Kompetenzrahmen: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 21. Februar 2020, 10:08 Uhr

Administrator/innen und Nutzer/innen mit dem Recht, systemweit oder innerhalb eines Kursbereiches Kompetenzrahmen zu verwalten können Kompetenzrahmen anlegen und zugehörige Kompetenzen definieren. Detaillierte Informationen finden Sie im Video für Administrator/innen (englisch). Ein weiteres Video zeigt, wie Sie Kompetenzrahmen in Moodle importieren können.

Kompetenzrahmen manuell anlegen

Gehen Sie auf die Seite Website-Administration (oder im Block Einstellungen > Website-Administration) > Kompetenzen> Kompetenzrahmen, um systemweite Kompetenzrahmen und zugehörige Kompetenzen anzulegen. Oder gehen Sie in einen Kursbereich und klicken Sie dann im Block Einstellungen > Kursbereich XXX > Kompetenzrahmen, um Kompetenzrahmen in diesem Kursbereich anzulegen.
Auf der jeweiligen Seite werden alle systemweiten bzw. Kursbereich-spezifischen Kompetenzrahmen angezeigt.
Klicken Sie auf den Button Neuen Kompetenzrahmen hinzufügen, um einen neuen Kompetenzrahmen anzulegen.
Die ID Nummer sollte spezifisch und eindeutig sein, insbesondere dann, wenn Sie mehrere Versionen eines Kompetenzrahmens gleichzeitig innerhalb der Moodle-Site verwenden (z.B. wenn Sie jährlich versionierte Kompetenzrahmen verwenden).
Unter Skala wählen Sie die Bewertungsskala, mit der die Kompetenzen bewertet werden sollen.
Wenn Sie auf den Button Skalen konfigurieren klicken, erhalten Sie zusätzliche Informationen zur gewählten Skala. Sie sollten einen Standardwert wählen, der vergeben wird, wenn eine Kompetenz durch eine Regel automatisch erworben wird.
Im Abschnitt Taxonomien wählen Sie für die verschiedenen Levels die passenden Wörter aus, um die Kompetenzen im Kompetenzrahmen zu beschreiben.

Wenn Sie einen Kompetenzrahmen angelegt haben, erscheint er in der Übersicht der Kompetenzrahmen, und Sie können Kompetenzen hinzufügen.

Kompetenzrahmen importieren

Kompetenzrahmen, die im CSV-Format vorliegen, können auf der Seite Website-Administration (oder im Block Einstellungen > Website-Administration) > Kompetenzrahmen importieren importiert werden.
Im Moodle.net Community Repository finden Sie zahlreiche Vorlagen für Kompetenzrahmen. Sie können auf der Seite Website-Administration (oder im Block Einstellungen > Website-Administration) > Kompetenzrahmen direkt auf diese Datenbank zugreifen, indem Sie auf den Button Kompetenzrahmen Repository klicken.
Wenn Sie unsicher sind, wie Sie eine CSV-Datei für Kompetenzrahmen erstellen, laden Sie einen Kompetenzrahmen aus dem Repository herunter und verwenden Sie diesen als Vorlage. Die einzelnen Einträge bedeuten folgendes:

"Parent ID number" - Kompetenzen werden in einer Baumstruktur angeordnet. Dieses Feld gibt die übergeordnete Kompetenz an.
"ID number" - Zeichenkette, die die Kompetenz eindeutig identifiziert
"Short name" - Kurzbezeichnung der Kompetenz
"Description" - Beschreibung der Kompetenz
"Description format" - eine Zahl, die das Text-Format der Beschreibung repräsentiert: 0 = Moodle-Format, 1 = HTML, 2 = Reiner Text, 3 = Wiki-Format, 4 = Markdown
"Scale values" - nur in der Kompetenzrahmen-Zeile erforderlich; definiert eine kommaseparierte Liste von Optionen, die zur Bewertung der Kompetenz verwendet werden
"Scale configuration" - ein JSON-codiertes Objekt, das zur Definition der Skalenkonfiguration verwendet wird
"Related ID numbers" - eine kommaseparierte Liste von ID-Nummern von Kompetenzen, die zur aktuellen Zeile in Bezug stehen
"Is framework" - muss 1 sein für eine einzelne Zeile im Kompetenzrahmen, die den Namen und die Beschreibung des Kompetenzrahmen festlegt
"Taxonomy" - wird für eine Kompetenzrahmen-Zeile definiert, legt die "lang string keys" fest, die die Kompetenzen auf jeder Stufe des Kompetenzrahmens beschreiben

