Moodle App - Websites optimieren: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 10. Juli 2019, 13:26 Uhr

Zunehmend mehr Nutzer/innen greifen über mobile Endgeräte auf Moodle zu. Deshalb wird es immer wichtiger, dass Sie Ihre Kursinhalte für mobile Endgeräte optimieren.

Ermutigen Sie Ihre Kursteilnehmer/innen, die offizielle Moodle App zu installieren und neue Lernerfahrungen zu sammeln.

In diesem Artikel finden Sie einige Anregungen, wie Sie Ihre Kursinhalte für mobile Endgeräte aufbereiten können.

Einen Kurs aufsetzen

Für mobile Endgeräte sind die Kursformate Themenformat und "Wochenformat" am besten geeignet. Im Themenformat wird standardmäßig der erste oder der hervorgehobene Kursabschnitt in der App angezeigt. Im Wochenformat wird die aktuelle Woche angezeigt.
Verwenden Sie keine verwaisten Aktivitäten oder direkte Links zu Aktivitäten (die Links funktionieren zwar, aber sie sind nicht komfortabel auf mobilen Endgeräten).
Blöcke werden in der App nicht angezeigt, vermeiden Sie daher, wichtige Informationen in Blöcken zu platzieren.
Wenn Ihre Kursteilnehmer/innen sowohl über den Browser als auch über die App auf Moodle zugreifen, fragen Sie Ihre Moodle-Adminstration, ob sie dieses Zusatz-Plugin installieren kann. Dieses Plugin ermöglicht es, den Zugriff auf Kursinhalte einzuschränken, so dass entweder vom Browser oder vom mobilen Endgerät darauf zugegriffen werden kann.

Kursinhalte

Verwenden Sie auf Ihren Seiten responsives HTML.
Verwenden Sie die Materialien Textseite oder Buch anstelle von Dokumenten, die heruntergeladen werden müssen.
Vermeiden Sie große Mengen von Dokumenten und lange Textseiten. Bieten Sie stattdessen kleine "Informationshäppchen".
Wenn Sie YouTube-Videos bereitstellen, halten Sie diese kurz und stellen Sie auch als datei in einem Verzeichnis zum Herunterladen zur Verfügung, damit Ihre Nutzer/innen die Videos offline anschauen können. Beachten Sie, dass nicht alle Videoformate unterstützt werden. Stellen Sie also Videos in verschiedenen Formaten bereit (MP4 ist wahrscheinlich das am weitesten verbreitete Format).
Für YouTube- oder Vimeo-Videos können Sie responsive Bootstrap-Klassen verwenden: https://getbootstrap.com/docs/4.0/utilities/embed/, zum Beispiel:

<div class="embed-responsive"><video...

Beachten Sie, dass Drag&Drop-Fragen sich in der App anders verhalten. Sie können Bilder nicht ziehen, sie müssen sie antippen, um sie auszuwählen, und noch mal antippen, um sie zu platzieren.
Beachten Sie, dass Youtube Videos, die Sie als Links bereitstellen, automatisch in der App geöffnet werden.

Kurzform eines Textfeldes

Responsive HTML

Link

Verwenden Sie nur Plugins, die die Moodle App unterstützen, so dass die Funktionalitäten auch in der App verfügbar sind. Siehe Moodle-Plugins-Datenbank: Auszeichnung: Moodle App Support.
Wenn Sie große Audio-Dateien in Ihrem Kurs bereitstellen wollen, betten Sie diese in ein Textfeld oder eine Textseite ein, statt als Datei. Eingebettet Dateien können auch bei gesperrtem Bildschirm abgespielt werden, Dateien dagegen nicht.

Media-Dateien für die Offline-Nutzung herunterladen

Damit es möglich ist, Media-Dateien wie z.B. Videos für die Offline-Nutzung herunterzuladen,

muss die Datei im Kurs hochgeladen sein, anstatt sie zu aus YouTube o.ä. zu verlinken
muss die Datei klein sein: kleiner als 2MB für 3G-Nutzer/innen oder kleiner als 20MB für WiFi-Nutzer/innen

Wenn eine Seite, die ein Video enthält, angeklickt wird (ohne das Video abzuspielen), dann wird die datei heruntergeladen.

