https://docs.moodle.org/2x/pl/api.php?action=feedcontributions&feedformat=atom&user=9thzeroMoodleDocs - Wkład użytkownika [pl]2026-05-15T12:42:40ZWkład użytkownikaMediaWiki 1.43.5https://docs.moodle.org/2x/pl/index.php?title=Zarz%C4%85dzanie_kursami_w_Moodle&diff=112651Zarządzanie kursami w Moodle2014-06-12T04:38:55Z<p>9thzero: </p>
<hr />
<div>{{Strona główna}}<br />
<br />
Kurs w Moodle jest przestrzenią, gdzie nauczyciel dodaje [[Zasoby]] i [[Aktywności]] dla swoich studentów, aby ci mogli je wykorzystać. Może to być zwykła strona z dokumentami do pobrania lub skomplikowany zestaw zadań, w których proces nauczania przebiega przez interakcję. Postępy można [[Śledzenie postępów|śledzić]] na szereg sposobów.<br />
<br />
Strona kursu składa się z sekcji głównych, które zawierają zadania i (w razie potrzeby) [[Blocks|bloki]], znajdujące się z boku. Nauczyciel kontroluje układ [[Course homepage|strony kursu]] i może go zmienić w dowolnym momencie.<br />
<br />
Uczniowie mogą być [[Zapisy do kursów|zapisywani]] manualnie przez nauczyciela, automatycznie przez administratora lub mogą mieć uprawnienia do samodzielnego zapisu. Uczniowie mogą również być przydzielani do [[Grouping users|grup]], jeżeli muszą być oddzieleni od innych klas biorących udział w tym samym kursie lub jeśli zadania muszą być zróżnicowane.<br />
<br />
* [[Kursy]] - jak skonfigurować swoje kursy<br />
* [[Edycja tekstu]] - jak korzystać z edytora tekstu i co oznaczają poszczególne ikony<br />
* [[Aktywności]] - jak aktywnie angażować uczniów w proces nauczania<br />
* [[Zasoby]] - jak dodawać materiały statyczne do kursu<br />
* [[Bloki ]] - jak dodać dodatkowe elementy i informacje do stron swojego kursu<br />
* [[Rodzaje pytań]] - jak stworzyć pytania, które będą używane w [[Quiz|quizach]] i module [[Lesson|lekcji]]<br />
* [[Zapisy do kursów]] - jak umożliwić uczniom dostęp do kursu<br />
* [[Grupowanie użytkowników]] - jak połączyć uczniów w grupy i dlaczego jest to przydatne<br />
* [[Oceny]] - jak używać dziennika ocen, skali oraz zaawansowanych metod oceniania<br />
* [[Śledzenie postępów]] - jak sprawdzać i wyświetlać postępy na kursach <br />
* [[Powtórne wykorzystanie]] - jak skopiować lub ponownie wykorzystać elementy kursu<br />
<br />
[[de:Moodle-Kurs verwalten]]<br />
[[es:Gestionando un curso Moodle]]</div>9thzerohttps://docs.moodle.org/2x/pl/index.php?title=Strona_g%C5%82%C3%B3wna&diff=112650Strona główna2014-06-12T04:35:23Z<p>9thzero: 9thzero przeniósł stronę Strona główna1 na Strona główna, bez pozostawienia przekierowania pod starym tytułem</p>
<hr />
<div><div class="navtrail">[https://docs.moodle.org/overview/ Docs overview] ► [[{{PAGENAME}}|Polish Moodle Docs 2.6]]</div><br />
<div class="container-fluid"><br />
<br />
<div class="well"><br />
<p class="lead">'''''Witaj na stronie polskiej dokumentacji Moodle 2.6'''''</p><br />
<p>''Zapraszamy do udziału w ulepszaniu dokumentacj. Zapoznaj się ze szczegółami: [[MoodleDocs:Guidelines for contributors|wytyczne dla współtwórców]].''</p><br />
</div><br />
<br />
<div class="row-fluid"><br />
<div class="span4"><br />
<h2>[[About Moodle|Moodle]]</h2><br />
*[[Philosophy|Filozofia]]<br />
*[[Pedagogy|Pedagogika]]<br />
*[[Standards|Standardy]]<br />
*[[Accessibility|Dostęp]]<br />
*[[History|Historia]]<br />
*[[Usage|Zastosowanie]]<br />
*[[Features|Właściwości]]<br />
*[[New features|Nowe właściwości w 2.6]] <br />
*[[Moodle site - basic structure|Strona Moodle - podstawowa struktura]]<br />
*[[Moodle key terms|Kluczowe pojęcia Moodle]]<br />
*[[About Moodle FAQ|Moodle - Najczęściej zadawane pytania]]<br />
</div><br />
<br />
<div class="span4"><br />
<h2>[[Installation|Instalacja]]</h2><br />
*[[Installing Moodle|Instalowanie Moodle]]<br />
*[[Installation Quickstart|Instalacja - Szybki start]]<br />
*[[Cron|Cron]]<br />
*[[Installing add-ons|Instalowanie dodatków]]<br />
*[[Installation FAQ|Instalacja - Najczęściej zadawane pytania]]<br />
*[[Upgrading|Aktualizacja]]<br />
*[[Upgrade overview|Przegląd aktualizacji]]<br />
*[[Automatic updates deployment|Automatyczne wdrażanie aktualizacji]]<br />
*[[Git for Administrators|Git - przewodnik]]<br />
*[[Administration via command line|Zarządzanie za pomocą wiersza poleceń]]<br />
*[[Upgrading FAQ|Aktualizacja - najczęściej zadawane pytania]]<br />
*[[Moodle migration|Migracja Moodle]]<br />
</div><br />
<br />
<div class="span4"><br />
<h2>[[Managing a Moodle site|Zarządzanie stroną Moodle]]</h2><br />
*[[Authentication|Uwierzytelnianie]]<br />
*[[Managing accounts|Zarządzanie kontami]]<br />
*[[Enrolments|Zapisy]]<br />
*[[Roles and permissions|Role i uprawnienia]]<br />
*[[Security|Bezpieczeństwo]]<br />
*[[Performance|Wydajność]]<br />
*[[Backup|Tworzenie kopii zapasowych]]<br />
*[[Site appearance|Wygląd strony]]<br />
*[[Language|Język]]<br />
*[[Server settings|Ustawienia serwera]]<br />
*[[Site-wide reports|Raport całej witryny]]<br />
*[[Admin tools|Narzędzia administratora]]<br />
*[[Developer tools|Narzędzia programistów]]<br />
*[[Web services|Usługi internetowe]]<br />
*[[Moodle for mobile|Moodle na telefon]]<br />
*[[Community hubs|Dla społeczności]]<br />
*[[More features|Inne funkcje]]<br />
</div><br />
</div><br />
<br />
<div class="row-fluid"><br />
<div class="span4"><br />
<h2>[[Zarządzanie kursami w Moodle]]</h2><br />
* [[Kursy]]<br />
* [[Edycja tekstu]]<br />
* [[Aktywności]]<br />
* [[Zasoby]]<br />
* [[Bloki]]<br />
* [[Rodzaje pytań]]<br />
* [[Zapisy do kursów]]<br />
* [[Grupowanie użytkowników]]<br />
* [[Oceny]]<br />
* [[Śledzenie postępów]]<br />
* [[Powtórne wykorzystanie]]<br />
</div><br />
<br />
<div class="span4"><br />
<h2>[[Managing content|Zarządzanie treścią]]</h2><br />
* [[Working with files|Praca z plikami]]<br />
* [[Repositories|Repozytoria]]<br />
* [[Portfolios|Portfolio]]<br />
* [[Working with media|Praca z mediami]]<br />
* [[Filters|Filtry]]<br />
* [[Licences|Licencje]]<br />
* [[Plagiarism prevention|Zapobieganie plagiatom]]<br />
</div><br />
</div><br />
<br />
__NOTOC__<br />
<div class="row-fluid"><br />
Więcej szczegółów - zobacz cały '''[[Spis Treści]]'''.<br />
<br />
''Jeżeli nie możesz znaleźć dokumentacji, której szukasz, poinformuj nas o tym na [http://moodle.org/mod/forum/view.php?id=7135 Stronie forum społeczności Moodle].''<br />
<br />
===Zobacz również===<br />
<br />
* '''[https://docs.moodle.org/overview/ Przegląd dokumentacji]''' - wykaz wszstkich dokumentów w różnych językach<br />
* '''[https://docs.moodle.org/dev/Main_Page Dokumentacja developera Moodle]'''<br />
</div><br />
</div><br />
<br />
[[de:Hauptseite]]<br />
[[en:Main page]]<br />
[[es:Página Principal]]<br />
[[eu:Azala]]<br />
[[fr:Accueil]]<br />
[[hr:Glavna stranica]]<br />
[[ja:メインページ]]</div>9thzerohttps://docs.moodle.org/2x/pl/index.php?title=Strona_g%C5%82%C3%B3wna&diff=112649Strona główna2014-06-12T04:34:34Z<p>9thzero: 9thzero przeniósł stronę Strona główna na Strona główna1, bez pozostawienia przekierowania pod starym tytułem</p>
<hr />
<div><div class="navtrail">[https://docs.moodle.org/overview/ Docs overview] ► [[{{PAGENAME}}|Polish Moodle Docs 2.6]]</div><br />
<div class="container-fluid"><br />
<br />
<div class="well"><br />
<p class="lead">'''''Witaj na stronie polskiej dokumentacji Moodle 2.6'''''</p><br />
<p>''Zapraszamy do udziału w ulepszaniu dokumentacj. Zapoznaj się ze szczegółami: [[MoodleDocs:Guidelines for contributors|wytyczne dla współtwórców]].''</p><br />
</div><br />
<br />
<div class="row-fluid"><br />
<div class="span4"><br />
<h2>[[About Moodle|Moodle]]</h2><br />
*[[Philosophy|Filozofia]]<br />
*[[Pedagogy|Pedagogika]]<br />
*[[Standards|Standardy]]<br />
*[[Accessibility|Dostęp]]<br />
*[[History|Historia]]<br />
*[[Usage|Zastosowanie]]<br />
*[[Features|Właściwości]]<br />
*[[New features|Nowe właściwości w 2.6]] <br />
*[[Moodle site - basic structure|Strona Moodle - podstawowa struktura]]<br />
*[[Moodle key terms|Kluczowe pojęcia Moodle]]<br />
*[[About Moodle FAQ|Moodle - Najczęściej zadawane pytania]]<br />
</div><br />
<br />
<div class="span4"><br />
<h2>[[Installation|Instalacja]]</h2><br />
*[[Installing Moodle|Instalowanie Moodle]]<br />
*[[Installation Quickstart|Instalacja - Szybki start]]<br />
*[[Cron|Cron]]<br />
*[[Installing add-ons|Instalowanie dodatków]]<br />
*[[Installation FAQ|Instalacja - Najczęściej zadawane pytania]]<br />
*[[Upgrading|Aktualizacja]]<br />
*[[Upgrade overview|Przegląd aktualizacji]]<br />
*[[Automatic updates deployment|Automatyczne wdrażanie aktualizacji]]<br />
*[[Git for Administrators|Git - przewodnik]]<br />
*[[Administration via command line|Zarządzanie za pomocą wiersza poleceń]]<br />
*[[Upgrading FAQ|Aktualizacja - najczęściej zadawane pytania]]<br />
*[[Moodle migration|Migracja Moodle]]<br />
</div><br />
<br />
<div class="span4"><br />
<h2>[[Managing a Moodle site|Zarządzanie stroną Moodle]]</h2><br />
*[[Authentication|Uwierzytelnianie]]<br />
*[[Managing accounts|Zarządzanie kontami]]<br />
*[[Enrolments|Zapisy]]<br />
*[[Roles and permissions|Role i uprawnienia]]<br />
*[[Security|Bezpieczeństwo]]<br />
*[[Performance|Wydajność]]<br />
*[[Backup|Tworzenie kopii zapasowych]]<br />
*[[Site appearance|Wygląd strony]]<br />
*[[Language|Język]]<br />
*[[Server settings|Ustawienia serwera]]<br />
*[[Site-wide reports|Raport całej witryny]]<br />
*[[Admin tools|Narzędzia administratora]]<br />
*[[Developer tools|Narzędzia programistów]]<br />
*[[Web services|Usługi internetowe]]<br />
*[[Moodle for mobile|Moodle na telefon]]<br />
*[[Community hubs|Dla społeczności]]<br />
*[[More features|Inne funkcje]]<br />
</div><br />
</div><br />
<br />
<div class="row-fluid"><br />
<div class="span4"><br />
<h2>[[Zarządzanie kursami w Moodle]]</h2><br />
* [[Kursy]]<br />
* [[Edycja tekstu]]<br />
* [[Aktywności]]<br />
* [[Zasoby]]<br />
* [[Bloki]]<br />
* [[Rodzaje pytań]]<br />
* [[Zapisy do kursów]]<br />
* [[Grupowanie użytkowników]]<br />
* [[Oceny]]<br />
* [[Śledzenie postępów]]<br />
* [[Powtórne wykorzystanie]]<br />
</div><br />
<br />
<div class="span4"><br />
<h2>[[Managing content|Zarządzanie treścią]]</h2><br />
* [[Working with files|Praca z plikami]]<br />
* [[Repositories|Repozytoria]]<br />
* [[Portfolios|Portfolio]]<br />
* [[Working with media|Praca z mediami]]<br />
* [[Filters|Filtry]]<br />
* [[Licences|Licencje]]<br />
* [[Plagiarism prevention|Zapobieganie plagiatom]]<br />
</div><br />
</div><br />
<br />
__NOTOC__<br />
<div class="row-fluid"><br />
Więcej szczegółów - zobacz cały '''[[Spis Treści]]'''.<br />
<br />
''Jeżeli nie możesz znaleźć dokumentacji, której szukasz, poinformuj nas o tym na [http://moodle.org/mod/forum/view.php?id=7135 Stronie forum społeczności Moodle].''<br />
<br />
===Zobacz również===<br />
<br />
* '''[https://docs.moodle.org/overview/ Przegląd dokumentacji]''' - wykaz wszstkich dokumentów w różnych językach<br />
* '''[https://docs.moodle.org/dev/Main_Page Dokumentacja developera Moodle]'''<br />
</div><br />
</div><br />
<br />
[[de:Hauptseite]]<br />
[[en:Main page]]<br />
[[es:Página Principal]]<br />
[[eu:Azala]]<br />
[[fr:Accueil]]<br />
[[hr:Glavna stranica]]<br />
[[ja:メインページ]]</div>9thzerohttps://docs.moodle.org/2x/pl/index.php?title=Powt%C3%B3rne_wykorzystanie&diff=112648Powtórne wykorzystanie2014-06-12T04:33:18Z<p>9thzero: </p>
<hr />
<div>{{Zarządzanie kursami w Moodle}}<br />
Jest kilka sposobów na powtórne wykorzystanie kursu lub jego części. Większość z nich dotyczy lub jest podobny do tworzenia kopii lub procesu przywracania<br />
<br />
*[[Activity backup|Aktywność - kopia zapasowa]]<br />
*[[Activity restore|Aktywność - proces przywracania]]<br />
*[[Import course data|Importowanie danych kursów]] - pozwala nauczycielowi na przejście do innych kursów w celu importowania ich elementów do aktualnego kursu. Operacja ta jest podobna do tworzenia kopii zapasowej i procesu przywracania, jednak jest to jeden proces.<br />
*[[Reset course|Resetowanie kursu]] - zasadniczo, czyści wszystkie aktywności aktualnego kursu.<br />
