.

Tiedoston ensimmäinen rivi sisältää kenttien nimet pilkuilla eroteltuina.
Jokaisella muulla rivillä on yhden ryhmän tiedot ensimmäisen rivin mukaisessa järjestyksessä - pilkuilla eroteltuina.

Pakollinen kenttä on oltava tiedoston ensimmäisellä rivillä ja kaikilla muilla riveillä on oltava sitä vastaava ryhmän nimi.

groupname

Oletuskentät ovat valinnaisia Voit määrittää tunnisteen (idnumber) ja kurssin nimen (coursename).

idnumber,coursename

Valinnaiset kentät voivat sisältää esimerkiksi ryhmän tunnisteen (groupidnumber), kuvauksen (description) ja ryhmäavaimen (enrolmentkey).

groupidnumber,description,enrolmentkey

Huomaa: "picture" ja "hidepicture" eivät kelpaa kenttien nimiksi vaan aiheuttavat virheen tiedostoa tuotaessa.

Kenttä groupingname sijoittaa tuotavat ryhmät ryhmittelyihin. Jos nimettyjä ryhmittelyitä ei ole, Moodle luo ne.

groupingname

Pilkkujen ja tekstien välissä ei saa olla välilyöntejä.
Jos haluat käyttää teksteissä pilkkuja, käytä koodia &#44. Tämä muunnetaan tuonnin aikana takaisin pilkuksi.

For Boolean fields, use 0 for false and 1 for true.
Either idnumber or coursename can be used to identify the course. Idnumber overrides coursename. If neither is specified, the groups will be added to the current course.
Coursename is the course shortname.
Group ID numbers are for matching groups against external systems. Within a course, all group ID numbers must be unique.
The file must be in ANSI encoding, at least not be saved in UTF-8 encoding.

Note: If a group is already registered in the Moodle database for a particular course, this script will return the group name for that group. Teachers are only allowed to upload groups in courses they are authorized to edit.

A sample file looks like this:

groupname,description,groupidnumber,enrolmentkey
Team 1,Group Assignment Team 1,team1,orange
Team 2,Group Assignment Team 2,team2,purple
Team 3,Group Assignment Team 3,team3,green

@@ Rivi 5: / Rivi 5: @@
 Ryhmien tuonti on helppo tapa luoda ryhmiä taulukon (CSV-tiedoston) avulla.
-To import groups
+Näin tuot kurssiin ryhmiä:
-*Click the 'Import groups' button in ''Administration > Course administration > Users > Groups''
+# Mene asetuksissa sivulle '''Kurssin ylläpito > Käyttäjähallinta > Ryhmät''' ja napsauta '''Tuo ryhmät''' -painiketta.
-*Upload the CSV file (see below for file format) either by dragging and dropping into the box with the arrow (''1 below'') or by clicking "choose a file" and uploading from the [[File picker]]. (''2 below'')
+# Vedä ryhmän jäsenten tiedot sisältävä CSV-tiedosto pudotusalueelle <br/ >TAI napsauta '''Valitse tiedosto''' -painiketta ja hae tiedosto Tiedostonvalitsimella.
+# Napsauta ''' Tuo ryhmät''' -painiketta.
-[[File:newimportgroups.png]]
+==CSV-tiedoston kenttien nimet==
+CSV-tiedostossa vain yksi pakollinen kenttä: ''groupname'' eli ryhmän nimi. Lisäksi siinä voi olla oletuskenttiä ja valinnaisia kenttiä.
+* Tiedoston ensimmäinen rivi sisältää kenttien nimet pilkuilla eroteltuina.
+* Jokaisella muulla rivillä on yhden ryhmän tiedot ensimmäisen rivin mukaisessa järjestyksessä - pilkuilla eroteltuina.
-*Click the 'Import groups' button
+'''Pakollinen kenttä''' on oltava tiedoston ensimmäisellä rivillä ja kaikilla muilla riveillä on oltava sitä vastaava ryhmän nimi.
-==CSV file fieldnames==
-The CSV file has just one required fieldname (groupname), but can include default and/or optional fieldnames
-* Each line of the file contains one record
-* Each record is a series of data separated by commas
-* The first record of the file is special, and contains a list of fieldnames. This defines the format of the rest of the file.
-'''Required fieldnames''' - These fields must be included in the first record, and defined for each column
   groupname
-'''Default fieldnames''' - These are optional - you may specify idnumber and/or course short name of another course
+'''Oletuskentät''' ovat valinnaisia  Voit määrittää tunnisteen (idnumber) ja kurssin nimen (coursename).
   idnumber,coursename
-'''Optional fieldnames'''
+'''Valinnaiset kentät''' voivat sisältää esimerkiksi ryhmän tunnisteen (groupidnumber), kuvauksen (description) ja ryhmäavaimen (enrolmentkey).
   groupidnumber,description,enrolmentkey
-(Note: The field "picture" and "hidepicture" will produce a "not a valid fieldname" error when uploaded.)
+{{Huomaa| "picture" ja "hidepicture" eivät kelpaa kenttien nimiksi vaan aiheuttavat virheen tiedostoa tuotaessa.}}
+Kenttä  ''groupingname'' sijoittaa tuotavat ryhmät ryhmittelyihin. Jos nimettyjä ryhmittelyitä ei ole, Moodle luo ne.
-If the ''groupingname'' is included, the imported groups will be allocated to those groupings. The groupings will be created if they do not already exist:
   groupingname
-*Separation between the comma and the text can not be a blank.
+* Pilkkujen ja tekstien välissä ei saa olla välilyöntejä.
-*Commas within the data should be encoded as &#44 - the script will automatically decode these back to commas.
+* Jos haluat käyttää teksteissä pilkkuja, käytä koodia &#44. Tämä muunnetaan tuonnin aikana takaisin pilkuksi.
 *For Boolean fields, use 0 for false and 1 for true.
 *Either idnumber or coursename can be used to identify the course. Idnumber overrides coursename. If neither is specified, the groups will be added to the current course.

Documentation

Ero sivun ”Ryhmien tuonti” versioiden välillä

Versio 21. joulukuuta 2015 kello 12.11

CSV-tiedoston kenttien nimet

See also