<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
	<id>https://docs.moodle.org/19/fr/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Testeur</id>
	<title>MoodleDocs - Contributions [fr]</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://docs.moodle.org/19/fr/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Testeur"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://docs.moodle.org/19/fr/Sp%C3%A9cial:Contributions/Testeur"/>
	<updated>2026-05-26T19:35:19Z</updated>
	<subtitle>Contributions</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.5</generator>
	<entry>
		<id>https://docs.moodle.org/19/fr/index.php?title=Salage_de_mot_de_passe&amp;diff=9474</id>
		<title>Salage de mot de passe</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://docs.moodle.org/19/fr/index.php?title=Salage_de_mot_de_passe&amp;diff=9474"/>
		<updated>2009-11-27T14:33:05Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Testeur : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;==Qu&#039;est-ce que le salage de mot de passe ?==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dans la base de données de Moodle, les mots de passe sont stockés sous forme cryptée, que l&#039;on appelle &#039;[http://fr.wikipedia.org/wiki/MD5 empreinte md5] du mot de passe&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le [http://fr.wikipedia.org/wiki/Salage_%28cryptographie%29 salage de mot de passe] est une méthode pour rendre l&#039;empreinte des mots de passe plus sûre en ajoutant aux mots de passe une chaîne de caractères aléatoires avant de calculer leur empreinte md5, ce qui rend beaucoup plus complexe l&#039;opération de retrouver le mot de passe à partir de son empreinte. Plus la chaîne aléatoire est longue, et plus cette opération est rendue complexe.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cette fonctionnalité existe dans toutes les versions de Moodle depuis Moodle 1.6.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Activer le salage de mot de passe==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pour définir un sel de mot de passe, il suffit d&#039;ajouter la ligne ci-dessous à votre [[Fichier de configuration|fichier config.php]] :&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 $CFG-&amp;gt;passwordsaltmain = &#039;une très longue chaîne de caractères aléatoires&#039;;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La chaîne de caractères aléatoires doit être composée d&#039;un mélange de lettres, de chiffres et d&#039;autres caractères. Le  [http://dev.moodle.org/gensalt.php générateur de sel Moodle] peut être utilisé pour obtenir une telle chaîne suffisamment longue. Une longueur d&#039;au moins 40 caractères est recommandée.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;Remarque&#039;&#039; : pour des raisons de sécurité, la seule façon d&#039;activer le salage de mot de passe est la modification du fichier config.php. Il n&#039;y a intentionnellement aucun moyen de le faire à travers l&#039;interface web de Moodle.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Modifier le sel==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Si pour quelque raison vous devez modifier le sel de mot de passe, l&#039;ancien sel doit être conservé dans le fichier config.php en plus du nouveau sel.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dans le fichier config.php, la chaîne &amp;lt;code&amp;gt;passwordsaltmain&amp;lt;/code&amp;gt; doit être pour cela modifiée en &amp;lt;code&amp;gt;passwordsaltalt1&amp;lt;/code&amp;gt; (il doit s&#039;agir exactement de ces textes, lettre pour lettre) pour l&#039;ancien sel, comme indiqué ci-dessous.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 $CFG-&amp;gt;passwordsaltalt1 = &#039;ancienne très longue chaîne de caractères aléatoires&#039;;&lt;br /&gt;
 $CFG-&amp;gt;passwordsaltmain = &#039;nouvelle très longue chaîne de caractères aléatoires&#039;;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Si plus tard vous modifiez encore le sel de mot de passe, il faudra conserver tous les sels précédents durant [http://www.dailymotion.com/video/x1app0_le-fut-du-canon_fun un certain temps] (jusqu&#039;à ce que chaque utilisateur se soit connecté au moins une fois, et utilise donc le nouveau sel). On peut utiliser $CFG-&amp;gt;passwordsaltalt2, $CFG-&amp;gt;passwordsaltalt3, etc. pour conserver jusqu&#039;à 20 sels précédents.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;Attention ! Si vous modifiez le sel et ne conservez pas l&#039;ancien dans le fichier config.php, vous ne pourrez plus vous connecter à votre Moodle !&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Désactiver le salage de mot de passe==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Remarque&#039;&#039;&#039; : cette  opération n&#039;est pas recommandée ! Une fois activé, le salage de mot de passe ne devrait pas être désactivé.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pour désactiver le salage de mot de passe de Moodle, vous pouvez supprimer, commenter ou définir la passwordsaltmain comme une chaîne vide.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 // EXEMPLE : définir passwordsaltmain comme une chaîne vide&lt;br /&gt;
 $CFG-&amp;gt;passwordsaltmain = &amp;lt;nowiki&amp;gt;&#039;&#039;&amp;lt;/nowiki&amp;gt;;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 // EXEMPLE : mise en commentaire&lt;br /&gt;
 /*&lt;br /&gt;
 $CFG-&amp;gt;passwordsaltmain = &amp;lt;nowiki&amp;gt;&#039;&#039;&amp;lt;/nowiki&amp;gt;;&lt;br /&gt;
 */&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Attention, ce n&#039;est pas encore terminé ! Vous &#039;&#039;&#039;devez aussi conserver l&#039;ancienne valeur&#039;&#039;&#039;, comme indiqué ci-dessus pour la modification du sel de mot de passe :&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 $CFG-&amp;gt;passwordsaltalt1 = &#039;ancienne très longue chaîne de caractères aléatoires&#039;;&lt;br /&gt;
 $CFG-&amp;gt;passwordsaltmain = &amp;lt;nowiki&amp;gt;&#039;&#039;&amp;lt;/nowiki&amp;gt;;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Importer des utilisateurs d&#039;un autre Moodle==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Si vous importez des utilisateurs d&#039;un autre site Moodle qui utilise un sel de mot de passe, vous devez ajouter le sel défini dans l&#039;autre Moodle à votre fichier config.php. Jusqu&#039;à 20 sels supplémentaires peuvent être ajoutés :&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 $CFG-&amp;gt;passwordsaltalt1, $CFG-&amp;gt;passwordsaltalt2, ...  $CFG-&amp;gt;passwordsaltalt20&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Comment fonctionne le salage de mot de passe ?==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Lorsqu&#039;un mot de passe est vérifié par Moodle, le code recherche la variable &amp;lt;code&amp;gt;CFG-&amp;gt;passwordsaltmain&amp;lt;/code&amp;gt;. Si elle est définie, il concatène le sel et le mot de passe de l&#039;utilisateur avant de calculer son empreinte md5.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Si une empreinte md5 du mot de passe d&#039;un utilisateur sans sel est validée, le code suppose que le sel a été défini pour la première fois après la dernière connexion de cet utilisateur. L&#039;empreinte du mot de passe est alors modifiée, utilisant le sel. En effet, &#039;&#039;&#039;le salage a lieu lors de la première connexion après la mise en place du sel dans config.php.&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Si ni l&#039;empreinte md5 sans sel, ni celle avec le sel ne sont valides, le code tente l&#039;opération avec les 20 sels supplémentaires, les uns après les autres.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Si vous modifiez les sels, pour éviter que des mots de passe de comptes existants ne soient plus validés, vous devez les définir dans les sels supplémentaires.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Quand un utilisateur se connecte avec un mot de passe salé avec un ancien sel, la première vérification effectuée avec le sel principal échouera, puis le code essaiera les différents sels supplémentaires jusqu&#039;à ce que l&#039;un d&#039;entre eux permette la validation du mot de passe.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dans ce cas, le système mettra à jour l&#039;empreinte md5 du mot de passe avec le sel principal.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Sécurité]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[en:Password salting]]&lt;br /&gt;
[[es:report/security/report_security_check_passwordsaltmain]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Testeur</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://docs.moodle.org/19/fr/index.php?title=Fichier:Course_test16.png&amp;diff=8800</id>
		<title>Fichier:Course test16.png</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://docs.moodle.org/19/fr/index.php?title=Fichier:Course_test16.png&amp;diff=8800"/>
		<updated>2009-05-22T20:26:17Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Testeur : Exemple d&amp;#039;utilisation du bloc My_peers.&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Exemple d&#039;utilisation du bloc My_peers.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Testeur</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://docs.moodle.org/19/fr/index.php?title=My_peers_block&amp;diff=8799</id>