*Kopiowanie zasobów/aktywności - w trybie edycji używa ikon x2, aby powielać aktywność lub zasób.<br />
<br />
==Zobacz również==<br />
*[[Course backup|Kopia zapasowa kursu]] - tradycyjny sposób (wraz z procesem przywracania), aby skopiować wszystkie części kursu na obecnej stronie lub w innym miejscu Moodle. <br />
*[[Course restore|Przywracanie kursu]] - pozwala na pobranie i dodanie całości lub części kopii zapasowej kursu do innego kursu lub w celu stworzenia nowego.<br />
<br />
Istnieją też inne sposoby udostępniania kursu, oprócz powyższych:<br />
* [[Community hub|Dla społeczności]] - tell others about your course or find other courses to use or linkto (needs site administrator).<br />
*[[MNet|MNet]] - a way site administrators can network (loosely connect) Moodle sites together.<br />
<br />
[[Category:Backup]]<br />
<br />
[[de:Aktivitäten wiederverwenden]]<br />
[[es:Reusando actividades]]</div>9thzerohttps://docs.moodle.org/2x/pl/index.php?title=Powt%C3%B3rne_wykorzystanie&diff=112647Powtórne wykorzystanie2014-06-12T04:32:36Z<p>9thzero: </p>
<hr />
<div>{{Zarządzanie kursami w Moodle}}<br />
Jest kilka sposobów na powtórne wykorzystanie kursu lub jego części. Większość z nich dotyczy lub jest podobny do tworzenia kopii lub procesu przywracania<br />
<br />
*[[Activity backup|Aktywność - kopia zapasowa]]<br />
*[[Activity restore|Aktywność - proces przywracania]]<br />
*[[Import course data|Importowanie danych kursów]] - pozwala nauczycielowi na przejście do innych kursów w celu importowania ich elementów do aktualnego kursu. Operacja ta jest podobna do tworzenia kopii zapasowej i procesu przywracania, jednak jest to jeden proces.<br />
*[[Reset course|Resetowanie kursu]] - zasadniczo, czyści wszystkie aktywności aktualnego kursu.<br />
*Clone resource/activity - w trybie edycji używa ikon x2, aby powielać aktywność lub zasób.<br />
<br />
==Zobacz również==<br />
*[[Course backup|Kopia zapasowa kursu]] - tradycyjny sposób (wraz z procesem przywracania), aby skopiować wszystkie części kursu na obecnej stronie lub w innym miejscu Moodle. <br />
*[[Course restore|Przywracanie kursu]] - pozwala na pobranie i dodanie całości lub części kopii zapasowej kursu do innego kursu lub w celu stworzenia nowego.<br />
<br />
Istnieją też inne sposoby udostępniania kursu, oprócz powyższych:<br />
* [[Community hub|Dla społeczności]] - tell others about your course or find other courses to use or linkto (needs site administrator).<br />
*[[MNet|MNet]] - a way site administrators can network (loosely connect) Moodle sites together.<br />
<br />
[[Category:Backup]]<br />
<br />
[[de:Aktivitäten wiederverwenden]]<br />
[[es:Reusando actividades]]</div>9thzerohttps://docs.moodle.org/2x/pl/index.php?title=Powt%C3%B3rne_wykorzystanie&diff=112646Powtórne wykorzystanie2014-06-12T04:30:47Z<p>9thzero: </p>
<hr />
<div>{{Zarządzanie kursami w Moodle}}<br />
Jest kilka sposobów na powtórne wykorzystanie kursu lub jego części. Większość z nich dotyczy lub jest podobny do tworzenia kopii lub procesu przywracania<br />
<br />
*[[Activity backup|Aktywność - kopia zapasowa]]<br />
*[[Activity restore|Aktywność - proces przywracania]]<br />
*[[Import course data|Importowanie danych kursów]] - pozwala nauczycielowi na przejście do innych kursów w celu importowania ich elementów do aktualnego kursu. Operacja ta jest podobna do tworzenia kopii zapasowej i procesu przywracania, jednak jest to jeden proces.<br />
*[[Reset course|Resetowanie kursu]] - zasadniczo, czyści wszystkie aktywności aktualnego kursu.<br />
*[[Clone resource/activity|Kopiowanie zasobów/aktywności]] - w trybie edycji używa ikon x2, aby powielać aktywność lub zasób.<br />
<br />
==Zobacz również==<br />
*[[Course backup|Kopia zapasowa kursu]] - tradycyjny sposób (wraz z procesem przywracania), aby skopiować wszystkie części kursu na obecnej stronie lub w innym miejscu Moodle. <br />
*[[Course restore|Przywracanie kursu]] - pozwala na pobranie i dodanie całości lub części kopii zapasowej kursu do innego kursu lub w celu stworzenia nowego.<br />
<br />
Istnieją też inne sposoby udostępniania kursu, oprócz powyższych:<br />
* [[Community hub|Dla społeczności]] - tell others about your course or find other courses to use or linkto (needs site administrator).<br />
*[[MNet|MNet]] - a way site administrators can network (loosely connect) Moodle sites together.<br />
<br />
[[Category:Backup]]<br />
<br />
[[de:Aktivitäten wiederverwenden]]<br />
[[es:Reusando actividades]]</div>9thzerohttps://docs.moodle.org/2x/pl/index.php?title=Szablon:Zarz%C4%85dzanie_kursami_w_Moodle&diff=112645Szablon:Zarządzanie kursami w Moodle2014-06-12T04:24:59Z<p>9thzero: </p>
<hr />
<div><div class="navtrail">[[Srona główna]] ► [[Zarządzanie kursami w Moodle]] ► [[{{PAGENAME}}]]</div><br />
<div class="sideblock right" style="width: 18em;"> <br />
<div class="header">[[Zarządzanie kursami w Moodle]]</div> <br />
<div class="content"><br />
* [[Kursy]]<br />
* [[Edycja tekstu]]<br />
* [[Aktywności]]<br />
* [[Zasoby]]<br />
* [[Bloki]]<br />
* [[Rodzaje pytań]]<br />
* [[Zapisy do kursów]]<br />
* [[Grupowanie użytkowników]]<br />
* [[Oceny]]<br />
* [[Śledzenie postępów]]<br />
* [[Powtórne wykorzystanie]]<br />
</div><br />
</div><br />
<br />
<includeonly>[[Category:Course]]</includeonly><br />
<noinclude>This template will categorize articles that include it into [[:Category:Course]].</noinclude></div>9thzerohttps://docs.moodle.org/2x/pl/index.php?title=Strona_g%C5%82%C3%B3wna&diff=112644Strona główna2014-06-12T04:24:20Z<p>9thzero: </p>
<hr />
<div><div class="navtrail">[https://docs.moodle.org/overview/ Docs overview] ► [[{{PAGENAME}}|Polish Moodle Docs 2.6]]</div><br />
<div class="container-fluid"><br />
<br />
<div class="well"><br />
<p class="lead">'''''Witaj na stronie polskiej dokumentacji Moodle 2.6'''''</p><br />
<p>''Zapraszamy do udziału w ulepszaniu dokumentacj. Zapoznaj się ze szczegółami: [[MoodleDocs:Guidelines for contributors|wytyczne dla współtwórców]].''</p><br />
</div><br />
<br />
<div class="row-fluid"><br />
<div class="span4"><br />
<h2>[[About Moodle|Moodle]]</h2><br />
*[[Philosophy|Filozofia]]<br />
*[[Pedagogy|Pedagogika]]<br />
*[[Standards|Standardy]]<br />
*[[Accessibility|Dostęp]]<br />
*[[History|Historia]]<br />
*[[Usage|Zastosowanie]]<br />
*[[Features|Właściwości]]<br />
*[[New features|Nowe właściwości w 2.6]] <br />
*[[Moodle site - basic structure|Strona Moodle - podstawowa struktura]]<br />
*[[Moodle key terms|Kluczowe pojęcia Moodle]]<br />
*[[About Moodle FAQ|Moodle - Najczęściej zadawane pytania]]<br />
</div><br />
<br />
<div class="span4"><br />
<h2>[[Installation|Instalacja]]</h2><br />
*[[Installing Moodle|Instalowanie Moodle]]<br />
*[[Installation Quickstart|Instalacja - Szybki start]]<br />
*[[Cron|Cron]]<br />
*[[Installing add-ons|Instalowanie dodatków]]<br />
*[[Installation FAQ|Instalacja - Najczęściej zadawane pytania]]<br />
*[[Upgrading|Aktualizacja]]<br />
*[[Upgrade overview|Przegląd aktualizacji]]<br />
*[[Automatic updates deployment|Automatyczne wdrażanie aktualizacji]]<br />
*[[Git for Administrators|Git - przewodnik]]<br />
*[[Administration via command line|Zarządzanie za pomocą wiersza poleceń]]<br />
*[[Upgrading FAQ|Aktualizacja - najczęściej zadawane pytania]]<br />
*[[Moodle migration|Migracja Moodle]]<br />
</div><br />
<br />
<div class="span4"><br />
<h2>[[Managing a Moodle site|Zarządzanie stroną Moodle]]</h2><br />
*[[Authentication|Uwierzytelnianie]]<br />
*[[Managing accounts|Zarządzanie kontami]]<br />
*[[Enrolments|Zapisy]]<br />
*[[Roles and permissions|Role i uprawnienia]]<br />
*[[Security|Bezpieczeństwo]]<br />
*[[Performance|Wydajność]]<br />
*[[Backup|Tworzenie kopii zapasowych]]<br />
*[[Site appearance|Wygląd strony]]<br />
*[[Language|Język]]<br />
*[[Server settings|Ustawienia serwera]]<br />
*[[Site-wide reports|Raport całej witryny]]<br />
*[[Admin tools|Narzędzia administratora]]<br />
*[[Developer tools|Narzędzia programistów]]<br />
*[[Web services|Usługi internetowe]]<br />
*[[Moodle for mobile|Moodle na telefon]]<br />
*[[Community hubs|Dla społeczności]]<br />
*[[More features|Inne funkcje]]<br />
</div><br />
</div><br />
<br />
<div class="row-fluid"><br />
<div class="span4"><br />
<h2>[[Zarządzanie kursami w Moodle]]</h2><br />
* [[Kursy]]<br />
* [[Edycja tekstu]]<br />
* [[Aktywności]]<br />
* [[Zasoby]]<br />
* [[Bloki]]<br />
* [[Rodzaje pytań]]<br />
* [[Zapisy do kursów]]<br />
* [[Grupowanie użytkowników]]<br />
* [[Oceny]]<br />
* [[Śledzenie postępów]]<br />
* [[Powtórne wykorzystanie]]<br />
</div><br />
<br />
<div class="span4"><br />
<h2>[[Managing content|Zarządzanie treścią]]</h2><br />
* [[Working with files|Praca z plikami]]<br />
* [[Repositories|Repozytoria]]<br />
* [[Portfolios|Portfolio]]<br />
* [[Working with media|Praca z mediami]]<br />
* [[Filters|Filtry]]<br />
* [[Licences|Licencje]]<br />
* [[Plagiarism prevention|Zapobieganie plagiatom]]<br />
</div><br />
</div><br />
<br />
__NOTOC__<br />
<div class="row-fluid"><br />
Więcej szczegółów - zobacz cały '''[[Spis Treści]]'''.<br />
<br />
''Jeżeli nie możesz znaleźć dokumentacji, której szukasz, poinformuj nas o tym na [http://moodle.org/mod/forum/view.php?id=7135 Stronie forum społeczności Moodle].''<br />
<br />
===Zobacz również===<br />
<br />
* '''[https://docs.moodle.org/overview/ Przegląd dokumentacji]''' - wykaz wszstkich dokumentów w różnych językach<br />
* '''[https://docs.moodle.org/dev/Main_Page Dokumentacja developera Moodle]'''<br />
</div><br />
</div><br />
<br />
[[de:Hauptseite]]<br />
[[en:Main page]]<br />
[[es:Página Principal]]<br />
[[eu:Azala]]<br />
[[fr:Accueil]]<br />
[[hr:Glavna stranica]]<br />
[[ja:メインページ]]</div>9thzerohttps://docs.moodle.org/2x/pl/index.php?title=Szablon:Zarz%C4%85dzanie_kursami_w_Moodle&diff=112643Szablon:Zarządzanie kursami w Moodle2014-06-12T04:22:59Z<p>9thzero: </p>
<hr />
<div><div class="navtrail">[[Srona główna]] ► [[Zarządzanie kursami w Moodle]] ► [[{{PAGENAME}}]]</div><br />
<div class="sideblock right" style="width: 18em;"> <br />
<div class="header">[[Zarządzanie kursami w Moodle]]</div> <br />
<div class="content"><br />
* [[Kursy]]<br />
* [[Edycja tekstu]]<br />
* [[Aktywności]]<br />
* [[Zasoby]]<br />
* [[Bloki]]<br />
* [[Rodzaje pytań]]<br />
* [[Zapisy do kursów]]<br />
* [[Grupowanie użytkowników]]<br />
* [[Oceny]]<br />
* [[Śledzenie postępów]]<br />
* [[Powtórne wykorzystanie]<br />
</div><br />
</div><br />
<br />
<includeonly>[[Category:Course]]</includeonly><br />
<noinclude>This template will categorize articles that include it into [[:Category:Course]].</noinclude></div>9thzerohttps://docs.moodle.org/2x/pl/index.php?title=Zarz%C4%85dzanie_kursami_w_Moodle&diff=112642Zarządzanie kursami w Moodle2014-06-12T04:22:38Z<p>9thzero: </p>
<hr />
<div>{{Strona główna}}<br />
<br />
Kurs w Moodle jest przestrzenią, gdzie nauczyciel dodaje [[Zasoby]] i [[Aktywności]] dla swoich studentów, aby ci mogli je wykorzystać. Może to być zwykła strona z dokumentami do pobrania lub skomplikowany zestaw zadań, w których proces nauczania przebiega przez interakcję. Postępy można [[Tracking progress|śledzić]] na szereg sposobów.<br />
<br />
Strona kursu składa się z sekcji głównych, które zawierają zadania i (w razie potrzeby) [[Blocks|bloki]], znajdujące się z boku. Nauczyciel kontroluje układ [[Course homepage|strony kursu]] i może go zmienić w dowolnym momencie.<br />
<br />
Uczniowie mogą być [[Zapisy do kursów|zapisywani]] manualnie przez nauczyciela, automatycznie przez administratora lub mogą mieć uprawnienia do samodzielnego zapisu. Uczniowie mogą również być przydzielani do [[Grouping users|grup]], jeżeli muszą być oddzieleni od innych klas biorących udział w tym samym kursie lub jeśli zadania muszą być zróżnicowane.<br />
<br />
* [[Kursy]] - jak skonfigurować swoje kursy<br />
* [[Edycja tekstu]] - jak korzystać z edytora tekstu i co oznaczają poszczególne ikony<br />
* [[Aktywności]] - jak aktywnie angażować uczniów w proces nauczania<br />
* [[Zasoby]] - jak dodawać materiały statyczne do kursu<br />
