Nutzerliste hochladen

Version vom 29. Januar 2020, 12:29 Uhr von Gisela Hillenbrand (Diskussion | Beiträge) (Kennwortänderung fordern - ÜBERARBEITEN!!!)

Wechseln zu: Navigation, Suche

Baustelle.png Diese Seite muss überarbeitet werden, weil sie neue Funktionalitäten enthält. Greif zu!
Wenn du dich um diesen Artikel kümmern willst, dann kennzeichne das, indem du die Vorlage {{ÜberarbeitenNeu}} durch die Vorlage {{ÜberarbeitenVergeben}} ersetzt.
Wenn du mit deiner Arbeit fertig bist, dann entferne die Vorlage aus dem Artikel.
Danke für deine Mitarbeit!


Nutzerinformationen mittels Datei hochladen

Es gibt viele Möglichkeiten, Nutzerinformationen (Felder, die mit Nutzer/innen verknüpft sind) mit dieser Methode hochzuladen. Dazu gehört u.a. das Einschreiben von Nutzer/innen in einen oder mehrere Kurse mit unterschiedlichen Rollen, das Aktualisieren von Daten im Nutzerprofil oder das Löschen von Nutzerkonten in der Moodle-Site.

Tipp: Das Hochladen einer Nutzerliste ist eine Form der manuellen Verwaltung von Nutzerkonten. Manuelle Nutzerverwaltung ist stets mit einem gewissen Aufwand verbunden. Prüfen Sie daher sorgfältig, ob in Ihrem Moodle-System alternative Möglichkeiten der Authentifizierung in Frage kommen, z.B. die E-Mail-basierte Selbstregistrierung oder die Nutzung einer externen Datenbank.

Wie eine Nutzerliste hochladen

Dateiformatierung

Wenn Sie eine Nutzerliste hochladen wollen, so muss die Textdatei folgende Kriterien erfüllen:

  • Jede Zeile der Datei enthält einen Datensatz.
  • Jeder Datensatz ist eine Aneinanderreihung von Datenfeldern, die durch ein Trennzeichen (Komma, Semikolon, Doppelpunkt oder Tab) getrennt sind.
  • Die erste Zeile der Datei muss die Feldnamen enthalten. Die Zuordnung der Datenfelder in den folgenden Zeilen erfolgt entsprechend dieser Abfolge von Feldnamen.

Tipps:

  • Wenn Sie kein Experte sind, vermeiden Sie Sonderzeichen, wie z.B. Kommata oder Anführungszeichen in den Nutzerdaten. Testen Sie das Hochladen mit einer Datei, die zunächst nur einen Datensatz enthält.
  • Sie können ein Tabellenkalkulationsprogramm verwenden, um die Datei zu erstellen. Speichern Sie die Datei im CSV-Format (kommaseparierte Liste). Öffnen Sie die Datei in einem einfachen Text-Editor, um die Syntax zu prüfen, bevor Sie sie in Moodle hochladen.

Beispieldatei zum Testen

Neue Funktionalität
in Moodle 3.8!

  • Auf der Seite Website-Administration > Nutzer/innen > Nutzerkonten > Nutzerliste hochladen finden Sie eine Beispiel-Textdatei example.csv. Sie können diese Datei herunterladen und an Ihre Bedürfnisse anpassen.
 username,firstname,lastname,email
 student1,Student,One,s1@example.com
 student2,Student,Two,s2@example.com
 student3,Student,Three,s3@example.com
  • Sie können weitere Felder einfügen. Die Kurse und globalen Gruppen müssen bereits in der Moodle-Site angelegt sein.
 username,firstname,lastname,email, course 1, group1, cohort1
 student1,Student,One,s1@example.com, math102, groupA, cohortZ
 student2,Student,Two,s2@example.com,math102, groupB, cohort Y
 student3,Student,Three,s3@example.com, math102,groupA,cohortZ

Datenfelder

Tipp: Wir empfehlen Ihnen, Ihre Datei mit allen gewünschten Datenfeldern und einem Nutzerdatensatz zu erstellen und das Hochladen dieser Datei auf http://demo.moodle.org zu testen, bevor Sie die vollständige Nutzerliste in Ihrem eigenen Moodle-System hochladen.

Pflichtfelder

Diese Felder müssen in der Liste der Felder im ersten Datensatz aufgeführt sein und für jede/n Nutzer/in definiert werden:

username, firstname, lastname, email

Für folgende Felder wird eine Gültigkeitsprüfung durchgeführt:

  • username darf nur Kleinbuchstaben, Ziffern, das Minuszeichen '-', einen Unterstrich '_', einen Punkt '.' oder das '@'-Zeichen enthalten.
  • email die E-Mail-Adressen müssen eine gültige E-Mail-Adressstruktur aufweisen, z.B. name@beispiel.com.

