Kurzanleitung für Trainer/innen: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 27. Februar 2019, 22:05 Uhr

Diese Kurzanleitung beschreibt alle wichtigen Funktionalitäten für diejenigen, die in Moodle die Rolle Trainer/in haben.

Trainer/innen haben die Verantwortung für die Inhalte in ihrem Kurs. Sie können festlegen, wer wann unter welchen Bedingungen auf die einzelnen Inhalte zugreifen darf. Darüber hinaus können Sie die Darstellung der Kursseite ändern. Häufig kümmern sich Trainer/innen auch um die Einschreibung der Kursteilnehmer/innen. Außerdem können Trainer/innen die Kursteilnehmer/innen bewerten und deren Lernfortschritt verfolgen.

Kurs aufsetzen

Ein Kurs ist ein Bereich in der Moodle-Site, in dem Trainer/innen Materialien und Aktivitäten für ihre Teilnehmer/innen bereitstellen können. Ein/e Trainer/in kann in mehreren Kurse unterrichten und in einem Kurs können mehrere Trainer/innen unterrichten und mehrere Gruppen von Teilnehmer/innen lernen. Siehe den Screencast Was ist ein Kurs? (englisch).

Standardmäßig können Sie als Trainer/in selbst keinen neuen Kurs anlegen. Detaillierte Informationen dazu finden Sie in den Artikeln Kurs anlegen und Kurse hochladen.

Ein Kurs kann seine Materialien in verschiedenen "Formaten" präsentieren, z.B. in wöchentlichen Abschnitten oder in Themenabschnitten. Es können alle Abschnitte gleichzeitig oder jeweils nur ein einzelner ausgewählter Abschnitt angezeigt werden. Detaillierte Informationen finden Sie im Artikel Kurseinstellungen oder im Screencast Wie setze ich einen Kurs auf? (englisch).

Wenn Sie die Kursabschnitte umbenennen wollen, schalten Sie den Bearbeitungsmodus ein (Zahnrad-Symbol rechts oben > Bearbeiten einschalten oder Button "Bearbeiten einschalten" rechts oben) und klicken Sie auf das Bearbeiten-Symbol unterhalb des Abschnittsnamens. Sie können Kursabschnitte per Drag&Drop verschieben sowie weitere Kursabschnitte hinzufügen oder Kursabschnitte löschen, indem Sie auf das Plus- bzw. Minus-Symbol unterhalb des letzten Kursabschnitts klicken. Für mehr Informationen lesen Sie den Artikel Kursseite oder schauen Sie den Screnncast Die Bearbeitungssymbole verstehen (englisch) an.

Außerdem können Sie auf der Kursseite sogenannte Blöcke hinzufügen, die in der linken oder rechten Spalte der Seite angezeigt werden (das hängt vom Design ab). Ausführliche Informationen dazu gibt es im Artikel Blöcke und im Screencast Was sind Blöcke? (englisch).

Inhalte zum Kurs hinzufügen

Sie können Moodle verwenden, um Kursunterlagen bereitzustellen. Diese statischen Inhalte heißen in Moodle Arbeitsmaterialien. Darüber hinaus können Sie in Moodle auch Aktivitäten nutzen, so dass die Kursteilnehmer/innen allein oder begleitet durch Sie als Trainer/in miteinander kommunizieren, zusammenarbeiten und gemeinsam lernen können. Die Bandbreite der verfügbaren Aktivitäten hängt davon ab, welche Aktivitäten Ihre Moodle-Administration aktiviert hat und kann zusätzliche Aktivitäten umfassen, die als Zusatz-Plugins installiert wurden.

Dateien können Sie per Drag&Drop oder mit Hilfe des Datei-Browsers in den Kurs hochladen. Sehen Sie dazu die Screencasts Dateien per Drag&Drop hochladen (englisch) oder Dateien mit dem Datei-Browser hochladen (englisch). Im Artikel Arbeiten mit Dateien und Verzeichnissen finden Sie weitere Informationen darüber, wie Sie verschiedenen Dateitypen als Arbeitsmaterialien in Ihrem Kurs bereitstellen können.

