Hinweis: Sie sind auf den Seiten der Moodle 2.4 Dokumentation. Die Dokumentation der aktuellsten Moodle-Version finden Sie hier: Aufbau einer Moodle-Site.

Aufbau einer Moodle-Site: Unterschied zwischen den Versionen

Aus MoodleDocs
Wechseln zu:Navigation, Suche
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
(4 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 3: Zeile 3:
===Die Startseite===
===Die Startseite===


*The [[Front page]] of a Moodle site - the page you reach from your browser - usually includes information about the establishment itself and can be highly customised. (Note that it is also possible to lock the front page down so that all a user sees when they click on the Moodle URL is a log in screen.)
*Die [[Startseite]] einer Moodle-Site - das ist die Seite, auf die Sie über Ihren Browser zugreifen - enthält in der Regel Informationen über die über die Plattform und kann in hohem Maße angepasst werden. Sie können den Zugriff auf die Startseite auch verhindern und alle Nutzer/innen als erstes auf die Login-Seite weiterleiten.
*How  users [[Authentication|join a Moodle site]] depends on the establishment: they might be given logins; they might be  allowed to make accounts themselves, or they might be signed in automatically from another system.
*Wie Nutzer/innen [[Authentifizierung|Zugriff auf die Inhalte der Moodle-Site]] bekommen, hängt von Ihrer Organisation ab: z.B. können sie von der Systemadministration Zugangsdaten erhalten haben, oder sie können sich selbst registrieren oder sie werden automatisch über ein anderes System angemeldet.  


===Inside Moodle===
===In Moodle===
*Moodle's  basic structure is organised around [[Courses|courses]]. These are basically pages or areas within Moodle where teachers can present their learning [[Resources|resources]] and [[Activities|activities]] to students. They can have different layouts  but they usually includr a number of central sections where materials are displayed and side [[Blocks|blocks]] offering extra features or information.
*Moodle's  Grundstruktur ist in Kursbereichen und [[Kurse|Kurse]] organisiert. Kurse sind Seiten oder Bereiche innerhalb von Moodle, in denen Lehrende [[Arbeitsmaterialien]] und [[Aktivitäten]] für die Kursteilnehmer/innen zur Verfügung stellen können. Kurse können verschieden gestaltet sein und vom Design her unterschiedlich aussehen, in der Regel besteht eine Kursseite jedoch aus einzelnen Kursabschnitten, in denen die Arbeitsmaterialien und Aktivitäten bereitgestellt werden, sowie aus [[Blöcke|Blöcken]] an den Seiten (links und/oder rechts) mit zusätzlichen Informationen.
*Courses can contain content for a year's studies, a single session or any other variants depending on the teacher or establishment. They can be used by one teacher or shared by a group of teachers.  
*Kurse können Inhalte für ein gesamtes Studien- oder Schuljahr enthalten oder aber für eine einzelne Lehrveranstaltung, einen mehrtägigen Workshop o.ä. - das hängt von der Lernsituation ab. Ein Kurs kann von einem einzelnen Lehrenden oder von mehreren Dozent/innen gestaltet werden.
*How students [[Enrolment|enrol]] on courses depends on the establishment; for example they can self -enrol, be enrolled manually by their teacher or automatically by the admin.  
*Wie sich Kursteilnehmer/innen in einen Kurs [[Kurseinschreibung|einschreiben]] hängt von den Rahmenbedingungen Ihrer Organisation ab, es gibt z.B. die Möglichkeit, dass Teilnehmer/innen sich selbst in einen Kurs einschreiben, nmanuell vom Dozenten eingetragen werden oder automatisiert durch die Moodle-Administration Zugriff auf einen Kurs bekommen.
*Courses are organised into categories. Physics, Chemistry and Biology courses might come under the Science category for instance.
*Kurse werden in Kursbereichen organisiert, z.B. könnte es im Kursbereich '''Naturwissenschaften''' Kursunterbereiche '''Physik''', '''Chemie''' und '''Biologie''' geben, in denen jeweils verschiedene Physik-, Chemie oder Biologiekurse liegen.


===Teachers, students and other Moodle users===
===Trainer/innen, Teilnehmer/innen und andere Moodle-Nutzer/innen===
*You don't enter Moodle with the "teacher" or "student" role.
*Sie melden sich in Moodle nicht "als Trainer/in" oder "Teilnehmer/in" an.
*Everyone who logs into Moodle has no special privileges until they are allocated [[Roles_and_capabilities|roles]] by the administrator according to their needs in individual courses or contexts.
*Wenn Sie sich in Moodle anmelden, haben Sie zunächst keine speziellen [[Rollen und Rechte]]. Erst in einem bestimmten Kontext, z.B. in einem Kurs, bekommen Sie eine bestimmte Rolle zugewiesen und haben damit verbundene Rechte, die die Moodle-Administration systemweit definiert hat.


