Zusätzliche Namen: Unterschied zwischen den Versionen

Wechseln zu: Navigation, Suche
 
(3 dazwischenliegende Versionen von einem anderen Benutzer werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
 
{{Nutzerverwaltung}}
 
{{Nutzerverwaltung}}
 
==Zusätzliche Felder im Nutzerprofil==
 
==Zusätzliche Felder im Nutzerprofil==
Im Formular für das Nutzerprofil (''[[Einstellungen-Block|Einstellungen]] > Mein Profil > Profil bearbeiten'') gibt es einen Abschnitt ''Zusätzliche Namen'' mit folgenden Einstellungen:
+
Im Formular für das Nutzerprofil (''[[Nutzermenü]] > [[Nutzerprofil|Profil]] > Profil bearbeiten'') gibt es einen Abschnitt ''Zusätzliche Namen'' mit folgenden Einstellungen:
 
*''Vorname - lautgetreu''
 
*''Vorname - lautgetreu''
 
*''Nachname - lautgetreu''
 
*''Nachname - lautgetreu''
 
*''Mittlerer Name''
 
*''Mittlerer Name''
*''Alternativer Name''
+
*''Pseudonym''
  
 
==Systemweite Einstellungen==
 
==Systemweite Einstellungen==
Als Moodle-Administrator/in können Sie festlegen, wie Namen in Ihrem Moodle-System angezeigt werden. Gehen Sie dazu auf die Seite ''[[Einstellungen-Block|Einstellungen]] > Website-Administration > Nutzer/innen > Rechte ändern > Nutzereigenschaften''.  
+
Als Moodle-Administrator/in können Sie festlegen, wie Namen in Ihrem Moodle-System angezeigt werden. Gehen Sie dazu auf die Seite ''Website-Administration'' (oder im Block ''[[Einstellungen-Block|Einstellungen]]) > Website-Administration'')'' > Nutzer/innen > Rechte ändern > Nutzereigenschaften''.  
  
 
===Vollständiger Name===
 
===Vollständiger Name===
Zeile 17: Zeile 17:
 
* ''lastnamephonetic'': Dann wird als Name angezeigt, was in der Einstellung ''Nachname - lautgetreu'' im Nutzerprofil angegeben ist.
 
* ''lastnamephonetic'': Dann wird als Name angezeigt, was in der Einstellung ''Nachname - lautgetreu'' im Nutzerprofil angegeben ist.
 
* ''middlename'': Dann wird als Name angezeigt, was in der Einstellung ''Mittlerer Name'' im Nutzerprofil angegeben ist.
 
* ''middlename'': Dann wird als Name angezeigt, was in der Einstellung ''Mittlerer Name'' im Nutzerprofil angegeben ist.
* ''alternatename'': Dann wird als Name angezeigt, was in der Einstellung ''Alternativer Name'' im Nutzerprofil angegeben ist.
+
* ''alternatename'': Dann wird als Name angezeigt, was in der Einstellung ''Pseudonym'' im Nutzerprofil angegeben ist.
 
* ''language'': In diesem Fall ist im verwendeten Sprachpaket festgelegt, wie der Name angezeigt wird.
 
* ''language'': In diesem Fall ist im verwendeten Sprachpaket festgelegt, wie der Name angezeigt wird.
  
Zeile 63: Zeile 63:
  
 
==Nutzerprofil aktualisieren==
 
==Nutzerprofil aktualisieren==
Nutzer/innen können zusätzliche Namen in ihrem Nutzerprofil (Block ''[[Einstellungen-Block|Einstellungen]] > Mein Profil > Profil bearbeiten'')  eintragen.
+
Nutzer/innen können zusätzliche Namen in ihrem Nutzerprofil (''[[Nutzermenü]] > [[Nutzerprofil|Profil]] > Profil bearbeiten'')  eintragen.
  
Vorname, Nachname und alle weiteren Namensfelder, die die Moodle-Administration als vollständigen Namen festgelegt hat, werden im Abschnitt ''Grundeinträge'' bearbeitet. Alle weiteren zusätzlichen namensfelder können im Abschnitt ''Zusätzliche Namen'' eingetragen werden.
+
Vorname, Nachname und alle weiteren Namensfelder, die die Moodle-Administration als vollständigen Namen festgelegt hat, werden im Abschnitt ''Grundeinträge'' bearbeitet. Alle weiteren zusätzlichen Namensfelder können im Abschnitt ''Zusätzliche Namen'' eingetragen werden.
  