Wenn Sie die Kursseite in den Bearbeitungsmodus geschaltet haben (Zahnrad-Symbol rechts oben > Bearbeiten einschalten oder Button "Bearbeiten einschalten" rechts oben), dann können Sie in jedem Kursabschnitt Kurselemente hinzufügen, indem Sie auf das Plus-Symbol Material oder Aktivität anlegen klicken. Es öffnet sich ein Popup-Fenster, in dem alle verfügbaren Arbeitsmaterialien und Aktivitäten Ihrer Moodle-Installation zur Auswahl angezeigt werden. Sobald Sie ein Element auswählen, erscheint eine kurze Information zu diesem Arbeitsmaterial bzw. dieser Aktivität. So können Sie schnell entscheiden, ob dieses Element Ihren Anforderungen entspricht oder nicht. Detaillierte Informationen finden Sie im Screencast Materialien und Aktivitäten anlegen (englisch).

Zu den meist genutzten Aktivitäten gehören Forum, Glossar und Test. Die Kursteilnehmer/innen können Arbeiten über die Aufgaben-Aktivität einreichen oder ihre Meinung in einem Feedbackbogen kundtun, den Sie als Trainer/in erstellen können. Eine vollständige Liste aller standardmäßig verfügbaren Aktivitäten finden Sie hier.

Kursteilnehmer/innen einschreiben

Bevor Lernende auf einen Kurs zugreifen können, müssen sie sich auf Ihrer Moodle-Site anmelden und authentifizieren. Das Einrichten der Authentifizierung gehört zu den Aufgaben der Moodle-Administration.

Für die Einschreibung den Lernenden in den Kurs stehen Ihnen als Trainer/in verschiedene Methoden zur Verfügung. Welche Einschreibemethoden auf Ihrer Moodle-Installation verfügbar sind, hängt wieder davon ab, was die Moodle-Administration für Ihr System konfiguriert hat. Die Moodle-Administration kann Lernende automatisiert in Kurse einschreiben. Sie als Trainer/in können Lernende über das Zahnrad-Symbol rechts oben > Mehr … (oder im Block Einstellungen > Kurs-Administration) > Nutzer/innen > Eingeschriebene Nutzer/innen manuell einschreiben. Weitere Methoden finden Sie über das Zahnrad-Symbol rechts oben > Mehr … (oder im Block Einstellungen > Kurs-Administration) > Nutzer/innen > Einschreibemethoden, u.a. Selbsteinschreibung und Gastzugang. (Hinweis: Gäste können nur die Kursinhalte sehen. Sie können an keiner Aktivität teilnehmen.)

Wenn Sie die Selbsteinschreibung nutzen, können Sie einen Einschreibeschlüssel festlegen. Diesen Schlüssel müssen die Teilnehmer/innen eingeben, wenn sie sich selbst in den Kurs einschreiben wollen.

Im Screencast Wie Lernende Zugang zu Kurs bekommen finden Sie ausführliche informationen zur Kurseinschreibung.

Kursteilnehmer/innen bewerten

Jeder Kurs hat seine eigenen Bewertungen. In dieser Übersicht sind alle Bewertungen der Kursaktivitäten protokolliert: Bewertungen von Aufgaben, Tests, Gegenseitige Beurteilungen, Lektionen, Lernpaketen und externen Tools.

In anderen Aktivitäten, wie z.B. in Foren, Datenbanken und Glossare können Sie ebenfalls Bewertungen nutzen, die dann auch in der Bewertungsübersicht angezeigt werden.

Bewertungskategorien und Bewertungsaspekte können auf der Seite Einstellungen > Kurs-Administration > Setup für Bewertungen anlegen. Außerdem können Sie Bewertungen importieren und exportieren.