		<title>My peers block</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://docs.moodle.org/19/fr/index.php?title=My_peers_block&amp;diff=8799"/>
		<updated>2009-05-22T20:23:30Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Testeur : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;==Description==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ce bloc vous permet d&#039;afficher des informations a propos des utilisateurs en fonction de leur rôle et en fonction du rôle de l&#039;utilsateur courant. Pour pouvez combiner toutes les possibilités : par exemple, vous pouvez choisir d&#039;afficher les enseignants pour les étudiants et les enseignants pour les étudiants ( seulement leur groupe ou tout le monde )&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Vous pouvez mettre plusiers instances de ce bloc dans un même cours avec des paramétrages différents.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Photos d&#039;écrans==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Image:Trombi.jpg]] [[Image:Course_test16.png]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Installation==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Copiez le répertoire my_peers contenant les fichiers dans le répertoire des blocs.&lt;br /&gt;
*Allez sur la page d&#039;accueil de l&#039;administration pour permettre que le bloc soit installé.&lt;br /&gt;
*Vosu pouvez changer les paramètres au niveau du site en vosu rendant ici dans le menu d&#039;administration :&lt;br /&gt;
 Administration ► Modules ► Blocks  ► My peers&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Paramètrage==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Le titre du bloc=== &lt;br /&gt;
*Au niveau du site ou au niveau du bloc&lt;br /&gt;
*Par défaut : My Peers&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Du texte libre afficher en pied de bloc===&lt;br /&gt;
*Au niveau du site ou au niveau du bloc&lt;br /&gt;
*Par défaut  : aucun&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Affichage du nom rôle===&lt;br /&gt;
*Au niveau du site ou au niveau du bloc&lt;br /&gt;
*Par défaut  : oui&lt;br /&gt;
*Ce paramètre est ignoré si le paramètrage du cours force l&#039;utilisation ( ou non ) de groupes. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Affichage que les utilisateur du(des) même groupe(s)===&lt;br /&gt;
*Au niveau du site ou au niveau du bloc&lt;br /&gt;
*Par défaut : oui&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===D&#039;autes information de contact===&lt;br /&gt;
*Au niveau du site ou au niveau du bloc&lt;br /&gt;
*Par défaut : non&lt;br /&gt;
*Si oui, cela tient compte que les utilisateurs aient autorisé l&#039;affichage de ces informations.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Affichage de la photo===&lt;br /&gt;
*Au niveau du site ou au niveau du bloc&lt;br /&gt;
*Par défaut : oui&lt;br /&gt;
*3 options : oui, non, affichage de la seule photo et rien d&#039;autres ( les autres paramètres sont ignorés)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===La taille de la photo===&lt;br /&gt;
*Au niveau du site ou au niveau du bloc&lt;br /&gt;
*Par défaut : &lt;br /&gt;
*4 options : très petite, petite, moyenne, grande&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===qui voit qui === &lt;br /&gt;
*Au niveau du bloc seulement&lt;br /&gt;
*Par défaut : Les étudiants voient les Course Creators, Teachers, Non-editing Teachers&lt;br /&gt;
*Choisir ici qui (en ligne)  voit qui (en colonne)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Traduction==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Grâce à l agénérosité de traducteurs, le bloc My_peers est disponible en : &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Anglais (thank you for your help, Glenys !)&lt;br /&gt;
*Français (langue d&#039;origine)&lt;br /&gt;
*Hébreu ( Miki Alliel)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Contributeur/mainteneur==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Etienne Rozé&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==liens==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Fiche dans la base des modules et plugins :[http://moodle.org/mod/data/view.php?d=13&amp;amp;rid=2407 My_peers block]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Bloc_(non-standard)]]&lt;br /&gt;
[[en:My_peers_block]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Testeur</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://docs.moodle.org/19/fr/index.php?title=My_peers_block&amp;diff=8798</id>
		<title>My peers block</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://docs.moodle.org/19/fr/index.php?title=My_peers_block&amp;diff=8798"/>
		<updated>2009-05-22T20:22:48Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Testeur : changement catégorie&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;==Description==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ce bloc vous permet d&#039;afficher des informations a propos des utilisateurs en fonction de leur rôle et en fonction du rôle de l&#039;utilsateur courant. Pour pouvez combiner toutes les possibilités : par exemple, vous pouvez choisir d&#039;afficher les enseignants pour les étudiants et les enseignants pour les étudiants ( seulement leur groupe ou tout le monde )&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Vous pouvez mettre plusiers instances de ce bloc dans un même cours avec des paramétrages différents.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Photos d&#039;écrans==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Image:Trombi.jpg]] [[Image:Course_test16.png]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Installation==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Copiez le répertoire my_peers contenant les fichiers dans le répertoire des blocs.&lt;br /&gt;
*Allez sur la page d&#039;accueil de l&#039;administration pour permettre que le bloc soit installé.&lt;br /&gt;
*Vosu pouvez changer les paramètres au niveau du site en vosu rendant ici dans le menu d&#039;administration :&lt;br /&gt;
 Administration ► Modules ► Blocks  ► My peers&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Paramètrage==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Le titre du bloc=== &lt;br /&gt;
*Au niveau du site ou au niveau du bloc&lt;br /&gt;
*Par défaut : My Peers&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Du texte libre afficher en pied de bloc===&lt;br /&gt;
*Au niveau du site ou au niveau du bloc&lt;br /&gt;
*Par défaut  : aucun&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Affichage du nom rôle===&lt;br /&gt;
*Au niveau du site ou au niveau du bloc&lt;br /&gt;
*Par défaut  : oui&lt;br /&gt;
*Ce paramètre est ignoré si le paramètrage du cours force l&#039;utilisation ( ou non ) de groupes. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Affichage que les utilisateur du(des) même groupe(s)===&lt;br /&gt;
*Au niveau du site ou au niveau du bloc&lt;br /&gt;
*Par défaut : oui&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===D&#039;autes information de contact===&lt;br /&gt;
*Au niveau du site ou au niveau du bloc&lt;br /&gt;
*Par défaut : non&lt;br /&gt;
*Si oui, cela tient compte que les utilisateurs aient autorisé l&#039;affichage de ces informations.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Affichage de la photo===&lt;br /&gt;
*Au niveau du site ou au niveau du bloc&lt;br /&gt;
*Par défaut : oui&lt;br /&gt;
*3 options : oui, non, affichage de la seule photo et rien d&#039;autres ( les autres paramètres sont ignorés)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===La taille de la photo===&lt;br /&gt;
*Au niveau du site ou au niveau du bloc&lt;br /&gt;
*Par défaut : &lt;br /&gt;
*4 options : très petite, petite, moyenne, grande&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===qui voit qui === &lt;br /&gt;
*Au niveau du bloc seulement&lt;br /&gt;
*Par défaut : Les étudiants voient les Course Creators, Teachers, Non-editing Teachers&lt;br /&gt;
*Choisir ici qui (en ligne)  voit qui (en colonne)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Traduction==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Grâce à l agénérosité de traducteurs, le bloc My_peers est disponible en : &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Anglais (thank you for your help, Glenys !)&lt;br /&gt;
*Français (langue d&#039;origine)&lt;br /&gt;
*Hébreu ( Miki Alliel)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Contributeur/mainteneur==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Etienne Rozé&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==liens==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Fiche dans la base des modules et plugins :[http://moodle.org/mod/data/view.php?d=13&amp;amp;rid=2407 My_peers block]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Bloc_(non-standard)]]&lt;br /&gt;
[[en:my_peers]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Testeur</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://docs.moodle.org/19/fr/index.php?title=My_peers_block&amp;diff=8797</id>
		<title>My peers block</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://docs.moodle.org/19/fr/index.php?title=My_peers_block&amp;diff=8797"/>
