Authentifizierung FAQ: Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 22. März 2012, 14:34 Uhr

Was ist ein Authentifizierungs-Plugin?

Ein Authentifizierungs-Plugin ist die Implementierung einer bestimmten Authentifizierungsmethode, damit Nutzer/innen sich auf Ihrer Moodle-Installation anmelden können. Authentifizierung bedeutet, Anmeldename und Kennwort einer Person zu überprüfen.

Wie aktiviere ich den Button Neuen Zugang anlegen? auf der Login-Seite?

Damit dieser Button und sowie entsprechende Instruktionen zur Registrierung angezeigt werden, müssen Sie folgendes tun:

Stellen Sie sicher, dass die Authentifizierungsmethode E-Mail-basierte Selbstregistrierung unter Einstellungen > Website-Administration > Plugins > Authentifizierung > Übersicht aktiviert ist.
Auf derselben Seite wählen Sie im Bereich Grundeinstellungen im Auswahlmenü Selbstregistrierung die Option E-Mail basiert aus.

Hinweis: Wenn Sie die E-Mail-basierte Selbstregistrierung aktivieren besteht die Gefahr, dass Spammer sich auf Ihrer Moodle-Installation Nutzerkonten anlegen und Spam in Forumsbeiträgen oder Blog-Einträgen produzieren. Dieses Risiko kann dadurch verringert werden, dass Sie die Registrierung auf bestimmte E-Mail-Domains einschränken. Alternativ können Sie die Selbstregistrierung auch nur für einen kurzen Zeitraum freischalten, in dem sich Ihre Nutzer/innen registrieren können, und anschließend schalten Sie die Selbstregistrierung wieder aus (Option Deaktivieren im Auswahlmenü Selbstregistrierung). Beachten Sie jedoch, dass die E-Mail-basierte Selbstregistrierung in der Auflistung oben auf der Seite weiterhin aktiviert sein muss (offenes Auge-Symbol ), damit Nutzer/innen, die sich per E-Mail auf Ihrer Installation registriert haben, angemeldet werden können.

Wie kann ich die Anleitung zur Registrierung auf der Login-Seite anpassen?

Gehen Sie auf die Seite Einstellungen > Website-Administration > Plugins > Authentifizierung > Übersicht.
Im Abschnitt Grundeinstellungen schreiben Sie Ihre Anleitung im Textbereich Anweisungen.
Klicken Sie auf den Button Änderungen speichern unten auf der Seite.

Wenn Sie Ihre Anweisungen mehrsprachig zur Verfügung stellen wollen, dann können Sie auch die Sprachdateien entsprechend anpassen. Gehen Sie dazu auf die Seite Einstellungen > Website-Administration > Sprache > Sprachanpassung. Wählen Sie das Sprachpaket (z.B. Deutsch), das Sie anpassen möchten und klicken Sie auf den Button Lokales Sprachpaket bearbeiten. Wenn das Sprachpaket erfolgreich geladen wurde, klicken Sie auf Weiter. Im Textbereich Komponenten wählen Sie die Datei moodle.php (ganz oben unter core) aus, im Eingabefeld Text-ID tragen Sie loginsteps ein und klicken dann auf den Button Texte anzeigen. Dann landen Sie genau an der richtigen Stelle in der Sprachdatei und tragen Ihre Anweisungen im Textbereich Lokale Sprachanpassung ein. Klicken Sie abschließend auf den Button Texte im lokalen Sprachpaket sichern, dann werden die Änderungen in Ihrem lokalen Sprachpaket gespeichert und bei einer Aktualisierung des Sprachpakets nicht überschrieben.

Wie konfiguriere ich die Authentifizierung über LDAP?

Eine detaillierte Anleitung finden Sie im Artikel LDAP-Server.

Wie wird die Authentifizierungsmethode Kein Login verwendet?

Die Authentifizierungsmethode Kein Login kann verwendet werden, um einzelne Nutzerkonten zu sperren. Das geht wie folgt:

Suchen Sie die Person in der Nutzerliste unter Einstellungen > Website-Administration > Nutzerkonten > Nutzerkonten > Nutzerliste anzeigen und klicken Sie die gefundene Person an. Dann gelangen Sie auf deren Nutzerprofil-Seite.
Klicken Sie im Block Einstellungen > Profil von Person X > Profil bearbeiten.
Im Auswahlmenü Authentifizierung wählen stellen Sie die Option Keine Anmeldung ein.
Klicken Sie auf den Button Profil aktualisieren ganz unten auf der Seite.