Lernfortschritt verfolgen

Wenn die Moodle-Administration die Abschlussverfolgung system weit aktiviert hat, dann können Sie als Trainer/in die Abschlussverfolgung in Ihrem Kurs aktivieren (das geht in den Kurseinstellungen) und anschließend für jedes Kurselement festlegen, unter welchen Bedingungen es als "abgeschlossen" markiert wird. Neben dem Kurselement erscheint dann auf der Kursseite eine Checkbox mit oder ohne Häkchen, je nachdem ob die Abschlussbedingungen erfüllt sind oder nicht. Diese Funktionalität Aktivitätsabschluss kann mit der Funktionalität Kursabschluss kombiniert werden. Damit können Sie einen ganzen Kurs als "abgeschlossen" definieren, wenn bestimmte Kurselemente als "abgeschlossen" markiert wurden und/oder eine bestimmte Bewertung im Kurs erreicht wurde.

Sie können als motivierendes Element auch Auszeichnungen vergeben: manuell oder geknüpft an bestimmte Abschlussbedingungen einzelner Kurselemente.

In einer Übersicht über den Kursverlauf können Sie als Trainer/in sehen, wer welche Kurselemente abgeschlossen haben und somit einen Überblick über den Lernfortschritt ihrer Kursteilnehmer/innen gewinnen.

Zugriff einschränken

Ein Kurs kann so konfiguriert werden, dass alle Kursinhalte die ganze Zeit sichtbar und verfügbar sind. Sie können den Zugriff jedoch einschränken, so dass bestimmte Inhalte nur zu bestimmten Zeiten, für ausgewählte Gruppen oder unter bestimmten anderen Voraussetzungen sichtbar sind.

Kursabschnitte und einzelne Inhalte können manuell verborgen werden, indem Sie bei eingeschaltetem Bearbeitungsmodus auf das Auge-Symbol klicken. Wenn die Moodle-Administration Voraussetzungen aktiviert hat, dann gibt es auf der Konfigurationsseite jedes Kursabschnitts und jedes Kursinhalts einen Abschnitt Voraussetzungen, in dem Sie die Bedingungen angeben können, unter denen der Abschnitt bzw. das Element für die Kursteilnehmer/innen verfügbar sein soll. Außerdem können Sie festlegen, ob der Abschnitt bzw. das Element vollständig unsichtbar sein soll oder grau angezeigt werden soll und unter Angabe der Bedingungen, unter denen der Abschnitt bzw. das Element verfügbar ist.