		<updated>2009-05-22T20:15:41Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Testeur : Page créée avec « ==Description==  Ce bloc vous permet d&amp;#039;afficher des informations a propos des utilisateurs en fonction de leur rôle et en fonction du rôle de l&amp;#039;utilsateur courant. Pour pou... »&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;==Description==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ce bloc vous permet d&#039;afficher des informations a propos des utilisateurs en fonction de leur rôle et en fonction du rôle de l&#039;utilsateur courant. Pour pouvez combiner toutes les possibilités : par exemple, vous pouvez choisir d&#039;afficher les enseignants pour les étudiants et les enseignants pour les étudiants ( seulement leur groupe ou tout le monde )&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Vous pouvez mettre plusiers instances de ce bloc dans un même cours avec des paramétrages différents.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Photos d&#039;écrans==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Image:Trombi.jpg]] [[Image:Course_test16.png]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Installation==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Copiez le répertoire my_peers contenant les fichiers dans le répertoire des blocs.&lt;br /&gt;
*Allez sur la page d&#039;accueil de l&#039;administration pour permettre que le bloc soit installé.&lt;br /&gt;
*Vosu pouvez changer les paramètres au niveau du site en vosu rendant ici dans le menu d&#039;administration :&lt;br /&gt;
 Administration ► Modules ► Blocks  ► My peers&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Paramètrage==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Le titre du bloc=== &lt;br /&gt;
*Au niveau du site ou au niveau du bloc&lt;br /&gt;
*Par défaut : My Peers&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Du texte libre afficher en pied de bloc===&lt;br /&gt;
*Au niveau du site ou au niveau du bloc&lt;br /&gt;
*Par défaut  : aucun&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Affichage du nom rôle===&lt;br /&gt;
*Au niveau du site ou au niveau du bloc&lt;br /&gt;
*Par défaut  : oui&lt;br /&gt;
*Ce paramètre est ignoré si le paramètrage du cours force l&#039;utilisation ( ou non ) de groupes. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Affichage que les utilisateur du(des) même groupe(s)===&lt;br /&gt;
*Au niveau du site ou au niveau du bloc&lt;br /&gt;
*Par défaut : oui&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===D&#039;autes information de contact===&lt;br /&gt;
*Au niveau du site ou au niveau du bloc&lt;br /&gt;
*Par défaut : non&lt;br /&gt;
*Si oui, cela tient compte que les utilisateurs aient autorisé l&#039;affichage de ces informations.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Affichage de la photo===&lt;br /&gt;
*Au niveau du site ou au niveau du bloc&lt;br /&gt;
*Par défaut : oui&lt;br /&gt;
*3 options : oui, non, affichage de la seule photo et rien d&#039;autres ( les autres paramètres sont ignorés)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===La taille de la photo===&lt;br /&gt;
*Au niveau du site ou au niveau du bloc&lt;br /&gt;
*Par défaut : &lt;br /&gt;
*4 options : très petite, petite, moyenne, grande&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===qui voit qui === &lt;br /&gt;
*Au niveau du bloc seulement&lt;br /&gt;
*Par défaut : Les étudiants voient les Course Creators, Teachers, Non-editing Teachers&lt;br /&gt;
*Choisir ici qui (en ligne)  voit qui (en colonne)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Traduction==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Grâce à l agénérosité de traducteurs, le bloc My_peers est disponible en : &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Anglais (thank you for your help, Glenys !)&lt;br /&gt;
*Français (langue d&#039;origine)&lt;br /&gt;
*Hébreu ( Miki Alliel)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Contributeur/mainteneur==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Etienne Rozé&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==liens==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Fiche dans la base des modules et plugins :[http://moodle.org/mod/data/view.php?d=13&amp;amp;rid=2407 My_peers block]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Contributed code]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Testeur</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://docs.moodle.org/19/fr/index.php?title=Discussion:Question_composition&amp;diff=7254</id>
		<title>Discussion:Question composition</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://docs.moodle.org/19/fr/index.php?title=Discussion:Question_composition&amp;diff=7254"/>
		<updated>2008-04-11T15:04:45Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Testeur : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;J&#039;ai hésité à nommer la page &#039;Question composition&#039; sur le même formats des autres pages des questions...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
--[[Utilisateur:Etienne Rozé|Etienne Rozé]] 11 avr 2008 à 10:04 (CDT)&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Testeur</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://docs.moodle.org/19/fr/index.php?title=Discussion:Question_composition&amp;diff=7253</id>
		<title>Discussion:Question composition</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://docs.moodle.org/19/fr/index.php?title=Discussion:Question_composition&amp;diff=7253"/>
		<updated>2008-04-11T15:04:25Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Testeur : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;J&#039;ai hésité à nommer la page &#039;Qustion composition&#039; sur le même formats des autres pages des questions...&lt;br /&gt;
--[[Utilisateur:Etienne Rozé|Etienne Rozé]] 11 avr 2008 à 10:04 (CDT)&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Testeur</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://docs.moodle.org/19/fr/index.php?title=Mod%C3%A8le:Questions&amp;diff=7252</id>
		<title>Modèle:Questions</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://docs.moodle.org/19/fr/index.php?title=Mod%C3%A8le:Questions&amp;diff=7252"/>
		<updated>2008-04-11T15:02:59Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Testeur : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;div class=&amp;quot;sideblock right&amp;quot; style=&amp;quot;width: 14em;&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;header&amp;quot;&amp;gt;[[Questions]]&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;content&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [[Catégories de questions]]&lt;br /&gt;
* [[Permissions des questions]]&lt;br /&gt;
* [[Contextes des questions]]&lt;br /&gt;
* [[Question vrai ou faux]]&lt;br /&gt;
* [[Question à choix multiple]]&lt;br /&gt;
* [[Question à réponse courte]]&lt;br /&gt;
* [[Question à réponse numérique]]&lt;br /&gt;
* [[Question d&#039;appariement]]&lt;br /&gt;
* [[Question Cloze à réponses intégrés]]&lt;br /&gt;
* [[Question à réponses aléatoires]]&lt;br /&gt;
* [[Question aléatoire]]&lt;br /&gt;
* [[Composition]]&lt;br /&gt;
* [[Importer des questions]]&lt;br /&gt;
* [[Exporter des questions]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;includeonly&amp;gt;[[Catégorie:Question]]&amp;lt;/includeonly&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;noinclude&amp;gt;Ce modèle classera les articles qui le contiennent dans la [[:Catégorie:Question]].&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;noinclude&amp;gt;[[en:Template:Questions]]&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Testeur</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://docs.moodle.org/19/fr/index.php?title=Question_composition&amp;diff=7251</id>
		<title>Question composition</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://docs.moodle.org/19/fr/index.php?title=Question_composition&amp;diff=7251"/>
		<updated>2008-04-11T14:59:10Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Testeur : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;== Présentation ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La composition&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cette question attends comme réponse un petit texte et de ce fait, nécessite une correction manuelle.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Test]]&lt;br /&gt;
[[Category:Enseignant]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[en:Essay question type]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Testeur</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://docs.moodle.org/19/fr/index.php?title=Question_%C3%A0_r%C3%A9ponses_al%C3%A9atoires&amp;diff=7250</id>
		<title>Question à réponses aléatoires</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://docs.moodle.org/19/fr/index.php?title=Question_%C3%A0_r%C3%A9ponses_al%C3%A9atoires&amp;diff=7250"/>
		<updated>2008-04-11T14:46:42Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Testeur : /* Présentation */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Questions}}&lt;br /&gt;
== Présentation ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les questions &lt;br /&gt;
