« Discussion:Quickmail » : différence entre les versions
De MoodleDocs
m (Amorce d'une discussion pour la mise à jour de la traduction française) |
m (ok pour les forums) |
||
(Une version intermédiaire par un autre utilisateur non affichée) | |||
Ligne 2 : | Ligne 2 : | ||
Donc si vous avez des commentaires, si je dois apporter des modifications quant à un terme, merci de me le signaler via cette discussion, et je le ferai dans la version github.<br> | Donc si vous avez des commentaires, si je dois apporter des modifications quant à un terme, merci de me le signaler via cette discussion, et je le ferai dans la version github.<br> | ||
Merci.<br> | Merci.<br> | ||
: Je pense que, concernant la traduction du bloc, l'utilisation des forums serait plus adaptée : en effet, la documentation est plutôt sensée être une base de connaissances (relativement "figée"), alors que les forums sont dédiés à des choses en discussion, et évolutives. | |||
: --[[Utilisateur:Séverin Terrier|Séverin Terrier]] 19 avril 2012 à 20:23 (WST) | |||
::c'est en effet ce que je pensais au fond, donc je laisserai se faire la chose dans le forum<br> | |||
::et dans ce cas là, peut être faire un mode d'emploi plus détaillé étape par étape pour ne pas charger la page d'accueil du bloc ? | |||
:: --[[Utilisateur:Luiggi Sansonetti|Luiggi Sansonetti]] 19 avril 2012 à 20:41 (WST) |
Dernière version du 19 avril 2012 à 12:41
Je propose d'utiliser cette page de discussion pour la traduction même du bloc.
Donc si vous avez des commentaires, si je dois apporter des modifications quant à un terme, merci de me le signaler via cette discussion, et je le ferai dans la version github.
Merci.
- Je pense que, concernant la traduction du bloc, l'utilisation des forums serait plus adaptée : en effet, la documentation est plutôt sensée être une base de connaissances (relativement "figée"), alors que les forums sont dédiés à des choses en discussion, et évolutives.
- --Séverin Terrier 19 avril 2012 à 20:23 (WST)
- c'est en effet ce que je pensais au fond, donc je laisserai se faire la chose dans le forum
- et dans ce cas là, peut être faire un mode d'emploi plus détaillé étape par étape pour ne pas charger la page d'accueil du bloc ?
- --Luiggi Sansonetti 19 avril 2012 à 20:41 (WST)
- c'est en effet ce que je pensais au fond, donc je laisserai se faire la chose dans le forum