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 {{Moodle-Kurs verwalten}}
-{{Zum Übersetzen}}
+Diese Kurzanleitung beschreibt alle wichtigen Funktionalitäten für diejenigen, die in Moodle die Rolle [[Trainer-Rolle|Trainer/in]] haben.
-In Moodle, a teacher has responsibility for the materials in their own course. They often also manage enrolments and are able to change the layout of the course page. This quick start guide introduces Moodle's features to those with the [[Teacher role]].
+Trainer/innen haben die Verantwortung für die Inhalte in ihrem Kurs. Sie können festlegen, wer wann unter welchen Bedingungen auf die einzelnen Inhalte zugreifen darf. Darüber hinaus können Sie die Darstellung der Kursseite ändern. Häufig kümmern sich Trainer/innen auch um die Einschreibung der Kursteilnehmer/innen. Außerdem können Trainer/innen die Kursteilnehmer/innen bewerten und deren Lernfortschritt verfolgen.
-==Course set up==
+==Kurs aufsetzen==
-A course is a space on a Moodle site where teachers can add learning materials for their students. A teacher may have more than one course and a course may include more than one teacher and more than one group of learners. See the screencast [https://youtu.be/FKikDYMW_po What is a course?].
+Ein Kurs ist ein Bereich in der Moodle-Site, in dem Trainer/innen Materialien und Aktivitäten für ihre Teilnehmer/innen bereitstellen können. Ein/e Trainer/in kann in mehreren Kurse unterrichten und in einem Kurs können mehrere Trainer/innen unterrichten und mehrere Gruppen von Teilnehmer/innen lernen. Siehe  den Screencast [https://youtu.be/FKikDYMW_po Was ist ein Kurs?] (englisch).
-By default a regular teacher can't add a new course. See [[Adding a new course]] for information on how courses may be created.
+Standardmäßig können Sie als Trainer/in selbst keinen neuen Kurs anlegen. Detaillierte Informationen dazu finden Sie in den Artikeln [[Kurs anlegen]] und [[Kurse hochladen]].
-[[File:tgcoursesetup.png|600px|thumb|center|Example of a Moodle course]]
+Ein Kurs kann seine Materialien in verschiedenen "Formaten" präsentieren, z.B. in wöchentlichen Abschnitten oder in Themenabschnitten. Es können alle Abschnitte gleichzeitig oder jeweils nur ein einzelner ausgewählter Abschnitt angezeigt werden. Detaillierte Informationen finden Sie im Artikel [[Kurseinstellungen]] oder im Screencast [https://www.youtube.com/watch?v=CNrKtMjQ_8s Wie setze ich einen Kurs auf?] (englisch).
-A course can display its materials in a number of ways or 'formats' for example in weekly sections or (named) topic sections. You can show all the sections at once or just reveal one at a time. See [[Course settings]] for more information, or watch the screencast [https://www.youtube.com/watch?v=CNrKtMjQ_8s How to lay out your course].
+Wenn Sie die Kursabschnitte umbenennen wollen, schalten Sie den Bearbeitungsmodus ein (Zahnrad-Symbol [[Image:settings.svg|16px|baseline]] rechts oben > Bearbeiten einschalten'' oder Button "Bearbeiten einschalten" rechts oben) und klicken Sie auf das Bearbeiten-Symbol [[Image:settings.svg|16px|baseline]] unterhalb des Abschnittsnamens. Sie können Kursabschnitte per Drag&Drop verschieben sowie weitere Kursabschnitte hinzufügen oder Kursabschnitte löschen, indem Sie auf das Plus- bzw. Minus-Symbol unterhalb des letzten Kursabschnitts klicken. Für mehr Informationen lesen Sie den Artikel [[Kursseite]] oder schauen Sie den Screnncast [https://www.youtube.com/watch?v=46XLOpTcBII Die Bearbeitungssymbole verstehen] (englisch) an.
-Course sections may be renamed by turning on the editing and clicking the configuration icon underneath the section name. Sections may also be moved by drag and drop and sections added or removed by clicking the + or - underneath the bottom section. See [[Course homepage]] for more information or watch the screencast on [https://www.youtube.com/watch?v=xOH7Meptnzg Editing course sections] and [https://www.youtube.com/watch?v=46XLOpTcBII Understanding the edit icons].
+Außerdem können Sie auf der Kursseite sogenannte Blöcke hinzufügen, die in der linken oder rechten Spalte der Seite angezeigt werden (das hängt vom Design ab). Ausführliche Informationen dazu gibt es im Artikel [[Blöcke]] und im Screencast [https://www.youtube.com/watch?v=MLjT_jyJscs Was sind Blöcke?] (englisch).