[[en:Random Short-Answer Matching question type]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
[[Category:Test]]&lt;br /&gt;
[[Category:Enseignant]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Testeur</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://docs.moodle.org/19/fr/index.php?title=Question_%C3%A0_r%C3%A9ponses_al%C3%A9atoires&amp;diff=7249</id>
		<title>Question à réponses aléatoires</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://docs.moodle.org/19/fr/index.php?title=Question_%C3%A0_r%C3%A9ponses_al%C3%A9atoires&amp;diff=7249"/>
		<updated>2008-04-11T14:45:24Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Testeur : /* Présentation */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Questions}}&lt;br /&gt;
== Présentation ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les questions &lt;br /&gt;
[[en:True/Random Short-Answer Matching question type]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
[[Category:Test]]&lt;br /&gt;
[[Category:Enseignant]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Testeur</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://docs.moodle.org/19/fr/index.php?title=Question_al%C3%A9atoire&amp;diff=7248</id>
		<title>Question aléatoire</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://docs.moodle.org/19/fr/index.php?title=Question_al%C3%A9atoire&amp;diff=7248"/>
		<updated>2008-04-11T14:43:39Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Testeur : /* Présentation */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Questions}}&lt;br /&gt;
== Présentation ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les questions aléatoires&lt;br /&gt;
[[en:Random question]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Test]]&lt;br /&gt;
[[Category:Enseignant]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Testeur</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://docs.moodle.org/19/fr/index.php?title=Discussion_utilisateur:S%C3%A9verin_Terrier&amp;diff=7247</id>
		<title>Discussion utilisateur:Séverin Terrier</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://docs.moodle.org/19/fr/index.php?title=Discussion_utilisateur:S%C3%A9verin_Terrier&amp;diff=7247"/>
		<updated>2008-04-11T14:41:54Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Testeur : /* Découverte ! */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;== Demandes d&#039;évolution de la documentation ==&lt;br /&gt;
Si vous avez besoin de l&#039;intervention d&#039;un modérateur, par rapport à la documentation francophone, par exemple pour renommer une page, vous pouvez écrire ici.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Remerciements ==&lt;br /&gt;
Merci Séverin pour ton travail !&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
--[[Utilisateur:Nicolas Martignoni|Nicolas Martignoni]] 11 déc 2006 à 13:37 (CST)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
De rien, j&#039;essaie de prendre un peu de temps pour apporter ma pierre à l&#039;édifice, et permettre à toute la communauté de progresser. Mais tu es le premier qui doit être remercié.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
--[[Utilisateur:Séverin Terrier|Séverin Terrier]] 12 déc 2006 à 10:48 (CST)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Séverin, va falloir dormir... c&#039;est pas normal les horaires auxquels tu travail sur le moodle docs ;-)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Utilisateur:Eric Bugnet|Eric Bugnet]] 17 nov 2007 à 08:26 (CST)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
C&#039;est vrai qu&#039;il faudrait parfois que je fasse autre chose que penser à Moodle. Je fais manifestement parti d&#039;un petit cercle de drogués...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
--[[Utilisateur:Séverin Terrier|Séverin Terrier]] 18 nov 2007 à 10:38 (CST)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Demandes d&#039;assistance ==&lt;br /&gt;
Bonjour,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Je suis responsable TICE pour l&#039;école nationale des industries agroalimentaires de Nantes ENITIAA.&lt;br /&gt;
Nous avons lancé la plate forme Moodle 1.8 avec notre SRI qui n&#039;a malheureureusement pas toute la disponibilité qu&#039;il faudrait pour un démarrage.&lt;br /&gt;
- Notre souhait serait de pouvoir définir un rôle d&#039;administrateur TICE (secondaire): avec accès à la page d&#039;accueil, aux blocs fixes, à la gestion des cours, ... Avec les problèmes d&#039;héritage dans la liste des capacités, il manque toujours quelques chose: pour le premier Admin Test il y avais le bloc allégé d&#039;administration du site , mais impossible d&#039;éditer les blocs et les cadres. Avec le second profil d&#039;Admin Test: le bloc administrateur est limité à la page d&#039;accueil, pour la gestion des cours il faut aller directement dans les catégories, l&#039;édition des blocs est toujours absente, ...&lt;br /&gt;
- Ma deuxième interrogation concerne l&#039;inscription de nos différents groupes d&#039;étudiants: auparavant nous utilisions SambaEdu qui permettait entre autre d&#039;avoir des répertoires pédagogiques réservés à un groupe d&#039;étudiants et à leurs tuteurs: le changement demandant une certaine continuité, comment opérer avec Moodle? Il faudrait pouvoir inscrire à partir d&#039;un fichier à plat un groupe sur une catégorie de cours, or je ne vois que la possibilité d&#039;inscription sur des cours existants. Cette possibilité d&#039;inscription   sur une cétégorie de cours (cours existants et à venir: car nos enseignants auront la possibilité de créer de nouveaux cours) existe puisque l&#039;on peut le faire avec l&#039;interface &amp;quot;attribution des rôles&amp;quot;. Mais lorsque je vais avoir dans une seule liste tous les utilisateurs potentiels référencé dans notre LDAP, faire glisser un à un les participants voulus ne sera pas très convivial.&lt;br /&gt;
Donc certainement des questions de néophyte Moodler.&lt;br /&gt;
Vous remerciant par avance.&lt;br /&gt;
JY Malégeant: jym@enitiaa-nantes.fr&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
Bonjour,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
les demandes d&#039;assistance trouveront leur place sur les forums d&#039;assistance de [http://moodle.org/course/view.php?id=20 l&#039;espace Moodle en français].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Utilisateur:Séverin Terrier|Séverin Terrier]] 25 jul 2007 à 00:47 (CDT)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Découverte ! ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
On peut même faire une discussion ici ?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Comment intégrer dans le wiki les fiches dont il est questions dans la discussion http://moodle.org/mod/forum/discuss.php?d=94569 ? Ma question est surtout par rapport à ce qui existe déjà ? &lt;br /&gt;
As-tu une idée ?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Par contre je ne sais pas signer ici ! &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
--[[Utilisateur:Etienne Rozé|Etienne Rozé]] 11 avr 2008 à 09:41 (CDT)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ah si ! trouvé !&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Testeur</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://docs.moodle.org/19/fr/index.php?title=Discussion_utilisateur:S%C3%A9verin_Terrier&amp;diff=7246</id>
		<title>Discussion utilisateur:Séverin Terrier</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://docs.moodle.org/19/fr/index.php?title=Discussion_utilisateur:S%C3%A9verin_Terrier&amp;diff=7246"/>
		<updated>2008-04-11T14:41:15Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Testeur : /* Découverte ! */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;== Demandes d&#039;évolution de la documentation ==&lt;br /&gt;
Si vous avez besoin de l&#039;intervention d&#039;un modérateur, par rapport à la documentation francophone, par exemple pour renommer une page, vous pouvez écrire ici.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Remerciements ==&lt;br /&gt;
Merci Séverin pour ton travail !&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
--[[Utilisateur:Nicolas Martignoni|Nicolas Martignoni]] 11 déc 2006 à 13:37 (CST)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
De rien, j&#039;essaie de prendre un peu de temps pour apporter ma pierre à l&#039;édifice, et permettre à toute la communauté de progresser. Mais tu es le premier qui doit être remercié.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
--[[Utilisateur:Séverin Terrier|Séverin Terrier]] 12 déc 2006 à 10:48 (CST)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Séverin, va falloir dormir... c&#039;est pas normal les horaires auxquels tu travail sur le moodle docs ;-)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Utilisateur:Eric Bugnet|Eric Bugnet]] 17 nov 2007 à 08:26 (CST)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
C&#039;est vrai qu&#039;il faudrait parfois que je fasse autre chose que penser à Moodle. Je fais manifestement parti d&#039;un petit cercle de drogués...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
--[[Utilisateur:Séverin Terrier|Séverin Terrier]] 18 nov 2007 à 10:38 (CST)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Demandes d&#039;assistance ==&lt;br /&gt;