* [[Bloki ]] - jak dodać dodatkowe elementy i informacje do stron swojego kursu<br />
* [[Rodzaje pytań]] - jak stworzyć pytania, które będą używane w [[Quiz|quizach]] i module [[Lesson|lekcji]]<br />
* [[Zapisy do kursów]] - jak umożliwić uczniom dostęp do kursu<br />
* [[Grupowanie użytkowników]] - jak połączyć uczniów w grupy i dlaczego jest to przydatne<br />
* [[Oceny]] - jak używać dziennika ocen, skali oraz zaawansowanych metod oceniania<br />
* [[Śledzenie postępów]] - jak sprawdzać i wyświetlać postępy na kursach <br />
* [[Powtórne wykorzystanie]] - jak skopiować lub ponownie wykorzystać elementy kursu<br />
<br />
[[de:Moodle-Kurs verwalten]]<br />
[[es:Gestionando un curso Moodle]]</div>9thzerohttps://docs.moodle.org/2x/pl/index.php?title=Powt%C3%B3rne_wykorzystanie&diff=112641Powtórne wykorzystanie2014-06-12T04:21:25Z<p>9thzero: 9thzero przeniósł stronę Reusing activities na Powtórne wykorzystanie, bez pozostawienia przekierowania pod starym tytułem</p>
<hr />
<div>{{Zarządzanie kursami w Moodle}}<br />
There are several ways to reuse a course or parts of a course. Most of them involve or are similar to a backup and restore process.<br />
<br />
*[[Activity backup]]<br />
*[[Activity restore]]<br />
*[[Import course data]] - Allows a teacher to go to another course they teach and import elements into the current course. Similar to a Backup and Restore, except it is one process.<br />
*[[Reset course]] - Basically cleans all the activity from the current course.<br />
*Clone resource/activity - In edit mode use the x2 icon to duplicate the activity or resource.<br />
<br />
==See also==<br />
*[[Course backup]] - The traditional way (along with Restore) to take all or parts of a course and duplicate it on the current site or on a different Moodle site. <br />
*[[Course restore]] - Allows taking all or parts of a course backup and adding it to an existing course or creating a new course.<br />
<br />
There are other ways to share your course beside the above:<br />
* [[Community hub]] - tell others about your course or find other courses to use or linkto (needs site administrator).<br />
*[[MNet]] - a way site administrators can network (loosely connect) Moodle sites together.<br />
<br />
[[Category:Backup]]<br />
<br />
[[de:Aktivitäten wiederverwenden]]<br />
[[es:Reusando actividades]]</div>9thzerohttps://docs.moodle.org/2x/pl/index.php?title=%C5%9Aledzenie_post%C4%99p%C3%B3w&diff=112640Śledzenie postępów2014-06-12T04:19:13Z<p>9thzero: </p>
<hr />
<div>{{Zarządzanie kursami w Moodle}}<br />
*[[Oceny]]<br />
*[[Conditional_activities|Warunki aktywności]] - grupa ustawień w zasobach lub aktywności, które ustalają warunki wejścia oraz czy aktywność lub zasób może być widziany przez studenta.<br />
*[[Activity_completion|Zakończenie aktywności]] - ustawienia aktywności, które ustalają standard zakończenia dla aktywności lub zasobu.<br />
*[[Course_completion|Zakończenie kursu]] - pozwala na oficjalne oznaczenie kursu jako zakończony, manualne lub automatyczne zgodnie z określonymi kryteriami.<br />
*[[Badges|Odznaczenia]] <br />
<br />
==Zobacz również==<br />
*[[Course reports|Raporty z kursów]]<br />
<br />
[[de:Lernfortschritt]]<br />
[[es:Seguimiento del progreso]]<br />
[[fr:Suivi du progrès]]</div>9thzerohttps://docs.moodle.org/2x/pl/index.php?title=Strona_g%C5%82%C3%B3wna&diff=112639Strona główna2014-06-12T04:16:59Z<p>9thzero: </p>
<hr />
<div><div class="navtrail">[https://docs.moodle.org/overview/ Docs overview] ► [[{{PAGENAME}}|Polish Moodle Docs 2.6]]</div><br />
<div class="container-fluid"><br />
<br />
<div class="well"><br />
<p class="lead">'''''Witaj na stronie polskiej dokumentacji Moodle 2.6'''''</p><br />
<p>''Zapraszamy do udziału w ulepszaniu dokumentacj. Zapoznaj się ze szczegółami: [[MoodleDocs:Guidelines for contributors|wytyczne dla współtwórców]].''</p><br />
</div><br />
<br />
<div class="row-fluid"><br />
<div class="span4"><br />
<h2>[[About Moodle|Moodle]]</h2><br />
*[[Philosophy|Filozofia]]<br />
*[[Pedagogy|Pedagogika]]<br />
*[[Standards|Standardy]]<br />
*[[Accessibility|Dostęp]]<br />
*[[History|Historia]]<br />
*[[Usage|Zastosowanie]]<br />
*[[Features|Właściwości]]<br />
*[[New features|Nowe właściwości w 2.6]] <br />
*[[Moodle site - basic structure|Strona Moodle - podstawowa struktura]]<br />
*[[Moodle key terms|Kluczowe pojęcia Moodle]]<br />
*[[About Moodle FAQ|Moodle - Najczęściej zadawane pytania]]<br />
</div><br />
<br />
<div class="span4"><br />
<h2>[[Installation|Instalacja]]</h2><br />
*[[Installing Moodle|Instalowanie Moodle]]<br />
*[[Installation Quickstart|Instalacja - Szybki start]]<br />
*[[Cron|Cron]]<br />
*[[Installing add-ons|Instalowanie dodatków]]<br />
*[[Installation FAQ|Instalacja - Najczęściej zadawane pytania]]<br />
*[[Upgrading|Aktualizacja]]<br />
*[[Upgrade overview|Przegląd aktualizacji]]<br />
*[[Automatic updates deployment|Automatyczne wdrażanie aktualizacji]]<br />
*[[Git for Administrators|Git - przewodnik]]<br />
*[[Administration via command line|Zarządzanie za pomocą wiersza poleceń]]<br />
*[[Upgrading FAQ|Aktualizacja - najczęściej zadawane pytania]]<br />
*[[Moodle migration|Migracja Moodle]]<br />
</div><br />
<br />
<div class="span4"><br />
<h2>[[Managing a Moodle site|Zarządzanie stroną Moodle]]</h2><br />
*[[Authentication|Uwierzytelnianie]]<br />
*[[Managing accounts|Zarządzanie kontami]]<br />
*[[Enrolments|Zapisy]]<br />
*[[Roles and permissions|Role i uprawnienia]]<br />
*[[Security|Bezpieczeństwo]]<br />
*[[Performance|Wydajność]]<br />
*[[Backup|Tworzenie kopii zapasowych]]<br />
*[[Site appearance|Wygląd strony]]<br />
*[[Language|Język]]<br />
*[[Server settings|Ustawienia serwera]]<br />
*[[Site-wide reports|Raport całej witryny]]<br />
*[[Admin tools|Narzędzia administratora]]<br />
*[[Developer tools|Narzędzia programistów]]<br />
*[[Web services|Usługi internetowe]]<br />
*[[Moodle for mobile|Moodle na telefon]]<br />
*[[Community hubs|Dla społeczności]]<br />
*[[More features|Inne funkcje]]<br />
</div><br />
</div><br />
<br />
<div class="row-fluid"><br />
<div class="span4"><br />
<h2>[[Zarządzanie kursami w Moodle]]</h2><br />
* [[Kursy]]<br />
* [[Edycja tekstu]]<br />
* [[Aktywności]]<br />
* [[Zasoby]]<br />
* [[Bloki]]<br />
* [[Rodzaje pytań]]<br />
* [[Zapisy do kursów]]<br />
* [[Grupowanie użytkowników]]<br />
* [[Oceny]]<br />
* [[Śledzenie postępów]]<br />
* [[Reusing activities|Ponowne korzystanie ]]<br />
</div><br />
<br />
<div class="span4"><br />
<h2>[[Managing content|Zarządzanie treścią]]</h2><br />
* [[Working with files|Praca z plikami]]<br />
* [[Repositories|Repozytoria]]<br />
* [[Portfolios|Portfolio]]<br />
* [[Working with media|Praca z mediami]]<br />
* [[Filters|Filtry]]<br />
* [[Licences|Licencje]]<br />
* [[Plagiarism prevention|Zapobieganie plagiatom]]<br />
</div><br />
</div><br />
<br />
__NOTOC__<br />
<div class="row-fluid"><br />
Więcej szczegółów - zobacz cały '''[[Spis Treści]]'''.<br />
<br />
''Jeżeli nie możesz znaleźć dokumentacji, której szukasz, poinformuj nas o tym na [http://moodle.org/mod/forum/view.php?id=7135 Stronie forum społeczności Moodle].''<br />
<br />
===Zobacz również===<br />
<br />
* '''[https://docs.moodle.org/overview/ Przegląd dokumentacji]''' - wykaz wszstkich dokumentów w różnych językach<br />
* '''[https://docs.moodle.org/dev/Main_Page Dokumentacja developera Moodle]'''<br />
</div><br />
</div><br />
<br />
[[de:Hauptseite]]<br />
[[en:Main page]]<br />
[[es:Página Principal]]<br />
[[eu:Azala]]<br />
[[fr:Accueil]]<br />
[[hr:Glavna stranica]]<br />
[[ja:メインページ]]</div>9thzerohttps://docs.moodle.org/2x/pl/index.php?title=Zarz%C4%85dzanie_kursami_w_Moodle&diff=112638Zarządzanie kursami w Moodle2014-06-12T04:16:29Z<p>9thzero: </p>
<hr />
<div>{{Strona główna}}<br />
<br />
Kurs w Moodle jest przestrzenią, gdzie nauczyciel dodaje [[Zasoby]] i [[Aktywności]] dla swoich studentów, aby ci mogli je wykorzystać. Może to być zwykła strona z dokumentami do pobrania lub skomplikowany zestaw zadań, w których proces nauczania przebiega przez interakcję. Postępy można [[Tracking progress|śledzić]] na szereg sposobów.<br />
<br />
Strona kursu składa się z sekcji głównych, które zawierają zadania i (w razie potrzeby) [[Blocks|bloki]], znajdujące się z boku. Nauczyciel kontroluje układ [[Course homepage|strony kursu]] i może go zmienić w dowolnym momencie.<br />
<br />
Uczniowie mogą być [[Zapisy do kursów|zapisywani]] manualnie przez nauczyciela, automatycznie przez administratora lub mogą mieć uprawnienia do samodzielnego zapisu. Uczniowie mogą również być przydzielani do [[Grouping users|grup]], jeżeli muszą być oddzieleni od innych klas biorących udział w tym samym kursie lub jeśli zadania muszą być zróżnicowane.<br />
<br />
* [[Kursy]] - jak skonfigurować swoje kursy<br />
* [[Edycja tekstu]] - jak korzystać z edytora tekstu i co oznaczają poszczególne ikony<br />
* [[Aktywności]] - jak aktywnie angażować uczniów w proces nauczania<br />
* [[Zasoby]] - jak dodawać materiały statyczne do kursu<br />
* [[Bloki ]] - jak dodać dodatkowe elementy i informacje do stron swojego kursu<br />
* [[Rodzaje pytań]] - jak stworzyć pytania, które będą używane w [[Quiz|quizach]] i module [[Lesson|lekcji]]<br />
* [[Zapisy do kursów]] - jak umożliwić uczniom dostęp do kursu<br />
* [[Grupowanie użytkowników]] - jak połączyć uczniów w grupy i dlaczego jest to przydatne<br />
* [[Oceny]] - jak używać dziennika ocen, skali oraz zaawansowanych metod oceniania<br />
* [[Śledzenie postępów]] - jak sprawdzać i wyświetlać postępy na kursach <br />
* [[Reusing activities|Powtórne użycie]] - jak skopiować lub ponownie wykorzystać elementy kursu<br />
<br />
[[de:Moodle-Kurs verwalten]]<br />
[[es:Gestionando un curso Moodle]]</div>9thzerohttps://docs.moodle.org/2x/pl/index.php?title=%C5%9Aledzenie_post%C4%99p%C3%B3w&diff=112637Śledzenie postępów2014-06-12T04:15:37Z<p>9thzero: 9thzero przeniósł stronę Tracking progress na Śledzenie postępów, bez pozostawienia przekierowania pod starym tytułem</p>
<hr />
<div>{{Zarządzanie kursami w Moodle}}<br />
*[[Oceny]]<br />
*[[Conditional_activities| Conditional activities]] - a group of setting in a resource or activity which sets conditions upon entry into, or if an activity or resource can be even seen by the student<br />
*[[Activity_completion| Activity completion]] - A activity setting that sets the completion standard for that activity or resource.<br />
*[[Course_completion| Course completion]] - allows for a course to be officially marked as finished, either manually or automatically according to specified criteria.<br />
*[[Badges]] <br />
<br />
==See also==<br />
*[[Course reports]]<br />
<br />
[[de:Lernfortschritt]]<br />
[[es:Seguimiento del progreso]]<br />
[[fr:Suivi du progrès]]</div>9thzerohttps://docs.moodle.org/2x/pl/index.php?title=Zarz%C4%85dzanie_kursami_w_Moodle&diff=112636Zarządzanie kursami w Moodle2014-06-12T04:15:12Z<p>9thzero: </p>
<hr />
<div>{{Strona główna}}<br />
<br />
Kurs w Moodle jest przestrzenią, gdzie nauczyciel dodaje [[Zasoby]] i [[Aktywności]] dla swoich studentów, aby ci mogli je wykorzystać. Może to być zwykła strona z dokumentami do pobrania lub skomplikowany zestaw zadań, w których proces nauczania przebiega przez interakcję. Postępy można [[Tracking progress|śledzić]] na szereg sposobów.<br />
<br />
Strona kursu składa się z sekcji głównych, które zawierają zadania i (w razie potrzeby) [[Blocks|bloki]], znajdujące się z boku. Nauczyciel kontroluje układ [[Course homepage|strony kursu]] i może go zmienić w dowolnym momencie.<br />
<br />
Uczniowie mogą być [[Zapisy do kursów|zapisywani]] manualnie przez nauczyciela, automatycznie przez administratora lub mogą mieć uprawnienia do samodzielnego zapisu. Uczniowie mogą również być przydzielani do [[Grouping users|grup]], jeżeli muszą być oddzieleni od innych klas biorących udział w tym samym kursie lub jeśli zadania muszą być zróżnicowane.<br />
<br />
* [[Kursy]] - jak skonfigurować swoje kursy<br />