-You can also add elements known as 'blocks' to the right, left or both sides of your central learning area (depending on your theme). For more information see [[Blocks]] and the screencast [https://www.youtube.com/watch?v=MLjT_jyJscs What are blocks?]
+==Inhalte zum Kurs hinzufügen==
+Sie können Moodle verwenden, um Kursunterlagen bereitzustellen. Diese statischen Inhalte heißen in Moodle [[Arbeitsmaterialien]]. Darüber hinaus können Sie in Moodle auch [[Aktivitäten]] nutzen, so dass die Kursteilnehmer/innen allein oder begleitet durch Sie als Trainer/in miteinander kommunizieren, zusammenarbeiten und gemeinsam lernen können. Die Bandbreite der verfügbaren Aktivitäten hängt davon ab, welche Aktivitäten Ihre Moodle-Administration aktiviert hat und kann zusätzliche Aktivitäten umfassen, die als [[Plugins installieren|Zusatz-Plugins]] installiert wurden.
-==Adding learning materials==
+Dateien können Sie per Drag&Drop oder mit Hilfe des [[Datei-Browser]]s in den Kurs hochladen. Sehen Sie dazu die Screencasts [https://www.youtube.com/watch?v=z70iLDWqoGA Dateien per Drag&Drop hochladen] (englisch) oder [https://www.youtube.com/watch?v=KbvhBeeuM4I Dateien mit dem Datei-Browser hochladen] (englisch). Im Artikel [[Arbeiten mit Dateien und Verzeichnissen]] finden Sie weitere Informationen darüber, wie Sie verschiedenen Dateitypen als Arbeitsmaterialien in Ihrem Kurs bereitstellen können.
-While Moodle can be used for displaying course materials, it is most effective when students can engage with each other and their teacher. Moodle calls static materials such as word processed documents and presentations '[[Resources]]' and more interactive and graded tasks '[[Activities]]'. The activities available may vary according to what your administrator has enabled in your site and may include non-standard activities installed as extra plugins.
+Wenn Sie die Kursseite in den Bearbeitungsmodus geschaltet haben (Zahnrad-Symbol [[Image:settings.svg|16px|baseline]] rechts oben > Bearbeiten einschalten'' oder Button "Bearbeiten einschalten" rechts oben), dann können Sie in jedem Kursabschnitt Kurselemente hinzufügen, indem Sie auf das Plus-Symbol ''Material oder Aktivität anlegen'' klicken. Es öffnet sich ein Popup-Fenster, in dem alle verfügbaren Arbeitsmaterialien und Aktivitäten Ihrer Moodle-Installation zur Auswahl angezeigt werden. Sobald Sie ein Element auswählen, erscheint eine kurze Information zu diesem Arbeitsmaterial bzw. dieser Aktivität. So können Sie schnell entscheiden, ob dieses Element Ihren Anforderungen entspricht oder nicht. Detaillierte Informationen finden Sie im Screencast [https://www.youtube.com/watch?t=12&v=yWo0o4tG9YQ Materialien und Aktivitäten  anlegen] (englisch).
-Files and folders can be uploaded via drag and drop as in the screencast [https://www.youtube.com/watch?v=z70iLDWqoGA Dragging and dropping files into Moodle] or via the [[File picker]] as the screencast [https://www.youtube.com/watch?v=KbvhBeeuM4I Uploading files into Moodle] demonstrates. The documentation [[Working with files]] gives more information on how to add different types of files as resources to your course.
+Zu den meist genutzten Aktivitäten gehören [[Forum]], [[Glossar]] und [[Test]]. Die Kursteilnehmer/innen können Arbeiten über die [[Aufgabe]]n-Aktivität einreichen oder ihre Meinung in einem [[Feedback]]bogen kundtun, den Sie als Trainer/in erstellen können. Eine vollständige Liste aller standardmäßig verfügbaren Aktivitäten finden Sie  [[Aktivitäten|hier]].
-[[File:tglearningmaterials.png|thumb|center|600px|Activity chooser]]
+==Kursteilnehmer/innen einschreiben==
+Bevor Lernende auf einen Kurs zugreifen können, müssen sie sich auf Ihrer Moodle-Site [[Authentifizierung| anmelden und authentifizieren]]. Das Einrichten der Authentifizierung gehört zu den Aufgaben der Moodle-Administration.
-When the editing is turned on, Moodle's Activity chooser offers resources and activities for the teacher to select. Clicking on a button displays information about the features of any particular activity so you can see if it meets your needs. For more details, watch the [https://www.youtube.com/watch?t=12&v=yWo0o4tG9YQ Activity chooser] screencast.