Kennwort

Das Kennwortfeld password ist optional, wenn Sie auf der Vorschauseite bei der Einstellung Neues Kennwort die Option Kennwort anlegen, falls erforderlich wählen.

Wenn Sie das Kennwort in der Nutzerdatei eintragen, dann achten Sie darauf, dass die Kennwortregeln, die Sie systemweit festgelegt haben, eingehalten werden.

Wenn Sie wollen, dass die Nutzer/innen beim ersten Login ihr Kennwort selbst setzen, dann tragen Sie in der Datei als Kennwort changeme ein. Wenn Sie das Datenfeld password nicht in der Datei verwenden, generiert Moodle automatisch ein Kennwort (beim nächsten Durchlauf des Cron-Jobs) und schickt eine entsprechende Benachrichtigungs-E-Mail an die Nutzer/innen. Der E-Mail-Text kann über die Sprachanpassung geändert werden: Suchen Sie im Sprachpaket nach dem String-Identifier newusernewpasswordtext.

Optionale Felder

Hinweis: Kommas in einem Datensatz müssen mit &#44 kodiert werden - das Skript ersetzt sie während der Verarbeitung wieder durch Kommas.

Tipp: Bei boolschen Feldern verwenden Sie bitte die Werte 0 für falsch und 1 für wahr.

Zu den optionalen Feldern gehören:

 institution,department,city,country,lang,auth,timezone,idnumber,icq,phone1,phone2,address,url,description,mailformat,maildisplay,maildigest,htmleditor,autosubscribe,interests,theme

Die meisten dieser Felder sind Nutzerprofilfelder, die zum Nutzerprofil gehören und durch die jeweilige Person oder beim manuellen Anlegen des Nutzerkontos ausgefüllt werden. Einige Felder erfordern eine spezille Formatierung, siehe Zusätzliche Namen.

Beachten Sie:

  • country - für dieses Feld müssen Sie den zweibuchstabigen Ländercode verwenden, z.B. DE für Deutschland oder CH für die Schweiz. Die Verwendung von kleinen Buchstaben würde zu einer Fehlermeldung führen. Die richtigen Bezeichnungen für die Ländercodes finden Sie auf der Website der ISO.
  • lang - verwenden Sie zwei oder vier Buchstaben wie in den Moodle-Sprachpaketen definiert, z.B. en, en_us, de, de_du (siehe Website-Administration > Sprache > Sprachpakete).
  • auth - dieses Feld muss eingefügt werden, wenn Ihre Moodle-Site eine alternative Authentifizierungsmethode verwendet, wie z.B. LDAP. Andernfalls wird die Authentifizierung standardmäßig auf manuell gesetzt und Nutzer/innen mit einem Nutzerkonto, das eine andere Authentifizierung verwendet, können sich nicht anmelden. Verwenden Sie die Abkürzungen, die auf der Seite Website-Administration > Plugins > Authentifizierung angegeben sind, z.B. manual, nologin, ldap, cas, mnet, db, none. Wenn dieses Feld fehlt, werden die Nutzerkonten als manuelle Konten angelegt. Sie können das Feld mit nologin im Datensatz belegen. Das bedeutet, dass die entsprechenden Nutzer/innen sich nicht in Moodle anmelden können.
  • timezone - verwenden Sie das Format, das auf der Seite Website-Administration > Lokales > Einstellungen verwendet wird, z.B. Europa/Berlin oder Europa/Wien. Beachten Sie die korrekte Groß-/Kleinschreibung: eurpoa/berlin wird nicht funktionieren.
  • Einträge für mailformat,maildisplay,htmleditor,autosubscribe sind erforderlich, die entsprechenden Spalten im Datensatz müssen ausgefüllt sein.
  • maildigest - verhindert, dass Nutzer/innen mit E-Mails aus Kursen oder Foren überflutet werden. Die Optionen sind: 0 = Einzeln (alle Forumsbeiträge einzeln als E-Mail), 1 = Vollständig (tägliche E-Mail mit allen Forumsbeiträgen) und 2 = Themen (tägliche E-Mail mit den Themen aller Forumsbeiträge).
  • maildisplay' - gibt die Anzeigeoptionen für E-Mail-Adressen an. Die Optionen sind: 0 = E-Mail-Adresse nur für privilegierte Personen sichtbar, 1 = Ja, sichtbar für alle und 2 = E-Mail-Adresse für Kursteilnehmer/innen anzeigen.
  • theme - als Nutzer-Designs können Sie classic, boost oder den Namen eines beliebigen anderen Designs der Moodle-Site angeben. Verwenden Sie die Kurzbezeichnung des Designs, also z.B. boost statt Boost Design.

Zusätzliche Profilfelder

Diese Felder sind optional und hängen davon ab, ob Sie in Ihrem Moodle eigene Profilfelder angelegt haben. In der Kopfzeile der Datei muss profile_field_xxx eingetragen werden, wenn das Profilfeld xxx heißt.