* [[Edycja tekstu]] - jak korzystać z edytora tekstu i co oznaczają poszczególne ikony<br />
* [[Aktywności]] - jak aktywnie angażować uczniów w proces nauczania<br />
* [[Zasoby]] - jak dodawać materiały statyczne do kursu<br />
* [[Bloki ]] - jak dodać dodatkowe elementy i informacje do stron swojego kursu<br />
* [[Rodzaje pytań]] - jak stworzyć pytania, które będą używane w [[Quiz|quizach]] i module [[Lesson|lekcji]]<br />
* [[Zapisy do kursów]] - jak umożliwić uczniom dostęp do kursu<br />
* [[Grupowanie użytkowników]] - jak połączyć uczniów w grupy i dlaczego jest to przydatne<br />
* [[Oceny]] - jak używać dziennika ocen, skali oraz zaawansowanych metod oceniania<br />
* [[Tracking Progress|Śledzenie postępów]] - jak sprawdzać i wyświetlać postępy na kursach <br />
* [[Reusing activities|Powtórne użycie]] - jak skopiować lub ponownie wykorzystać elementy kursu<br />
<br />
[[de:Moodle-Kurs verwalten]]<br />
[[es:Gestionando un curso Moodle]]</div>9thzerohttps://docs.moodle.org/2x/pl/index.php?title=Zarz%C4%85dzanie_kursami_w_Moodle&diff=112635Zarządzanie kursami w Moodle2014-06-12T04:14:39Z<p>9thzero: </p>
<hr />
<div>{{Strona główna}}<br />
<br />
Kurs w Moodle jest przestrzenią, gdzie nauczyciel dodaje [[Zasoby]] i [[Aktywności]] dla swoich studentów, aby ci mogli je wykorzystać. Może to być zwykła strona z dokumentami do pobrania lub skomplikowany zestaw zadań, w których proces nauczania przebiega przez interakcję. Postępy można [[Tracking progress|śledzić]] na szereg sposobów.<br />
<br />
Strona kursu składa się z sekcji głównych, które zawierają zadania i (w razie potrzeby) [[Blocks|bloki]], znajdujące się z boku. Nauczyciel kontroluje układ [[Course homepage|strony kursu]] i może go zmienić w dowolnym momencie.<br />
<br />
Uczniowie mogą być [[Zapisy do kursów|zapisywani]] manualnie przez nauczyciela, automatycznie przez administratora lub mogą mieć uprawnienia do samodzielnego zapisu. Uczniowie mogą również być przydzielani do [[Grouping users|grup]], jeżeli muszą być oddzieleni od innych klas biorących udział w tym samym kursie lub jeśli zadania muszą być zróżnicowane.<br />
<br />
* [[Kursy]] - jak skonfigurować swoje kursy<br />
* [[Edycja tekstu]] - jak korzystać z edytora tekstu i co oznaczają poszczególne ikony<br />
* [[Aktywności]] - jak aktywnie angażować uczniów w proces nauczania<br />
* [[Zasoby]] - jak dodawać materiały statyczne do kursu<br />
* [[Bloki ]] - jak dodać dodatkowe elementy i informacje do stron swojego kursu<br />
* [[Rodzaje pytań]] - jak stworzyć pytania, które będą używane w [[Quiz|quizach]] i module [[Lesson|lekcji]]<br />
* [[Zapisy do kursów]] - jak umożliwić uczniom dostęp do kursu<br />
* [[Grupowanie użytkowników]] - jak połączyć uczniów w grupy i dlaczego jest to przydatne<br />
* [[Oceny]] - jak używać dziennika ocen, skali oraz zaawansowanych metod oceniania<br />
* [[Śledzenie postępów]] - jak sprawdzać i wyświetlać postępy na kursach <br />
* [[Reusing activities|Powtórne użycie]] - jak skopiować lub ponownie wykorzystać elementy kursu<br />
<br />
[[de:Moodle-Kurs verwalten]]<br />
[[es:Gestionando un curso Moodle]]</div>9thzerohttps://docs.moodle.org/2x/pl/index.php?title=Szablon:Zarz%C4%85dzanie_kursami_w_Moodle&diff=112634Szablon:Zarządzanie kursami w Moodle2014-06-12T04:14:10Z<p>9thzero: </p>
<hr />
<div><div class="navtrail">[[Srona główna]] ► [[Zarządzanie kursami w Moodle]] ► [[{{PAGENAME}}]]</div><br />
<div class="sideblock right" style="width: 18em;"> <br />
<div class="header">[[Zarządzanie kursami w Moodle]]</div> <br />
<div class="content"><br />
* [[Kursy]]<br />
* [[Edycja tekstu]]<br />
* [[Aktywności]]<br />
* [[Zasoby]]<br />
* [[Bloki]]<br />
* [[Rodzaje pytań]]<br />
* [[Zapisy do kursów]]<br />
* [[Grupowanie użytkowników]]<br />
* [[Oceny]]<br />
* [[Śledzenie postępów]]<br />
* [[Reusing activities]]<br />
</div><br />
</div><br />
<br />
<includeonly>[[Category:Course]]</includeonly><br />
<noinclude>This template will categorize articles that include it into [[:Category:Course]].</noinclude></div>9thzerohttps://docs.moodle.org/2x/pl/index.php?title=Oceny&diff=112633Oceny2014-06-12T04:11:37Z<p>9thzero: </p>
<hr />
<div>{{Tracking progress}}<br />
<br />
* [[Gradebook|Dziennik ocen]]<br />
* [[LAEGrader]]<br />
* [[LAEUser]]<br />
* [[Grade settings|Ustawienia ocen]]<br />
* [[Managing grades|Zarządzanie ocenami]]<br />
** [[Grade items|Oceny - pozycje]]<br />
** [[Grade categories|Oceny - kategorie]]<br />
** [[Grade calculations|Oceny - obliczenia]]<br />
* [[Scales|Skale]]<br />
* [[Outcomes|Wyniki]]<br />
* [[Grade letters|Oceny - stopnie]]<br />
* [[Grade import|Oceny - importowanie]]<br />
* [[Grade export|Oceny - eksportowanie]]<br />
* [[Advanced grading methods|Zaawansowane metody oceniania]] <br />
** [[Rubrics|Rubryki]]<br />
** [[Marking guide|Przewodnik po ocenianiu]]<br />
** [[Learning Analytics Enriched Rubric|Wzbogacona analiza rubryk nauczania]]<br />
<br />
==Zobacz również==<br />
* [[Grades FAQ|Oceny - najczęściej zadawane pytania]]<br />
<br />
[[Category:Grades]]<br />
<br />
[[ca:Qualificacions]]<br />
[[cs:Známky]]<br />
[[de:Bewertungen in Moodle]]<br />
[[eu:Kalifikazioak]]<br />
[[fr:Notes]]<br />
[[es:Calificaciones]]<br />
[[ru:Оценки]]<br />
[[ja:評定]]</div>9thzerohttps://docs.moodle.org/2x/pl/index.php?title=Oceny&diff=112632Oceny2014-06-12T04:11:19Z<p>9thzero: </p>
<hr />
<div>{{Tracking progress}}<br />
<br />
* [[Gradebook|Dziennik ocen]]<br />
* [[LAEGrader]]<br />
* [[LAEUser]]<br />
* [[Grade settings|Ustawienia ocen]]<br />
* [[Managing grades|Zarządzanie ocenami]]<br />
** [[Grade items|Oceny - pozycje]]<br />
** [[Grade categories|Oceny - kategorie]]<br />
** [[Grade calculations|Oceny - obliczenia]]<br />
* [[Scales|Skale]]<br />
* [[Outcomes|Wyniki]]<br />
* [[Grade letters|Oceny - stopnie]]<br />
* [[Grade import|Oceny - importowanie]]<br />
* [[Grade export|Oceny - eksportowanie]]<br />
* [[Advanced grading methods|Zaawansowane metody oceniania]] <br />
** [[Rubrics|Rubryki]]<br />
** [[Marking guide|Przewodnik po ocenianiu]]<br />
** [[Learning Analytics Enriched RubricWzbogacona analiza rubryk nauczania]]<br />
<br />
==Zobacz również==<br />
* [[Grades FAQ|Oceny - najczęściej zadawane pytania]]<br />
<br />
[[Category:Grades]]<br />
<br />
[[ca:Qualificacions]]<br />
[[cs:Známky]]<br />
[[de:Bewertungen in Moodle]]<br />
[[eu:Kalifikazioak]]<br />
[[fr:Notes]]<br />
[[es:Calificaciones]]<br />
[[ru:Оценки]]<br />
[[ja:評定]]</div>9thzerohttps://docs.moodle.org/2x/pl/index.php?title=Oceny&diff=112631Oceny2014-06-12T04:10:34Z<p>9thzero: </p>
<hr />
<div>{{Tracking progress}}<br />
<br />
* [[Gradebook|Dziennik ocen]]<br />
* [[LAEGrader]]<br />
* [[LAEUser]]<br />
* [[Grade settings|Ustawienia ocen]]<br />
* [[Managing grades|Zarządzanie ocenami]]<br />
** [[Grade items|Oceny - pozycje]]<br />
** [[Grade categories|Oceny - kategorie]]<br />
** [[Grade calculationsOceny - obliczenia]]<br />
* [[Scales|Skale]]<br />
* [[Outcomes|Wyniki]]<br />
* [[Grade letters|Oceny - stopnie]]<br />
* [[Grade import|Oceny - importowanie]]<br />
* [[Grade export|Oceny - eksportowanie]]<br />
* [[Advanced grading methods|Zaawansowane metody oceniania]] <br />
** [[Rubrics|Rubryki]]<br />
** [[Marking guide|Przewodnik po ocenianiu]]<br />
** [[Learning Analytics Enriched RubricWzbogacona analiza rubryk nauczania]]<br />
<br />
==Zobacz również==<br />
* [[Grades FAQ|Oceny - najczęściej zadawane pytania]]<br />
<br />
[[Category:Grades]]<br />
<br />
[[ca:Qualificacions]]<br />
[[cs:Známky]]<br />
[[de:Bewertungen in Moodle]]<br />
[[eu:Kalifikazioak]]<br />
[[fr:Notes]]<br />
[[es:Calificaciones]]<br />
[[ru:Оценки]]<br />
[[ja:評定]]</div>9thzerohttps://docs.moodle.org/2x/pl/index.php?title=Szablon:Tracking_progress&diff=112630Szablon:Tracking progress2014-06-12T04:05:14Z<p>9thzero: </p>
<hr />
<div><div class="navtrail">[[Main page]] ► [[Managing a Moodle course]] ► [[Tracking progress]] ► [[{{PAGENAME}}]]</div><br />
<div class="sideblock right" style="width: 18em;"> <br />
<div class="header">[[Tracking progress]]</div> <br />
<div class="content"><br />
* [[Oceny]]<br />
* [[Conditional activities]] <br />
* [[Activity completion]]<br />
* [[Course completion]]<br />
* [[Badges]]<br />
* [[Course reports]]<br />
</div><br />
</div></div>9thzerohttps://docs.moodle.org/2x/pl/index.php?title=Zarz%C4%85dzanie_kursami_w_Moodle&diff=112629Zarządzanie kursami w Moodle2014-06-12T04:04:35Z<p>9thzero: </p>
<hr />
<div>{{Strona główna}}<br />
<br />
Kurs w Moodle jest przestrzenią, gdzie nauczyciel dodaje [[Zasoby]] i [[Aktywności]] dla swoich studentów, aby ci mogli je wykorzystać. Może to być zwykła strona z dokumentami do pobrania lub skomplikowany zestaw zadań, w których proces nauczania przebiega przez interakcję. Postępy można [[Tracking progress|śledzić]] na szereg sposobów.<br />
<br />
Strona kursu składa się z sekcji głównych, które zawierają zadania i (w razie potrzeby) [[Blocks|bloki]], znajdujące się z boku. Nauczyciel kontroluje układ [[Course homepage|strony kursu]] i może go zmienić w dowolnym momencie.<br />
<br />
Uczniowie mogą być [[Zapisy do kursów|zapisywani]] manualnie przez nauczyciela, automatycznie przez administratora lub mogą mieć uprawnienia do samodzielnego zapisu. Uczniowie mogą również być przydzielani do [[Grouping users|grup]], jeżeli muszą być oddzieleni od innych klas biorących udział w tym samym kursie lub jeśli zadania muszą być zróżnicowane.<br />
<br />
* [[Kursy]] - jak skonfigurować swoje kursy<br />
* [[Edycja tekstu]] - jak korzystać z edytora tekstu i co oznaczają poszczególne ikony<br />
* [[Aktywności]] - jak aktywnie angażować uczniów w proces nauczania<br />
* [[Zasoby]] - jak dodawać materiały statyczne do kursu<br />
* [[Bloki ]] - jak dodać dodatkowe elementy i informacje do stron swojego kursu<br />
* [[Rodzaje pytań]] - jak stworzyć pytania, które będą używane w [[Quiz|quizach]] i module [[Lesson|lekcji]]<br />
* [[Zapisy do kursów]] - jak umożliwić uczniom dostęp do kursu<br />
* [[Grupowanie użytkowników]] - jak połączyć uczniów w grupy i dlaczego jest to przydatne<br />
* [[Oceny]] - jak używać dziennika ocen, skali oraz zaawansowanych metod oceniania<br />
* [[Tracking progress|Śledzenie postępów]] - jak sprawdzać i wyświetlać postępy na kursach <br />
* [[Reusing activities|Powtórne użycie]] - jak skopiować lub ponownie wykorzystać elementy kursu<br />
<br />
[[de:Moodle-Kurs verwalten]]<br />
[[es:Gestionando un curso Moodle]]</div>9thzerohttps://docs.moodle.org/2x/pl/index.php?title=Szablon:Zarz%C4%85dzanie_kursami_w_Moodle&diff=112628Szablon:Zarządzanie kursami w Moodle2014-06-12T04:04:09Z<p>9thzero: </p>
<hr />
<div><div class="navtrail">[[Srona główna]] ► [[Zarządzanie kursami w Moodle]] ► [[{{PAGENAME}}]]</div><br />
<div class="sideblock right" style="width: 18em;"> <br />
<div class="header">[[Zarządzanie kursami w Moodle]]</div> <br />
<div class="content"><br />
* [[Kursy]]<br />
* [[Edycja tekstu]]<br />
* [[Aktywności]]<br />
* [[Zasoby]]<br />
* [[Bloki]]<br />
* [[Rodzaje pytań]]<br />
* [[Zapisy do kursów]]<br />
* [[Grupowanie użytkowników]]<br />
* [[Oceny]]<br />
* [[Tracking progress]]<br />
* [[Reusing activities]]<br />
</div><br />
</div><br />
<br />
<includeonly>[[Category:Course]]</includeonly><br />
<noinclude>This template will categorize articles that include it into [[:Category:Course]].</noinclude></div>9thzerohttps://docs.moodle.org/2x/pl/index.php?title=%C5%9Aledzenie_post%C4%99p%C3%B3w&diff=112627Śledzenie postępów2014-06-12T04:03:02Z<p>9thzero: </p>
<hr />
<div>{{Zarządzanie kursami w Moodle}}<br />
*[[Oceny]]<br />
*[[Conditional_activities| Conditional activities]] - a group of setting in a resource or activity which sets conditions upon entry into, or if an activity or resource can be even seen by the student<br />
*[[Activity_completion| Activity completion]] - A activity setting that sets the completion standard for that activity or resource.<br />
*[[Course_completion| Course completion]] - allows for a course to be officially marked as finished, either manually or automatically according to specified criteria.<br />