+Für die [[Einschreibemethoden|Einschreibung den Lernenden in den Kurs]] stehen Ihnen als Trainer/in verschiedene Methoden zur Verfügung. Welche Einschreibemethoden auf Ihrer Moodle-Installation verfügbar sind, hängt wieder davon ab, was die Moodle-Administration für Ihr System konfiguriert hat. Die Moodle-Administration kann Lernende automatisiert in Kurse einschreiben. Sie als Trainer/in können Lernende über das Zahnrad-Symbol [[Image:settings.svg|16px|baseline]] rechts oben > ''Mehr …'' (oder im Block ''[[Einstellungen-Block|Einstellungen]] > Kurs-Administration'')'' > Nutzer/innen > Eingeschriebene Nutzer/innen'' [[Manuelle Einschreibung|manuell einschreiben]]. Weitere Methoden finden Sie über das Zahnrad-Symbol [[Image:settings.svg|16px|baseline]] rechts oben > ''Mehr …'' (oder im Block ''[[Einstellungen-Block|Einstellungen]] > Kurs-Administration'')'' > Nutzer/innen > Einschreibemethoden'', u.a. [[Selbsteinschreibung]] und [[Gastzugang zum Kurs|Gastzugang]]. (''Hinweis'': Gäste können nur die Kursinhalte sehen. Sie können an keiner Aktivität teilnehmen.)
-Standard activities include [[Forum]], [[Glossary]] and [[Quiz]]. Students may submit work to an [[Assignment]] or give their opinions in a customisable [[Feedback]]. The full list of standard activities is here: [[Activities]].
+Wenn Sie die [[Selbsteinschreibung]] nutzen, können Sie einen Einschreibeschlüssel festlegen. Diesen Schlüssel müssen die Teilnehmer/innen eingeben, wenn sie sich selbst in den Kurs einschreiben wollen.
-==Course enrolment==
+Im Screencast [https://www.youtube.com/watch?v=N74A_ZITL6U Wie Lernende Zugang zu Kurs bekommen] finden Sie ausführliche informationen zur Kurseinschreibung.
-Before a learner can access your course, they must first be [[Authentication| authenticated on the site]] and that is the responsibility of the site administrator.
+==Kursteilnehmer/innen bewerten==
+Jeder Kurs hat seine eigenen [[Bewertungen]]. In dieser Übersicht sind alle Bewertungen der Kursaktivitäten protokolliert: Bewertungen von [[Aufgabe]]n, [[Test]]s, [[Gegenseitige Beurteilung]]en, [[Lektion]]en, [[Lernpaket]]en und [[Externes Tool|externen Tools]].
-[[File:tgcoursenrolment.png|thumb|center|600px|Enrolment methods]]
+In anderen Aktivitäten, wie z.B. in [[Forum|Foren]], [[Datenbank]]en und [[Glossar]]e können Sie ebenfalls [[Wertungen|Bewertungen]] nutzen, die dann auch in der [[Bewertungen|Bewertungsübersicht]] angezeigt werden.
-There are several [[Enrolment methods|enrolment methods]] available to a teacher. What is available again depends on the site administrator.  The admin might enrol students into course automatically, or the teacher might be able to enrol students from ''Course administration > Users >Enrolled users''. This is the [[Manual enrolment]] method. Other options can be seen in ''Course administration > Users > Enrolment methods'' and include [[Self enrolment]] and [[Guest access]].
+Bewertungskategorien und Bewertungsaspekte können auf der Seite ''[[Einstellungen-Block|Einstellungen]] > Kurs-Administration > Setup für Bewertungen'' anlegen. Außerdem können Sie Bewertungen [[Bewertungen importieren|importieren]] und [[Bewertungen exportieren|exportieren]].
-{{Note|Guests can only view the course and its resources; they cannot participate in any activities.}}
+==Lernfortschritt verfolgen==
-An enrolment key may be set if [[Self enrolment]] is enabled so that only students with the key can enter. The screencast [https://www.youtube.com/watch?v=N74A_ZITL6U How learners access your course] gives more information on course enrolment.
+Wenn die Moodle-Administration die [[Aktivitätsabschluss|Abschlussverfolgung]] system weit aktiviert hat, dann können Sie als Trainer/in die Abschlussverfolgung in Ihrem Kurs aktivieren (das geht in den [[Kurseinstellungen]]) und anschließend für jedes Kurselement festlegen, unter welchen Bedingungen es als [[Einstellungen zum Aktivitätsabschluss|"abgeschlossen"]] markiert wird. Neben dem Kurselement erscheint dann auf der Kursseite eine Checkbox mit oder ohne Häkchen, je nachdem ob die Abschlussbedingungen erfüllt sind oder nicht. Diese Funktionalität [[Aktivitätsabschluss]] kann mit der Funktionalität [[Kursabschluss]] kombiniert werden. Damit können Sie einen ganzen Kurs als "abgeschlossen" definieren, wenn bestimmte Kurselemente als "abgeschlossen" markiert wurden und/oder eine bestimmte Bewertung im Kurs erreicht wurde.