Die Groß-/Kleinschreibung des Profilfeldes muss beachtet werden. Wenn das Profilfeld z.B. BoB heißt, dann muss in der Kopfzeile der Datei profile_field_BoB stehen und nicht profile_field_bob - das würde zu einer Fehlermeldung führen.

Beispiel: Angenommen, Sie haben ein Profilfeld Personalnummer, dann tragen Sie in der Kopfzeile der Nutzerdatei das zugehörige Datenfeld profile_field_Personalnummer ein.

Wenn ein zusätzliches Profilfeld eine Datumsangabe ist, verwenden Sie das ISO-Standardformat YYYY-MM-DD, z.B. 2014-06-19 für den 19. Juni 2014. Ein zusätzliche Profilfeld angestelltSeit könnte in der Datei so aussehen:

 username,firstname,lastname,email,profile_field_angestelltSeit
 mmustermann,Max,Mustermann,mmustermann@example.com,1990-02-19
 mmusterfrau,Martha,Musterfrau,mmusterfrau@example.com,1996-06-05
 lmeier,Lutz,Meier,lmeier@example.com,2010-01-01

Wenn ein zusätzliches Profilfeld ein Auswahlmenü ist, verwenden Sie den entsprechenden wert aus der Liste der Optionen, die Sie für das Feld definiert haben. Ein zusätzliches Feld Bereich mit den Optionen Management, Verwaltung, Training und Entwicklung könnte in der Datei so aussehen:

 username,firstname,lastname,email,profile_field_Bereich
 mmustermann,Max,Mustermann,mmustermann@example.com,Training
 mmusterfrau,Martha,Musterfrau,mmusterfrau@example.com,Verwaltung
 lmeier,Lutz,Meier,lmeier@example.com,Management

Spezielle Felder, um Nutzerkonten zu ändern

Die folgenden drei speziellen Felder können verwendet werden, um Nutzerkonten zu ändern: oldusername, deleted und suspended. Siehe Details weiter unten.

Felder für die Einschreibung

Sie können über das Hochladen einer Nutzerliste Nutzer/innen in bestehende Kurse manuell einschreiben. Auf diese Weise ist nur eine manuelle Einschreibung möglich; wenn die manuelle Einschreibung im Kurs deaktiviert ist, erfolgt keine Einschreibung.

Die folgenden Felder können verwendet werden, um die Einschreibung in Kurse oder Gruppen und die Zuweisung von Rollen zu ermöglichen:

 course1, type1, role1, group1, enrolperiod1/enrolstatus1, course2, type2, role2, group2, enrolperiod2/enrolstatus2, etc. 

Die Felder in der Kopfzeile müssen mit einer Zahl enden, wobei sich type1, role1, group1, enrolperiod1 und enrolstatus1 auf course1 beziehen. Auch wenn sich alle Datensätze auf ein und denselben Kurs beziehen, müssen Sie die Zahl 1 in den Feldern der Kopfzeile verwenden. Die Verwendung von course, type, usw. führt zu einer Fehlermeldung.

  • course# ist die Kurzbezeichnung des Kurses, in den eine Person eingeschrieben wird
  • type# bezeichnet die Rolle, die der Person im Kurs zugewiesen wird: 1 - Standard-Kursrolle, 2 - Legacy-Trainer-Rolle (mit Bearbeitungsrecht), 3 - Legacy-Trainer-Rolle (ohne Bearbeitungsrecht)
  • role# kann verwendet werden, um die Rolle im Kurs direkt anzugeben; verwenden Sie die Kurzbezeichnungen der Rolle oder die Rollen-ID. Wenn das Feld fehlt, werden Nutzer/innen in der Standardrolle eingeschrieben (normalerweise ist das dei Teilnehmer-Rolle).
  • group# kann verwendet werden, umm Nutzer/innen in Gruppen einzutragen werden. Eine Gruppe wird über ihren Namen oder die Gruppen-ID referenziert. Wenn es die Gruppe noch nicht gibt, wird sie angelegt.
  • enrolperiod# kann verwendet werden, um die Teilnahmedauer in Tagen anzugeben. Wenn das Feld fehlt, wird die Teilnahmedauer eingetragen, die in der manuellen Einschreibung des Kurses konfigiriert ist.
  • enrolstatus# ist optional, da neu eingeschriebene Nutzer/innen standardmäßig als aktiv gesetzt werden. Wenn Sie im Datensatz den Wert 1 verwenden, wird die Person im Kurs als inaktiv gesetzt.

Globale Gruppen

Sie können Nutzer/innen in vorhandene globalen Gruppen eintragen, indem Sie in der Datei nur die beiden Felder für den Anmeldenamen und die ID der globalen Gruppe verwenden. Beachten Sie, dass das eine Ausnahme ist, denn im Normalfall sind in der Datei die Felder firstname, lastname und email Pflichtfelder.