*[[Badges]] <br />
<br />
==See also==<br />
*[[Course reports]]<br />
<br />
[[de:Lernfortschritt]]<br />
[[es:Seguimiento del progreso]]<br />
[[fr:Suivi du progrès]]</div>9thzerohttps://docs.moodle.org/2x/pl/index.php?title=Strona_g%C5%82%C3%B3wna&diff=112626Strona główna2014-06-12T04:02:04Z<p>9thzero: </p>
<hr />
<div><div class="navtrail">[https://docs.moodle.org/overview/ Docs overview] ► [[{{PAGENAME}}|Polish Moodle Docs 2.6]]</div><br />
<div class="container-fluid"><br />
<br />
<div class="well"><br />
<p class="lead">'''''Witaj na stronie polskiej dokumentacji Moodle 2.6'''''</p><br />
<p>''Zapraszamy do udziału w ulepszaniu dokumentacj. Zapoznaj się ze szczegółami: [[MoodleDocs:Guidelines for contributors|wytyczne dla współtwórców]].''</p><br />
</div><br />
<br />
<div class="row-fluid"><br />
<div class="span4"><br />
<h2>[[About Moodle|Moodle]]</h2><br />
*[[Philosophy|Filozofia]]<br />
*[[Pedagogy|Pedagogika]]<br />
*[[Standards|Standardy]]<br />
*[[Accessibility|Dostęp]]<br />
*[[History|Historia]]<br />
*[[Usage|Zastosowanie]]<br />
*[[Features|Właściwości]]<br />
*[[New features|Nowe właściwości w 2.6]] <br />
*[[Moodle site - basic structure|Strona Moodle - podstawowa struktura]]<br />
*[[Moodle key terms|Kluczowe pojęcia Moodle]]<br />
*[[About Moodle FAQ|Moodle - Najczęściej zadawane pytania]]<br />
</div><br />
<br />
<div class="span4"><br />
<h2>[[Installation|Instalacja]]</h2><br />
*[[Installing Moodle|Instalowanie Moodle]]<br />
*[[Installation Quickstart|Instalacja - Szybki start]]<br />
*[[Cron|Cron]]<br />
*[[Installing add-ons|Instalowanie dodatków]]<br />
*[[Installation FAQ|Instalacja - Najczęściej zadawane pytania]]<br />
*[[Upgrading|Aktualizacja]]<br />
*[[Upgrade overview|Przegląd aktualizacji]]<br />
*[[Automatic updates deployment|Automatyczne wdrażanie aktualizacji]]<br />
*[[Git for Administrators|Git - przewodnik]]<br />
*[[Administration via command line|Zarządzanie za pomocą wiersza poleceń]]<br />
*[[Upgrading FAQ|Aktualizacja - najczęściej zadawane pytania]]<br />
*[[Moodle migration|Migracja Moodle]]<br />
</div><br />
<br />
<div class="span4"><br />
<h2>[[Managing a Moodle site|Zarządzanie stroną Moodle]]</h2><br />
*[[Authentication|Uwierzytelnianie]]<br />
*[[Managing accounts|Zarządzanie kontami]]<br />
*[[Enrolments|Zapisy]]<br />
*[[Roles and permissions|Role i uprawnienia]]<br />
*[[Security|Bezpieczeństwo]]<br />
*[[Performance|Wydajność]]<br />
*[[Backup|Tworzenie kopii zapasowych]]<br />
*[[Site appearance|Wygląd strony]]<br />
*[[Language|Język]]<br />
*[[Server settings|Ustawienia serwera]]<br />
*[[Site-wide reports|Raport całej witryny]]<br />
*[[Admin tools|Narzędzia administratora]]<br />
*[[Developer tools|Narzędzia programistów]]<br />
*[[Web services|Usługi internetowe]]<br />
*[[Moodle for mobile|Moodle na telefon]]<br />
*[[Community hubs|Dla społeczności]]<br />
*[[More features|Inne funkcje]]<br />
</div><br />
</div><br />
<br />
<div class="row-fluid"><br />
<div class="span4"><br />
<h2>[[Zarządzanie kursami w Moodle]]</h2><br />
* [[Kursy]]<br />
* [[Edycja tekstu]]<br />
* [[Aktywności]]<br />
* [[Zasoby]]<br />
* [[Bloki]]<br />
* [[Rodzaje pytań]]<br />
* [[Zapisy do kursów]]<br />
* [[Grupowanie użytkowników]]<br />
* [[Oceny]]<br />
* [[Tracking progress|Śledzenie postępów]]<br />
* [[Reusing activities|Ponowne korzystanie ]]<br />
</div><br />
<br />
<div class="span4"><br />
<h2>[[Managing content|Zarządzanie treścią]]</h2><br />
* [[Working with files|Praca z plikami]]<br />
* [[Repositories|Repozytoria]]<br />
* [[Portfolios|Portfolio]]<br />
* [[Working with media|Praca z mediami]]<br />
* [[Filters|Filtry]]<br />
* [[Licences|Licencje]]<br />
* [[Plagiarism prevention|Zapobieganie plagiatom]]<br />
</div><br />
</div><br />
<br />
__NOTOC__<br />
<div class="row-fluid"><br />
Więcej szczegółów - zobacz cały '''[[Spis Treści]]'''.<br />
<br />
''Jeżeli nie możesz znaleźć dokumentacji, której szukasz, poinformuj nas o tym na [http://moodle.org/mod/forum/view.php?id=7135 Stronie forum społeczności Moodle].''<br />
<br />
===Zobacz również===<br />
<br />
* '''[https://docs.moodle.org/overview/ Przegląd dokumentacji]''' - wykaz wszstkich dokumentów w różnych językach<br />
* '''[https://docs.moodle.org/dev/Main_Page Dokumentacja developera Moodle]'''<br />
</div><br />
</div><br />
<br />
[[de:Hauptseite]]<br />
[[en:Main page]]<br />
[[es:Página Principal]]<br />
[[eu:Azala]]<br />
[[fr:Accueil]]<br />
[[hr:Glavna stranica]]<br />
[[ja:メインページ]]</div>9thzerohttps://docs.moodle.org/2x/pl/index.php?title=%C5%9Aledzenie_post%C4%99p%C3%B3w&diff=112625Śledzenie postępów2014-06-12T04:01:37Z<p>9thzero: </p>
<hr />
<div>{{Managing a Moodle course}}<br />
*[[Oceny]]<br />
*[[Conditional_activities| Conditional activities]] - a group of setting in a resource or activity which sets conditions upon entry into, or if an activity or resource can be even seen by the student<br />
*[[Activity_completion| Activity completion]] - A activity setting that sets the completion standard for that activity or resource.<br />
*[[Course_completion| Course completion]] - allows for a course to be officially marked as finished, either manually or automatically according to specified criteria.<br />
*[[Badges]] <br />
<br />
==See also==<br />
*[[Course reports]]<br />
<br />
[[de:Lernfortschritt]]<br />
[[es:Seguimiento del progreso]]<br />
[[fr:Suivi du progrès]]</div>9thzerohttps://docs.moodle.org/2x/pl/index.php?title=Oceny&diff=112624Oceny2014-06-12T04:00:16Z<p>9thzero: 9thzero przeniósł stronę Grades na Oceny, bez pozostawienia przekierowania pod starym tytułem</p>
<hr />
<div>{{Tracking progress}}<br />
<br />
* [[Gradebook]]<br />
* [[LAEGrader]]<br />
* [[LAEUser]]<br />
* [[Grade settings]]<br />
* [[Managing grades]]<br />
** [[Grade items]]<br />
** [[Grade categories]]<br />
** [[Grade calculations]]<br />
* [[Scales]]<br />
* [[Outcomes]]<br />
* [[Grade letters]]<br />
* [[Grade import]]<br />
* [[Grade export]]<br />
* [[Advanced grading methods]] <br />
** [[Rubrics]]<br />
** [[Marking guide]]<br />
** [[Learning Analytics Enriched Rubric]]<br />
<br />
==See also==<br />
* [[Grades FAQ]]<br />
<br />
[[Category:Grades]]<br />
<br />
[[ca:Qualificacions]]<br />
[[cs:Známky]]<br />
[[de:Bewertungen in Moodle]]<br />
[[eu:Kalifikazioak]]<br />
[[fr:Notes]]<br />
[[es:Calificaciones]]<br />
[[ru:Оценки]]<br />
[[ja:評定]]</div>9thzerohttps://docs.moodle.org/2x/pl/index.php?title=Grupowanie_u%C5%BCytkownik%C3%B3w&diff=112623Grupowanie użytkowników2014-06-12T03:58:29Z<p>9thzero: </p>
<hr />
<div>{{Zarządzanie kursami w Moodle}}<br />
*[[Groups|Grupy]]: na poziomie kursu można przypisać użytkownika do jednej lub wielu grup. W kursie można przypisać do grupy kontekst (aktywności). Kiedy członkowie grupy opuszczają kurs, tracą swoją tożsamość z grupą.<br />
*[[Import groups|Importowanie grup]]<br />
*[[Groupings|Grupowanie]] to zbiór grup. Jeżeli masz 10 grup, możesz połączyć je w 2 mniejsze grupy lub mieszać. Grupowanie można przypisać do kontekstu tak jak przeznaczenie. <br />
*[[Cohorts|Kohorta]]: na poziomie strony lub kategorii możesz przypisać użytkownika do kohorty. Kohorty są używane w celu zapisania większej liczby użytkowników do jednego lub kilku kursów. Jeżeli chcesz, aby członkowie kohorty byli członkami grupy w kursie, musisz dodać ich do grupy przez dodatkową operację.<br />
<br />
==Zobacz również==<br />
<br />
*[[Groups|Grupy - najczęściej zadawane pytania]]<br />
*[[Groupings|Grupowanie - najczęściej zadawane pytania]]<br />
<br />
[[Category:Groups]]<br />
<br />
[[de:Nutzer/innen gruppieren]]<br />
[[fr:Groupes d'utilisateurs]]<br />
[[es:Agrupando usuarios]]</div>9thzerohttps://docs.moodle.org/2x/pl/index.php?title=Grupowanie_u%C5%BCytkownik%C3%B3w&diff=112622Grupowanie użytkowników2014-06-12T03:58:13Z<p>9thzero: </p>
<hr />
<div>{{Zarządzanie kursami w Moodle}}<br />
*[[Groups|Grupy]]: na poziomie kursu można przypisać użytkownika do jednej lub wielu grup. W kursie można przypisać do grupy kontekst (aktywności). Kiedy członkowie grupy opuszczają kurs, tracą swoją tożsamość z grupą.<br />
*[[Import groups|Importowanie grup]]<br />
*[[Groupings|Grupowanie]] to zbiór grup. Jeżeli masz 10 grup, możesz połączyć je w 2 mniejsze grupy lub mieszać. Grupowanie można przypisać do kontekstu tak jak przeznaczenie. <br />
*[[Cohorts|Kohorta]]: na poziomie strony lub kategorii możesz przypisać użytkownika do kohorty. Kohorty są używane w celu zapisania większej liczby użytkowników do jednego lub kilku kursów. Jeżeli chcesz, aby członkowie kohorty byli członkami grupy w kursie, musisz dodać ich do grupy przez dodatkową operację.<br />
<br />
==Zobacz również==<br />
<br />
*[[Groups|Grupy - najczęściej zadawane pytania]]<br />
*[[Grouping|Grupowanie - najczęściej zadawane pytania]]<br />
<br />
[[Category:Groups]]<br />
<br />
[[de:Nutzer/innen gruppieren]]<br />
[[fr:Groupes d'utilisateurs]]<br />
[[es:Agrupando usuarios]]</div>9thzerohttps://docs.moodle.org/2x/pl/index.php?title=Grupowanie_u%C5%BCytkownik%C3%B3w&diff=112621Grupowanie użytkowników2014-06-12T03:57:39Z<p>9thzero: </p>
<hr />
<div>{{Zarządzanie kursami w Moodle}}<br />
*[[Groups|Grupy]]: na poziomie kursu można przypisać użytkownika do jednej lub wielu grup. W kursie można przypisać do grupy kontekst (aktywności). Kiedy członkowie grupy opuszczają kurs, tracą swoją tożsamość z grupą.<br />
*[[Import groups|Importowanie grup]]<br />
*[[Groupings|Grupowanie]] to zbiór grup. Jeżeli masz 10 grup, możesz połączyć je w 2 mniejsze grupy lub mieszać. Grupowanie można przypisać do kontekstu tak jak przeznaczenie. <br />
*[[Cohorts|Kohorta]]: na poziomie strony lub kategorii możesz przypisać użytkownika do kohorty. Kohorty są używane w celu zapisania większej liczby użytkowników do jednego lub kilku kursów. Jeżeli chcesz, aby członkowie kohorty byli członkami grupy w kursie, musisz dodać ich do grupy przez dodatkową operację.<br />
<br />
==Zobacz również==<br />
<br />
*[[Grupy - najczęściej zadawane pytania]]<br />
*[[Grupowanie - najczęściej zadawane pytania]]<br />
<br />
[[Category:Groups]]<br />
<br />
[[de:Nutzer/innen gruppieren]]<br />
[[fr:Groupes d'utilisateurs]]<br />
[[es:Agrupando usuarios]]</div>9thzerohttps://docs.moodle.org/2x/pl/index.php?title=Strona_g%C5%82%C3%B3wna&diff=112620Strona główna2014-06-12T03:53:41Z<p>9thzero: </p>
<hr />
<div><div class="navtrail">[https://docs.moodle.org/overview/ Docs overview] ► [[{{PAGENAME}}|Polish Moodle Docs 2.6]]</div><br />
<div class="container-fluid"><br />
<br />
<div class="well"><br />
<p class="lead">'''''Witaj na stronie polskiej dokumentacji Moodle 2.6'''''</p><br />
<p>''Zapraszamy do udziału w ulepszaniu dokumentacj. Zapoznaj się ze szczegółami: [[MoodleDocs:Guidelines for contributors|wytyczne dla współtwórców]].''</p><br />
</div><br />
<br />
<div class="row-fluid"><br />
<div class="span4"><br />
<h2>[[About Moodle|Moodle]]</h2><br />
*[[Philosophy|Filozofia]]<br />
*[[Pedagogy|Pedagogika]]<br />
*[[Standards|Standardy]]<br />
*[[Accessibility|Dostęp]]<br />
*[[History|Historia]]<br />
*[[Usage|Zastosowanie]]<br />
*[[Features|Właściwości]]<br />
*[[New features|Nowe właściwości w 2.6]] <br />
*[[Moodle site - basic structure|Strona Moodle - podstawowa struktura]]<br />
*[[Moodle key terms|Kluczowe pojęcia Moodle]]<br />
*[[About Moodle FAQ|Moodle - Najczęściej zadawane pytania]]<br />
</div><br />
<br />
<div class="span4"><br />
<h2>[[Installation|Instalacja]]</h2><br />
*[[Installing Moodle|Instalowanie Moodle]]<br />
*[[Installation Quickstart|Instalacja - Szybki start]]<br />
*[[Cron|Cron]]<br />
*[[Installing add-ons|Instalowanie dodatków]]<br />
*[[Installation FAQ|Instalacja - Najczęściej zadawane pytania]]<br />
*[[Upgrading|Aktualizacja]]<br />
*[[Upgrade overview|Przegląd aktualizacji]]<br />
*[[Automatic updates deployment|Automatyczne wdrażanie aktualizacji]]<br />
*[[Git for Administrators|Git - przewodnik]]<br />
*[[Administration via command line|Zarządzanie za pomocą wiersza poleceń]]<br />