Bonjour,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Je suis responsable TICE pour l&#039;école nationale des industries agroalimentaires de Nantes ENITIAA.&lt;br /&gt;
Nous avons lancé la plate forme Moodle 1.8 avec notre SRI qui n&#039;a malheureureusement pas toute la disponibilité qu&#039;il faudrait pour un démarrage.&lt;br /&gt;
- Notre souhait serait de pouvoir définir un rôle d&#039;administrateur TICE (secondaire): avec accès à la page d&#039;accueil, aux blocs fixes, à la gestion des cours, ... Avec les problèmes d&#039;héritage dans la liste des capacités, il manque toujours quelques chose: pour le premier Admin Test il y avais le bloc allégé d&#039;administration du site , mais impossible d&#039;éditer les blocs et les cadres. Avec le second profil d&#039;Admin Test: le bloc administrateur est limité à la page d&#039;accueil, pour la gestion des cours il faut aller directement dans les catégories, l&#039;édition des blocs est toujours absente, ...&lt;br /&gt;
- Ma deuxième interrogation concerne l&#039;inscription de nos différents groupes d&#039;étudiants: auparavant nous utilisions SambaEdu qui permettait entre autre d&#039;avoir des répertoires pédagogiques réservés à un groupe d&#039;étudiants et à leurs tuteurs: le changement demandant une certaine continuité, comment opérer avec Moodle? Il faudrait pouvoir inscrire à partir d&#039;un fichier à plat un groupe sur une catégorie de cours, or je ne vois que la possibilité d&#039;inscription sur des cours existants. Cette possibilité d&#039;inscription   sur une cétégorie de cours (cours existants et à venir: car nos enseignants auront la possibilité de créer de nouveaux cours) existe puisque l&#039;on peut le faire avec l&#039;interface &amp;quot;attribution des rôles&amp;quot;. Mais lorsque je vais avoir dans une seule liste tous les utilisateurs potentiels référencé dans notre LDAP, faire glisser un à un les participants voulus ne sera pas très convivial.&lt;br /&gt;
Donc certainement des questions de néophyte Moodler.&lt;br /&gt;
Vous remerciant par avance.&lt;br /&gt;
JY Malégeant: jym@enitiaa-nantes.fr&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
Bonjour,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
les demandes d&#039;assistance trouveront leur place sur les forums d&#039;assistance de [http://moodle.org/course/view.php?id=20 l&#039;espace Moodle en français].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Utilisateur:Séverin Terrier|Séverin Terrier]] 25 jul 2007 à 00:47 (CDT)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Découverte ! ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
On peut même faire une discussion ici ?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Comment intégrer dans le wiki les fiches dont il est questions dans la discussion http://moodle.org/mod/forum/discuss.php?d=94569 ? Ma question est surtout par rapport à ce qui existe déjà ? &lt;br /&gt;
As-tu une idée ?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Par contre je ne sais pas signer ici ! &lt;br /&gt;
Etienne&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Testeur</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://docs.moodle.org/19/fr/index.php?title=Discussion_utilisateur:S%C3%A9verin_Terrier&amp;diff=7245</id>
		<title>Discussion utilisateur:Séverin Terrier</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://docs.moodle.org/19/fr/index.php?title=Discussion_utilisateur:S%C3%A9verin_Terrier&amp;diff=7245"/>
		<updated>2008-04-11T14:40:08Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Testeur : /* Découverte ? */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;== Demandes d&#039;évolution de la documentation ==&lt;br /&gt;
Si vous avez besoin de l&#039;intervention d&#039;un modérateur, par rapport à la documentation francophone, par exemple pour renommer une page, vous pouvez écrire ici.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Remerciements ==&lt;br /&gt;
Merci Séverin pour ton travail !&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
--[[Utilisateur:Nicolas Martignoni|Nicolas Martignoni]] 11 déc 2006 à 13:37 (CST)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
De rien, j&#039;essaie de prendre un peu de temps pour apporter ma pierre à l&#039;édifice, et permettre à toute la communauté de progresser. Mais tu es le premier qui doit être remercié.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
--[[Utilisateur:Séverin Terrier|Séverin Terrier]] 12 déc 2006 à 10:48 (CST)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Séverin, va falloir dormir... c&#039;est pas normal les horaires auxquels tu travail sur le moodle docs ;-)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Utilisateur:Eric Bugnet|Eric Bugnet]] 17 nov 2007 à 08:26 (CST)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
C&#039;est vrai qu&#039;il faudrait parfois que je fasse autre chose que penser à Moodle. Je fais manifestement parti d&#039;un petit cercle de drogués...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
--[[Utilisateur:Séverin Terrier|Séverin Terrier]] 18 nov 2007 à 10:38 (CST)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Demandes d&#039;assistance ==&lt;br /&gt;
Bonjour,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Je suis responsable TICE pour l&#039;école nationale des industries agroalimentaires de Nantes ENITIAA.&lt;br /&gt;
Nous avons lancé la plate forme Moodle 1.8 avec notre SRI qui n&#039;a malheureureusement pas toute la disponibilité qu&#039;il faudrait pour un démarrage.&lt;br /&gt;
- Notre souhait serait de pouvoir définir un rôle d&#039;administrateur TICE (secondaire): avec accès à la page d&#039;accueil, aux blocs fixes, à la gestion des cours, ... Avec les problèmes d&#039;héritage dans la liste des capacités, il manque toujours quelques chose: pour le premier Admin Test il y avais le bloc allégé d&#039;administration du site , mais impossible d&#039;éditer les blocs et les cadres. Avec le second profil d&#039;Admin Test: le bloc administrateur est limité à la page d&#039;accueil, pour la gestion des cours il faut aller directement dans les catégories, l&#039;édition des blocs est toujours absente, ...&lt;br /&gt;
- Ma deuxième interrogation concerne l&#039;inscription de nos différents groupes d&#039;étudiants: auparavant nous utilisions SambaEdu qui permettait entre autre d&#039;avoir des répertoires pédagogiques réservés à un groupe d&#039;étudiants et à leurs tuteurs: le changement demandant une certaine continuité, comment opérer avec Moodle? Il faudrait pouvoir inscrire à partir d&#039;un fichier à plat un groupe sur une catégorie de cours, or je ne vois que la possibilité d&#039;inscription sur des cours existants. Cette possibilité d&#039;inscription   sur une cétégorie de cours (cours existants et à venir: car nos enseignants auront la possibilité de créer de nouveaux cours) existe puisque l&#039;on peut le faire avec l&#039;interface &amp;quot;attribution des rôles&amp;quot;. Mais lorsque je vais avoir dans une seule liste tous les utilisateurs potentiels référencé dans notre LDAP, faire glisser un à un les participants voulus ne sera pas très convivial.&lt;br /&gt;
Donc certainement des questions de néophyte Moodler.&lt;br /&gt;
Vous remerciant par avance.&lt;br /&gt;
JY Malégeant: jym@enitiaa-nantes.fr&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
Bonjour,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
les demandes d&#039;assistance trouveront leur place sur les forums d&#039;assistance de [http://moodle.org/course/view.php?id=20 l&#039;espace Moodle en français].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Utilisateur:Séverin Terrier|Séverin Terrier]] 25 jul 2007 à 00:47 (CDT)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Découverte ! ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
On peut même faire une discussion ici ?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Comment intégrer dans le wiki les fiches dont il est questions dans la discussion http://moodle.org/mod/forum/discuss.php?d=94569 ? Ma question est surtout par rapport à ce qui existe déjà ? &lt;br /&gt;
As-tu une idée ?&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Testeur</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://docs.moodle.org/19/fr/index.php?title=Discussion_utilisateur:S%C3%A9verin_Terrier&amp;diff=7244</id>
		<title>Discussion utilisateur:Séverin Terrier</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://docs.moodle.org/19/fr/index.php?title=Discussion_utilisateur:S%C3%A9verin_Terrier&amp;diff=7244"/>
		<updated>2008-04-11T14:39:55Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Testeur : Découverte ?&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;== Demandes d&#039;évolution de la documentation ==&lt;br /&gt;
Si vous avez besoin de l&#039;intervention d&#039;un modérateur, par rapport à la documentation francophone, par exemple pour renommer une page, vous pouvez écrire ici.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Remerciements ==&lt;br /&gt;
Merci Séverin pour ton travail !&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
--[[Utilisateur:Nicolas Martignoni|Nicolas Martignoni]] 11 déc 2006 à 13:37 (CST)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