Das Feld für die globale Gruppe heißt cohort# und wie bei der Einschreibung in Kurse muss eine Nummer an den Feldnamen in der Kopfzeile angehängt werden, also cohort1, cohort2, etc.

In den Datensätzen tragen Sie hier die Kurzbezeichnung der jeweiligen globalen Gruppe ein.

Hier ist eine Beispieldatei:

 username,cohort1,cohort2
 student1,mathe,2016class
 student2,mathe,2014class
 student3,mathe,2014class

MNet-Nutzer/innen

Nutzer/innen, die über ein Moodle-Netzwerk angemeldet sind, können ebenfalls in Kurse, Gruppen oder globale Gruppen eingeschrieben werden. Das entsprechende Feld heißt mnethostid. In der Datei verwenden Sie folgende Kombinationen der Felder:

  • username + mnethostid + course, wenn Sie MNet-Nutzer/innen in einen Kurs einschreiben wollen
  • username + mnethostid + course + group, wenn Sie MNet-Nutzer/innen in eine Gruppe in einem Kurs eintragen wollen
  • username + mnethostid + cohort, wenn Sie MNet-Nutzer/innen in eine globale Gruppe eintragen wollen
  • username + mnethostid + suspended, wenn Sie Konten von MNet-Nutzer/innen sperren oder wieder freigeben wollen

Alle anderen Aktionen werden ignoriert: Sie können keine neuen MNet-Nutzerkonten anlegen bzw. bestehende MNet-Nutzerkonten löschen oder aktualisieren.

System-Rollen zuweisen

Sie können Nutzer/innen vorhandene globale Rollen zuweisen, indem Sie die Kurzbezeichnungen der Rollen verwenden, die auf der Seite Website-Administration > Nutzer/innen > Rechte ändern > Rollen verwalten definiert sind.

 sysrole1, sysrole2, ...

Nutzer/innen können eine oder mehrere globale Rollen erhalten (z.B. Manager/in oder Kursverwalter/in). Andere Rollen können nur zugewiesen werden, wenn es bereits Rollenzuweisungen für diese globalen Rollen gibt. Siehe auch Neue Rollen anlegen. Sie können einer Person mehrere Rollen zuweisen, indem Sie die Felder sysrole2, sysrole3 usw. verwenden. Beachten Sie, dass die angehängte Nummer in keinerlei Zusammenhang zu möglichen Nummern in den Einschreibefeldern steht.

Sie können einer Person auch eine globale Rollenzuweisung entziehen, indem Sie im Datensatz der Person für dieses Feld die Kurzbezeichnung der Rolle mit einem vorangestellten Minuszeichen - eintragen. Wenn die Person aktuell die entsprechende globale Rolle hat, wird diese Rollenzuweisung entzogen. Andernfalls wird das Feld ignoriert. Die globale Rolle muss jedoch auf jeden Fall vorhanden sein, sonst erscheint eine Fehlermeldung.

GlobaleRolle.png

Der Uploadprozess

Die einzelnen Schritte beim Hochladen einer Nutzerliste sind folgende:

  1. Legen Sie eine Datei mit den Nutzerdaten an. Detaillierte Informationen zur Formatierung der Datei finden Sie weiter unten.
  2. Gehen Sie auf die Seite Website-Administration (oder im Block Einstellungen) > Website-Administration) > Nutzer/innen > Nutzerkonten > Nutzerliste hochladen.
  3. Fügen Sie eine Datei im Upload-Bereich hinzu. Wählen Sie außerdem das passende CSV Trennzeichen.
  4. Auf der folgenden Vorschauseite prüfen Sie, ob alle Nutzerdaten korrekt sind.
  5. Wenn die Nutzerdaten korrekt sind, klicken Sie auf den Button Nutzerliste hochladen.
  6. Auf der Ergebnisseite werden die Nutzer/innen angezeigt, die erfolgreich hochgeladen wurden.
  7. Klicken Sie auf den Button Weiter.

Einstellungen auf der Vorschauseite

Es gibt verschiedene Einstellungen auf der Vorschauseite, die Sie vornehmen, bevor die Daten aus der Nutzerliste hochgeladen werden. Mit diesen Einstellungen steuern Sie, was mit den Daten beim Anlegen oder Aktualisieren von Nutzerkonten in Moodle passiert.

Achtung: Fehler bei der Aktualisierung vorhandener Nutzerkonten können weitreichende Folgen haben. Seien Sie vorsichtig, wenn Sie die Aktualisierungsfunktionalität nutzen.

Upload type

Der Upload type gibt an, wie vorhandene Nutzerkonten behandelt werden.