*[[Upgrading FAQ|Aktualizacja - najczęściej zadawane pytania]]<br />
*[[Moodle migration|Migracja Moodle]]<br />
</div><br />
<br />
<div class="span4"><br />
<h2>[[Managing a Moodle site|Zarządzanie stroną Moodle]]</h2><br />
*[[Authentication|Uwierzytelnianie]]<br />
*[[Managing accounts|Zarządzanie kontami]]<br />
*[[Enrolments|Zapisy]]<br />
*[[Roles and permissions|Role i uprawnienia]]<br />
*[[Security|Bezpieczeństwo]]<br />
*[[Performance|Wydajność]]<br />
*[[Backup|Tworzenie kopii zapasowych]]<br />
*[[Site appearance|Wygląd strony]]<br />
*[[Language|Język]]<br />
*[[Server settings|Ustawienia serwera]]<br />
*[[Site-wide reports|Raport całej witryny]]<br />
*[[Admin tools|Narzędzia administratora]]<br />
*[[Developer tools|Narzędzia programistów]]<br />
*[[Web services|Usługi internetowe]]<br />
*[[Moodle for mobile|Moodle na telefon]]<br />
*[[Community hubs|Dla społeczności]]<br />
*[[More features|Inne funkcje]]<br />
</div><br />
</div><br />
<br />
<div class="row-fluid"><br />
<div class="span4"><br />
<h2>[[Zarządzanie kursami w Moodle]]</h2><br />
* [[Kursy]]<br />
* [[Edycja tekstu]]<br />
* [[Aktywności]]<br />
* [[Zasoby]]<br />
* [[Bloki]]<br />
* [[Rodzaje pytań]]<br />
* [[Zapisy do kursów]]<br />
* [[Grupowanie użytkowników]]<br />
* [[Grades|Oceny]]<br />
* [[Tracking progress|Śledzenie postępów]]<br />
* [[Reusing activities|Ponowne korzystanie ]]<br />
</div><br />
<br />
<div class="span4"><br />
<h2>[[Managing content|Zarządzanie treścią]]</h2><br />
* [[Working with files|Praca z plikami]]<br />
* [[Repositories|Repozytoria]]<br />
* [[Portfolios|Portfolio]]<br />
* [[Working with media|Praca z mediami]]<br />
* [[Filters|Filtry]]<br />
* [[Licences|Licencje]]<br />
* [[Plagiarism prevention|Zapobieganie plagiatom]]<br />
</div><br />
</div><br />
<br />
__NOTOC__<br />
<div class="row-fluid"><br />
Więcej szczegółów - zobacz cały '''[[Spis Treści]]'''.<br />
<br />
''Jeżeli nie możesz znaleźć dokumentacji, której szukasz, poinformuj nas o tym na [http://moodle.org/mod/forum/view.php?id=7135 Stronie forum społeczności Moodle].''<br />
<br />
===Zobacz również===<br />
<br />
* '''[https://docs.moodle.org/overview/ Przegląd dokumentacji]''' - wykaz wszstkich dokumentów w różnych językach<br />
* '''[https://docs.moodle.org/dev/Main_Page Dokumentacja developera Moodle]'''<br />
</div><br />
</div><br />
<br />
[[de:Hauptseite]]<br />
[[en:Main page]]<br />
[[es:Página Principal]]<br />
[[eu:Azala]]<br />
[[fr:Accueil]]<br />
[[hr:Glavna stranica]]<br />
[[ja:メインページ]]</div>9thzerohttps://docs.moodle.org/2x/pl/index.php?title=Zarz%C4%85dzanie_kursami_w_Moodle&diff=112619Zarządzanie kursami w Moodle2014-06-12T03:53:16Z<p>9thzero: </p>
<hr />
<div>{{Strona główna}}<br />
<br />
Kurs w Moodle jest przestrzenią, gdzie nauczyciel dodaje [[Zasoby]] i [[Aktywności]] dla swoich studentów, aby ci mogli je wykorzystać. Może to być zwykła strona z dokumentami do pobrania lub skomplikowany zestaw zadań, w których proces nauczania przebiega przez interakcję. Postępy można [[Tracking progress|śledzić]] na szereg sposobów.<br />
<br />
Strona kursu składa się z sekcji głównych, które zawierają zadania i (w razie potrzeby) [[Blocks|bloki]], znajdujące się z boku. Nauczyciel kontroluje układ [[Course homepage|strony kursu]] i może go zmienić w dowolnym momencie.<br />
<br />
Uczniowie mogą być [[Zapisy do kursów|zapisywani]] manualnie przez nauczyciela, automatycznie przez administratora lub mogą mieć uprawnienia do samodzielnego zapisu. Uczniowie mogą również być przydzielani do [[Grouping users|grup]], jeżeli muszą być oddzieleni od innych klas biorących udział w tym samym kursie lub jeśli zadania muszą być zróżnicowane.<br />
<br />
* [[Kursy]] - jak skonfigurować swoje kursy<br />
* [[Edycja tekstu]] - jak korzystać z edytora tekstu i co oznaczają poszczególne ikony<br />
* [[Aktywności]] - jak aktywnie angażować uczniów w proces nauczania<br />
* [[Zasoby]] - jak dodawać materiały statyczne do kursu<br />
* [[Bloki ]] - jak dodać dodatkowe elementy i informacje do stron swojego kursu<br />
* [[Rodzaje pytań]] - jak stworzyć pytania, które będą używane w [[Quiz|quizach]] i module [[Lesson|lekcji]]<br />
* [[Zapisy do kursów]] - jak umożliwić uczniom dostęp do kursu<br />
* [[Grupowanie użytkowników]] - jak połączyć uczniów w grupy i dlaczego jest to przydatne<br />
* [[Grades|Oceny]] - jak używać dziennika ocen, skali oraz zaawansowanych metod oceniania<br />
* [[Tracking progress|Śledzenie postępów]] - jak sprawdzać i wyświetlać postępy na kursach <br />
* [[Reusing activities|Powtórne użycie]] - jak skopiować lub ponownie wykorzystać elementy kursu<br />
<br />
[[de:Moodle-Kurs verwalten]]<br />
[[es:Gestionando un curso Moodle]]</div>9thzerohttps://docs.moodle.org/2x/pl/index.php?title=Szablon:Zarz%C4%85dzanie_kursami_w_Moodle&diff=112618Szablon:Zarządzanie kursami w Moodle2014-06-12T03:52:47Z<p>9thzero: </p>
<hr />
<div><div class="navtrail">[[Srona główna]] ► [[Zarządzanie kursami w Moodle]] ► [[{{PAGENAME}}]]</div><br />
<div class="sideblock right" style="width: 18em;"> <br />
<div class="header">[[Zarządzanie kursami w Moodle]]</div> <br />
<div class="content"><br />
* [[Kursy]]<br />
* [[Edycja tekstu]]<br />
* [[Aktywności]]<br />
* [[Zasoby]]<br />
* [[Bloki]]<br />
* [[Rodzaje pytań]]<br />
* [[Zapisy do kursów]]<br />
* [[Grupowanie użytkowników]]<br />
* [[Tracking progress]]<br />
* [[Reusing activities]]<br />
</div><br />
</div><br />
<br />
<includeonly>[[Category:Course]]</includeonly><br />
<noinclude>This template will categorize articles that include it into [[:Category:Course]].</noinclude></div>9thzerohttps://docs.moodle.org/2x/pl/index.php?title=Grupowanie_u%C5%BCytkownik%C3%B3w&diff=112617Grupowanie użytkowników2014-06-12T03:51:59Z<p>9thzero: 9thzero przeniósł stronę Grouping users na Grupowanie użytkowników, bez pozostawienia przekierowania pod starym tytułem</p>
<hr />
<div>{{Zarządzanie kursami w Moodle}}<br />
*[[Groups]]: On the course level can you assign a user to one (or more) groups. In a course you can assign a context(activity) to a group. When members of the group leave the course, they lose their identity with the group.<br />
*[[Import groups]]<br />
*[[ Groupings]] are a collection of groups. If you had 10 groups, you could combine or mix and match the smaller groups into 2 or more groupings. You can assign a grouping to a context like an assignment. <br />
*[[Cohorts]]:On the site or category level you assign a user to a cohort. Cohorts are used to bulk enrol users into one or more courses. If you wish the cohort to be members of a group within the course you will then have to add them to a group in a further step.<br />
<br />
==See also==<br />
<br />
*[[Groups FAQ]]<br />
*[[Groupings FAQ]]<br />
<br />
[[Category:Groups]]<br />
<br />
[[de:Nutzer/innen gruppieren]]<br />
[[fr:Groupes d'utilisateurs]]<br />
[[es:Agrupando usuarios]]</div>9thzerohttps://docs.moodle.org/2x/pl/index.php?title=Zarz%C4%85dzanie_kursami_w_Moodle&diff=112615Zarządzanie kursami w Moodle2014-06-05T01:12:28Z<p>9thzero: </p>
<hr />
<div>{{Strona główna}}<br />
<br />
Kurs w Moodle jest przestrzenią, gdzie nauczyciel dodaje [[Zasoby]] i [[Aktywności]] dla swoich studentów, aby ci mogli je wykorzystać. Może to być zwykła strona z dokumentami do pobrania lub skomplikowany zestaw zadań, w których proces nauczania przebiega przez interakcję. Postępy można [[Tracking progress|śledzić]] na szereg sposobów.<br />
<br />
Strona kursu składa się z sekcji głównych, które zawierają zadania i (w razie potrzeby) [[Blocks|bloki]], znajdujące się z boku. Nauczyciel kontroluje układ [[Course homepage|strony kursu]] i może go zmienić w dowolnym momencie.<br />
<br />
Uczniowie mogą być [[Zapisy do kursów|zapisywani]] manualnie przez nauczyciela, automatycznie przez administratora lub mogą mieć uprawnienia do samodzielnego zapisu. Uczniowie mogą również być przydzielani do [[Grouping users|grup]], jeżeli muszą być oddzieleni od innych klas biorących udział w tym samym kursie lub jeśli zadania muszą być zróżnicowane.<br />
<br />
* [[Kursy]] - jak skonfigurować swoje kursy<br />
* [[Edycja tekstu]] - jak korzystać z edytora tekstu i co oznaczają poszczególne ikony<br />
* [[Aktywności]] - jak aktywnie angażować uczniów w proces nauczania<br />
* [[Zasoby]] - jak dodawać materiały statyczne do kursu<br />
* [[Bloki ]] - jak dodać dodatkowe elementy i informacje do stron swojego kursu<br />
* [[Rodzaje pytań]] - jak stworzyć pytania, które będą używane w [[Quiz|quizach]] i module [[Lesson|lekcji]]<br />
* [[Zapisy do kursów]] - jak umożliwić uczniom dostęp do kursu<br />
* [[Grouping users|Grupowanie użytkowników]] - jak połączyć uczniów w grupy i dlaczego jest to przydatne<br />
* [[Grades|Oceny]] - jak używać dziennika ocen, skali oraz zaawansowanych metod oceniania<br />
* [[Tracking progress|Śledzenie postępów]] - jak sprawdzać i wyświetlać postępy na kursach <br />
* [[Reusing activities|Powtórne użycie]] - jak skopiować lub ponownie wykorzystać elementy kursu<br />
<br />
[[de:Moodle-Kurs verwalten]]<br />
[[es:Gestionando un curso Moodle]]</div>9thzerohttps://docs.moodle.org/2x/pl/index.php?title=Zarz%C4%85dzanie_kursami_w_Moodle&diff=112614Zarządzanie kursami w Moodle2014-06-05T01:11:55Z<p>9thzero: </p>
<hr />
<div>{{Strona główna}}<br />
<br />
Kurs w Moodle jest przestrzenią, gdzie nauczyciel dodaje [[Zasoby]] i [[Aktywności]] dla swoich studentów, aby ci mogli je wykorzystać. Może to być zwykła strona z dokumentami do pobrania lub skomplikowany zestaw zadań, w których proces nauczania przebiega przez interakcję. Postępy można [[Tracking progress|śledzić]] na szereg sposobów.<br />
<br />
Strona kursu składa się z sekcji głównych, które zawierają zadania i (w razie potrzeby) [[Blocks|bloki]], znajdujące się z boku. Nauczyciel kontroluje układ [[Course homepage|strony kursu]] i może go zmienić w dowolnym momencie.<br />
<br />
Uczniowie mogą być [[Course enrolment|zapisywani]] manualnie przez nauczyciela, automatycznie przez administratora lub mogą mieć uprawnienia do samodzielnego zapisu. Uczniowie mogą również być przydzielani do [[Grouping users|grup]], jeżeli muszą być oddzieleni od innych klas biorących udział w tym samym kursie lub jeśli zadania muszą być zróżnicowane.<br />
<br />
* [[Kursy]] - jak skonfigurować swoje kursy<br />
* [[Edycja tekstu]] - jak korzystać z edytora tekstu i co oznaczają poszczególne ikony<br />
* [[Aktywności]] - jak aktywnie angażować uczniów w proces nauczania<br />
* [[Zasoby]] - jak dodawać materiały statyczne do kursu<br />
* [[Bloki ]] - jak dodać dodatkowe elementy i informacje do stron swojego kursu<br />
* [[Rodzaje pytań]] - jak stworzyć pytania, które będą używane w [[Quiz|quizach]] i module [[Lesson|lekcji]]<br />
* [[Zapisy do kursów]] - jak umożliwić uczniom dostęp do kursu<br />
* [[Grouping users|Grupowanie użytkowników]] - jak połączyć uczniów w grupy i dlaczego jest to przydatne<br />
* [[Grades|Oceny]] - jak używać dziennika ocen, skali oraz zaawansowanych metod oceniania<br />
* [[Tracking progress|Śledzenie postępów]] - jak sprawdzać i wyświetlać postępy na kursach <br />
* [[Reusing activities|Powtórne użycie]] - jak skopiować lub ponownie wykorzystać elementy kursu<br />
<br />
[[de:Moodle-Kurs verwalten]]<br />
[[es:Gestionando un curso Moodle]]</div>9thzerohttps://docs.moodle.org/2x/pl/index.php?title=Zapisy_do_kurs%C3%B3w&diff=112613Zapisy do kursów2014-06-05T01:09:34Z<p>9thzero: </p>
<hr />
<div>{{Zarządzanie kursami w Moodle}}<br />
Zapisy do kursów to proces, w którym [[Authenticated user role|zweryfikowani użytkownicy]] strony mogą być zarejestrowani jako uczestnicy kursu.<br />
*[[Enrolled users|Zapisani użytkownicy]]<br />
*[[Enrolment methods|Metody zapisów]]<br />
*[[Enrolment key|Klucz zapisu]]<br />
*[[Unenrolment|Wypisywanie]]<br />
*[[Other users|Inni użytkownicy]] - użytkownicy niezapisani do kursu, z przypisaną w kursie rolą<br />
<br />
==Zobacz również==<br />
<br />