De rien, j&#039;essaie de prendre un peu de temps pour apporter ma pierre à l&#039;édifice, et permettre à toute la communauté de progresser. Mais tu es le premier qui doit être remercié.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
--[[Utilisateur:Séverin Terrier|Séverin Terrier]] 12 déc 2006 à 10:48 (CST)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Séverin, va falloir dormir... c&#039;est pas normal les horaires auxquels tu travail sur le moodle docs ;-)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Utilisateur:Eric Bugnet|Eric Bugnet]] 17 nov 2007 à 08:26 (CST)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
C&#039;est vrai qu&#039;il faudrait parfois que je fasse autre chose que penser à Moodle. Je fais manifestement parti d&#039;un petit cercle de drogués...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
--[[Utilisateur:Séverin Terrier|Séverin Terrier]] 18 nov 2007 à 10:38 (CST)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Demandes d&#039;assistance ==&lt;br /&gt;
Bonjour,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Je suis responsable TICE pour l&#039;école nationale des industries agroalimentaires de Nantes ENITIAA.&lt;br /&gt;
Nous avons lancé la plate forme Moodle 1.8 avec notre SRI qui n&#039;a malheureureusement pas toute la disponibilité qu&#039;il faudrait pour un démarrage.&lt;br /&gt;
- Notre souhait serait de pouvoir définir un rôle d&#039;administrateur TICE (secondaire): avec accès à la page d&#039;accueil, aux blocs fixes, à la gestion des cours, ... Avec les problèmes d&#039;héritage dans la liste des capacités, il manque toujours quelques chose: pour le premier Admin Test il y avais le bloc allégé d&#039;administration du site , mais impossible d&#039;éditer les blocs et les cadres. Avec le second profil d&#039;Admin Test: le bloc administrateur est limité à la page d&#039;accueil, pour la gestion des cours il faut aller directement dans les catégories, l&#039;édition des blocs est toujours absente, ...&lt;br /&gt;
- Ma deuxième interrogation concerne l&#039;inscription de nos différents groupes d&#039;étudiants: auparavant nous utilisions SambaEdu qui permettait entre autre d&#039;avoir des répertoires pédagogiques réservés à un groupe d&#039;étudiants et à leurs tuteurs: le changement demandant une certaine continuité, comment opérer avec Moodle? Il faudrait pouvoir inscrire à partir d&#039;un fichier à plat un groupe sur une catégorie de cours, or je ne vois que la possibilité d&#039;inscription sur des cours existants. Cette possibilité d&#039;inscription   sur une cétégorie de cours (cours existants et à venir: car nos enseignants auront la possibilité de créer de nouveaux cours) existe puisque l&#039;on peut le faire avec l&#039;interface &amp;quot;attribution des rôles&amp;quot;. Mais lorsque je vais avoir dans une seule liste tous les utilisateurs potentiels référencé dans notre LDAP, faire glisser un à un les participants voulus ne sera pas très convivial.&lt;br /&gt;
Donc certainement des questions de néophyte Moodler.&lt;br /&gt;
Vous remerciant par avance.&lt;br /&gt;
JY Malégeant: jym@enitiaa-nantes.fr&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
Bonjour,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
les demandes d&#039;assistance trouveront leur place sur les forums d&#039;assistance de [http://moodle.org/course/view.php?id=20 l&#039;espace Moodle en français].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Utilisateur:Séverin Terrier|Séverin Terrier]] 25 jul 2007 à 00:47 (CDT)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Découverte ? ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
On peut même faire une discussion ici ?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Comment intégrer dans le wiki les fiches dont il est questions dans la discussion http://moodle.org/mod/forum/discuss.php?d=94569 ? Ma question est surtout par rapport à ce qui existe déjà ? &lt;br /&gt;
As-tu une idée ?&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Testeur</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://docs.moodle.org/19/fr/index.php?title=Question_Cloze_%C3%A0_r%C3%A9ponses_int%C3%A9gr%C3%A9s&amp;diff=7240</id>
		<title>Question Cloze à réponses intégrés</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://docs.moodle.org/19/fr/index.php?title=Question_Cloze_%C3%A0_r%C3%A9ponses_int%C3%A9gr%C3%A9s&amp;diff=7240"/>
		<updated>2008-04-11T14:26:55Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Testeur : /* Présentation */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Questions}}&lt;br /&gt;
== Présentation ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les questions Cloze&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ce type de question permet de construire un texte incluant plusieurs réponses attendues (de plusieurs types possibles : choix multiple, réponse courte, question numérique).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Test]]&lt;br /&gt;
[[Category:Enseignant]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[en:Embedded Answers (Cloze) question type]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Testeur</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://docs.moodle.org/19/fr/index.php?title=Question_d%27appariement&amp;diff=7239</id>
		<title>Question d&#039;appariement</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://docs.moodle.org/19/fr/index.php?title=Question_d%27appariement&amp;diff=7239"/>
		<updated>2008-04-11T14:17:39Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Testeur : /* Présentation */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Questions}}&lt;br /&gt;
== Présentation ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les questions d&#039;appariement&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ce type de question propose deux listes de mots que l&#039;étudiant est inviter à lier deux à deux. Il peut y avoir plus de mots dans la liste de droite que dans celle de gauche.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Test]]&lt;br /&gt;
[[Category:Enseignant]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[en:Matching question type]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Testeur</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://docs.moodle.org/19/fr/index.php?title=Question_d%27appariement&amp;diff=7238</id>
		<title>Question d&#039;appariement</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://docs.moodle.org/19/fr/index.php?title=Question_d%27appariement&amp;diff=7238"/>
		<updated>2008-04-11T14:17:28Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Testeur : /* Présentation */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Questions}}&lt;br /&gt;
== Présentation ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les questions d&#039;appariement&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ce type de question propose deux listes de mots que l&#039;étudiant est inviter à lié deux à deux. Il peut y avoir plus de mots dans la liste de droite que dans celle de gauche.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Test]]&lt;br /&gt;
[[Category:Enseignant]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[en:Matching question type]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Testeur</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://docs.moodle.org/19/fr/index.php?title=Question_d%27appariement&amp;diff=7237</id>
		<title>Question d&#039;appariement</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://docs.moodle.org/19/fr/index.php?title=Question_d%27appariement&amp;diff=7237"/>
		<updated>2008-04-11T14:17:07Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Testeur : /* Présentation */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Questions}}&lt;br /&gt;
== Présentation ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les questions d&#039;appariement&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ce type de question propose deux listes de mots que l&#039;étudiant est invité à lié deux à deux. Il peut y avoir plus de mots dans la liste de droite que dans celle de gauche.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Test]]&lt;br /&gt;
[[Category:Enseignant]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[en:Matching question type]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Testeur</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://docs.moodle.org/19/fr/index.php?title=Question_%C3%A0_r%C3%A9ponse_num%C3%A9rique&amp;diff=7236</id>
		<title>Question à réponse numérique</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://docs.moodle.org/19/fr/index.php?title=Question_%C3%A0_r%C3%A9ponse_num%C3%A9rique&amp;diff=7236"/>
		<updated>2008-04-11T14:12:44Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Testeur : /* Présentation */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Questions}}&lt;br /&gt;
== Présentation ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les questions à réponse numérique&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cette question attend un nombre et permet de préciser l&#039;ordre de grandeur accepté pour la réponse ainsi que les unités possibles attendues.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Test]]&lt;br /&gt;