Neue hinzufügen, vorhandene überspringen 
ist die Standardeinstellung. Für jeden neuen Datensatz in der CSV-Datei wird ein neues Nutzerkonto angelegt. Wenn in der CSV-Datei ein bereits vorhandener Anmeldename gefunden wird, wird dieser Datensatz übersprungen. Durch das Überspringen werden die Daten im vorhandenen Nutzerkonto nicht angetastet (im Gegensatz zur Option Neue hinzufügen, vorhandene aktualisieren) und es wird kein weiteres Nutzerkonto für diesen Datensatz angelegt (im Gegensatz zur Option Alle hinzufügen, bei Bedarf einen Zähler beim Anmeldenamen anhängen).
Alle hinzufügen, bei Bedarf einen Zähler beim Anmeldenamen anhängen 
Für jeden Datensatz in der CSV-Datei wird ein neues Nutzerkonto angelegt. Wenn in der CSV-Datei ein bereits vorhandener Anmeldename gefunden wird, wird ein neues Nutzerkonto angelegt und an den Anmeldenamen wird eine Zahl angehängt. Beispiel: Wenn es bereits ein Nutzerkonto mit dem Anmeldenamen meier gibt und ein Datensatz in der CSV-Datei den Anmeldenamen meier enthält, wird eine weiteres Nutzerkonto mit dem Anmeldenamen meier1 angelegt und mit den Daten aus der CSV-Datei gefüllt.
Neue hinzufügen, vorhandene aktualisieren 
Für jeden neuen Datensatz in der CSV-Datei wird ein neues Nutzerkonto angelegt. Wenn in der CSV-Datei ein bereits vorhandener Anmeldename gefunden wird, wird das Nutzerkonto mit den Daten aus der Datei aktualisiert.
Nur vorhandene aktualisieren 
ignoriert alle neuen Nutzerdaten in der CSV-Datei und aktualisiert ein Nutzerkonto, wenn der entsprechende Anmeldename in der Datei gefunden wird.

Neues Kennwort

Wenn ein neues Nutzerkonto angelegt wird, kann Moodle ein neues Kennwort erzeugen (wenn keins angegeben ist) oder ein Kennwort in der CSV-Datei erfordern.

Kennwort erzeugen und per E-Mail zusenden, falls erforderlich 
Erzeugt bei Bedarf ein Kennwort und schickt es der jeweiligen Person per E-Mail. Das Kennwort wird per Zufallsgenerator erzeugt, wenn kein Eintrag in der CSV-Datei vorhanden ist.
Erforderliches Feld in Datei 
Erfordert, dass in der CSV-Datei ein Kennwort angegeben ist. Wenn in einem Datensatz das Kennwort fehlt, wird ein Fehler gemeldet und kein Nutzerkonto angelegt. Die jeweilige Person erhält keine E-Mail.

Vorhandene Nutzerdetails

Diese Einstellung ist nur verfügbar, wenn unter Upload type die Aktualisierung vorhandener Nutzerkonten erlaubt wurde. Sie legt fest, wie Nutzerinformationen aus der CSV-Datei für vorhandene Nutzerkonten verarbeitet werden.

Keine Änderungen 
ignoriert die Daten in der CSV-Datei und lässt das vorhandene Nutzerkonto unverändert.
Mit Dateiwerten überschreiben 
überschreibt die Daten im vorhandenen Nutzerkonto mit den Daten aus der CSV-Datei.
Mit Datei- und Standardwerten überschreiben 
überschreibt die Daten im vorhandenen Nutzerkonto mit den Daten aus der CSV-Datei und verwendet Standardwerte, wenn keine Daten in der CSV-Datei angegeben sind.
Fehlendes aus Datei- und Standardwerten übernehmen 
fügt Daten aus der CSV-Datei ein, wenn das Feld im vorhandenen Nutzerkonto leer ist (also noch keine Daten enthält) und verwendet Standardwerte, wenn keine Daten in der CSV-Datei angegeben sind.

Existierendes Kennwort

Diese Einstellung erscheint, wenn unter Vorhandene Nutzerdetails die Option Mit Dateiwerten überschreiben oder Mit Datei- und Standardwerten überschreiben gewählt wurde. Sie legt fest, wie Kennwörter für vorhandene Nutzerkonten behandelt werden (beibehalten oder ändern). Prüfen Sie sorgfältig, ob Sie wirklich eine solche Änderung von Kennwörtern vornehmen wollen.

Keine Änderungen 
ignoriert die Kennwortfelder in der CSV-Datei und lässt die Kennwörter in den vorhandenen Nutzerkonten unverändert.
Aktualisieren 
überschreibt die Kennwörter in vorhandenen Nutzerkonten mit den in der CSV-Datei angegebenen Kennwörtern.

Kennwortänderung fordern

Diese Einstellung legt fest, wann Nutzerkonten gekennzeichnet werden, so dass die jeweilige Person beim nächsten Anmelden in Moodle aufgefordert wird, ihr Kennwort zu ändern.