===Finding your way around===
===Sich in Moodle zurechtfinden===
*A logged in user can access areas of Moodle such as their courses or profile from the [[Navigation block]] and [[Settings block]]. What a user sees in these blocks depends on their role and any privileges granted them by the administrator.
*Wenn Sie in Moodle angemeldet sind, haben Sie über die Blöcke [[Navigation-Block|Navigation]] und [[Einstellungen-Block|Einstellungen]] Zugriff auf die verschiedenen Bereiche in Moodle: Kurse, Ihr Profil, usw. Was in diesen Blöcken genau angezeigt wird, hängt vom Kontext und von Ihrer Rolle sowie den damit verbunden Rechten ab.  
*Each user has their own customisable page, accessed from the [[My Moodle|Myhome]] link.
*Jede/r Nutzer/in hat eine persönliche Seite - [[Meine Startseite]] - die individuell gestaltet werden kann.


==Siehe auch==
==Siehe auch==
* [http://www.slideshare.net/mark.drechsler/moodle-structural-overview Structural overview] slide show by Mark Drechsler
* [http://www.slideshare.net/mark.drechsler/moodle-structural-overview Structural overview] Präsentation von Mark Drechsler
* [http://www.slideshare.net/moodlefan/what-is-moodle-explained-with-lego-presentation What is Moodle explained with Lego] presentation by Tomaz Lasic
* [http://www.slideshare.net/moodlefan/what-is-moodle-explained-with-lego-presentation What is Moodle explained with Lego] Präsentation von Tomaz Lasic


[[en:Moodle site -basic structure]]
[[en:Moodle site - basic structure]]

Aktuelle Version vom 25. Januar 2012, 18:36 Uhr

Wie funktioniert Moodle?

Die Startseite

  • Die Startseite einer Moodle-Site - das ist die Seite, auf die Sie über Ihren Browser zugreifen - enthält in der Regel Informationen über die über die Plattform und kann in hohem Maße angepasst werden. Sie können den Zugriff auf die Startseite auch verhindern und alle Nutzer/innen als erstes auf die Login-Seite weiterleiten.
  • Wie Nutzer/innen Zugriff auf die Inhalte der Moodle-Site bekommen, hängt von Ihrer Organisation ab: z.B. können sie von der Systemadministration Zugangsdaten erhalten haben, oder sie können sich selbst registrieren oder sie werden automatisch über ein anderes System angemeldet.

In Moodle

  • Moodle's Grundstruktur ist in Kursbereichen und Kurse organisiert. Kurse sind Seiten oder Bereiche innerhalb von Moodle, in denen Lehrende Arbeitsmaterialien und Aktivitäten für die Kursteilnehmer/innen zur Verfügung stellen können. Kurse können verschieden gestaltet sein und vom Design her unterschiedlich aussehen, in der Regel besteht eine Kursseite jedoch aus einzelnen Kursabschnitten, in denen die Arbeitsmaterialien und Aktivitäten bereitgestellt werden, sowie aus Blöcken an den Seiten (links und/oder rechts) mit zusätzlichen Informationen.
  • Kurse können Inhalte für ein gesamtes Studien- oder Schuljahr enthalten oder aber für eine einzelne Lehrveranstaltung, einen mehrtägigen Workshop o.ä. - das hängt von der Lernsituation ab. Ein Kurs kann von einem einzelnen Lehrenden oder von mehreren Dozent/innen gestaltet werden.
  • Wie sich Kursteilnehmer/innen in einen Kurs einschreiben hängt von den Rahmenbedingungen Ihrer Organisation ab, es gibt z.B. die Möglichkeit, dass Teilnehmer/innen sich selbst in einen Kurs einschreiben, nmanuell vom Dozenten eingetragen werden oder automatisiert durch die Moodle-Administration Zugriff auf einen Kurs bekommen.
  • Kurse werden in Kursbereichen organisiert, z.B. könnte es im Kursbereich Naturwissenschaften Kursunterbereiche Physik, Chemie und Biologie geben, in denen jeweils verschiedene Physik-, Chemie oder Biologiekurse liegen.

Trainer/innen, Teilnehmer/innen und andere Moodle-Nutzer/innen

  • Sie melden sich in Moodle nicht "als Trainer/in" oder "Teilnehmer/in" an.
  • Wenn Sie sich in Moodle anmelden, haben Sie zunächst keine speziellen Rollen und Rechte. Erst in einem bestimmten Kontext, z.B. in einem Kurs, bekommen Sie eine bestimmte Rolle zugewiesen und haben damit verbundene Rechte, die die Moodle-Administration systemweit definiert hat.

Sich in Moodle zurechtfinden

  • Wenn Sie in Moodle angemeldet sind, haben Sie über die Blöcke Navigation und Einstellungen Zugriff auf die verschiedenen Bereiche in Moodle: Kurse, Ihr Profil, usw. Was in diesen Blöcken genau angezeigt wird, hängt vom Kontext und von Ihrer Rolle sowie den damit verbunden Rechten ab.
  • Jede/r Nutzer/in hat eine persönliche Seite - Meine Startseite - die individuell gestaltet werden kann.

Siehe auch