*[[Enrolment FAQ|Zapisy - najczęściej zadawane pytania]]<br />
<br />
[[Category:Enrolment]]<br />
[[Category:Roles]]<br />
<br />
[[de:Kurseinschreibung]]<br />
[[es:Inscripción a curso]]</div>9thzerohttps://docs.moodle.org/2x/pl/index.php?title=Strona_g%C5%82%C3%B3wna&diff=112612Strona główna2014-06-05T01:07:14Z<p>9thzero: </p>
<hr />
<div><div class="navtrail">[https://docs.moodle.org/overview/ Docs overview] ► [[{{PAGENAME}}|Polish Moodle Docs 2.6]]</div><br />
<div class="container-fluid"><br />
<br />
<div class="well"><br />
<p class="note lead">'''''Witaj na stronie polskiej dokumentacji Moodle 2.6'''''</p><br />
<p>''Zapraszamy do udziału w ulepszaniu dokumentacj. Zapoznaj się ze szczegółami: [[MoodleDocs:Guidelines for contributors|wytyczne dla współtwórców]].''</p><br />
</div><br />
<br />
<div class="row-fluid"><br />
<div class="span4"><br />
<h2>[[About Moodle|Moodle]]</h2><br />
*[[Philosophy|Filozofia]]<br />
*[[Pedagogy|Pedagogika]]<br />
*[[Standards|Standardy]]<br />
*[[Accessibility|Dostęp]]<br />
*[[History|Historia]]<br />
*[[Usage|Zastosowanie]]<br />
*[[Features|Właściwości]]<br />
*[[New features|Nowe właściwości w 2.6]] <br />
*[[Moodle site - basic structure|Strona Moodle - podstawowa struktura]]<br />
*[[Moodle key terms|Kluczowe pojęcia Moodle]]<br />
*[[About Moodle FAQ|Moodle - Najczęściej zadawane pytania]]<br />
</div><br />
<br />
<div class="span4"><br />
<h2>[[Installation|Instalacja]]</h2><br />
*[[Installing Moodle|Instalowanie Moodle]]<br />
*[[Installation Quickstart|Instalacja - Szybki start]]<br />
*[[Cron|Cron]]<br />
*[[Installing add-ons|Instalowanie dodatków]]<br />
*[[Installation FAQ|Instalacja - Najczęściej zadawane pytania]]<br />
*[[Upgrading|Aktualizacja]]<br />
*[[Upgrade overview|Przegląd aktualizacji]]<br />
*[[Automatic updates deployment|Automatyczne wdrażanie aktualizacji]]<br />
*[[Git for Administrators|Git - przewodnik]]<br />
*[[Administration via command line|Zarządzanie za pomocą wiersza poleceń]]<br />
*[[Upgrading FAQ|Aktualizacja - najczęściej zadawane pytania]]<br />
*[[Moodle migration|Migracja Moodle]]<br />
</div><br />
<br />
<div class="span4"><br />
<h2>[[Managing a Moodle site|Zarządzanie stroną Moodle]]</h2><br />
*[[Authentication|Uwierzytelnianie]]<br />
*[[Managing accounts|Zarządzanie kontami]]<br />
*[[Enrolments|Zapisy]]<br />
*[[Roles and permissions|Role i uprawnienia]]<br />
*[[Security|Bezpieczeństwo]]<br />
*[[Performance|Wydajność]]<br />
*[[Backup|Tworzenie kopii zapasowych]]<br />
*[[Site appearance|Wygląd strony]]<br />
*[[Language|Język]]<br />
*[[Server settings|Ustawienia serwera]]<br />
*[[Site-wide reports|Raport całej witryny]]<br />
*[[Admin tools|Narzędzia administratora]]<br />
*[[Developer tools|Narzędzia programistów]]<br />
*[[Web services|Usługi internetowe]]<br />
*[[Moodle for mobile|Moodle na telefon]]<br />
*[[Community hubs|Dla społeczności]]<br />
*[[More features|Inne funkcje]]<br />
</div><br />
</div><br />
<br />
<div class="row-fluid"><br />
<div class="span4"><br />
<h2>[[Zarządzanie kursami w Moodle]]</h2><br />
* [[Kursy]]<br />
* [[Edycja tekstu]]<br />
* [[Aktywności]]<br />
* [[Zasoby]]<br />
* [[Bloki]]<br />
* [[Rodzaje pytań]]<br />
* [[Zapisy do kursów]]<br />
* [[Grouping users|Grupowanie użytkowników]]<br />
* [[Grades|Oceny]]<br />
* [[Tracking progress|Śledzenie postępów]]<br />
* [[Reusing activities|Ponowne korzystanie ]]<br />
</div><br />
<br />
<div class="span4"><br />
<h2>[[Managing content|Zarządzanie treścią]]</h2><br />
* [[Working with files|Praca z plikami]]<br />
* [[Repositories|Repozytoria]]<br />
* [[Portfolios|Portfolio]]<br />
* [[Working with media|Praca z mediami]]<br />
* [[Filters|Filtry]]<br />
* [[Licences|Licencje]]<br />
* [[Plagiarism prevention|Zapobieganie plagiatom]]<br />
</div><br />
</div><br />
<br />
__NOTOC__<br />
<div class="row-fluid"><br />
Więcej szczegółów - zobacz cały '''[[Spis Treści]]'''.<br />
<br />
''Jeżeli nie możesz znaleźć dokumentacji, której szukasz, poinformuj nas o tym na [http://moodle.org/mod/forum/view.php?id=7135 Stronie forum społeczności Moodle].''<br />
<br />
===Zobacz również===<br />
<br />
* '''[https://docs.moodle.org/overview/ Przegląd dokumentacji]''' - wykaz wszstkich dokumentów w różnych językach<br />
* '''[https://docs.moodle.org/dev/Main_Page Dokumentacja developera Moodle]'''<br />
</div><br />
</div><br />
<br />
[[de:Hauptseite]]<br />
[[en:Main page]]<br />
[[es:Página Principal]]<br />
[[eu:Azala]]<br />
[[fr:Accueil]]<br />
[[hr:Glavna stranica]]<br />
[[ja:メインページ]]</div>9thzerohttps://docs.moodle.org/2x/pl/index.php?title=Zarz%C4%85dzanie_kursami_w_Moodle&diff=112611Zarządzanie kursami w Moodle2014-06-05T01:06:32Z<p>9thzero: </p>
<hr />
<div>{{Strona główna}}<br />
<br />
Kurs w Moodle jest przestrzenią, gdzie nauczyciel dodaje [[Resources|zasoby]] i [[Aktywności]] dla swoich studentów, aby ci mogli je wykorzystać. Może to być zwykła strona z dokumentami do pobrania lub skomplikowany zestaw zadań, w których proces nauczania przebiega przez interakcję. Postępy można [[Tracking progress|śledzić]] na szereg sposobów.<br />
<br />
Strona kursu składa się z sekcji głównych, które zawierają zadania i (w razie potrzeby) [[Blocks|bloki]], znajdujące się z boku. Nauczyciel kontroluje układ [[Course homepage|strony kursu]] i może go zmienić w dowolnym momencie.<br />
<br />
Uczniowie mogą być [[Course enrolment|zapisywani]] manualnie przez nauczyciela, automatycznie przez administratora lub mogą mieć uprawnienia do samodzielnego zapisu. Uczniowie mogą również być przydzielani do [[Grouping users|grup]], jeżeli muszą być oddzieleni od innych klas biorących udział w tym samym kursie lub jeśli zadania muszą być zróżnicowane.<br />
<br />
* [[Kursy]] - jak skonfigurować swoje kursy<br />
* [[Edycja tekstu]] - jak korzystać z edytora tekstu i co oznaczają poszczególne ikony<br />
* [[Aktywności]] - jak aktywnie angażować uczniów w proces nauczania<br />
* [[Zasoby]] - jak dodawać materiały statyczne do kursu<br />
* [[Bloki ]] - jak dodać dodatkowe elementy i informacje do stron swojego kursu<br />
* [[Rodzaje pytań]] - jak stworzyć pytania, które będą używane w [[Quiz|quizach]] i module [[Lesson|lekcji]]<br />
* [[Zapisy do kursów]] - jak umożliwić uczniom dostęp do kursu<br />
* [[Grouping users|Grupowanie użytkowników]] - jak połączyć uczniów w grupy i dlaczego jest to przydatne<br />
* [[Grades|Oceny]] - jak używać dziennika ocen, skali oraz zaawansowanych metod oceniania<br />
* [[Tracking progress|Śledzenie postępów]] - jak sprawdzać i wyświetlać postępy na kursach <br />
* [[Reusing activities|Powtórne użycie]] - jak skopiować lub ponownie wykorzystać elementy kursu<br />
<br />
[[de:Moodle-Kurs verwalten]]<br />
[[es:Gestionando un curso Moodle]]</div>9thzerohttps://docs.moodle.org/2x/pl/index.php?title=Szablon:Zarz%C4%85dzanie_kursami_w_Moodle&diff=112610Szablon:Zarządzanie kursami w Moodle2014-06-05T01:06:06Z<p>9thzero: </p>
<hr />
<div><div class="navtrail">[[Srona główna]] ► [[Zarządzanie kursami w Moodle]] ► [[{{PAGENAME}}]]</div><br />
<div class="sideblock right" style="width: 18em;"> <br />
<div class="header">[[Zarządzanie kursami w Moodle]]</div> <br />
<div class="content"><br />
* [[Kursy]]<br />
* [[Edycja tekstu]]<br />
* [[Aktywności]]<br />
* [[Zasoby]]<br />
* [[Bloki]]<br />
* [[Rodzaje pytań]]<br />
* [[Zapisy do kursów]]<br />
* [[Grouping users]]<br />
* [[Tracking progress]]<br />
* [[Reusing activities]]<br />
</div><br />
</div><br />
<br />
<includeonly>[[Category:Course]]</includeonly><br />
<noinclude>This template will categorize articles that include it into [[:Category:Course]].</noinclude></div>9thzerohttps://docs.moodle.org/2x/pl/index.php?title=Zapisy_do_kurs%C3%B3w&diff=112609Zapisy do kursów2014-06-05T01:05:14Z<p>9thzero: 9thzero przeniósł stronę Course enrolment na Zapisy do kursów, bez pozostawienia przekierowania pod starym tytułem</p>
<hr />
<div>{{Zarządzanie kursami w Moodle}}<br />
Course enrolment is the process where [[Authenticated user role|authenticated]] site users can be registered as course participants.<br />
*[[Enrolled users]]<br />
*[[Enrolment methods]]<br />
*[[Enrolment key]]<br />
*[[Unenrolment]]<br />
*[[Other users]] - users assigned a role in a course without enrolling them<br />
<br />
==See also==<br />
<br />
*[[Enrolment FAQ]]<br />
<br />
[[Category:Enrolment]]<br />
[[Category:Roles]]<br />
<br />
[[de:Kurseinschreibung]]<br />
[[es:Inscripción a curso]]</div>9thzerohttps://docs.moodle.org/2x/pl/index.php?title=Rodzaje_pyta%C5%84&diff=112608Rodzaje pytań2014-06-05T00:59:54Z<p>9thzero: </p>
<hr />
<div>{{Zarządzanie kursami w Moodle}}<br />
Pytania w Moodle mogą być tworzone w celu używania ich w [[Quiz module|quizach]] lub importowania do [[Lesson module|lekcji]].<br />
<br />
==[[Rodzaje pytań]]==<br />
*[[Calculated question type|Obliczeniowe]]<br />
*[[Simple calculated question type|Uproszczone obliczeniowe]]<br />
*[[Calculated multichoice question type|Obliczeniowe wielokrotnego wyboru]]<br />
*[[Description question type|Opisowe]]<br />
*[[Essay question type|Wypracowanie]]<br />
*[[Matching question type|Dopasowywanie]]<br />
*[[Embedded Answers (Cloze) question type|Załączone pytania (Cloze)]]<br />
*[[Multiple Choice question type|Wielokrotnego wyboru]]<br />
*[[Random Short-Answer Matching question type|Losowe dopasowywanie krótkich odpowiedzi]] ''(dostępne od Moodle v2.6.2'')<br />
*[[Short-Answer question type|Krótka odpowiedź]]<br />
*[[Numerical question type|Numeryczne]]<br />
*[[True/False question type|Prawda/Fałsz]]<br />
*[[Third-party_question_types|Rodzaje pytań niestandardowych]]<br />
<br />
==Zobacz również==<br />
*[[Managing questions|Zarządzanie pytaniami]]<br />
**[[Question bank|Bank pytań]]<br />
**[[Question categories|Kategorie pytań]]<br />
**[[Import questions|Importowanie pytań]]<br />
**[[Export questions|Eksportowanie pytań]]<br />
*[[Question behaviours|Czynności pytań]]<br />
*[[Questions FAQ|Rodzaje pytań - najczęściej zadawane pytania]]<br />
<br />
[[de:Fragen]]<br />
[[es:Preguntas]]<br />
[[fr:Questions]]<br />
<br />
[[Category:Questions]]<br />
[[Category:Quiz]]</div>9thzerohttps://docs.moodle.org/2x/pl/index.php?title=Rodzaje_pyta%C5%84&diff=112607Rodzaje pytań2014-06-05T00:59:21Z<p>9thzero: </p>
<hr />
<div>{{Zarządzanie kursami w Moodle}}<br />
Pytania w Moodle mogą być tworzone w celu używania ich w [[Quiz module|quizach]] lub importowania do [[Lesson module|lekcji].<br />
<br />
==[[Rodzaje pytań]]==<br />
*[[Calculated question type|Obliczeniowe]]<br />
*[[Simple calculated question type|Uproszczone obliczeniowe]]<br />
*[[Calculated multichoice question type|Obliczeniowe wielokrotnego wyboru]]<br />
*[[Description question type|Opisowe]]<br />
*[[Essay question type|Wypracowanie]]<br />
*[[Matching question type|Dopasowywanie]]<br />
*[[Embedded Answers (Cloze) question type|Załączone pytania (Cloze)]]<br />
*[[Multiple Choice question type|Wielokrotnego wyboru]]<br />
*[[Random Short-Answer Matching question type|Losowe dopasowywanie krótkich odpowiedzi]] ''(dostępne od Moodle v2.6.2'')<br />
*[[Short-Answer question type|Krótka odpowiedź]]<br />
*[[Numerical question type|Numeryczne]]<br />
*[[True/False question type|Prawda/Fałsz]]<br />
*[[Third-party_question_types|Rodzaje pytań niestandardowych]]<br />
<br />
==Zobacz również==<br />
*[[Managing questions|Zarządzanie pytaniami]]<br />
**[[Question bank|Bank pytań]]<br />
**[[Question categories|Kategorie pytań]]<br />
**[[Import questions|Importowanie pytań]]<br />
**[[Export questions|Eksportowanie pytań]]<br />
*[[Question behaviours|Czynności pytań]]<br />
*[[Questions FAQ|Rodzaje pytań - najczęściej zadawane pytania]]<br />
<br />
[[de:Fragen]]<br />
[[es:Preguntas]]<br />
[[fr:Questions]]<br />
<br />
[[Category:Questions]]<br />
[[Category:Quiz]]</div>9thzerohttps://docs.moodle.org/2x/pl/index.php?title=Rodzaje_pyta%C5%84&diff=112606Rodzaje pytań2014-06-05T00:57:34Z<p>9thzero: </p>
<hr />
<div>{{Zarządzanie kursami w Moodle}}<br />