[[Category:Enseignant]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[en:Numerical question type]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Testeur</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://docs.moodle.org/19/fr/index.php?title=Question_%C3%A0_r%C3%A9ponse_courte&amp;diff=7235</id>
		<title>Question à réponse courte</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://docs.moodle.org/19/fr/index.php?title=Question_%C3%A0_r%C3%A9ponse_courte&amp;diff=7235"/>
		<updated>2008-04-11T14:03:48Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Testeur : /* Présentation */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Questions}}&lt;br /&gt;
== Présentation ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les questions à réponse courte&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cette question attend un mot ou une très courte expression comme réponse : il est possible de définir plusieurs bonnes réponses possibles.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Test]]&lt;br /&gt;
[[Category:Enseignant]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[en:Short-Answer question type]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Testeur</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://docs.moodle.org/19/fr/index.php?title=Question_%C3%A0_choix_multiple&amp;diff=7234</id>
		<title>Question à choix multiple</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://docs.moodle.org/19/fr/index.php?title=Question_%C3%A0_choix_multiple&amp;diff=7234"/>
		<updated>2008-04-11T14:00:26Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Testeur : /* Présentation */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Questions}}&lt;br /&gt;
== Présentation ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les questions à choix multiples &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ce type de question propose plusieurs réponses possibles pour une question. Il y a deux configurations : soit il est défini qu&#039;il y a une seule réponse possible (l&#039;étudiant ne peut choisir qu&#039;une seule réponse à la fois), soit il y a une ou plusieurs bonnes réponses.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Test]]&lt;br /&gt;
[[Category:Enseignant]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[en:Multiple Choice question type]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Testeur</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://docs.moodle.org/19/fr/index.php?title=Question_vrai_ou_faux&amp;diff=7233</id>
		<title>Question vrai ou faux</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://docs.moodle.org/19/fr/index.php?title=Question_vrai_ou_faux&amp;diff=7233"/>
		<updated>2008-04-11T13:56:13Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Testeur : /* Présentation */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Questions}}&lt;br /&gt;
== Présentation ==&lt;br /&gt;
C&#039;est une question qui ne donne choix à l&#039;étudiant de ne répondre que par Vrai ou par Faux. La question peut inclure une image ou du code html.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les questions vrai ou faux sont les plus faciles à créer mais présentent peu de valeur pédagogique.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[en:True/False question type]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Test]]&lt;br /&gt;
[[Category:Enseignant]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Testeur</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://docs.moodle.org/19/fr/index.php?title=Conversion_de_fichiers_en_UTF-8&amp;diff=6856</id>
		<title>Conversion de fichiers en UTF-8</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://docs.moodle.org/19/fr/index.php?title=Conversion_de_fichiers_en_UTF-8&amp;diff=6856"/>
		<updated>2008-01-15T14:06:55Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Testeur : /* Solution 2 */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Moodle 1.6}}&lt;br /&gt;
Certains fichiers, notamment ceux des paquetages de langue personnalisés, les [[Fichier plat|fichiers plats]] ou les fichiers de langue de modules de tierces parties doivent être convertis en UTF-8 avant de pouvoir être utilisés dans Moodle 1.6 et ultérieur.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cet article vous indique comment effectuer cette conversion.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ordinateurs basés sur Unix (Mac OS X, Linux, etc.) ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La conversion s&#039;effectue au moyen de la commande &#039;&#039;iconv&#039;&#039; :&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;code&amp;gt;iconv -f encodage_original -t utf-8 fichier_original &amp;gt; nouveau_fichier&amp;lt;/code&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ordinateurs sous Windows ==&lt;br /&gt;
=== Solution 1 ===&lt;br /&gt;
* Charger le fichier plat dans PSPad (un éditeur freeware qui, entre autres, peut convertir en UTF8) : http://www.pspad.com/fr/download.php&lt;br /&gt;
* Cliquer sur Format, UTF-8&lt;br /&gt;
* Sauver le fichier&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Solution 2 ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Téléchargez [http://gnuwin32.sourceforge.net/packages/libiconv.htm la version du programme iconv pour Windows]. Téléchargez la version complète sans les sources et démarrez le programme d&#039;installation. L&#039;exécutable est situé dans le répertoire bin. Lancez-le à partir de la fenêtre de ligne de commande  ( que vosu obtenez ainsi : démarrer -&amp;gt; Exécuter... et taper cmd + entrée )et suivez ensuite les instructions comme ci dessus.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Solution 3 ===&lt;br /&gt;
On peut effectuer la conversion avec [http://www.cygwin.com Cygwin], un environnement Linux fonctionnant dans Windows, et en lançant la commande &#039;&#039;iconv&#039;&#039; dans cet environnement.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Exemple d&#039;une solution sous Windows avec [http://www.cygwin.com Cygwin]:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Créez un fichier texte, nommé ToUtf8.txt&lt;br /&gt;
* Remplissez-le (en faisant un copier/coller) avec le contenu ci-dessous&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;pre&amp;gt;#!/bin/bash&lt;br /&gt;
FROM=iso-8859-1&lt;br /&gt;
TO=UTF-8&lt;br /&gt;
ICONV=&amp;quot;iconv -f $FROM -t $TO&amp;quot;&lt;br /&gt;
# Convert&lt;br /&gt;
find ToUTF/ -type f -name &amp;quot;*&amp;quot; | while read fn; do&lt;br /&gt;
cp ${fn} ${fn}.bak&lt;br /&gt;
$ICONV &amp;lt; ${fn}.bak &amp;gt; ${fn}&lt;br /&gt;
rm ${fn}.bak&lt;br /&gt;
done&amp;lt;/pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Vous devrez adapter deux éléments, en fonction de votre environnement local :&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
# FROM est l&#039;encodage original (celui dans lequel sont vos fichiers avant la conversion)&lt;br /&gt;
# ToUTF est le nom du dossier contenant les fichiers à convertir. Ce dossier peut contenir des sous dossiers. Attention, assurez vous d&#039;avoir une sauvegarde !&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Démarrez Cygwin.&lt;br /&gt;
* Grâce aux commandes &#039;&#039;cd nom_dossier, cd.., ls&#039;&#039;, placez vous sur le dossier de votre ordinateur contenant le fichier ToUtf8.txt et le dossier ToUTF8.&lt;br /&gt;
* Exécutez le script pour convertir tous vos fichiers en tapant la commande suivante :&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 sh ToUtf8.txt&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Administrateur]]&lt;br /&gt;
[[Category:Langue]]&lt;br /&gt;
[[Category:UTF-8]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[en:Converting files to UTF-8]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Testeur</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://docs.moodle.org/19/fr/index.php?title=Conversion_de_fichiers_en_UTF-8&amp;diff=6855</id>
		<title>Conversion de fichiers en UTF-8</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://docs.moodle.org/19/fr/index.php?title=Conversion_de_fichiers_en_UTF-8&amp;diff=6855"/>
		<updated>2008-01-15T14:04:09Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Testeur : /* Solution 2 */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Moodle 1.6}}&lt;br /&gt;
Certains fichiers, notamment ceux des paquetages de langue personnalisés, les [[Fichier plat|fichiers plats]] ou les fichiers de langue de modules de tierces parties doivent être convertis en UTF-8 avant de pouvoir être utilisés dans Moodle 1.6 et ultérieur.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cet article vous indique comment effectuer cette conversion.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ordinateurs basés sur Unix (Mac OS X, Linux, etc.) ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La conversion s&#039;effectue au moyen de la commande &#039;&#039;iconv&#039;&#039; :&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;code&amp;gt;iconv -f encodage_original -t utf-8 fichier_original &amp;gt; nouveau_fichier&amp;lt;/code&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ordinateurs sous Windows ==&lt;br /&gt;
=== Solution 1 ===&lt;br /&gt;