Was ist der Unterschied zwischen der Aktivierung der E-Mail-basierten Selbstregistrierung und der Auswahl dieser Methode als Selbstregistrierung?

Beide Einstellungen werden auf der Seite Einstellungen > Website-Administration > Plugins > Authentifizierung > Übersicht vorgenommen.

Die E-Mail-basierte Selbstregistrierung muss aktiviert werden, damit sich Nutzer/innen, die sich irgendwann einmal selbst registriert haben, in Moodle anmelden können.

Die Wahl der Option E-Mail basiert im Auswahlmenü Selbstregistrierung erlaubt es potentiellen Nutzer/innen, sich auf Ihrer Moodle-Installation zu registrieren.

Wie kann ich ein eigenes Plugin für die Authentifizierung schreiben?

Lesen Sie dazu die entsprechende englichsprachige Entwicklerdokumentation.

Wie können Nutzer/innen ohne E-Mail-Adresse Moodle verwenden?

Es gibt verschiedene Möglichkeiten:

Kim Cofino beschreibt in Ihrem englischen Blogeintrag eine Möglichkeit, wie man über Google Mail (GMAIL) eine E-Mail-Sammeladresse (z.B. artielader@gmail.com) anlegen kann, so dass sich die Nutzer/innen mit Adressen wie artielader+janedoe@gmail.com anmelden können. Siehe auch GMail Hilfe.
Ihre Nutzer/innen registrieren sich mit einer unechten E-Mail-Adresse (z.B. name@example.com) und Sie als Administrator/in gehen in regelmäßigen Abständen (z.B. einmal täglich) die Nutzerliste durch und bestätigen die neu angelegten Nutzerkonten manuell.
Nutzen Sie einen E-Mail-Diensteanbieter, der Ihnen eine E-Mail-Adresse nur für ein paar Minuten zur Verfügung stellt, z.B. http://10minutemail.com/ oder einen der anderen Diensteanbieter. Mit dieser temporären E-Mail-Adresse können sich Ihre Nutzer/innen anmelden, den Link in der Bestätigungs-E-Mail anklicken, um die Registrierung abzuschließen, und sofort mit Moodle beginnen.

