Attention : vous consultez actuellement la documentation dédiée aux versions 1.x de Moodle. La documentation pour les versions 2.x de Moodle est consultable ici : Réglages page d'accueil, celle pour les versions 3.x de Moodle est consultable ici : Réglages page d'accueil et celle pour Moodle 4.x est consultable là : Réglages page d'accueil.

« Réglages page d'accueil » : différence entre les versions

De MoodleDocs
Aller à :navigation, rechercher
(A finir de traduire)
(début de traduction. je continuerai plus tard)
Ligne 5 : Ligne 5 :
Cette page permet de choisir l'aspect qu'aura la page d'accueil de votre Moodle.
Cette page permet de choisir l'aspect qu'aura la page d'accueil de votre Moodle.


The site front page is similar to a course page. Administrators can edit the front page by clicking the "Turn editing on" button in the top right corner of the front page.
La page d'accueil du site est analogue à une page de cours. Les administrateurs peuvent la modifier en cliquant sur le bouton "Activer le mode édition", en haut à droite de la page d'accueil.


Front page settings include the following options :
Les paramètres de la page d'accueil comportent les options suivantes :


==Full site name==
==Nom complet du site==
This name appears at the top of every page above the navigation bar.
Ce nom apparaît en haut de chaque page, au dessus du rail de navigation.


==Short name for site==
==Nom court du site==
The short name appears at the beginning of the navigation bar as a link back to your site front page.
Le nom cours du site apparît au début du rail de navigation, sous forme de lien vers la page d'accueil.


==Front page description==
==Description de la page d'accueil==
An optional setting enabling you to add short message to your users in a block on the front page.
un paramètre optionnel permet d'ajouter un bref message à destination de vos utilisateurs, dans un bloc en page d'accueil.


==Front page and front page items when logged in==
==La page d'accueil et ses éléments après connexion==
The centre of the front page can display any combination of the following: news items, a list of courses, a list of course categories, a list of categories and courses or none. If you choose to display a list of courses when logged in, then students
Le centre de la page d'accueil peut afficher une combinaison des éléments suivants : des brèves, une liste de cours, une liste de catégories de cours, ou bien rien du tout.
are provided with a list of only the courses they are enrolled in.
Si vous choisissez d'afficher une liste de cours après connexion, alors ne s'affiche aux étudiants que les cours auxquels ils sont inscrits.


Note : une alternative pour les utilisateurs authentifiés est [[Mon Moodle]].
Note : une alternative pour les utilisateurs authentifiés est [[Mon Moodle]].


==Include a topic section==
==Ajouter un chapeau==
This adds a topic section to the centre-top of the front page. When editing is turned on, resources and/or activities can be added to the topic section using the dropdown menus, in the same way as on a course page.
Cela permet d'afficher un chapeau au milieu, en haut de la page d'accueil. En activant le mode édition, vous pouvez y ajouter des ressources ou des activités, grâce aux menus déroulants, de la même façon que dans un cours.


Note: The label resource can be used to add text and/or an image to the centre-top of the front page.
Remarque : Il est possible d'utiliser une [[%C3%89tiquette|étiquette]] pour ajouter un texte ou une image au centre de la page d'accueil.


==News items to show==
==News items to show==

Version du 29 juin 2008 à 09:13

Remarque : la traduction de cet article n'est pas terminée. N'hésitez pas à traduire tout ou partie de cette page ou à la compléter. Vous pouvez aussi utiliser la page de discussion pour vos recommandations et suggestions d'améliorations.


Emplacement : Administration > Page d'accueil > Réglages page d'accueil

Cette page permet de choisir l'aspect qu'aura la page d'accueil de votre Moodle.

La page d'accueil du site est analogue à une page de cours. Les administrateurs peuvent la modifier en cliquant sur le bouton "Activer le mode édition", en haut à droite de la page d'accueil.

Les paramètres de la page d'accueil comportent les options suivantes :

Nom complet du site

Ce nom apparaît en haut de chaque page, au dessus du rail de navigation.

Nom court du site

Le nom cours du site apparît au début du rail de navigation, sous forme de lien vers la page d'accueil.

Description de la page d'accueil

un paramètre optionnel permet d'ajouter un bref message à destination de vos utilisateurs, dans un bloc en page d'accueil.

La page d'accueil et ses éléments après connexion

Le centre de la page d'accueil peut afficher une combinaison des éléments suivants : des brèves, une liste de cours, une liste de catégories de cours, ou bien rien du tout. Si vous choisissez d'afficher une liste de cours après connexion, alors ne s'affiche aux étudiants que les cours auxquels ils sont inscrits.

Note : une alternative pour les utilisateurs authentifiés est Mon Moodle.

Ajouter un chapeau

Cela permet d'afficher un chapeau au milieu, en haut de la page d'accueil. En activant le mode édition, vous pouvez y ajouter des ressources ou des activités, grâce aux menus déroulants, de la même façon que dans un cours.

Remarque : Il est possible d'utiliser une étiquette pour ajouter un texte ou une image au centre de la page d'accueil.

News items to show

This setting only applies if the front page is set to display news items or if you are using the Bloc dernières nouvelles.

Default front page role

Moodle1.9

To enable logged-in users to participate in front page activities, a default front page role, such as student, can be set.

Attention : le rôle par défaut de la page d'accueil ne devrait jamais être invité.

In versions of Moodle prior to 1.9, you can enable logged-in users to participate in front page activities by setting an authenticated user role override or by assigning users a front page role.

Voir aussi