「グループコース設定」の版間の差分

2013年2月13日 (水) 15:19時点における最新版

グループを有効にすることにより、教師は学生のグループを作成することができます。デフォルトでは、コース内のグループ設定は無効にされています。グループはコースのコンテクスト内、または特定の活動で使用することができます。

ここに記載されている情報の殆どはコース設定ページのグループおよびグループページにもあります。

グループモード

ここではコース内の活動すべてに関するグループモードのデフォルトをプルダウンメニューによって設定します。グループ設定はユーザに関するコース参加者一覧の表示に影響します。グループモードには3つの選択オプションがあります: 可視グループ、分離グループ、グループなし

ヒント: グループモードの強制が「No」に設定された場合、新しい活動すべての設定において、デフォルトがグループモードに適用されます。しかし、モードの強制が「Yes」に設定された場合、コースグループモードがコース内すべての活動のグループ設定をオーバーライドすることになります。以下、2つの強制設定に関する例です。

同一グループ設定に対して、教師が複数の活動を追加する場合、コースグループモードは有用です。コース内に異なるグループモードを設定した多くの活動がある場合、教師は時間を節約するため、グループコース設定を使用したバッチ処理で入力することもできるでしょう。

可視グループ

それぞれのグループメンバーは自グループ内で作業しますが、他のグループも閲覧することができます。他のグループに対しては、閲覧のみ可能です。

コース設定の可視グループを強制にしていない場合

上記例では、コース設定およびコースの一部におけるグループセクションを表示しています。教師は活動のデフォルトグループ設定を「可視」にしたいと思っていますが、すべての活動において、このプリファレンスを「強制」しようとは考えていません。ここでは2つのフォーラム活動で表示されています。1つは可視グループアイコン、もう1つは分離グループアイコンが表示されています。

分離グループ

それぞれのグループは自グループ内のみ閲覧することができ、他のグループを閲覧することはできません。

グループなし

サブグループなしで、すべてのユーザが1つの大きなコミュニティの一員となります。ユーザは他のユーザの活動を閲覧すること、他のユーザと情報交換することができます。

強制

コースレベルでの「強制」グループモードはコース内で設定された個別の活動の「グループモード」設定をオーバーライドします。

上記のコース例で表示されている「グループモード」では、コース強制が「No」にされている可視グループモードおよび分離グループモードの2つのコースがあります。下記の例において、教師は同じコースの設定を変更します。教師はコース設定においてグループモードを「可視グループモード」および強制を「Yes」に設定します。

コース設定の可視グループを強制にしていない場合 - オーバーライドしていることをグループアイコンが示します

ヒント: 教師がそれぞれの活動のグループ設定を変更せずに別のコースから活動をインポートしたい場合、強制設定は有用です。

デフォルトグルーピング

教師がデフォルトグループを設定できるようにします。

ヒント: このリスト内の他のグループを表示するには、「コース管理 > ユーザ > グループ」にアクセスした後、「グルーピング」タブをクリックしてください。

コースまたは活動内でグループを使用する

グループまたはグルーピングは下記2つのレベルで使用することができます:

コースレベル - コースレベルで定義されたグループモードはコース内の活動すべてのデフォルトモードとなります。「グループモードを強制する」を「Yes」に変更することで、活動すべてのグループモード設定をオーバーライドします。

活動レベル - グループモードをサポートする活動では、独自のグループモードを設定することもできます。活動独自のグループモードを許可するには、コース設定内の「グループモードを強制する」を「No」に設定する必要があります。

裏技 (Tips and Tricks)

グループアイコンが表示されませんが? - グループモードで忘れずに「なし」以外を選択するようにしてください。

@@ 1行目: / 1行目: @@
 {{コース管理}}
-作成中です - [[利用者:Mitsuhiro Yoshida|Mitsuhiro Yoshida]]
+[[グループ]]を有効にすることにより、教師は学生のグループを作成することができます。デフォルトでは、コース内のグループ設定は無効にされています。グループはコースの[[コンテクスト]]内、または特定の活動で使用することができます。
-[[グループ]]を有効にすることにより、教師は学生のグループを作成することができます。デフォルトでは、コース内でのグループ設定は無効にされています。グループはコースの[[コンテクスト]]内、または特定の活動で使用することができます。
 ここに記載されている情報の殆どは[[コース設定]]ページの[[コース設定#グループモード|グループ]]および[[グループ]]ページにもあります。
 ==グループモード==
-ここではコース内の活動すべてに関する[[グループ]]モードのデフォルトをプルダウンメニューによって設定します。グループ設定はユーザに対するコース[[参加者]]一覧の表示に影響します。グループモードには3つの選択オプションがあります: 可視グループ、分離グループ、グループなし
+ここではコース内の活動すべてに関する[[グループ]]モードのデフォルトをプルダウンメニューによって設定します。グループ設定はユーザに関するコース[[参加者]]一覧の表示に影響します。グループモードには3つの選択オプションがあります: 可視グループ、分離グループ、グループなし
-:''TIP:'' When force mode is set to no, group mode merely acts as a default setting for each new activity.  However, when force mode is set to yes, then the course group mode overrides all activity group settings. There are some examples of the two force settings below.
+:'''ヒント:''' グループモードの強制が「No」に設定された場合、新しい活動すべての設定において、デフォルトがグループモードに適用されます。しかし、モードの強制が「Yes」に設定された場合、コースグループモードがコース内すべての活動のグループ設定をオーバーライドすることになります。以下、2つの強制設定に関する例です。
-:The course group mode is useful when the teacher is going to add several activities with the same group setting. In a course with many activities that have different group mode settings, a teacher might enter them in batches, using the group course setting to save time.
+:同一グループ設定に対して、教師が複数の活動を追加する場合、コースグループモードは有用です。コース内に異なるグループモードを設定した多くの活動がある場合、教師は時間を節約するため、グループコース設定を使用したバッチ処理で入力することもできるでしょう。
 ===可視グループ===
-Each group works in their own group, but can also see other groups. The other groups' work is read-only.
+それぞれのグループメンバーは自グループ内で作業しますが、他のグループも閲覧することができます。他のグループに対しては、閲覧のみ可能です。
-[[Image:forceNo.png|frame|center|Group course settings, with result in visible mode not forced]]
+[[Image:forceNo.png|frame|center|コース設定の可視グループを強制にしていない場合]]
-:The above example shows the group section in the course settings and part of a course. The teacher wants the default activity group setting to be "visible" but has not "forced" this preference on all activities.  This is show by the two forum activities, where one shows the visible group icon and the other the separate group icon.
+:上記例では、コース設定およびコースの一部におけるグループセクションを表示しています。教師は活動のデフォルトグループ設定を「可視」にしたいと思っていますが、すべての活動において、このプリファレンスを「強制」しようとは考えていません。ここでは2つのフォーラム活動で表示されています。1つは可視グループアイコン、もう1つは分離グループアイコンが表示されています。
 ===分離グループ===
-Each group can only see their own group, others are invisible.
+それぞれのグループは自グループ内のみ閲覧することができ、他のグループを閲覧することはできません。
 ===グループなし===
-There are no sub groups, everyone is part of one big community.  They can see other peoples activity and interact with them.
+サブグループなしで、すべてのユーザが1つの大きなコミュニティの一員となります。ユーザは他のユーザの活動を閲覧すること、他のユーザと情報交換することができます。
 ==強制==
-A "force" group mode at the course-level, will override any individual activity "group mode" setting, with the one set in the course.
+コースレベルでの「強制」グループモードはコース内で設定された個別の活動の「グループモード」設定をオーバーライドします。
-:In the course example show above in "group mode"  we had two activities, one set for visible group mode and the other set for separate group and the course Force was set to "No".  In the example below, the teacher changed the settings in the same course.  The teacher put the course settings on visible group mode and said "yes" to the Force mode.
+:上記のコース例で表示されている「グループモード」では、コース強制が「No」にされている可視グループモードおよび分離グループモードの2つのコースがあります。下記の例において、教師は同じコースの設定を変更します。教師はコース設定においてグループモードを「可視グループモード」および強制を「Yes」に設定します。
-[[Image:[[Image:forceYes.png|frame|center|Force turned on, notice the group icons show the override]]
+[[Image:forceYes.png|frame|center|コース設定の可視グループを強制にしていない場合 - オーバーライドしていることをグループアイコンが示します]]
-:''TIP:''The force setting is useful when the teacher wants to import activities from another course and not have to change each activities group settings.
+:'''ヒント:''' 教師がそれぞれの活動のグループ設定を変更せずに別のコースから活動をインポートしたい場合、強制設定は有用です。
-==Default grouping==
+==デフォルトグルーピング==
-Allows the teacher to set a default group.
+教師がデフォルトグループを設定できるようにします。
-:''TIP:''  To see other groups in this list, you will have to go to the Course administration>Groups tab and use the [[Auto-create groups]] button.  One you set the auto create fields, then a group will appear under this heading in addition to "Default".
+:'''ヒント:'''  このリスト内の他のグループを表示するには、「コース管理 > ユーザ > グループ」にアクセスした後、「グルーピング」タブをクリックしてください。
-==Using groups in course or activity==
+==コースまたは活動内でグループを使用する==
-A group or grouping can be used on two levels:
+グループまたはグルーピングは下記2つのレベルで使用することができます:
-* '''Course level''' - the group mode defined at the course level is the default mode for all activities defined within that course. Changing the force mode to yes, will override any individual activity group mode settings.
+* '''コースレベル''' - コースレベルで定義されたグループモードはコース内の活動すべてのデフォルトモードとなります。「グループモードを強制する」を「Yes」に変更することで、活動すべてのグループモード設定をオーバーライドします。
-* '''Activity level''' - each activity that supports groups can also have its own group mode defined. The course setting under Groups must have "Force" set to "No" to allow individual activities to allow their own group settings to work.
+* '''活動レベル''' - グループモードをサポートする活動では、独自のグループモードを設定することもできます。活動独自のグループモードを許可するには、コース設定内の「グループモードを強制する」を「No」に設定する必要があります。
-==Tips and Tricks==
+==裏技 (Tips and Tricks)==
-*Groups icon not showing? - remember to select something other than "none" in the Group mode.
+*グループアイコンが表示されませんが? - グループモードで忘れずに「なし」以外を選択するようにしてください。
 ==関連情報==
-*[[Groups]] for more information about how to setup and use this feature.
+*[[グループ]] - この機能を設定および使用するための詳細情報
-*[[Groups FAQ]] for some usual questions and answers about Groups
+*[[グループFAQ]] - グループに関するよくある質疑応答
 [[Category:グループ]]
 [[en:Groups_course_settings]]

Documentation