Nutzer/innen mit schwachem Kennwort 
Wenn das Nutzerkonto ein schwaches Kennwort gemäß der Kennwortregeln hat, wird die Person beim nächsten Anmelden in Moodle aufgefordert, ihr Kennwort zu ändern. Diese Option wird nicht angezeigt, wenn Ihre Moodle-Site keine Kennwortregeln definiert hat.
Keine 
Keine Nutzer/innen aus der CSV-Datei müssen ihr Kennwort beim nächsten Anmelden in Moodle ändern.
Alle 
Alle Nutzer/innen aus der CSV-Datei müssen ihr Kennwort beim nächsten Anmelden in Moodle ändern.

Umbenennen erlauben - ÜBERARBEITEN!!!

If the uploaded file contains the special oldusername field, it is possible to rename a user from the oldusername to a new username. The default setting is to not allow renames. Keep in mind that renaming a user will require the user to use the new username when logging in.

Nein 
ignores the oldusername field and leaves the existing user account's username field unchanged.
Ja 
allows the existing user account's username to be changed by the data provided in the uploaded file's username field. The oldusername will be searched for and then updated with the data provided in the username column.

Löschen erlauben - ÜBERARBEITEN!!!

If the uploaded file contains the deleted special field, it is possible to use the upload file to delete existing user accounts. The default setting is to not allow deletes. Keep in mind that deleting a user account will prevent that user from logging in. As a protection, site administrator user accounts cannot be deleted with this method.

Nein 
ignores the deleted special field in the uploaded file and leaves the existing user account unchanged
Ja 
allows the existing user account to be deleted when the value of the of the deleted field is 1.

Nutzersperrung- und aktivierung erlauben - ÜBERARBEITEN!!!

If the uploaded file contains the suspended special field, it is possible to use the upload file to either suspend or make active (unsuspend) existing user accounts. The default setting is to allow suspending/activating of existing user accounts. Keep in mind that suspending an existing user account will prevent that user from logging in.

Ja 
allows the existing user account to be suspended when the value of the of the suspended field is 1.
Nein 
ignores the suspended special field in the uploaded file and leaves the existing user account status unchanged.

Doppelte E-Mail-Adressen verhindern - ÜBERARBEITEN!!!

It is possible, but not recommended to upload users with duplicate email addresses. By default, uploading users with duplicate email addresses is prevented. To allow duplicate email addresses, go to Site administration ► Plugins ► Authentication ► Manage authentication. You can tick "Allow accounts with same email". Then on the upload users screen you will be allowed to change the "Prevent email address duplicates" setting.

However, doing this is not recommended for file uploads. Test thoroughly any user uploads before implementing.

For more info, see the Managing authentication docs page

Ja 
prevents user accounts from being created from the uploaded if an existing user account already has the same email address as found in the uploaded file's email column.
Nein 
allows user accounts to be created if an existing user account already has the same email address found in the uploaded file's email column.

Anmeldenamen standardisieren - ÜBERARBEITEN!!!

Standardise usernames is used by default to convert the username to all lower case and to strip out illegal characters. It is possible to not standardise the usernames; however, doing so is not recommended.

Ja 
standardises usernames found in the uploaded file before updating existing or creating new user accounts so that the username contains only lowercase letters and numbers.
Nein 
skips standardising usernames found in the uploaded file so that the newly created or updated usernames will be exactly as they are in the uploaded file (not recommended).

For those seeking a more technical explanation, the process for standardising the usernames consists of ensuring the characters are all UTF-8 (fix_utf8) encoded, converting the username to lower case, and then stripping out non-letters/non-number characters (unless Site administration > Security > Site policies > Allow extended characters in usernames is set on) with something similar to:

$username = preg_replace('/[^-\.@_a-z0-9]/', '', $username);

Für Bulkprozess auswählen - ÜBERARBEITEN!!!

After the uploaded file has finished being processed (all new accounts have been created and existing accounts updated as specified by the previous settings), there is an option to select some of those user accounts to perform additional bulk user actions such as

  • Confirm user accounts created through Email-based self-registration which are not yet confirmed by the user
  • Send a message (requires Messaging to be enabled)
  • Delete user accounts
  • Display a list of users on a page
  • Download user data in text, ODS or Excel file format
  • Force users to change their passwords
  • Add users to a cohort

By default, no users are selected for bulk user actions.

Nein 
No users are selected for bulk user actions
Neue Nutzer/innen 
Only newly created users are selected for bulk user actions
Aktualisierte Nutzer/innen 
Only updated user accounts are selected for bulk user actions
Alle Nutzer/innen 
All users found (existing updated users and newly created user accounts) in the uploaded file are selected for bulk user actions

Standardwerte

Für einige Felder, die nicht in der CSV-Datei vorkommen, können Sie Standardwerte hinterlegen. Zu diesen Feldern gehören:

  • E-Mail-Adresse anzeigen
  • Forum abonnieren
  • Stadt
  • ID-Nummer
  • Institution
  • Abteilung

Wenn Sie auf den Link Mehr anzeigen ... klicken, erscheinen weitere Nutzerprofilfelder, u.a. Authentifizierung, Land auswählen, Sprache, Zeitzone usw.

