Attention : vous consultez actuellement la documentation dédiée aux versions 2.x de Moodle. La documentation pour les versions 3.x de Moodle est consultable ici : Exportation et celle pour Moodle 4.x est consultable là : Exportation.

« Exportation » : différence entre les versions

De MoodleDocs
Aller à :navigation, rechercher
(Page créée avec « {{Notes}}Les notes peuvent être exportées sur une feuilles de calcul Excel, feuilles de calcul OpenDocument, un fichier text or un fichier XML. ''L'exportation de note n'e... »)
 
 
(10 versions intermédiaires par le même utilisateur non affichées)
Ligne 10 : Ligne 10 :
# Sélectionnez les éléments de notes inclus. Pour une exportation XML, des numéros ID sont requis pour toutes les activités.
# Sélectionnez les éléments de notes inclus. Pour une exportation XML, des numéros ID sont requis pour toutes les activités.
# Cliquez sur le bouton "Envoyer".
# Cliquez sur le bouton "Envoyer".
# After previewing the data on the following page, click the download button.
# Après avoir prévisualisé le contenu, cliquez sur le bouton de téléchargement.


==XML file export==
==Exporter un fichier XML==


To export grades to XML file, you need to ensure that:
Pour exporter des notes dans un fichier XML, vous devez vous assurez:
* Users have ID numbers (an optional field in the user profile)
* Les utilisateurs ont des numéros ID (un champ optionnel dans le profil de l'utilisateur)
* Activities have ID numbers (an optional field in the common module settings)
* Les activités ont des numéros ID (un champ optionnel dans les paramètres du module)


==Default grade export settings==
==Paramètres de l'exportation de notes par défaut==


The grade export display type and grade export decimal points site-wide defaults may be set by an administrator in ''Site administration > Grades > [[General grade settings|General settings]]''.
Le type d'affichage de l'exportation des notes et les décimales au niveau du site peuvent être paramétrés par un administrateur dans "Administration du site > Notes > [[Paramètres de notes|Paramètres de notes]]".


==Grade publishing==
==Publication de notes==
[[Image:Grade publishing settings.png|thumb|left|Grade publishing settings]]
La publication de notes est un moyen d'importer ou d'exporter des notes via un URL sans avoir à être connecté sur Moodle. Ce moyen de publication est seulement disponible aux administrateurs dû à des implications sécuritaires.
Grade publishing is a way of importing and exporting grades via a URL without being logged in to Moodle. Grade publishing is intended for administrators only, due to the security implications.


Grade publishing is disabled by default. It can be enabled by an administrator by checking the gradepublishing box in ''Settings > Site administration > Grades > [[General grade settings|General settings]]''. Users with grade publishing capabilities (normally administrators only) are then provided with grade export publishing settings.
La publication de notes est désactivée par défaut. Il peut être activité par un administrateur en cochant la case de gradepublishing dans "Administration > Notes > [[Paramètres de notes|Paramètres de notes]]". Les utilisateurs avec les permissions de publication de notes (i.e. Administrateur normalement) auront les paramètres de publication de notes.


To determine the URL for exporting grades, follow an export format link e.g. XML file, select a user key or 'Create a new key' to generate a new one, select other options as required, then click the Submit button. A download URL e.g. <code><nowiki>http://qa.moodle.net/grade/export/xml/dump.php?id=2&groupid=&itemids=-1&export_letters=&export_feedback=0&updatedgradesonly=0&displaytype=1&decimalpoints=2&key=ed18257297c48d15096dd49c1d09ac06</nowiki></code> will then be provided.
Pour déterminer l'URL afin d'exporter des notes, suivez un lien de format d'exportation e.g. XML file, sélectionnez une clé d'utilisateur ou "Créer une nouvelle clé" pour en générer une nouvelle, sélectionnez les autres options souhaitées puis cliquez sur le bouton "Envoyer". Un lien de téléchargement sera fourni: e.g. <code><nowiki>http://qa.moodle.net/grade/export/xml/dump.php?id=2&groupid=&itemids=-1&export_letters=&export_feedback=0&updatedgradesonly=0&displaytype=1&decimalpoints=2&key=ed18257297c48d15096dd49c1d09ac06</nowiki></code>.