In der Moodle-Plugins-Datenbank gibt es Plugins, um Kompetenzrahmen in anderen Formaten zu importieren.

Kompetenzen zu einem Kompetenzrahmen hinzufügen

Um eine Kompetenz zu einem Kompetenzrahmen hinzuzufügen, klicken Sie den systemweiten Kompetenzrahmen auf der Seite Website-Administration (oder im Block Einstellungen > Website-Administration) > Kompetenzen> Kompetenzrahmen bzw. den Kursbereich-spezifischen Kompetenzrahmen Einstellungen > Kursbereich XXX > Kompetenzrahmen an.

Auf der neuen Seite können Sie den Kompetenzbaum anlegen, der Ihren Kompetenzrahmen definiert. Klicken Sie auf einen Knoten des Kompetenzbaumes (der oberste Knoten ist der Kompetenzrahmen selbst) und dann auf den Button Kompetenz hinzufügen. (Wenn Sie auf der Konfigurationsseite des Kompetenzrahmens die Bezeichnung im Abschnitt Taxonomien geändert haben, ändert sich entsprechend die Beschriftung des Buttons).

Die ID Nummer muss innerhalb des Kompetenzrahmens eindeutig sein. Sie wird beim Sichern und Wiederherstellen eines Kurses mit Kompetenzen sowie bei der Aktualisierung auf eine neuere Version eines Kompetenzrahmens verwendet.
Die Voreinstellungen für Skala und auf der Seite Skalen konfigurieren werden von den entsprechenden Einstellungen des Kompetenzrahmens übernommen, können jedoch bei Bedarf für die einzelnen Kompetenzen geändert werden.
Wenn Sie eine bereits angelegte Kompetenz im Kompetenzbaum anklicken, dann erscheint neben dem Button Kompetenz hinzufügen (den Sie klicken, um eine Unterkompetenz anzulegen) ein Bearbeiten-Menü mit verschiedenen Einträgen, um die Kompetenz zu bearbeiten, zu verschieben, zu löschen oder eine Kompetenzregel anzulegen (siehe nächster Abschnitt).

Kompetenzregel definieren

Eine Kompetenz kann als "abgeschlossen" oder "erworben" markiert werden, wenn andere Kompetenzen abgeschlossen oder erworben sind oder eine bestimmte Bewertung erhalten haben.

Wählen Sie dazu im Bearbeiten-Menü der Kompetenz die Option Kompetenzregel aus und nehmen Sie die passenden Einstellungen vor.

Kompetenzrahmen exportieren

Sie können auf der Seite Website-Administration (oder im Block Einstellungen > Website-Administration) > Kompetenzrahmen exportieren Ihre in Moodle definierten Kompetenzrahmen im CSV-Format exportieren.

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 {{Kompetenzen}}
-{{Neu}}
+Administrator/innen und Nutzer/innen mit dem Recht, systemweit oder innerhalb eines Kursbereiches [[Capabilities/moodle/competency:competencymanage|Kompetenzrahmen zu verwalten]] können Kompetenzrahmen anlegen und zugehörige Kompetenzen definieren. Detaillierte Informationen finden Sie im Video [https://www.youtube.com/watch?v=6zzVgFcQToU für Administrator/innen] (englisch). Ein weiteres [https://youtu.be/N65LZ6MZ04c Video] zeigt, wie Sie Kompetenzrahmen in Moodle importieren können.
-== Kompetenzrahmen konfigurieren ==
-Administrator/innen und Nutzer/innen mit dem Recht, systemweit oder innerhalb eines Kursbereiches [[Capabilities/moodle/competency:competencymanage|Kompetenzrahmen zu verwalten]] können Kompetenzrahmen anlegen und zugehörige Kompetenzen definieren. Detaillierte Informationen finden Sie im Video [https://www.youtube.com/watch?v=6zzVgFcQToU| für Administrator/innen] (englisch).
-*Gehen Sie auf die Seite ''[[Einstellungen-Block|Einstellungen]] > Website-Administration > Kompetenzen> Kompetenzrahmen'', um systemweite Kompetenzrahmen und zugehörige Kompetenzen anzulegen. Oder gehen Sie in einen Kursbereich und klicken Sie dann im Block ''[[Einstellungen-Block|Einstellungen]] > Kursbereich XXX > Kompetenzrahmen'', um Kompetenzrahmen in diesem Kursbereich anzulegen.
+== Kompetenzrahmen manuell anlegen==
-* Auf der jeweiligen Seite werden alle sytemweiten bzw. Kursbereich-spezifischen Kompetenzrahmen angezeigt.
+*Gehen Sie auf die Seite ''Website-Administration'' (oder im Block ''[[Einstellungen-Block|Einstellungen]] > Website-Administration'')'' > Kompetenzen> Kompetenzrahmen'', um systemweite Kompetenzrahmen und zugehörige Kompetenzen anzulegen. Oder gehen Sie in einen Kursbereich und klicken Sie dann im Block ''[[Einstellungen-Block|Einstellungen]] > Kursbereich XXX > Kompetenzrahmen'', um Kompetenzrahmen in diesem Kursbereich anzulegen.
+* Auf der jeweiligen Seite werden alle systemweiten bzw. Kursbereich-spezifischen Kompetenzrahmen angezeigt.
 *Klicken Sie auf den Button ''Neuen Kompetenzrahmen hinzufügen'', um einen neuen Kompetenzrahmen anzulegen.
 *Die ''ID Nummer'' sollte spezifisch und eindeutig sein, insbesondere dann, wenn Sie mehrere Versionen eines Kompetenzrahmens gleichzeitig innerhalb der Moodle-Site verwenden (z.B. wenn Sie jährlich versionierte Kompetenzrahmen verwenden).
 *Unter ''Skala'' wählen Sie die Bewertungsskala, mit der die Kompetenzen bewertet werden sollen.
-*Wenn Sie auf den Button ''Skalen konfigurieren'' klicken, erhalten Sie zusätzliche Informationen zur gewählten Skala. Sie sollten einen Standardwert wählen, der vergeben wird, wenn eine Kompetenz durch eine Regel automatisch erreicht wird.
+*Wenn Sie auf den Button ''Skalen konfigurieren'' klicken, erhalten Sie zusätzliche Informationen zur gewählten Skala. Sie sollten einen Standardwert wählen, der vergeben wird, wenn eine Kompetenz durch eine Regel automatisch erworben wird.
-  '''There should be a default value, which is assigned when the competency is completed by an automated rule - and the list of values that are deemed "proficient" need to be listed so that the student can see at a glance, which competencies have been achieved and which have not.'''
 *Im Abschnitt ''Taxonomien'' wählen Sie für die verschiedenen Levels die passenden Wörter aus, um die Kompetenzen im Kompetenzrahmen zu beschreiben.
+[[Image:kompetenzrahmen.jpg]]
 Wenn Sie einen Kompetenzrahmen angelegt haben, erscheint er in der Übersicht der Kompetenzrahmen, und Sie können Kompetenzen hinzufügen.