Pytania w Moodle mogą być tworzone w celu używania ich w [[Quiz module|quizach]] lub importowania do [[Lesson module|lekcji].<br />
<br />
==[[Rodzaje pytań]]==<br />
*[[Calculated question type|Obliczeniowe]]<br />
*[[Simple calculated question type|Uproszczone obliczeniowe]]<br />
*[[Calculated multichoice question type|Obliczeniowe wielokrotnego wyboru]]<br />
*[[Description question type|Opisowe]]<br />
*[[Essay question type|Wypracowanie]]<br />
*[[Matching question type|Dopasowywanie]]<br />
*[[Embedded Answers (Cloze) question type|Załączone pytania (Cloze)]]<br />
*[[Multiple Choice question type|Wielokrotnego wyboru]]<br />
*[[Random Short-Answer Matching question type|Losowe dopasowywanie krótkich odpowiedzi]] ''(dostępne od Moodle v2.6.2'')<br />
*[[Short-Answer question type|Krótka odpowiedź]]<br />
*[[Numerical question type|Numeryczne]]<br />
*[[True/False question type|Prawda/Fałsz]]<br />
*[[Third-party_question_types|Rodzaje pytań niestandardowych]]<br />
<br />
==Zobacz również==<br />
*[[Managing questions|Zarządzanie pytaniami]]<br />
**[[Question bank|Bank pytań]]<br />
**[[Question categories|Kategorie pytań]]<br />
**[[Import questions|Importowanie pytań]]<br />
**[[Export questions|Eksportowanie pytań]]<br />
*[[Question behaviours]]<br />
*[[Questions FAQ]]<br />
<br />
[[de:Fragen]]<br />
[[es:Preguntas]]<br />
[[fr:Questions]]<br />
<br />
[[Category:Questions]]<br />
[[Category:Quiz]]</div>9thzerohttps://docs.moodle.org/2x/pl/index.php?title=Rodzaje_pyta%C5%84&diff=112605Rodzaje pytań2014-06-05T00:56:54Z<p>9thzero: </p>
<hr />
<div>{{Zarządzanie kursami w Moodle}}<br />
Pytania w Moodle mogą być tworzone w celu używania ich w [[Quiz module|quizach]] lub importowania do [[Lesson module|lekcji].<br />
<br />
==[[Rodzaje pytań]]==<br />
*[[Calculated question type|Obliczeniowe]]<br />
*[[Simple calculated question type|Uproszczone obliczeniowe]]<br />
*[[Calculated multichoice question type|Obliczeniowe wielokrotnego wyboru]]<br />
*[[Description question type|Opisowe]]<br />
*[[Essay question type|Wypracowanie]]<br />
*[[Matching question type|Dopasowywanie]]<br />
*[[Embedded Answers (Cloze) question type|Załączone pytania (Cloze)]]<br />
*[[Multiple Choice question type|Wielokrotnego wyboru]]<br />
*[[Random Short-Answer Matching question type|Losowe dopasowywanie krótkich odpowiedzi]] ''(dostępne od Moodle v2.6.2'')<br />
*[[Short-Answer question type|Krótka odpowiedź]]<br />
*[[Numerical question type|Numeryczne]]<br />
*[[True/False question type|Prawda/Fałsz]]<br />
*[[Third-party_question_types|Typy pytań niestandardowych]]<br />
<br />
==Zobacz również==<br />
*[[Managing questions|Zarządzanie pytaniami]]<br />
**[[Question bank|Bank pytań]]<br />
**[[Question categories|Kategorie pytań]]<br />
**[[Import questions|Importowanie pytań]]<br />
**[[Export questions|Eksportowanie pytań]]<br />
*[[Question behaviours]]<br />
*[[Questions FAQ]]<br />
<br />
[[de:Fragen]]<br />
[[es:Preguntas]]<br />
[[fr:Questions]]<br />
<br />
[[Category:Questions]]<br />
[[Category:Quiz]]</div>9thzerohttps://docs.moodle.org/2x/pl/index.php?title=Rodzaje_pyta%C5%84&diff=112604Rodzaje pytań2014-06-05T00:49:15Z<p>9thzero: </p>
<hr />
<div>{{Zarządzanie kursami w Moodle}}<br />
Pytania w Moodle mogą być tworzone w celu używania ich w [[Quiz module|quizach]] lub importowania do [[Lesson module|lekcji].<br />
<br />
==[[Rodzaje pytań]]==<br />
*[[Calculated question type|Obliczeniowe]]<br />
*[[Simple calculated question type|Uproszczone obliczeniowe]]<br />
*[[Calculated multichoice question type|Obliczeniowe wielokrotnego wyboru]]<br />
*[[Description question type|Opisowe]]<br />
*[[Essay question type|Wypracowanie]]<br />
*[[Matching question type|Dopasowywanie]]<br />
*[[Embedded Answers (Cloze) question type|Embedded Answers (Cloze)]]<br />
*[[Multiple Choice question type|Multiple Choice]]<br />
*[[Random Short-Answer Matching question type|Random Short Answer Matching]] ''(available from 2.6.2 onwards'')<br />
*[[Short-Answer question type|Short-Answer]]<br />
*[[Numerical question type|Numerical]]<br />
*[[True/False question type|True/False]]<br />
*[[Third-party_question_types|Third-party question types]]<br />
<br />
==See also==<br />
*[[Managing questions]]<br />
**[[Question bank]]<br />
**[[Question categories]]<br />
**[[Import questions]]<br />
**[[Export questions]]<br />
*[[Question behaviours]]<br />
*[[Questions FAQ]]<br />
<br />
[[de:Fragen]]<br />
[[es:Preguntas]]<br />
[[fr:Questions]]<br />
<br />
[[Category:Questions]]<br />
[[Category:Quiz]]</div>9thzerohttps://docs.moodle.org/2x/pl/index.php?title=Szablon:Zarz%C4%85dzanie_kursami_w_Moodle&diff=112603Szablon:Zarządzanie kursami w Moodle2014-06-05T00:46:07Z<p>9thzero: </p>
<hr />
<div><div class="navtrail">[[Srona główna]] ► [[Zarządzanie kursami w Moodle]] ► [[{{PAGENAME}}]]</div><br />
<div class="sideblock right" style="width: 18em;"> <br />
<div class="header">[[Zarządzanie kursami w Moodle]]</div> <br />
<div class="content"><br />
* [[Kursy]]<br />
* [[Edycja tekstu]]<br />
* [[Aktywności]]<br />
* [[Zasoby]]<br />
* [[Bloki]]<br />
* [[Rodzaje pytań]]<br />
* [[Course enrolment]]<br />
* [[Grouping users]]<br />
* [[Tracking progress]]<br />
* [[Reusing activities]]<br />
</div><br />
</div><br />
<br />
<includeonly>[[Category:Course]]</includeonly><br />
<noinclude>This template will categorize articles that include it into [[:Category:Course]].</noinclude></div>9thzerohttps://docs.moodle.org/2x/pl/index.php?title=Strona_g%C5%82%C3%B3wna&diff=112602Strona główna2014-06-05T00:45:40Z<p>9thzero: </p>
<hr />
<div><div class="navtrail">[https://docs.moodle.org/overview/ Docs overview] ► [[{{PAGENAME}}|Polish Moodle Docs 2.6]]</div><br />
<div class="container-fluid"><br />
<br />
<div class="well"><br />
<p class="note lead">'''''Witaj na stronie polskiej dokumentacji Moodle 2.6'''''</p><br />
<p>''Zapraszamy do udziału w ulepszaniu dokumentacj. Zapoznaj się ze szczegółami: [[MoodleDocs:Guidelines for contributors|wytyczne dla współtwórców]].''</p><br />
</div><br />
<br />
<div class="row-fluid"><br />
<div class="span4"><br />
<h2>[[About Moodle|Moodle]]</h2><br />
*[[Philosophy|Filozofia]]<br />
*[[Pedagogy|Pedagogika]]<br />
*[[Standards|Standardy]]<br />
*[[Accessibility|Dostęp]]<br />
*[[History|Historia]]<br />
*[[Usage|Zastosowanie]]<br />
*[[Features|Właściwości]]<br />
*[[New features|Nowe właściwości w 2.6]] <br />
*[[Moodle site - basic structure|Strona Moodle - podstawowa struktura]]<br />
*[[Moodle key terms|Kluczowe pojęcia Moodle]]<br />
*[[About Moodle FAQ|Moodle - Najczęściej zadawane pytania]]<br />
</div><br />
<br />
<div class="span4"><br />
<h2>[[Installation|Instalacja]]</h2><br />
*[[Installing Moodle|Instalowanie Moodle]]<br />
*[[Installation Quickstart|Instalacja - Szybki start]]<br />
*[[Cron|Cron]]<br />
*[[Installing add-ons|Instalowanie dodatków]]<br />
*[[Installation FAQ|Instalacja - Najczęściej zadawane pytania]]<br />
*[[Upgrading|Aktualizacja]]<br />
*[[Upgrade overview|Przegląd aktualizacji]]<br />
*[[Automatic updates deployment|Automatyczne wdrażanie aktualizacji]]<br />
*[[Git for Administrators|Git - przewodnik]]<br />
*[[Administration via command line|Zarządzanie za pomocą wiersza poleceń]]<br />
*[[Upgrading FAQ|Aktualizacja - najczęściej zadawane pytania]]<br />
*[[Moodle migration|Migracja Moodle]]<br />
</div><br />
<br />
<div class="span4"><br />
<h2>[[Managing a Moodle site|Zarządzanie stroną Moodle]]</h2><br />
*[[Authentication|Uwierzytelnianie]]<br />
*[[Managing accounts|Zarządzanie kontami]]<br />
*[[Enrolments|Zapisy]]<br />
*[[Roles and permissions|Role i uprawnienia]]<br />
*[[Security|Bezpieczeństwo]]<br />
*[[Performance|Wydajność]]<br />
*[[Backup|Tworzenie kopii zapasowych]]<br />
*[[Site appearance|Wygląd strony]]<br />
*[[Language|Język]]<br />
*[[Server settings|Ustawienia serwera]]<br />
*[[Site-wide reports|Raport całej witryny]]<br />
*[[Admin tools|Narzędzia administratora]]<br />
*[[Developer tools|Narzędzia programistów]]<br />
*[[Web services|Usługi internetowe]]<br />
*[[Moodle for mobile|Moodle na telefon]]<br />
*[[Community hubs|Dla społeczności]]<br />
*[[More features|Inne funkcje]]<br />
</div><br />
</div><br />
<br />
<div class="row-fluid"><br />
<div class="span4"><br />
<h2>[[Zarządzanie kursami w Moodle]]</h2><br />
* [[Kursy]]<br />
* [[Edycja tekstu]]<br />
* [[Aktywności]]<br />
* [[Zasoby]]<br />
* [[Bloki]]<br />
* [[Rodzaje pytań]]<br />
* [[Course enrolment|Zapisy na kursy ]]<br />
* [[Grouping users|Grupowanie użytkowników]]<br />
* [[Grades|Oceny]]<br />
* [[Tracking progress|Śledzenie postępów]]<br />
* [[Reusing activities|Ponowne korzystanie ]]<br />
</div><br />
<br />
<div class="span4"><br />
<h2>[[Managing content|Zarządzanie treścią]]</h2><br />
* [[Working with files|Praca z plikami]]<br />
* [[Repositories|Repozytoria]]<br />
* [[Portfolios|Portfolio]]<br />
* [[Working with media|Praca z mediami]]<br />
* [[Filters|Filtry]]<br />
* [[Licences|Licencje]]<br />
* [[Plagiarism prevention|Zapobieganie plagiatom]]<br />
</div><br />
</div><br />
<br />
__NOTOC__<br />
<div class="row-fluid"><br />
Więcej szczegółów - zobacz cały '''[[Spis Treści]]'''.<br />
<br />
''Jeżeli nie możesz znaleźć dokumentacji, której szukasz, poinformuj nas o tym na [http://moodle.org/mod/forum/view.php?id=7135 Stronie forum społeczności Moodle].''<br />
<br />
===Zobacz również===<br />
<br />
* '''[https://docs.moodle.org/overview/ Przegląd dokumentacji]''' - wykaz wszstkich dokumentów w różnych językach<br />
* '''[https://docs.moodle.org/dev/Main_Page Dokumentacja developera Moodle]'''<br />
</div><br />
</div><br />
<br />
[[de:Hauptseite]]<br />
[[en:Main page]]<br />
[[es:Página Principal]]<br />
[[eu:Azala]]<br />
[[fr:Accueil]]<br />
[[hr:Glavna stranica]]<br />
[[ja:メインページ]]</div>9thzerohttps://docs.moodle.org/2x/pl/index.php?title=Zarz%C4%85dzanie_kursami_w_Moodle&diff=112601Zarządzanie kursami w Moodle2014-06-05T00:44:58Z<p>9thzero: </p>
<hr />
<div>{{Strona główna}}<br />
<br />
Kurs w Moodle jest przestrzenią, gdzie nauczyciel dodaje [[Resources|zasoby]] i [[Aktywności]] dla swoich studentów, aby ci mogli je wykorzystać. Może to być zwykła strona z dokumentami do pobrania lub skomplikowany zestaw zadań, w których proces nauczania przebiega przez interakcję. Postępy można [[Tracking progress|śledzić]] na szereg sposobów.<br />
<br />
Strona kursu składa się z sekcji głównych, które zawierają zadania i (w razie potrzeby) [[Blocks|bloki]], znajdujące się z boku. Nauczyciel kontroluje układ [[Course homepage|strony kursu]] i może go zmienić w dowolnym momencie.<br />
<br />
Uczniowie mogą być [[Course enrolment|zapisywani]] manualnie przez nauczyciela, automatycznie przez administratora lub mogą mieć uprawnienia do samodzielnego zapisu. Uczniowie mogą również być przydzielani do [[Grouping users|grup]], jeżeli muszą być oddzieleni od innych klas biorących udział w tym samym kursie lub jeśli zadania muszą być zróżnicowane.<br />
<br />
* [[Kursy]] - jak skonfigurować swoje kursy<br />
* [[Edycja tekstu]] - jak korzystać z edytora tekstu i co oznaczają poszczególne ikony<br />
* [[Aktywności]] - jak aktywnie angażować uczniów w proces nauczania<br />
* [[Zasoby]] - jak dodawać materiały statyczne do kursu<br />
* [[Bloki ]] - jak dodać dodatkowe elementy i informacje do stron swojego kursu<br />
* [[Rodzaje pytań]] - jak stworzyć pytania, które będą używane w [[Quiz|quizach]] i module [[Lesson|lekcji]]<br />
* [[Course enrolment|Zapisy do kursów]] - jak umożliwić uczniom dostęp do kursu<br />
* [[Grouping users|Grupowanie użytkowników]] - jak połączyć uczniów w grupy i dlaczego jest to przydatne<br />
* [[Grades|Oceny]] - jak używać dziennika ocen, skali oraz zaawansowanych metod oceniania<br />
* [[Tracking progress|Śledzenie postępów]] - jak sprawdzać i wyświetlać postępy na kursach <br />
* [[Reusing activities|Powtórne użycie]] - jak skopiować lub ponownie wykorzystać elementy kursu<br />
<br />
[[de:Moodle-Kurs verwalten]]<br />
[[es:Gestionando un curso Moodle]]</div>9thzero