Bedingte Nutzerfelder: Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 28. November 2012, 11:15 Uhr

Neu
in Moodle 2.5!

Diese Seite ist noch nicht vollständig übersetzt.

Dieser Artikel beschreibt, wie man die Verfügbarkeit einer Aktivität oder eines Arbeitsmaterials vom Wert eines Nutzerfelds im Nutzerprofil abhängig macht.

Anleitung

Die Funktionalität Bedingte Verfügbarkeit muss systemweit aktiviert sein - wo das konfiguriert wird, steht in diesem Artikel.
Wenn Sie eine Aktivität oder ein Arbeitsmaterial neu anlegen oder bearbeiten, gehen Sie auf der Einstellungsseite zum Abschnitt Bedingte Verfügbarkeit.
Bei der Einstellung Nutzerfeld wählen Sie das Nutzerprofilfeld aus, für das Sie Bedingungen definieren wollen. Wählen Sie im Auswahlmenü daneben die Bedingung aus und tragen Sie im Eingabefeld den gewünschten Wert des Nutzerprofilfeldes ein.
Speichern Sie die Einstellungen.

Beispiel

This is an example of the interface in Moodle when adding an activity to a course with the conditional functionality enabled

Datei:conditional user setup.jpg

This is how it will appear to users who fail to meet the restrictions set in place.

Datei:conditional user courseview.jpg

Nutzerprofilfelder

Sie können für fast alle Profilfelder Bedingungen definieren, die zum Nutzerprofil gehören. Einige wenige Felder fehlen im Auswahlmenü, weil sie in diesem Kontext keinen Sinn haben. Folgende Felder stehen zur Auswahl:

AIM
Abteilung
Adresse
E-Mai-Adresse
ICQ
ID-Nummer
MSN
Mobiltelefon
Nachname
Skype
Stadt/Ort
Telefon
Vorname
Webseite
Yahoo!

Zusätzliche Nutzerprofilfelder

Darüber hinaus können Sie alle Nutzerprofilfelder auswählen, die die Moodle-Administration in Ihrem Moodle-System zusätzlich definiert hat. Siehe Profilfelder.

Bedingungen

The operators define the relationship between the field chosen and the value entered. For example, when the user's email must contain @school.com, the field chosen is 'Email address', the operator is 'contains' and the value is '@school.com'.

Contains: This operator restricts access to those whose chosen field contains the value provided.

Does not contain: This operator restricts access to those whose chosen field does not contain the value provided.

Is Equal To: This operator restricts access to those whos chosen field equals the value provided.

Starts With: This operator restricts access to the activity to those whos chosen field starts with the value provided.

Ends With: This operator restricts access to the activity to those whos chosen field ends with the value provided.

Is Empty: This operator restricts access to the activity to those whos chosen field is empty. Note, if any value is provided in this case, it is ignored.

Beachten Sie: Wenn die Bedingung für das Nutzerfeld erfüllt ist, dann ist die Aktivität bzw. das Arbeitsmaterial verfügbar!

@@ Zeile 3: / Zeile 3: @@
 {{Zum Übersetzen}}
-This page explains how to restrict an activity, resource or course section via user fields and/or custom profile fields.
+Dieser Artikel beschreibt, wie man die Verfügbarkeit einer Aktivität oder eines Arbeitsmaterials vom Wert eines Nutzerfelds im Nutzerprofil abhängig macht.
-==Instructions==
+==Anleitung==
-# Conditional access must be enabled (see [[Conditional activities]] for instructions on how to enable this for your site).
+# Die Funktionalität [[Bedingte Aktivitäten|Bedingte Verfügbarkeit]] muss systemweit aktiviert sein - wo das konfiguriert wird, steht in [[Einstellungen zur bedingten Verfügbarkeit#Bedingte Aktivitäten systemweit aktivieren|diesem Artikel]].
-# When adding or editing an activity, resource or course section scroll to the user fields in the 'Restrict Access' section.
+# Wenn Sie eine Aktivität oder ein Arbeitsmaterial neu anlegen oder bearbeiten, gehen Sie auf der Einstellungsseite zum Abschnitt ''Bedingte Verfügbarkeit''.
-# Choose which fields you want to restrict by (adding more if needed), select the restriction you want to put in place and then enter a value.
+# Bei der Einstellung ''Nutzerfeld'' wählen Sie das Nutzerprofilfeld aus, für das Sie Bedingungen definieren wollen. Wählen Sie im Auswahlmenü daneben die Bedingung aus und tragen Sie im Eingabefeld den gewünschten Wert des Nutzerprofilfeldes ein.
-# Save the settings.
+# Speichern Sie die Einstellungen.
-==Example==
+==Beispiel==
 This is an example of the interface in Moodle when adding an activity to a course with the conditional functionality enabled
@@ Zeile 22: / Zeile 22: @@
 [[File:conditional_user_courseview.jpg]]
-==User fields==
+==Nutzerprofilfelder==
+Sie können für fast alle Profilfelder Bedingungen definieren, die zum Nutzerprofil gehören. Einige wenige Felder fehlen im Auswahlmenü, weil sie in diesem Kontext keinen Sinn haben. Folgende Felder stehen zur Auswahl:
+* AIM
+* Abteilung
+* Adresse
+* E-Mai-Adresse
+* ICQ
+* ID-Nummer
+* MSN
+* Mobiltelefon
+* Nachname
+* Skype
+* Stadt/Ort
+* Telefon
+* Vorname
+* Webseite
+* Yahoo!
-You can restrict by using one of the user fields that are located in the Moodle user table. Not all the user fields are included, as not all of them would make sense in this context. The ones included are listed below.
-* AIM ID - This is the value in the 'aim' column
+==Zusätzliche Nutzerprofilfelder==
-* Address - This is the value in the 'address' column
-* City/town - This is the value in the 'city' column
-* Country - This is the value in the 'country' column
-* Department - This is the value in the 'department' column
-* Email Address - This is the value in the 'email' column
-* First name - This is the value in the 'firstname' column
-* ICQ number - This is the value in the 'icq' column
-* ID number - This is the value in the 'idnumber' column
-* Institution - This is the value in the 'institution' column
-* Interests - This is the value in the 'interests' column
-* MSN ID - This is the value in the 'msn' column
-* Mobile phone - This is the value in the 'phone2' column
-* Phone - This is the value in the 'phone1' column
-* Skype ID - This is the value in the 'skype' column
-* Surname - This is the value in the 'lastname' column
-* Web page - This is the value in the 'url' column
-* Yahoo ID - This is the value in the 'yahoo' column
-==Custom profile fields==
+Darüber hinaus können Sie alle Nutzerprofilfelder auswählen, die die Moodle-Administration in Ihrem Moodle-System zusätzlich definiert hat. Siehe [[Profilfelder]].
-These are all the custom profile fields that have been created on the Moodle site. See [[User profile fields]].
+==Bedingungen==
-==Operators==
 The operators define the relationship between the field chosen and the value entered. For example, when the user's email must contain @school.com, the field chosen is 'Email address', the operator is 'contains' and the value is '@school.com'.
@@ Zeile 70: / Zeile 66: @@
 ;Is Empty
 :This operator restricts access to the activity to those whos chosen field is empty. Note, if any value is provided in this case, it is ignored.
+'''Beachten Sie''': Wenn die Bedingung für das Nutzerfeld erfüllt ist, dann ist die Aktivität bzw. das Arbeitsmaterial verfügbar!
 [[en:Conditional user fields]]

Documentation