Siehe auch

User authentication forum - Diskussionsforum im Kurs Using Moodle auf moodle.org

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 {{Authentifizierung}}
-{{Zum Übersetzen}}
+==Was ist ein Authentifizierungs-Plugin?==
-==Was ist ein Modul für die Authentifizierung?==
-Ein Modul für die Authentifizierung ist die Implementierung einer bestimmten Authentifizierungsmethode, damit Nutzer sich auf Ihrer Moodle-Installation anmelden können. Authentifizierung bedeutet, Anmeldename und Kennwort eines Nutzers zu überprüfen.
+Ein Authentifizierungs-Plugin ist die Implementierung einer bestimmten Authentifizierungsmethode, damit Nutzer/innen sich auf Ihrer Moodle-Installation anmelden können. Authentifizierung bedeutet, Anmeldename und Kennwort einer Person zu überprüfen.
 ==Wie aktiviere ich den Button ''Neuen Zugang anlegen?'' auf der Login-Seite?==
@@ Zeile 10: / Zeile 9: @@
 Damit dieser Button und sowie entsprechende Instruktionen zur Registrierung angezeigt werden, müssen Sie folgendes tun:
-# Stellen Sie sicher, dass die Authentifizierungsmethode [[E-Mail-basierte Selbstregistrierung]] unter ''Website-Administration > Nutzer/innen > Authentifizierung > [[Module für die Authentifizierung verwalten|Übersicht]]'' (ab Moodle 1.9) bzw. ''Website-Administration > Nutzer/innen > Authentifizierung'' (bis Moodle 1.9) aktiviert ist.
+# Stellen Sie sicher, dass die Authentifizierungsmethode [[E-Mail-basierte Selbstregistrierung]] unter ''[[Einstellungen-Block|Einstellungen]] > Website-Administration > Plugins > Authentifizierung > [[Authentifizierungs-Plugins verwalten|Übersicht]]'' aktiviert ist.
-# Auf derselben Seite wählen Sie im Bereich ''Gemeinsame Einstellungen'' im Auswahlmenü ''Selbstregistrierung'' die Option ''E-Mail basiert'' aus.
+# Auf derselben Seite wählen Sie im Bereich ''Grundeinstellungen'' im Auswahlmenü ''Selbstregistrierung'' die Option ''E-Mail basiert'' aus.
-'''Warnung''': Wenn Sie die [[E-Mail-basierte Selbstregistrierung]] aktivieren besteht die Gefahr, dass Spammer sich auf Ihrer Moodle-Installation Nutzerkonten anlegen und Spam in Forumsbeiträgen oder Blog-Einträgen produzieren. Dieses Risiko kann dadurch verringert werden, dass Sie die Registrierung auf bestimmte E-Mail-Domains einschränken. Alternativ können Sie die Selbstregistrierung auch nur für einen kurzen Zeitraum freischalten, in dem sich Ihre Nutzer registrieren können, und anschließend schalten Sie die Selbstregistrierung wieder aus (Option ''Ausschalten'' im Auswahlmenü ''Selbstregistrierung''). Beachten Sie jedoch, dass die E-Mail-basierte Selbstregistrierung in der Auflistung oben auf der Seite weiterhin aktiviert sein muss (offenes Auge-Symbol [[Image:Open.gif]]), damit Nutzer, die sich per E-Mail auf Ihrer Installation registriert haben, angemeldet werden können. Weitere Informationen dazu finden Sie im Artikel [[Spam reduzieren in Moodle]].
+'''Hinweis''': Wenn Sie die [[E-Mail-basierte Selbstregistrierung]] aktivieren besteht die Gefahr, dass Spammer sich auf Ihrer Moodle-Installation Nutzerkonten anlegen und Spam in Forumsbeiträgen oder Blog-Einträgen produzieren. Dieses Risiko kann dadurch verringert werden, dass Sie die Registrierung auf bestimmte E-Mail-Domains einschränken. Alternativ können Sie die Selbstregistrierung auch nur für einen kurzen Zeitraum freischalten, in dem sich Ihre Nutzer/innen registrieren können, und anschließend schalten Sie die Selbstregistrierung wieder aus (Option ''Deaktivieren'' im Auswahlmenü ''Selbstregistrierung''). Beachten Sie jedoch, dass die E-Mail-basierte Selbstregistrierung in der Auflistung oben auf der Seite weiterhin aktiviert sein muss (offenes Auge-Symbol [[Image:hide.gif]]), damit Nutzer/innen, die sich per E-Mail auf Ihrer Installation registriert haben, angemeldet werden können.
-==Wie kann ich die Instruktionen zur Registrierung auf der Login-Seite anpassen?==
+==Wie kann ich die Anleitung zur Registrierung auf der Login-Seite anpassen?==
-# Gehen Sie auf die Seite ''Website-Administration > Nutzer/innen > Authentifizierung > [[Module für die Authentifizierung verwalten|Übersicht]]'' (ab Moodle 1.9) bzw. ''Website-Administration > Nutzer/innen > Authentifizierung'' (bis Moodle 1.9).