Wenn Sie die Moodle App ab Version 3.1 mit einer WiFi-Verbindung nutzen und das Video abspielen, dann wird die Datei im Hintergrund heruntergeladen. Beim nächsten Abspielen des Videos wird die heruntergeladene Datei verwendet.

Offline-Aktivitäten

Alle unterstützen Aktivitäten funktionieren auch offline, auch wenn einige dafür spezielle Einstellungen benötigen, z.B. Tests. Siehe Offline Testversuche für mehr Informationen.

Dinge, die Sie vermeiden sollten

Einige Aktivitäten unterstützen die Moodle App noch nicht vollständig, suchen Sie daher nach Alternativen. Bei Lernpaketen sollten Sie bestimmte Dinge vermeiden, siehe Moodle App - SCORM Player.

Eine Liste der Aktivitäten, die die App unterstützen, finden Sie im Artikel Moodle App - Funktionalitäten.

Verwenden Sie die neueste stabile Version von Moodle

Wie im Artikel Moodle App - Funktionalitäten beschrieben, sind einige Funktionalitäten nur in den neueren Moodle-Versionen verfügbar.

Wir empfehlen die Nutzung der neuesten stabilen Moodle-Version. Falls Sie Ihre Moodle-Site nicht aktualisieren können, installieren Sie das Plugin Moodle App - Zusatzfunktionen.

Benachrichtigungen und Mitteilungen

Ermutigen Sie Ihre Kursteilnehmer/innen, Mitteilungen aus Moodle auf Ihren mobilen Endgeräten zu aktivieren, so dass sie über Termine, Forumsbeiträge, Aufgabenabgaben, Mitteilungen usw. benachrichtigt werden. Mehr dazu unter Moodle App - Systemnachrichten.

Sie können in den Einstellungen für Mitteilungen mobile Beanchrichtigungen für alle Nutzer/innen aktivieren. Die Teilnehmer/innen können die mobilen Benachrichtigungen in der App deaktivieren.

Mobile Endgeräte

Die App läuft besser auf folgenden Geräten:

Android 4.4 und neuer
iOs 6 und neuer

Bei älteren Geräten können Probleme mit der

Benutzerschnittstelle
Verbindung (insebsondere wenn Sie sich mit Moodle-Sites verbinden, die HTTPS-Zertifikate verwenden)
Geschwindigkeit

Die erste App-Version wurde von Windows Phone und Windows 7 unterstützt. Dieses Version wird nicht mehr gepflegt und aus dem Windows Store entfernt. Die Nutzung wird nicht empfohlen.

Links zum Öffnen der Moodle App

Bei Bedarf können Sie in Ihrem Moodle-Kurs einen Link bereitstellen, um die Moodle Mobile App zu öffnen (für Nutzer/innen, die auf ihrem mobilen Endgerät die Moodle Mobile App installiert haben, jedoch über den Browser auf Moodle zugreifen).

Diese Links haben folgende Syntax: moodlemobile://link=https://yourmoodlesite.org/mod/...

Beispiel: Der Link moodlemobile://link=https://mysite.es/mod/choice/view.php?id=8 öffnet die Moodle App und zeigt die entsprechende Abstimmung an.

Mehr dazu

Tips for creating Moodle Mobile friendly courses and sites - MoodleMoot Spain 2014 - Vortrag von Juan Leyva, Mobile App Entwickler, aus dem Jahr 2014. Eine Funktionalitäten sind inzwischen aktualisiert worden, aber die Grundprinzipien sind weiterhin gültig.
Diskussionsbeitrag auf moodle.org: Try the Moodle Mobile app with a mobile-friendly course.
How to make third party question types work in Mobile - Dokumentation für Entwickler/innen