Weitere Profileinstellungen Wenn Sie in Ihrer Moodle-Site eigene Nutzerfelder angelegt haben, erscheinen diese Felder in diesem Bereich.

Ergebnisseite nach dem Hochladen

Wenn Sie alle Einstellungen auf der Vorschauseite getroffen und die Datei mit den Nutzerdaten erfolgreich hochgeladen haben, erscheint eine Ergebnisseite.

upload.png

Diese Seite zeigt alle Änderungen, die beim Hochladen, Anlegen und Aktualisieren der Nutzerkonten vorgenommen wurden. Wenn ein Nutzerkonto nicht angelegt werden konnte, wird der entsprechende Datensatz farblich markiert.

Außerdem sehen Sie eine Zusammenfassung, wie viele Nutzerkonten neu angelegt oder aktualisiert wurden, wie viele Nutzer/innen ein schwaches Kennwort haben und wie viele Fehler beim Hochladen der Datei aufgetreten sind.

Weitere Verwendungen von Nutzerliste hochladen

Vorlagen

Folgende Sonderzeichen und Kodierungen können in der Datei verwendet werden:

  •  %l - wird ersetzt durch den Nachnamen
  •  %f - wird ersetzt durch den Vornamen
  •  %u - wird ersetzt durch den Anmeldenamen
  •  %% - wird ersetzt durch %

Zwischen dem Prozentzeichen % und den Buchstaben l, f oder u sind folgende Zeichen erlaubt

  • (-) Minuszeichen - die Information, die durch den Buchstaben kodiert ist, wird in Kleinbuchstaben umgewandelt
  • (+) Pluszeichen - die Information, die durch den Buchstaben kodiert ist, wird in Großbuchstaben umgewandelt
  • (~) Tilde - die Information, die durch den Buchstaben kodiert ist, wird in Title Case umgewandelt
  • Dezimalzahl x - die Information, die durch den Buchstaben kodiert ist, wird nach x Buchstaben abgeschnitten

Beispiel: Der Vorname sei Johann, der Nachname sei Meier, der Anmeldename sei jmeier. Dann gelten folgende Ersetzungen:

  •  %l%f = MeierJohann
  •  %l%1f = MeierJ
  •  %-l%+f = meierJOHANN
  •  %-f_%-l = johann_meier
  • http://www.example.com/~%u/ = http://www.example.com/~jmeier/

Die Verarbeitung von Vorlagen erfolgt nur mit Standardwerten, nicht mit Daten aus der CSV-Datei.

Bei der Erstellung von Anmeldenamen werden alle Buchstaben in Kleinbuchstaben umgewandelt. Wenn in den Sicherheitsregeln der Website die Verwendung von Sonderzeichen in Anmeldenamen deaktiviert ist, werden alle vorkommenden Sonderzeichen entfernt. Z.B. wird aus dem Vornamen Dr. Johann und dem Nachnamen Meier und der Anmeldenamekodierung
%-f_%-l
der Anmeldename dr. johann_meier, wenn Sonderzeichen (in diesem Fall Leerzeichen) erlaubt sind, und dr.johann_meier, wenn Sonderzeichen deaktiviert sind. Sie können das Anlegen von neuen Nutzer/innen so konfigurieren, das bei doppelt vorhandenen Anmeldenamen ein Zähler angehängt wird. Wenn z.B. in der Liste die Nutzer/innen Johann Meier, Jens Meier und Jan Meier vorkommen und die Vorlage für den Anmeldenamen
%f1%l
ist, dann lauten die Anmeldenamen für:
   Johann Meier = jmeier
   Jens Meier = jmeier2
   Jan Meier = jmeier3

Nutzerkonten löschen

Wenn Sie in die Nutzerdatei ein Datenfeld deleted einfügen, werden Nutzer/innen, bei denen dieses Feld den Wert 1 hat, im System gelöscht. In diesem Fall können Sie alle anderen Datenfelder für diese Person weglassen, außer dem Eintrag für das Datenfeld username. Nach dem Hochladen der Datei müssen Sie die Einstellung Upload Typ auf Nur vorhandene aktualisieren umstellen.

Tipp: Als Alternative können Sie mit dem Feld suspended Nutzerkonten deaktivieren, anstatt es komplett zu löschen.

Das Anlegen und Löschen von Nutzerkonten kann auch mit einer einzigen CSV-Datei realisiert werden.