+# Gehen Sie auf die Seite ''[[Einstellungen-Block|Einstellungen]] > Website-Administration > Plugins > Authentifizierung > [[Authentifizierungs-Plugins verwalten|Übersicht]]''.
-# Im Abschnitt ''Gemeinsame Einstellungen'' schreiben Sie Ihre Instruktionen im Textbereich ''Anweisungen''.
+# Im Abschnitt ''Grundeinstellungen'' schreiben Sie Ihre Anleitung im Textbereich ''Anweisungen''.
-# Klicken Sie auf den Button ''Änderungen speichern''.
+# Klicken Sie auf den Button ''Änderungen speichern'' unten auf der Seite.
-Wenn Sie Ihre Anweisungen mehrsprachig zur Verfügung stellen wollen, dann können Sie auch die Sprachdateien entsprechend anpassen. Gehen Sie dazu auf die Seite ''Website-Administration > Sprache > Texte bearbeiten > Menütexte bearbeiten''. Wählen Sie die Datei ''moodle.php'' der jeweiligen Sprache aus. Suchen Sie in der Datei nach dem String ''loginsteps'' und geben Sie die Instruktionen in der entsprechenden Sprache ein. Die Änderungen werden in Ihrem lokalen Sprachpaket gespeichert und bei einer [[Aktualisierung von Moodle]] nicht überschrieben.
+Wenn Sie Ihre Anweisungen mehrsprachig zur Verfügung stellen wollen, dann können Sie auch die Sprachdateien entsprechend anpassen. Gehen Sie dazu auf die Seite ''[[Einstellungen-Block|Einstellungen]] > Website-Administration > Sprache > Sprachanpassung''. Wählen Sie das Sprachpaket (z.B. ''Deutsch''), das Sie anpassen möchten und klicken Sie auf den Button ''Lokales Sprachpaket bearbeiten''. Wenn das Sprachpaket erfolgreich geladen wurde, klicken Sie auf ''Weiter''. Im Textbereich ''Komponenten'' wählen Sie die Datei ''moodle.php'' (ganz oben unter '''''core''''') aus, im Eingabefeld ''Text-ID'' tragen Sie ''loginsteps'' ein und klicken dann auf den Button ''Texte anzeigen''. Dann landen Sie genau an der richtigen Stelle in der Sprachdatei und tragen Ihre Anweisungen im Textbereich ''Lokale Sprachanpassung'' ein. Klicken Sie abschließend auf den Button ''Texte im lokalen Sprachpaket sichern'', dann werden die Änderungen in Ihrem lokalen Sprachpaket gespeichert und bei einer Aktualisierung des Sprachpakets nicht überschrieben.
 ==Wie konfiguriere ich die Authentifizierung über LDAP?==
-Eine detaillierte Anleitung finden Sie im Artikel [[Authentifizierung über LDAP]].
+Eine detaillierte Anleitung finden Sie im Artikel [[LDAP-Server]].
 ==Wie wird die Authentifizierungsmethode ''Kein Login'' verwendet?==
@@ Zeile 30: / Zeile 29: @@
 Die Authentifizierungsmethode [[Kein Login]] kann verwendet werden, um einzelne Nutzerkonten zu sperren. Das geht wie folgt:
-# Gehen Sie auf das [[Nutzerprofil aktualisieren|Nutzerprofil]] des entsprechenden Nutzers.
+# Suchen Sie die Person in der [[Nutzerliste anzeigen|Nutzerliste]] unter ''[[Einstellungen-Block|Einstellungen]] > Website-Administration > Nutzerkonten > Nutzerkonten > Nutzerliste anzeigen'' und klicken Sie die gefundene Person an. Dann gelangen Sie auf deren [[Nutzerprofil]]-Seite.
-# Klicken Sie auf den Reiter ''Profil bearbeiten''.
+# Klicken Sie im Block ''[[Einstellungen-Block|Einstellungen]] > Profil von Person X > Profil bearbeiten''.
-# Im Auswahlmenü ''Authentifizierungsmethode wählen Sie ''Kein Login''. Wenn dieses Menü nicht sichtbar ist, klicken Sie auf den Button ''Zusätzliche Felder anzeigen'' rechts oben auf der Seite.
+# Im Auswahlmenü ''Authentifizierung wählen''  stellen Sie die Option ''Keine Anmeldung'' ein.
-# Klicken Sie den Button ''Profil aktualisieren'' ganz unten auf der Seite.
+# Klicken Sie auf den Button ''Profil aktualisieren'' ganz unten auf der Seite.
-==Seit der Aktualisierung berichten Nutzer, dass sie sich nicht mehr anmelden können. Was ist zu tun?==
-Wenn sich Nutzer nach einer Aktualisierung auf Moodle 1.8 oder 1.9 nicht mehr anmelden können, dann muss vermutlich ihre Authentifizierungsmethode, z.B. die [[E-Mail-basierte Selbstregistrierung]] auf der Seite ''Website-Administration > Nutzer/innen > Authentifizierung > Übersicht'' (ab Moodle 1.9) bzw. ''Website-Administration > Nutzer/innen > Authentifizierung'' (bis Moodle 1.9) aktiviert werden.