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 {{Mobile}}
-{{Zum Überarbeiten}}
+Zunehmend mehr Nutzer/innen greifen über mobile Endgeräte auf Moodle zu. Deshalb wird es immer wichtiger, dass Sie Ihre Kursinhalte für mobile Endgeräte optimieren.
-== CONTENTS ==
-=== Tips for sites ===
-==== Install the “Moodle additional features plugin” ====
-* Local plugin for adding new features to the current Moodle Mobile app
-* This add-on provides new features and also web services which are currently only available in the latest Moodle version
-* A Moodle 2.4 installation with the plugin has the same Mobile features available than a Moodle 2.8 installation
-==== Moodle additional features plugin ====
+Ermutigen Sie Ihre Kursteilnehmer/innen, die [https://download.moodle.org/mobile/ offizielle Moodle App] zu installieren und neue Lernerfahrungen zu sammeln.
-* Extra features: Support for sites using SSO authentication methods (Shibboleth and CAS)
-* A new Moodle Mobile major version requires to upgrade this plugin in your Moodle installation.
-* [https://docs.moodle.org/Moodle_Mobile_additional_features https://docs.moodle.org/Moodle_Mobile_additional_features]
-==== Enable Push notifications ====
+In diesem Artikel finden Sie einige Anregungen, wie Sie Ihre Kursinhalte für mobile Endgeräte aufbereiten können.
-* The site must be registered in moodle.org
-* Administration / Plugins / Message outputs / Mobile notifications
-* User must enable in their profile to receive Mobile notifications
-* Notifications are connected to the Moodle messaging system
-* A bulk message to all the users in a course will send a Push notification to the user mobile phone (Remember, the user must enable to receive Mobile notifications)
-==== Upload a detailed guide of how to use Moodle Mobile including: ====
+==Einen  Kurs aufsetzen==
-* Download links to the different platforms/stores.
+* Für mobile Endgeräte sind die Kursformate ''Themenformat'' und "Wochenformat" am besten geeignet. Im Themenformat wird standardmäßig der erste oder der hervorgehobene Kursabschnitt in der App angezeigt. Im Wochenformat wird die aktuelle Woche angezeigt.
-* Explain the different possibilities and limitations of the app.
+* Verwenden Sie keine verwaisten Aktivitäten oder direkte Links zu Aktivitäten (die Links funktionieren zwar, aber sie sind nicht komfortabel auf mobilen Endgeräten).
-* Explain how the offline mode works (you should download your contents first).
+* Blöcke werden in der App nicht angezeigt, vermeiden Sie daher, wichtige Informationen in Blöcken zu platzieren.
-* Explain how to configure your messaging settings for receiving mobile notifications.
+*Wenn Ihre Kursteilnehmer/innen sowohl über den Browser als auch über die App auf Moodle zugreifen, fragen Sie Ihre Moodle-Adminstration, ob sie dieses [[:en:Moodle Mobile availability plugin|Zusatz-Plugin]] installieren kann. Dieses Plugin ermöglicht es, den Zugriff auf Kursinhalte einzuschränken, so dass entweder vom Browser oder vom mobilen Endgerät darauf zugegriffen werden kann.
-==== Create a custom theme for your site ====
-[[File:moodlemobile_custom_theme.png]]
-==== Do not use frontpage courses or activities ====
-[[File:moodlemobile_dont_use_frontpage.png]]
-Place those pages in a global course where all the users are enrolled via cohorts, meta-course enrollments
-==== Enroll all the users in that course via the db plugin ====
-[[File:moodlemobile_enroll_via_db_plugin.png]]
-=== Tipps für Kurse ===
+==Kursinhalte==
-==== Benutzen Sie das Themenformat oder das Wochenformat ====
+*Verwenden Sie auf Ihren Seiten responsives HTML.
-[[File:moodlemobile_topicsorweeks.png]]