Beispiel: Das Nutzerkonto von jmeier wird angelegt, das Konto von fschulz wird gelöscht.

   username, firstname, lastname, deleted
   jmeier, Johann, Meier, 0
   fschulz, , , 1

Zeichenkodierung

Auf der Vorschauseite im Upload-Prozess können Sie die Zeichenkodierung (Einstellung Encoding) in einem Pulldown-Menu auswählen. Dazu gehören UTF-8 (Standard), ASCII, ISO-8859-1 bis ISO-8859-11 oder eines von über 36 Formaten.

Sonstige Tipps

Spreadsheet

Wenn Sie ein Tabellenkalkulationsprogramm wie Excel verwenden, um Ihre .csv Datei zu erstellen, prüfen Sie den Inhalt und die Formatierung der Datei vor dem Hochladen in einem einfachen Text-Editor (z.B. Wordpad). Es könnte z.B. passieren, dass die Excel-Datei überflüssige Kommas am Ende jeder Zeile enthält, wenn Sie zuvor in der Excel-Datei Spalten gelöscht oder hinzugefügt haben. Prüfen Sie auch die Zeichenkodierung. Eine *.csv Datei ist eine einfache Textdatei (ASCII oder Unicode).

Excel ersetzt Kennwörter, die mit - (Minuszeichen) oder + (Pluszeichen) beginnen durch Null. Das passiert selbst dann, wenn Sie die Datei als .csv Datei speichern und verlangen, dass die Formatierung erhalten bleiben soll. Prüfen Sie also Ihre Datei vor dem Upload auf Korrektheit.

Wenn Sie in Excel eine Formel verwenden, um einen Zelleneintrag zu erzeugen, dann prüfen Sie Ihre Datei vor dem Upload ebenfalls auf Korrektheit und stellen Sie sicher, dass alle Zellen korrekte Werte enthalten.

Das Hochladen der Datei funktioniert nicht, wenn am Ende der Datenfelder versteckte/unsichtbare Leerzeichen stehen. Das kann vorkommen, wenn Sie z.B. die Datensätze aus anderen Quellen in die Datei kopieren. Um solche versteckten Leerzeichen zu finden, nutzen Sie die Excel-Funktionalität Suchen und Ersetzen. Im Suchen-Feld tragen Sie bei gedrückter Alt-Taste 0160 ein. Das Ersetzen-Feld lassen Sie leer.

Feldgrößen

Einige Datenfelder haben eine begrenzte Zeichenlänge, die durch die Datenbankfelder definiert ist. Typischerweise zeigt der Upload-Prozess die Liste in der Vorschau, bricht danach jedoch ab. Schalten Sie in diesem Fall das Debugging ein, um zu sehen, welche Daten zu lang sind. Die Fehlermeldung besagt, dass das Nutzerkonto nicht angelegt wird.

Die folgenden Größen gelten für die einzelnen Felder (Stand: Moodle 3.2):

  • username - 100
  • password - 255
  • idnumber - 255
  • firstname - 100
  • lastname - 100
  • lastnamephonetic - 255
  • firstnamephonetic - 255
  • middlename - 255
  • alternatename - 255
  • institution - 255
  • department - 255
  • address - 255
  • city - 120
  • icq -15
  • skype - 50
  • yahoo - 50
  • aim - 50
  • msn - 50
  • phone1 - 20
  • phone2 - 20

Liste aller Datenfelder

Diese Nutzerdatenfelder stehen für das Hochladen zur Verfügung:

firstname,lastname,username,email,password,auth,idnumber,institution,department,city,country,timezone,lang,mailformat,maildisplay,maildigest,htmleditor,autosubscribe,skype,msn,aim,yahoo,icq,phone1,phone2,address,url,description,descriptionformat,interests,oldusername,deleted,suspended,alternatename,lastnamephonetic,firstnamephonetic,middlename

Für das Einschreiben in Kurse stehen folgende Felder zur Verfügung. Durch die Ziffer am Schluss werden die Daten für eine Kurseinschreibung gebündelt. Maximal können in einer Zeile fünf Kurse (course1 ... course5) verarbeitet werden.

course1,type1,role1,group1,enrolperiod1,enrolstatus1

Rechte

Sie können eine spezielle Rolle anlegen, die ausgewählten Nutzer/innen erlaubt, eine Nutzerliste hochzuladen. Legen Sie dazu eine neue globale Rolle an und setzen Sie das Recht für folgende Fähigkeiten auf erlauben:

  • moodle/site:uploadusers
  • moodle/role:assign

Erlauben Sie der neuen Rolle im Reiter Rollen zuweisen, die nötigen Rollen zuzuweisen, insebsondere die Teilnehmer-Rolle, aber bei Bedarf auch die Trainer-Rollen oder weitere Rollen, die über die Datei zugewiesen werden sollen.

Siehe auch

Diskussionsbeiträge im Moodle-Forum: