GDPR: differenze tra le versioni
- Guida rapida Amministratori
- Autenticazione
- Aggiungere utenti
- Gestire gli account
- Iscrizione
- Ruoli e autorizzazioni
- Aspetto del sito
- Lingua
- Localizzazione
- Logging
- Report a livello di sito
- Sicurezza
- Prestazioni
- Backup
- Impostazioni Server
- Tool amministrativi
- Strumenti di sviluppo
- Web service
- Registrazione del sito
- Ulteriori funzionalità
- Funzionalità avanzate
- GDPR
- Moodle.net
- FAQ Amministrazione
| (15 versioni intermedie di uno stesso utente non sono mostrate) | |||
| Riga 1: | Riga 1: | ||
{{Gestire un sito Moodle}} | {{Gestire un sito Moodle}} | ||
==Panoramica== | ==Panoramica== | ||
| Riga 12: | Riga 11: | ||
===Che tipo di informazioni sono comprese tra i dati personali in un sito Moodle?=== | ===Che tipo di informazioni sono comprese tra i dati personali in un sito Moodle?=== | ||
Sono comprese tutte le informazioni che possono essere associate a una persona fisica. Qualsiasi account utente e tutte le attività a esso collegate sono classificate come informazioni personali. Tale classificazione si estende anche alle informazioni correlate, come ad esempio i file log del server | Sono comprese tutte le informazioni che possono essere associate a una persona fisica. Qualsiasi account utente e tutte le attività a esso collegate sono classificate come informazioni personali. Tale classificazione si estende anche alle informazioni correlate, come ad esempio i file log del web server. | ||
===In che modo Moodle HQ sta fornendo assistenza per conformarsi al GDPR?=== | ===In che modo Moodle HQ sta fornendo assistenza per conformarsi al GDPR?=== | ||
All’inizio dell’anno (2018) ci siamo rivolti alla Comunità tramite i nostri forum e social media per valutare le necessità delle diverse organizzazioni su come essere conformi al GDPR. Abbiamo ricevuto contributi diretti da diverse istituzioni Moodle, dalla rete dei nostri Moodle Partner e dagli sviluppatori. | All’inizio dell’anno (2018) ci siamo rivolti alla Comunità tramite i nostri forum e social media per valutare le necessità delle diverse organizzazioni su come essere conformi al GDPR. Abbiamo ricevuto contributi diretti da diverse istituzioni Moodle, dalla rete dei nostri Moodle Partner e dagli sviluppatori. | ||
Abbiamo sviluppato una serie di funzionalità (disponibili su Moodle | Abbiamo sviluppato una serie di funzionalità (disponibili su Moodle {{Versione}} e accessibili anche su Moodle 3.3 e 3.4 tramite plugin e alcune modifiche minime al core) che assisteranno i siti Moodle nel soddisfare le esigenze di conformità al GDPR. <br>Le funzionalità coprono le seguenti aree: | ||
* | *inserimento dei nuovi utenti attraverso il controllo dell’età e della posizione per identificare i minori, il controllo della versione delle politiche sulla privacy e il monitoraggio dei consensi dell’utente; | ||
* | *gestione delle richieste di accesso e di eliminazione dei dati personali e gestione della conservazione dei dati. | ||
Noi di Moodle HQ raccomandiamo fortemente che siano coinvolti anche il | Noi di Moodle HQ raccomandiamo fortemente che siano coinvolti anche il tecnico informatico e gli uffici legali della propria organizzazione nelle richieste di conformità al GDPR. | ||
{{Nota|La sola installazione dei plugin sviluppati da Moodle non sarà sufficiente a soddisfare i requisiti del GDPR. Sono anche necessarie una corretta configurazione ed esecuzione dei processi e dei procedimenti richiesti.}}Per saperne di più sull’approccio che abbiamo adottato, consultare {{en}} [https://moodle.com/news/moodle-gdpr-approach-plan/ Moodle’s GDPR approach and plan]. | {{Nota|La sola installazione dei plugin sviluppati da Moodle non sarà sufficiente a soddisfare i requisiti del GDPR. Sono anche necessarie una corretta configurazione ed esecuzione dei processi e dei procedimenti richiesti.}}Per saperne di più sull’approccio che abbiamo adottato, consultare {{en}} [https://moodle.com/news/moodle-gdpr-approach-plan/ Moodle’s GDPR approach and plan]. | ||
====Plugin GDPR==== | ====Plugin GDPR==== | ||
I plugin [[Politiche]] e [[Privacy dei dati]] sono inclusi nella distribuzione standard di Moodle | I plugin [[Politiche]] e [[Privacy dei dati]] sono inclusi nella distribuzione standard di Moodle {{Versione}}. | ||
==Moodle e GDPR per sviluppatori di plugin== | ==Moodle e GDPR per sviluppatori di plugin== | ||
Agli sviluppatori di plugin raccomandiamo le seguenti azioni come supporto alla preparazione del plugin Moodle per il GDPR: | Agli sviluppatori di plugin raccomandiamo le seguenti azioni come supporto alla preparazione del plugin Moodle per il GDPR: | ||
* | * leggere attentamente la nostra documentazione specifica {{en}} [[:dev:GDPR for plugin developers|GDPR for plugin developers]] nella documentazione per sviluppatori; | ||
* | * partecipare alla discussione {{en}} [https://moodle.org/mod/forum/discuss.php?d=352538 EU General Data Protection Regulation (GDPR) compliance] sul forum. | ||
==Moodle e GDPR per Docenti e Studenti== | ==Moodle e GDPR per Docenti e Studenti== | ||
Ai Docenti o agli Studenti che vogliono saperne di più sui | Ai Docenti o agli Studenti che vogliono saperne di più sui diritti derivanti dal GDPR e su come le funzionalità di Moodle possono essere utili nella protezione della privacy dei dati, raccomandiamo di: | ||
* | * controllare le informazioni specifiche della propria istituzione o organizzazione insieme agli Amministratori di sistema; | ||
* | * consultare la sezione sottostante '[[#Per saperne di più|Per saperne di più]]' per maggiori informazioni. | ||
==Ultime notizie e Aggiornamenti== | ==Ultime notizie e Aggiornamenti== | ||
* Discussione {{en}} [https://moodle.org/mod/forum/discuss.php?d=367522#p1482337 First iteration of GDPR plugins available on the plugin DB] sul forum riguardo ai plugin disponibili per supportare la conformità GDPR. | * Discussione {{en}} [https://moodle.org/mod/forum/discuss.php?d=367522#p1482337 First iteration of GDPR plugins available on the plugin DB] sul forum riguardo ai plugin disponibili per supportare la conformità GDPR. | ||
== | ==Per saperne di più== | ||
* [[FAQ GDPR ]] | * [[GDPR per Amministratori]] | ||
* [[FAQ GDPR]] | |||
===Riferimenti=== | ===Riferimenti=== | ||
Versione attuale delle 14:39, 31 gen 2020
Panoramica
GDPR è l’acronimo di General Data Protection Regulation (Regolamento generale sulla protezione dei dati) e si riferisce al regolamento dell’Unione Europea per la protezione dei dati personali di tutti gli individui che ne fanno parte. Il regolamento (Regolamento (UE) 2016/679)2 è entrato in vigore il 25 Maggio 2018, andando a sostituire i contenuti della direttiva sulla protezione dei dati (ufficialmente Direttiva 95/46/CE)3 del 1995.
Nuova funzionalità
su Moodle 3.5!
A chi si applica?
Qualsiasi individuo o organizzazione che archivia o tratta informazioni personali riguardanti soggetti identificabili provenienti da uno stato membro dell’UE (indipendentemente dal fatto che l’archiviazione o il trattamento delle informazioni avvenga o meno nell’UE). Il regolamento si applica anche se gli individui o le organizzazioni si trovano in uno stato membro dell’UE.
Che tipo di informazioni sono comprese tra i dati personali in un sito Moodle?
Sono comprese tutte le informazioni che possono essere associate a una persona fisica. Qualsiasi account utente e tutte le attività a esso collegate sono classificate come informazioni personali. Tale classificazione si estende anche alle informazioni correlate, come ad esempio i file log del web server.
In che modo Moodle HQ sta fornendo assistenza per conformarsi al GDPR?
All’inizio dell’anno (2018) ci siamo rivolti alla Comunità tramite i nostri forum e social media per valutare le necessità delle diverse organizzazioni su come essere conformi al GDPR. Abbiamo ricevuto contributi diretti da diverse istituzioni Moodle, dalla rete dei nostri Moodle Partner e dagli sviluppatori.
Abbiamo sviluppato una serie di funzionalità (disponibili su Moodle 3.5 e accessibili anche su Moodle 3.3 e 3.4 tramite plugin e alcune modifiche minime al core) che assisteranno i siti Moodle nel soddisfare le esigenze di conformità al GDPR.
Le funzionalità coprono le seguenti aree:
- inserimento dei nuovi utenti attraverso il controllo dell’età e della posizione per identificare i minori, il controllo della versione delle politiche sulla privacy e il monitoraggio dei consensi dell’utente;
- gestione delle richieste di accesso e di eliminazione dei dati personali e gestione della conservazione dei dati.
Noi di Moodle HQ raccomandiamo fortemente che siano coinvolti anche il tecnico informatico e gli uffici legali della propria organizzazione nelle richieste di conformità al GDPR.
| Nota: La sola installazione dei plugin sviluppati da Moodle non sarà sufficiente a soddisfare i requisiti del GDPR. Sono anche necessarie una corretta configurazione ed esecuzione dei processi e dei procedimenti richiesti. |
Per saperne di più sull’approccio che abbiamo adottato, consultare (EN) Moodle’s GDPR approach and plan.
Plugin GDPR
I plugin Politiche e Privacy dei dati sono inclusi nella distribuzione standard di Moodle 3.5.
Moodle e GDPR per sviluppatori di plugin
Agli sviluppatori di plugin raccomandiamo le seguenti azioni come supporto alla preparazione del plugin Moodle per il GDPR:
- leggere attentamente la nostra documentazione specifica (EN) GDPR for plugin developers nella documentazione per sviluppatori;
- partecipare alla discussione (EN) EU General Data Protection Regulation (GDPR) compliance sul forum.
Moodle e GDPR per Docenti e Studenti
Ai Docenti o agli Studenti che vogliono saperne di più sui diritti derivanti dal GDPR e su come le funzionalità di Moodle possono essere utili nella protezione della privacy dei dati, raccomandiamo di:
- controllare le informazioni specifiche della propria istituzione o organizzazione insieme agli Amministratori di sistema;
- consultare la sezione sottostante 'Per saperne di più' per maggiori informazioni.
Ultime notizie e Aggiornamenti
- Discussione (EN) First iteration of GDPR plugins available on the plugin DB sul forum riguardo ai plugin disponibili per supportare la conformità GDPR.
Per saperne di più
Riferimenti
- (EN) Eugdpr.org
- (EN) Regolamento GDPR
- (EN) Direttiva 95/46/EC
- (EN) Guida al GDPR dell’Information Commissioner's Office del Regno Unito.