-==Grading==
+Sie können als motivierendes Element auch [[Auszeichnungen]] vergeben: manuell  oder geknüpft an bestimmte Abschlussbedingungen einzelner Kurselemente.
-Every course has its own [[Gradebook]] which can record scores from [[Assignment|assignments]] , [[Quiz|quizzes]] , [[Workshop|peer assessment workshops]], [[Lesson|'branching' lessons]], [[SCORM activity|SCORM activities]] and [[External tool|LTI learning resources]].
-[[File:tggrading.png|thumb|center|600px|The grader report]]
+In einer [[Einsatzszenarien für den Aktivitätsabschluss#Aktivitätsabschlussbericht|Übersicht über den Kursverlauf]] können Sie als Trainer/in sehen, wer welche Kurselemente abgeschlossen haben und somit einen Überblick über den Lernfortschritt  ihrer Kursteilnehmer/innen gewinnen.
-Other activities such as [[Forum|forums]], [[Database|databases]] and [[Glossary|glossaries]] can have ratings enabled which will also then be reflected in the gradebook.
+==Zugriff einschränken==
+Ein Kurs kann so konfiguriert werden, dass alle Kursinhalte die ganze Zeit sichtbar und verfügbar sind. Sie können den Zugriff jedoch einschränken, so dass bestimmte Inhalte nur zu bestimmten Zeiten, für ausgewählte Gruppen oder unter bestimmten anderen Voraussetzungen sichtbar sind.
-Grade items can be manually created from ''Course administration > Grades > Set up > Categories and items'' and  it is also possible to [[Grade import|import]] and [[Grade export|export]] grades.
+Kursabschnitte und einzelne Inhalte können manuell verborgen werden, indem Sie bei eingeschaltetem Bearbeitungsmodus auf das Auge-Symbol [[Image:hide.svg|16px|baseline]] klicken. Wenn die Moodle-Administration [[Voraussetzungen]] aktiviert hat, dann gibt es auf der Konfigurationsseite jedes Kursabschnitts und jedes Kursinhalts einen Abschnitt ''Voraussetzungen'', in dem Sie die Bedingungen angeben können, unter denen der Abschnitt bzw. das Element für die Kursteilnehmer/innen verfügbar sein soll.
+Außerdem können Sie festlegen, ob der Abschnitt bzw. das Element vollständig unsichtbar sein soll oder grau angezeigt werden soll und unter Angabe der Bedingungen, unter denen der Abschnitt bzw. das Element verfügbar ist.
-==Tracking progress==
-If [[Activity completion|completion tracking]] has been enabled for the site and in ''Course administration > Edit settings'', you can then set completion conditions in activity settings. A checkbox will appear next to the activity and a student may either be allowed to tick it manually, or a tick will display once criteria for that particular activity have been met. This feature can be combined with [[Course completion]] so that when certain activities have been completed and/or grades obtained, the course itself is marked complete.
-[[File:tgtracking.png|thumb|center|600px|Completion boxes]]
-[[Badges]] can also be issued, manually or based on completion criteria to act as a motivator and record of course progress.
-==Restricting access==
-A course can be set to display everything to everyone all the time, or it can be very restrictive, displaying certain items at certain times, to certain groups or based on performance in previous tasks.
-[[File:tgrestrictaccess.png|thumb|center|600px|Options for restricting access]]
-Course items and sections may be manually hidden using the 'hide' icon when the editing is turned on. If [[Conditional activities]] have been enabled by the administrator then a Restrict access section will display in each course activity and resource, allowing you to choose how and when this item will be revealed, and whether to hide it completely or show it greyed out with the conditions for access.
 [[Category:Kurzanleitung|T]]
 [[en:Teacher quick guide]]
+[[es:Guía rápida del profesor]]
+[[fr:Guide rapide pour enseignant]]

Documentation