==Grade export capabilities==
==Permissions d'exportation de notes==


* [[Capabilities/gradeexport/ods:publish|Publish ODS grade export]]
* [[Capabilities/gradeexport/ods:publish|Publish ODS grade export]]
Ligne 41 : Ligne 40 :
* [[Capabilities/gradeexport/xml:view|Use XML grade export]]
* [[Capabilities/gradeexport/xml:view|Use XML grade export]]


==Tips and tricks==
==Trucs et astuces==
*Export grades in a spreadsheet format. Then copy and paste that information into another file that has  worksheet ("raw grades"). Create other worksheets which are custom reports which take their data from "raw grades". This works if graded activities are '''not''' moved around to different positions in the course. This allows you to create a standard printed report(s). For example a compact landscape report of all students and all grades for each activity, a report of just quizes, another of lessons, another of assignments. A pivot table of students by scores, generated from a report worksheet, which gets its data from the raw data.
*Exportez les notes dans un format de feuille de calcul. Par la suite, copier-coller cette information dans un autre fichier possédant une feuille de calcul ("raw grades"). Créez d'autres feuilles de calcul ayant des rapports personnalisés qui prendront leurs données de "raw grades". Ceci fonctionne si les activités évaluées ne sont pas déplacées de lieu dans le cours. Vous pourrez créer un(des) rapport(s) en format impression. Par exemple, un rapport de panorama compact de tous les étudiants et toutes les notes des activités, un rapport composé de quiz uniquement, un autre de leçons, un autre de devoirs.
*Mailmerge exported grades into custom documents.  For example, a document that is given to a department to file as a proof of training, with scores for every subject quiz.


==See also==
==Voir aussi==


*[[:dev:Gradebook export]] developer documentation
*[[:dev:Gradebook export]] developer documentation

Dernière version du 6 février 2013 à 17:22

Les notes peuvent être exportées sur une feuilles de calcul Excel, feuilles de calcul OpenDocument, un fichier text or un fichier XML.

L'exportation de note n'est pas possible pour les étudiants.

Comment exporter des notes

Pour exporter des notes à partir du carnet de notes:

  1. Choisir un format d'exportation dans le menu déroulant du carnet de notes.
  2. Paramétrez les options souhaitées.
  3. Si le cours utilise des groupes, sélectionnez soit d'exporter les notes de tous les étudiants ou celles d'un groupe en particulier.
  4. Sélectionnez les éléments de notes inclus. Pour une exportation XML, des numéros ID sont requis pour toutes les activités.
  5. Cliquez sur le bouton "Envoyer".
  6. Après avoir prévisualisé le contenu, cliquez sur le bouton de téléchargement.

Exporter un fichier XML

Pour exporter des notes dans un fichier XML, vous devez vous assurez:

  • Les utilisateurs ont des numéros ID (un champ optionnel dans le profil de l'utilisateur)
  • Les activités ont des numéros ID (un champ optionnel dans les paramètres du module)

Paramètres de l'exportation de notes par défaut

Le type d'affichage de l'exportation des notes et les décimales au niveau du site peuvent être paramétrés par un administrateur dans "Administration du site > Notes > Paramètres de notes".

Publication de notes

La publication de notes est un moyen d'importer ou d'exporter des notes via un URL sans avoir à être connecté sur Moodle. Ce moyen de publication est seulement disponible aux administrateurs dû à des implications sécuritaires.

La publication de notes est désactivée par défaut. Il peut être activité par un administrateur en cochant la case de gradepublishing dans "Administration > Notes > Paramètres de notes". Les utilisateurs avec les permissions de publication de notes (i.e. Administrateur normalement) auront les paramètres de publication de notes.

Pour déterminer l'URL afin d'exporter des notes, suivez un lien de format d'exportation e.g. XML file, sélectionnez une clé d'utilisateur ou "Créer une nouvelle clé" pour en générer une nouvelle, sélectionnez les autres options souhaitées puis cliquez sur le bouton "Envoyer". Un lien de téléchargement sera fourni: e.g. http://qa.moodle.net/grade/export/xml/dump.php?id=2&groupid=&itemids=-1&export_letters=&export_feedback=0&updatedgradesonly=0&displaytype=1&decimalpoints=2&key=ed18257297c48d15096dd49c1d09ac06.

Permissions d'exportation de notes

Trucs et astuces

  • Exportez les notes dans un format de feuille de calcul. Par la suite, copier-coller cette information dans un autre fichier possédant une feuille de calcul ("raw grades"). Créez d'autres feuilles de calcul ayant des rapports personnalisés qui prendront leurs données de "raw grades". Ceci fonctionne si les activités évaluées ne sont pas déplacées de lieu dans le cours. Vous pourrez créer un(des) rapport(s) en format impression. Par exemple, un rapport de panorama compact de tous les étudiants et toutes les notes des activités, un rapport composé de quiz uniquement, un autre de leçons, un autre de devoirs.

Voir aussi