+*Verwenden Sie die Materialien [[Textseite]] oder [[Buch]] anstelle von Dokumenten, die heruntergeladen werden müssen.
+*Vermeiden Sie große Mengen von Dokumenten und lange Textseiten. Bieten Sie stattdessen kleine "Informationshäppchen".
+*Wenn Sie YouTube-Videos bereitstellen, halten Sie diese kurz und stellen Sie auch als datei in einem [[Verzeichnis]] zum Herunterladen zur Verfügung, damit Ihre Nutzer/innen die Videos offline anschauen können. Beachten Sie, dass nicht alle Videoformate unterstützt werden. Stellen Sie also Videos in verschiedenen Formaten bereit (MP4 ist wahrscheinlich das am weitesten verbreitete Format).
+*Für YouTube- oder Vimeo-Videos können Sie responsive Bootstrap-Klassen verwenden: https://getbootstrap.com/docs/4.0/utilities/embed/, zum Beispiel:
+<pre><div class="embed-responsive"><video...</pre>
+*Beachten Sie, dass Drag&Drop-Fragen sich in der App anders verhalten. Sie können Bilder nicht ziehen, sie müssen sie antippen, um sie auszuwählen, und noch mal antippen, um sie zu platzieren.
+*Beachten Sie, dass Youtube Videos, die Sie als Links bereitstellen, automatisch in der App geöffnet werden.
+{|
+| [[File:moodlemobile_short_text_intro.png|thumb|Kurzform eines Textfeldes]]
+| [[File:moodlemobile_responsive_html.png|thumb|Responsive HTML]]
+| [[File:moodlemobile_youtube_maps_links.png|thumb|Link]]
+|}
+*Verwenden Sie nur Plugins, die die Moodle App unterstützen, so dass die Funktionalitäten auch in der App verfügbar sind. Siehe [https://moodle.org/plugins/browse.php?list=award&id=6 Moodle-Plugins-Datenbank: Auszeichnung: Moodle App Support].
+*Wenn Sie große Audio-Dateien in Ihrem Kurs bereitstellen wollen, betten Sie diese in ein Textfeld oder eine Textseite ein, statt als Datei. Eingebettet Dateien können auch bei gesperrtem Bildschirm abgespielt werden, Dateien dagegen nicht.
-==== Avoid orphaned activities or direct links to activities ====
+===Media-Dateien für die Offline-Nutzung herunterladen===
-[[File:moodlemobile_avoid_orphaned.png]]
+Damit es möglich ist, Media-Dateien wie z.B. Videos für die Offline-Nutzung herunterzuladen,
+* muss die Datei im Kurs hochgeladen sein, anstatt sie zu aus YouTube o.ä. zu verlinken
+* muss die Datei klein sein: kleiner als 2MB für 3G-Nutzer/innen oder kleiner als 20MB für WiFi-Nutzer/innen
-==== Installieren Sie das Plugin 'Moodle Mobile - Voraussetzungen' ====
+Wenn eine Seite, die ein Video enthält, angeklickt wird (ohne das Video abzuspielen), dann wird die datei heruntergeladen.
-With this plugin you can choose if an activity, resource or a complete section is (or is not) visible for users accessing the course via the Mobile app.
+Wenn Sie die Moodle App ab Version 3.1 mit einer WiFi-Verbindung nutzen und das Video abspielen, dann wird die Datei im Hintergrund heruntergeladen. Beim nächsten Abspielen des Videos wird die heruntergeladene Datei verwendet.
-Once installed you can create Moodle Mobile friendly courses just replacing resources currently not supported by the app, like the Book module, with Mobile friendly resources (like an HTML version of the book module).
+===Offline-Aktivitäten===
+Alle unterstützen Aktivitäten funktionieren auch offline, auch wenn einige dafür spezielle Einstellungen benötigen, z.B. Tests. Siehe [[:en:Moodle Mobile quiz offline attempts|Offline Testversuche]] für mehr Informationen.
-See the [[Moodle_Mobile_availability_plugin]] page for additional information.
+===Dinge, die Sie vermeiden sollten===
+Einige Aktivitäten unterstützen die Moodle App noch nicht vollständig, suchen Sie daher nach Alternativen. Bei Lernpaketen sollten Sie bestimmte Dinge vermeiden, siehe [[Moodle App - SCORM Player]].
-==== Labels are initially collapsed, use a short text as introduction of what is inside ====