-Kompetenzrahmen können als Plugins importiert werden. Sie können in der [https://moodle.org/plugins/search.php?s=competency+framework&search=Search+plugins Moodle-Plugins-Datenbank] nach vorhandenen Kompetenzrahmen suchen.
+==Kompetenzrahmen importieren==
+*Kompetenzrahmen, die im CSV-Format vorliegen, können auf der Seite ''Website-Administration'' (oder im Block ''[[Einstellungen-Block|Einstellungen]] > Website-Administration'')'' > Kompetenzrahmen importieren'' importiert werden.
-===Adding competencies to a framework===
+*Im [https://moodle.net/mod/data/view.php?id=27 Moodle.net Community Repository] finden Sie zahlreiche Vorlagen für Kompetenzrahmen. Sie können auf der Seite ''Website-Administration'' (oder im Block ''[[Einstellungen-Block|Einstellungen]] > Website-Administration'')'' > Kompetenzrahmen'' direkt auf diese Datenbank zugreifen, indem Sie auf den Button ''Kompetenzrahmen Repository'' klicken.
+*Wenn Sie unsicher sind, wie Sie eine CSV-Datei für Kompetenzrahmen erstellen, laden Sie einen Kompetenzrahmen aus dem Repository herunter und verwenden Sie diesen als Vorlage. Die einzelnen Einträge bedeuten folgendes:
-To add competencies to a framework, click on the framework name to go to the  page where you can manage the competencies for this framework.
+#"Parent ID number" - Kompetenzen werden in einer Baumstruktur angeordnet. Dieses Feld gibt die übergeordnete Kompetenz an.
+#"ID number" - Zeichenkette, die die Kompetenz eindeutig identifiziert
-[[File:managing competencies.png|frame|center|Managing competencies for the Mathematics framework]]
+#"Short name" - Kurzbezeichnung der Kompetenz
+#"Description" - Beschreibung der Kompetenz
+#"Description format" - eine Zahl, die das Text-Format der Beschreibung repräsentiert: 0 = Moodle-Format, 1 = HTML, 2 = Reiner Text, 3 = Wiki-Format, 4 = Markdown
+#"Scale values" - nur in der Kompetenzrahmen-Zeile erforderlich; definiert eine kommaseparierte Liste von Optionen, die zur Bewertung der Kompetenz verwendet werden
+#"Scale configuration" - ein JSON-codiertes Objekt, das zur Definition der Skalenkonfiguration verwendet wird
+#"Related ID numbers" - eine kommaseparierte Liste von ID-Nummern von Kompetenzen, die zur aktuellen Zeile in Bezug stehen
+#"Is framework" - muss 1 sein für eine einzelne Zeile im Kompetenzrahmen, die den Namen und die Beschreibung des Kompetenzrahmen festlegt
+#"Taxonomy" - wird für eine Kompetenzrahmen-Zeile definiert, legt die "lang string keys" fest, die die Kompetenzen auf jeder Stufe des Kompetenzrahmens beschreiben
-This page lets you build the tree of competencies that defines your competency framework. To start adding competencies, first click on a node in the tree (the topmost node in the tree will be the framework itself), then click on the "Add competency" button. (If you have changed the name in Taxonomies, the button will be named differently, such as "Add skill".)
+In der [https://moodle.org/plugins/search.php?s=competency+framework&search=Search+plugins Moodle-Plugins-Datenbank] gibt es Plugins, um Kompetenzrahmen in anderen Formaten zu importieren.
+==Kompetenzen zu einem Kompetenzrahmen hinzufügen==
+Um eine Kompetenz zu einem Kompetenzrahmen hinzuzufügen, klicken Sie den systemweiten Kompetenzrahmen auf der Seite ''Website-Administration'' (oder im Block ''[[Einstellungen-Block|Einstellungen]] > Website-Administration'')'' > Kompetenzen> Kompetenzrahmen'' bzw. den Kursbereich-spezifischen Kompetenzrahmen ''[[Einstellungen-Block|Einstellungen]] > Kursbereich XXX > Kompetenzrahmen'' an.