 
 
 
[[en:Additional name fields]]
 
[[en:Additional name fields]]
 +
[[es:Campos de nombre adicionales]]
 +
[[ja:追加氏名フィールド]]

Aktuelle Version vom 22. März 2019, 09:50 Uhr

Zusätzliche Felder im Nutzerprofil

Im Formular für das Nutzerprofil (Nutzermenü > Profil > Profil bearbeiten) gibt es einen Abschnitt Zusätzliche Namen mit folgenden Einstellungen:

  • Vorname - lautgetreu
  • Nachname - lautgetreu
  • Mittlerer Name
  • Pseudonym

Systemweite Einstellungen

Als Moodle-Administrator/in können Sie festlegen, wie Namen in Ihrem Moodle-System angezeigt werden. Gehen Sie dazu auf die Seite Website-Administration (oder im Block Einstellungen) > Website-Administration) > Nutzer/innen > Rechte ändern > Nutzereigenschaften.

Vollständiger Name

Auf dieser Seite finden Sie die Einstellung Vollständiger Name, bei der Sie folgendes eintragen können:

  • firstname: Dann wird als Name angezeigt, was in der Einstellung Vorname im Nutzerprofil angegeben ist.
  • lastname: Dann wird als Name angezeigt, was in der Einstellung Vorname im Nutzerprofil angegeben ist.
  • firstnamephonetic: Dann wird als Name angezeigt, was in der Einstellung Vorname - lautgetreu im Nutzerprofil angegeben ist.
  • lastnamephonetic: Dann wird als Name angezeigt, was in der Einstellung Nachname - lautgetreu im Nutzerprofil angegeben ist.
  • middlename: Dann wird als Name angezeigt, was in der Einstellung Mittlerer Name im Nutzerprofil angegeben ist.
  • alternatename: Dann wird als Name angezeigt, was in der Einstellung Pseudonym im Nutzerprofil angegeben ist.
  • language: In diesem Fall ist im verwendeten Sprachpaket festgelegt, wie der Name angezeigt wird.

26names.png

Beispiel 1

Vorname Nachname Mittlerer Name Nachname - lautgetreu Vorname - lautgetreu
Giulia Canaletto Anna Kanaletto Julia

Eingabe in der Einstellung Vollständiger Name:

firstname middlename lastname

Angezeigt wird:

Guilia Anna Canaletto

Sie können im Eingabefeld auch Kommas, Klammern usw. verwenden.

Beispiel 2

Eingabe in der Einstellung Vollständiger Name:

lastname firstname (lastnamephonetic firstnamephonetic)

Angezeigt wird:

Canaletto Giulia (Kanaletto Julia)

Nutzer/innen mit dem Recht Vollständige Nutzernamen sehen (standardmäßig sind das Manager/innen und Trainer/innen) sehen immer Vor- und Nachnamen, unabh"angig davon, wie die Moodle-Administration die Einstellung Vollständiger Name" konfiguriert hat.

Vollständiger Name - Alternative

Mit der Einstellung Vollständiger Name - Alternative kann die Moodle-Administration festlegen, wie Namen für Nutzer/innen mit dem Recht Vollständige Nutzernamen sehen angezeigt werden. Z.B. können Sie die Einstellung lastname firstname (lastnamephonetic firstnamephonetic) wählen. Dann werden die lautgetreuen Namen ebenfalls angezeigt.

Nutzerprofil aktualisieren

Nutzer/innen können zusätzliche Namen in ihrem Nutzerprofil (Nutzermenü > Profil > Profil bearbeiten) eintragen.

Vorname, Nachname und alle weiteren Namensfelder, die die Moodle-Administration als vollständigen Namen festgelegt hat, werden im Abschnitt Grundeinträge bearbeitet. Alle weiteren zusätzlichen Namensfelder können im Abschnitt Zusätzliche Namen eingetragen werden.