「リソース」の版間の差分

2006年8月29日 (火) 06:22時点における版

寄稿者メモ: Moodleヘルプファイルは、引き続き各言語パックに同梱されています。Moodleヘルプファイルの内容を、このドキュメントに入れる必要はありません。代わりのコンテンツを提供したい場合、このページを編集してください。

翻訳中です - Mitsuhiro Yoshida 2006年8月29日 (火) 01:13 (CDT)

Moodleでは、ほとんどの種類のウェブコンテンツをあなたのコースに追加できる、一連の様々なリソースタイプをサポートします。

テキストページの作成

このタイプのリソースは、プレインテキストを使用して記述されるシンプルなページです。テキストページは、美しいものではありませんが、情報やインストラクションを置くのに良い場所です。

リソースにテキストページを追加する方法は次のとおり:

簡単にテキストページを作成できます。

コースメインページで、「リソースの追加 ..」をクリックして、プルダウンメニューから「テキストページの作成」を選択してください。

「新しいリソースをトピック x に追加」ラベルが表示されたページに移動します。

テキストページ名を入力してください。これは、あなたの生徒がクリックするものですので、意味をなす名称にしてください。

概要を追加することができますが、必須ではりません。

詳細ボックスにあなたのテキストを入力してください。MS Wordまたはその他の場所からテキストを貼り付けることもできます。

Choose whether you want this resource to open in the same window or a new one. If you choose New Window, you can choose what attributes the new window will have. Make sure you allow the window to be resized and scrolled, otherwise your students might not be able to read the bottom of the page!

Once you've made your choices, click on the save Changes button. You will be see a preview of what your new resource looks like.

A number of formatting types are available to help turn your plain text into nice-looking web pages. More about these text formats

ウェブページの作成

This sort of resource makes it easy to develop a complete single web page within Moodle, especially when you are using Moodle's WYSIWYG HTML editor.

The page is stored in the database, not as a file, and you have a lot of freedom to do almost anything you like using HTML, including Javascript.

ファイルまたはウェブサイトにリンクする

This resource type allows you to link to any web page or other file on the public web. It also allows you to link to any web page or other file that you have uploaded into your course files area from your own desktop computer.

Normal web pages are simply displayed as they are, while multimedia files are dealt with more intelligently and may be embedded within a web page. For example, MP3 files will be displayed using a built-in streaming player, as will movie files, flash animations and so on.

There are many options for displaying your content in popup windows, framed windows and so on.

In particular, if your resource is a web application or other type of content able to accept parameters, you can choose to send information to your resource such as the user's name, their email, the course they are currently in, and so on.

ディレクトリの表示

The directory resource can display a whole directory (and its subdirectories) from your course files area. Students can then browse and view all those files.

ラベルの挿入

A label is a way to add text to the content area of your course. Labels can be used to give a quick instruction or for telling users what to click on next. Usually labels should be short and to the point. Don't put in course content...use web pages or text pages for that.

Turn editing on by clicking the Turn editing on button.

In the content area in which you wish to put the label, click the Add a resource... drop-down menu. choose Insert a label.

A new window will appear where you can type your label.

Quick Tip: Before entering any text hit the Shift+Enter key (hold-down the Shift key and hit the Enter key on your keyboard) to skip to the second line. This will prevent labels and resources from bunching up together. Be careful NOT to hit the Enter key alone since this will create an undesired paragraph.

When you're finished be sure to click the Save changes button.

@@ 8行目: / 8行目: @@
 ==テキストページの作成==
-This type of resource is a simple page written using plain text.  Text pages aren't pretty, but they're a good place to put some information or instructions.
+このタイプのリソースは、プレインテキストを使用して記述されるシンプルなページです。テキストページは、美しいものではありませんが、情報やインストラクションを置くのに良い場所です。
-Here's how to add a text page resource:
+リソースにテキストページを追加する方法は次のとおり:
 [[Image:Text_page_1.jpg|frame|right|簡単にテキストページを作成できます。]]
-*From the course main page, click the '''Add a resource...''' pull-down menu within the topic you wish to add a text page.
+*コースメインページで、「リソースの追加 ..」をクリックして、プルダウンメニューから「テキストページの作成」を選択してください。
-*You'll be taken to a page labeled "Adding a new Resource to topic x."
+*「新しいリソースをトピック x に追加」ラベルが表示されたページに移動します。
-*You must type a Name for the text page. This is what your students will click on, so have it make some sense.
+*テキストページ名を入力してください。これは、あなたの生徒がクリックするものですので、意味をなす名称にしてください。
-*You can add a Summary, but you don't have to.
+*概要を追加することができますが、必須ではりません。
-*Type your text in the Full text box. You also paste text from MS Word or any other location.
+*詳細ボックスにあなたのテキストを入力してください。MS Wordまたはその他の場所からテキストを貼り付けることもできます。
 *Choose whether you want this resource to open in the same window or a new one. If you choose New Window, you can choose what attributes the new window will have. Make sure you allow the window to be resized and scrolled, otherwise your students might not be able to read the bottom of the page!

Documentation