+Eine Liste der Aktivitäten, die die App unterstützen, finden Sie im Artikel [[Moodle App - Funktionalitäten]].
-[[File:moodlemobile_short_text_intro.png]]
-==== Use responsive HTML in pages or mini-sites ====
+==Verwenden Sie die neueste stabile Version von Moodle==
-[[File:moodlemobile_responsive_html.png]]
-==== Youtube or maps links (URL resource) opens automatically the system app ====
+Wie im Artikel [[Moodle App - Funktionalitäten]] beschrieben, sind einige Funktionalitäten nur in den neueren Moodle-Versionen verfügbar.
-[[File:moodlemobile_youtube_maps_links.png]]
-==== Find alternatives to unsupported activities or resources ====
+Wir empfehlen die Nutzung der neuesten stabilen Moodle-Version. Falls Sie Ihre Moodle-Site nicht aktualisieren können, installieren Sie das Plugin [[Moodle App - Zusatzfunktionen]].
-* Book module: Publish an “accessible” version of the Book resource using the export to HTML feature
-* IMS CP: Instead using the IMS CP resource, unzip the file and add it as a resource (mini-site)
-* Same for SCORM without API tracking
-* Not all the video formats are supported by all mobile devices, upload the same video in different formats in a directory resource
-=== Siehe auch ===
+==Benachrichtigungen und Mitteilungen==
-* [http://docs.moodle.org/dev/Moodle_Mobile http://docs.moodle.org/dev/Moodle_Mobile]
+Ermutigen Sie Ihre Kursteilnehmer/innen, Mitteilungen aus Moodle auf Ihren mobilen Endgeräten zu aktivieren, so dass sie über Termine, Forumsbeiträge, Aufgabenabgaben, Mitteilungen usw. benachrichtigt werden. Mehr dazu unter [[Moodle App - Systemnachrichten]].
-* [https://tracker.moodle.org/browse/MOBILE https://tracker.moodle.org/browse/MOBILE]
+Sie können in den [[Einstellungen für Mitteilungen]] mobile Beanchrichtigungen für alle Nutzer/innen aktivieren. Die Teilnehmer/innen können die mobilen Benachrichtigungen in der App deaktivieren.
+==Mobile Endgeräte==
+Die App läuft besser auf folgenden Geräten:
+* Android 4.4 und neuer
+* iOs 6 und neuer
+Bei älteren Geräten können Probleme mit der
+* Benutzerschnittstelle
+* Verbindung (insebsondere wenn Sie sich mit Moodle-Sites verbinden, die HTTPS-Zertifikate verwenden)
+* Geschwindigkeit
+Die erste App-Version wurde von Windows Phone und Windows 7 unterstützt. Dieses Version wird nicht mehr gepflegt und aus dem Windows Store entfernt. Die Nutzung wird nicht empfohlen.
+==Links zum Öffnen der Moodle App==
+Bei Bedarf können Sie in Ihrem Moodle-Kurs einen Link bereitstellen, um die Moodle Mobile App zu öffnen (für Nutzer/innen, die auf ihrem mobilen Endgerät die Moodle Mobile App installiert haben, jedoch über den Browser auf Moodle zugreifen).
+Diese Links haben folgende Syntax:  <code>moodlemobile://link=https://yourmoodlesite.org/mod/...</code>
+'''Beispiel''': Der Link <code>moodlemobile://link=https://mysite.es/mod/choice/view.php?id=8</code> öffnet die Moodle App und zeigt die entsprechende Abstimmung an.
+==Mehr dazu==
+* [http://es.slideshare.net/juanleyva/tips-for-creating-moodle-mobile-friendly-courses-sites-moodlemoot-spain-2014 Tips for creating Moodle Mobile friendly courses and sites - MoodleMoot Spain 2014] - Vortrag von Juan Leyva, Mobile App Entwickler, aus dem Jahr 2014. Eine Funktionalitäten sind inzwischen aktualisiert worden, aber die Grundprinzipien sind weiterhin gültig.
+* Diskussionsbeitrag auf moodle.org: [https://moodle.org/mod/forum/discuss.php?d=349160 Try the Moodle Mobile app with a mobile-friendly course].
+* [https://docs.moodle.org/dev/Creating_mobile_question_types How to make third party question types work in Mobile] - Dokumentation für Entwickler/innen
 [[en:Creating Moodle Mobile friendly sites]]
 [[es:Crear sitios amistosos para Moodle Mobile]]

Documentation