|
|
| (11 versions intermédiaires par 3 utilisateurs non affichées) |
| Ligne 1 : |
Ligne 1 : |
| {{Notes}} | | {{Ébauche}} |
| | |
| Les notes peuvent être importées dans des fichiers CSV ou XML.
| |
| | |
| Le format de fichier d'importation est le même que dans l'exportation.
| |
| | |
| Note: Importer des notes est équivalent à l'évaluation manuelle dans le rapport de l'évaluateur. Grade import is equivalent to manual grading in the [[Grader report|grader report]]. Donc, importer des notes associées à certaines activités Moodle enlèvera la possibilité de modifier celles-ci via la page d'évaluation de l'activité même.
| |
| | |
| ==Importer des notes==
| |
| Pour importer des notes dans le carnet de notes:
| |
| | |
| # Choisir un format d'importation - CSV or XML file (voir ci-dessous) - ensuite [[Exportation|exportez des notes]] en utilisant le format d'exportation correspondant.
| |
| # Éditez le fichier d'exportation comme dû et sauvegardez le.
| |
| # Truc: Lorsque vous ouvrez votre fichier exporté dans Excel, n'ajoutez pas de colonne car Moodle rejettera l'importation si une nouvelle colonne est détecté. Si vous avez besoin d'ajouter une colonne, faite-le AVANT lors de l'exportation sur Moodle.
| |
| # Sélectionnez votre format d'importation à partir du menu déroulant.
| |
| # Parcourir et déposer le fichier précédemment sauvegardé.
| |
| # Paramétrez les options comme souhaité.
| |
| # Cliquez sur le bouton "Déposer les notes".
| |
| # Importation CSV uniquement: Prévisualisez l'importation de notes et choisir la disposition des colonnes puis cliquez sur "Déposer les notes" pour compléter l'importation.
| |
| ## Truc: Par défaut, "Lier depuis" est mis à Prénom, et "Lier à" est mis à userid. Changez les deux menus déroulants de "Adresse courriel" à "usermail", ou à "Id Number" à useridnumber" (en considérant que vos utilisateurs ont des numéros d'identifications dans leurs profiles).
| |
| ## Truc: Contrairement à plusieurs logiciels de courriels, les adresses courriels dans le fichier d'importation ont la case sensible. (Ceci devra être corrigé avec MDL-29315.)
| |
| Vous avez besoin de deux permissions pour importer des notes: (1) permission général pour l'importation de notes et (2) permission d'importation de notes en formats particuliers. Par exemple, pour importer des notes en CSV, vous avez besoin de:
| |
| | |
| moodle/grade:import ("Import grades") = Allow
| |
| gradeimport/csv:view ("Import grades from CSV") = Allow
| |
| | |
| ==XML import==
| |
| | |
| XML import requires the numerical grade, activity idnumber and user idnumber.
| |
| | |
| ===Remote file URL===
| |
| | |
| The remote file URL field is for fetching data from a remote server, such as a student information system.
| |
| | |
| ==CSV import==
| |
| | |
| CSV import is more flexible than XML import, as you may choose the column mapping.
| |
| | |
| ===Encoding===
| |
| | |
| If you are unsure of the encoding of your CSV file, try selecting the second option in the encoding dropdown menu. If you've used Excel to produce the CSV file the second option WINDOWS-xxx encoding is probably the correct one. The grade import preview will tell you if you guessed the encoding correctly.
| |
| | |
| ===Verbose scales===
| |
| | |
| Scales can be either specified as a raw id - eg. 0, 1, 2, 3, etc. or as a string, eg. "good", "bad", "not very bad". The later format is called "verbose".
| |
| | |
| ==Grade import capabilities==
| |
| | |
| * [[Capabilities/gradeimport/csv:view|Import grades from CSV]]
| |
| * [[Capabilities/gradeimport/xml:publish|Publish import grades from XML]]
| |
| * [[Capabilities/gradeimport/xml:view|Import grades from XML]]
| |
| | |
| ==See also==
| |
| | |
| Using Moodle forum discussions:
| |
| *[http://moodle.org/mod/forum/discuss.php?d=85944 Gradebook confusion]
| |
| *[http://moodle.org/mod/forum/discuss.php?d=92081 Can external software insert data into the gradebook?]
| |
| | |
| [[ja:評定のインポート]]
| |
| [[de:Bewertungen importieren]]
| |