-*The '''ID number''' - this is required and must be unique within this competency framework. It is used to map competencies in backup and restore, as well as when migrating to a newer version of a competency framework.
+Auf der neuen Seite können Sie den Kompetenzbaum anlegen, der Ihren Kompetenzrahmen definiert. Klicken Sie auf einen Knoten des Kompetenzbaumes (der oberste Knoten ist der Kompetenzrahmen selbst) und dann auf den Button ''Kompetenz hinzufügen''. (Wenn Sie auf der Konfigurationsseite des Kompetenzrahmens die Bezeichnung im Abschnitt ''Taxonomien'' geändert haben, ändert sich entsprechend die Beschriftung des Buttons).
-*The '''Scale''' and items in "Configure scales"  will default to the scale configured for the competency framework, but can be changed for an individual competency if required.
+*Die ''ID Nummer'' muss innerhalb des Kompetenzrahmens eindeutig sein. Sie wird beim Sichern und Wiederherstellen eines Kurses mit Kompetenzen sowie bei der Aktualisierung auf eine neuere Version eines Kompetenzrahmens verwendet.
-*Clicking Edit next to a competency once it has been created and selected displays other options, for example marking it as "related" to other competencies or creating an automatic completion rule. An automatic completion rule allows one competency to be completed automatically when all sub-competencies are complete.
+*Die Voreinstellungen für ''Skala'' und auf der Seite ''Skalen konfigurieren'' werden von den entsprechenden Einstellungen des Kompetenzrahmens übernommen, können jedoch bei Bedarf für die einzelnen Kompetenzen geändert werden.
-[[File:relatedcompetency.png|thumb|600px|center|More options with selected competencies]]
+*Wenn Sie eine bereits angelegte Kompetenz im Kompetenzbaum anklicken, dann erscheint neben dem Button ''Kompetenz hinzufügen'' (den Sie klicken, um eine Unterkompetenz anzulegen) ein ''Bearbeiten''-Menü mit verschiedenen Einträgen, um die Kompetenz zu bearbeiten, zu verschieben, zu löschen oder eine Kompetenzregel anzulegen (siehe nächster Abschnitt).
-===Setting a competency rule===
+==Kompetenzregel definieren==
-*A competency may be marked complete when other competencies are complete or have a certain number of points.
+Eine Kompetenz kann als "abgeschlossen" oder "erworben" markiert werden, wenn andere Kompetenzen abgeschlossen oder erworben sind oder eine bestimmte Bewertung erhalten haben.
-*To do this, click Edit next to the competency and choose ''Competency rule''
+*Wählen Sie dazu im ''Bearbeiten''-Menü der Kompetenz die Option ''Kompetenzregel'' aus und nehmen Sie die passenden Einstellungen vor.
-*Click in the box next to Outcome (''1'' below)  and choose "Mark as complete"  ''(2'' below.)
-{|
+==Kompetenzrahmen exportieren==
-| [[File:competencyrulea.png|thumb|400px|Click the arrow]]
+Sie können auf der Seite ''Website-Administration'' (oder im Block ''[[Einstellungen-Block|Einstellungen]] > Website-Administration'')'' > Kompetenzrahmen exportieren'' Ihre in Moodle definierten Kompetenzrahmen im CSV-Format exportieren.
-| [[File:competencyruleb.png|thumb|400px|'Mark as complete' reveals a 'When' field]]
-|}
-*From the new 'When' field, you can choose 'All children are complete' or 'Points required are met. For 'Points required' you can then set the points and whether or not a competency is required:
-[[File:competencyrulec.png|center]]
 [[en:Competency frameworks]]
-[[Category:ToDo]]
+[[es:Estructuras de competencia]]
+[[fr:Référentiels de compétences]]

Documentation