-'''Hinweis''': Die Methode [[Ohne Authentifizierung]] sollte niemals auf produktiven Systemen aktiviert werden. Sie können [http://www.phpmyadmin.net/home_page/index.php phpMyAdmin] verwenden, um direkt in der [[Moodle-Datenbank]] bei allen bestehenden Nutzerkonten mit der Authentifizierungsmethode ''none'' (ohne Authentifizierung), das entsprechende Feld '''''auth''''' in der Tabelle '''''mdl_user''''' auf '''''manual''''' zu ändern. Alternativ kann die Moodle-Administration im Nutzerprofil der entsprechenden Nutzer die Authentifizierungsmethode [[Nutzerprofil aktualisieren|ändern]].
 ==Was ist der Unterschied zwischen der Aktivierung der E-Mail-basierten Selbstregistrierung und der Auswahl dieser Methode als Selbstregistrierung?==
-Beide Einstellungen werden auf der Seite ''Website-Administration > Nutzer/innen > Authentifizierung > Übersicht'' (ab Moodle 1.9) bzw. ''Website-Administration > Nutzer/innen > Authentifizierung'' (bis Moodle 1.9) vorgenommen.
+Beide Einstellungen werden auf der Seite ''[[Einstellungen-Block|Einstellungen]] > Website-Administration > Plugins > Authentifizierung > Übersicht'' vorgenommen.
-Die [[E-Mail-basierte Selbstregistrierung]] muss aktiviert werden, damit Nutzer, die sich früher (in älteren Moodle-Versionen) selbst registriert haben, sich in Moodle anmelden können.
-Die Wahl der Option ''E-Mail basiert'' im Auswahlmenü ''Selbstregistrierung'' erlaubt es potentiellen Nutzern, sich auf Ihrer Moodle-Installation zu registrieren.
+Die [[E-Mail-basierte Selbstregistrierung]] muss aktiviert werden, damit sich Nutzer/innen, die sich irgendwann einmal selbst registriert haben, in Moodle anmelden können.
-'''Warnung''': Wenn Sie die [[E-Mail-basierte Selbstregistrierung]] aktivieren besteht die Gefahr, dass Spammer sich auf Ihrer Moodle-Installation Nutzerkonten anlegen und Spam in Forumsbeiträgen oder Blog-Einträgen produzieren. Siehe auch die Frage '''Wie aktiviere ich den Button ''Neuen Zugang anlegen?'' auf der Login-Seite?''' weiter oben.
+Die Wahl der Option ''E-Mail basiert'' im Auswahlmenü ''Selbstregistrierung'' erlaubt es potentiellen Nutzer/innen, sich auf Ihrer Moodle-Installation zu registrieren.
-==Wie kann ich ein eigenes Modul für die Authentifizierung schreiben?==
+==Wie kann ich ein eigenes Plugin für die Authentifizierung schreiben?==
 Lesen Sie dazu die entsprechende englichsprachige [[:en:Development:Authentication plugins|Entwicklerdokumentation]].
-==Wie können Nutzer ohne E-Mail-Adresse Moodle verwenden?==
+==Wie können Nutzer/innen ohne E-Mail-Adresse Moodle verwenden?==
+Es gibt verschiedene Möglichkeiten:
-Lesen Sie dazu den Artikel [[Moodle nutzen ohne eigene E-Mail-Adresse]].
+* Kim Cofino beschreibt in Ihrem englischen [http://mscofino.edublogs.org/2007/10/18/sign-me-up-the-elementary-email-solution-linked-gmail-accounts/ Blogeintrag] eine Möglichkeit, wie man über Google Mail (GMAIL) eine E-Mail-Sammeladresse (z.B. <code>artielader@gmail.com</code>) anlegen kann, so dass sich die Nutzer/innen mit Adressen wie <code>artielader+janedoe@gmail.com</code> anmelden können. Siehe auch [http://mail.google.com/support/bin/answer.py?hl=en&answer=12096 GMail Hilfe].
+*Ihre Nutzer/innen registrieren sich mit einer unechten E-Mail-Adresse (z.B. <code>name@example.com</code>) und Sie als Administrator/in gehen in regelmäßigen Abständen (z.B. einmal täglich) die Nutzerliste durch und [[Nutzerverwaltung (Bulk)|bestätigen die neu angelegten Nutzerkonten manuell]].
+*Nutzen Sie einen E-Mail-Diensteanbieter, der Ihnen eine E-Mail-Adresse nur für ein paar Minuten zur Verfügung stellt, z.B. http://10minutemail.com/ oder einen der anderen  [http://www.google.com/search?q=temporary+email+address&ie Diensteanbieter]. Mit dieser temporären E-Mail-Adresse können sich Ihre Nutzer/innen anmelden, den Link in der Bestätigungs-E-Mail anklicken, um die Registrierung abzuschließen, und sofort mit Moodle beginnen.
 ==Siehe auch==
@@ Zeile 64: / Zeile 58: @@
 [[Category:Website-Administration]]
-[[en:Authentication FAQ]]
 [[en:Authentication FAQ]]

Documentation