* Charger le fichier plat dans PSPad (un éditeur freeware qui, entre autres, peut convertir en UTF8) : http://www.pspad.com/fr/download.php&lt;br /&gt;
* Cliquer sur Format, UTF-8&lt;br /&gt;
* Sauver le fichier&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Solution 2 ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Téléchargez la version du programme iconv pour Windows. Téléchargez la version complète sans les sources et démarrez le programme d&#039;installation. L&#039;exécutable est situé dans le répertoire bin. Lancez-le à partir de la fenêtre de ligne de commande  ( que vosu obtenez ainsi : démarrer -&amp;gt; Exécuter... et taper cmd + entrée )et suivez ensuite les instructions comme ci dessus.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Solution 3 ===&lt;br /&gt;
On peut effectuer la conversion avec [http://www.cygwin.com Cygwin], un environnement Linux fonctionnant dans Windows, et en lançant la commande &#039;&#039;iconv&#039;&#039; dans cet environnement.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Exemple d&#039;une solution sous Windows avec [http://www.cygwin.com Cygwin]:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Créez un fichier texte, nommé ToUtf8.txt&lt;br /&gt;
* Remplissez-le (en faisant un copier/coller) avec le contenu ci-dessous&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;pre&amp;gt;#!/bin/bash&lt;br /&gt;
FROM=iso-8859-1&lt;br /&gt;
TO=UTF-8&lt;br /&gt;
ICONV=&amp;quot;iconv -f $FROM -t $TO&amp;quot;&lt;br /&gt;
# Convert&lt;br /&gt;
find ToUTF/ -type f -name &amp;quot;*&amp;quot; | while read fn; do&lt;br /&gt;
cp ${fn} ${fn}.bak&lt;br /&gt;
$ICONV &amp;lt; ${fn}.bak &amp;gt; ${fn}&lt;br /&gt;
rm ${fn}.bak&lt;br /&gt;
done&amp;lt;/pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Vous devrez adapter deux éléments, en fonction de votre environnement local :&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
# FROM est l&#039;encodage original (celui dans lequel sont vos fichiers avant la conversion)&lt;br /&gt;
# ToUTF est le nom du dossier contenant les fichiers à convertir. Ce dossier peut contenir des sous dossiers. Attention, assurez vous d&#039;avoir une sauvegarde !&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Démarrez Cygwin.&lt;br /&gt;
* Grâce aux commandes &#039;&#039;cd nom_dossier, cd.., ls&#039;&#039;, placez vous sur le dossier de votre ordinateur contenant le fichier ToUtf8.txt et le dossier ToUTF8.&lt;br /&gt;
* Exécutez le script pour convertir tous vos fichiers en tapant la commande suivante :&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 sh ToUtf8.txt&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Administrateur]]&lt;br /&gt;
[[Category:Langue]]&lt;br /&gt;
[[Category:UTF-8]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[en:Converting files to UTF-8]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Testeur</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://docs.moodle.org/19/fr/index.php?title=Notes&amp;diff=3865</id>
		<title>Notes</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://docs.moodle.org/19/fr/index.php?title=Notes&amp;diff=3865"/>
		<updated>2006-12-06T21:32:29Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Testeur : /* Setting Categories */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{En cours de traduction}}&lt;br /&gt;
{{Administration de cours}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==  Introduction ==&lt;br /&gt;
[[Image:Grades_icon_link.JPG]] Les enseignants peuvent voir les notes des étudiants aux différentes activités en utilisant le lien &amp;quot;Notes&amp;quot; dans le bloc d&#039;administration. Les étudiants peuvent aussi voir leurs Notes. Le terme employé est souvent &#039;&#039;&#039;carnet de note&#039;&#039;&#039; (Gradebook) et offre les fonctionnalités suivantes : &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Le total des points d&#039;un cours&lt;br /&gt;
*La vision des notes d&#039;un étudiant&lt;br /&gt;
*Tri (selon les noms ou les notes)&lt;br /&gt;
*Statistiques sur les notes&lt;br /&gt;
*La pondération des notes et leur catégorisation&lt;br /&gt;
*Gestion des notes par lettre (ABCDEF,C/NC, etc...)&lt;br /&gt;
*Suppression des moins bonnes notes dans le calcul des totaux&lt;br /&gt;
*Exclusion de personnes dans la notation d&#039;un élément&lt;br /&gt;
*Exclusion de notes d&#039;une activité ou d&#039;une catégorie de l&#039;affichage aux étudiants et des calculs de moyenne&lt;br /&gt;
*Possibilité de noter suivant les groupes&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les fonctions avancées comme la pondération ou la catégorisation, les notes lettres, la suppression, l&#039;exclusion de notes et l&#039;affichage des notes sont disponibles en activant les fonctionnalités avancées.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ajout d&#039;éléments au carnet de notes ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les éléments notés sont ajoutés automatiquement au carnet de notes quand vous créez l&#039;élément à partir du menu &amp;quot;Ajouter une activité&amp;quot; dans un cours. Au fur et à mesure que les étudiants complètent une activité notée, les notes sont intégrées au carnet de notes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Prenons l&#039;exemple d&#039;un étudiant qui suit un cours de 5 chapitres, chaque chapitre comprenant une leçon avec des questions. Le carnet de note montrera ses notes pour chaque leçon, une fois qu&#039;il les aura terminées.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Vous avez une note liée à un élément hors ligne à ajouter au carnet de notes ? Ajoutez un devoir et donnez à chaque étudiant une note.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Si vous utilisez les fonctionnalités avancées (voir plus bas), les nouveaux éléments notés seront dans la catégorie : &amp;quot;sans catégorie&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Cacher des éléments ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Quand un cours ou une activité est caché, les notes sont invisibles pour les étudiants. Elles seront visibles pour les enseignants si le paramètre &amp;quot;Afficher les éléments cachés:&amp;quot; est positionné à Oui. Dans ce cas, elles apparaitront en grisé pour indiquer qu&#039;elles ne sont pas visibles pour les étudiants. Sinon (si le paramètre &amp;quot;Afficher les éléments cachés:&amp;quot; est positionné à Non), elle ne seront pas visibles du tout.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Les fonctionnalités standard du carnet de notes ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Certaines fonctionnalités du carnet de notes sont activées par défaut, pour tous les cours Moodle. En voici le détail ci-dessous.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Voir un seul étudiant :&#039;&#039;&#039; &lt;br /&gt;
Dans un cours avec de nombreux étudiants et de nombreux éléments notés, il peut être difficile de repérer les notes d&#039;un étudiant précis lorsque vous parcourez le carnet de note. En cliquant sur le nom d&#039;un étudiant, vous pouvez ne faire apparaitre que ses notes et cacher celles des autres.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Réafficher les entêtes :&#039;&#039;&#039; Ce paramètre détermine le rythme de réapparition du nom de l&#039;activité, permettant de rendre plus facile la vision d&#039;un grand nombre d&#039;activités notées sans s&#039;y perdre.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Tri :&#039;&#039;&#039; Les liens &amp;quot;trier par nom&amp;quot; et &amp;quot;trier par prénom&amp;quot; permettent de trier respectivement suivant l&#039;ordre alphabétique des noms et des prénoms.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il est possible de trier en suivant les notes en cliquant sur les flèches prêt du total du cours.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Statistiques :&#039;&#039;&#039; Vous pouvez voir différentes statistiques à propos des notes en suivant les différents liens stats (2).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cela ouvrira une petite fenêtre qui montrera la plus forte note, la plus faible, la moyenne, la médiane et le mode ainsi que l&#039;écart type.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cliquer sur le nom d&#039;une activité vous amènera sur cette activité précise.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Activer les fonctionnalités avancées&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Si vous voulez utiliser les fonctionnalités avancées du carnet de notes (comme la pondération, les notes par des lettres, etc...) placez-vous sur celui-ci, cliquez sur l&#039;onglet &amp;quot;Préférences&amp;quot; puis sur &amp;quot;fonctions avancées&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La page se rechargera, et vous verrez apparaitre une liste de choix et d&#039;onglets correspondants à diverses fonctions avancées et leur paramétrage.&lt;br /&gt;
Ce paramétrage vous permet de choisir quoi afficher dans le carnet de notes et aussi quoi montrer aux étudiants.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Afficher les notes pondérées:&#039;&#039;&#039; montrera la valeur en % d&#039;une catégorie après l&#039;application de la pondération que vous aurez paramétrée (dans l&#039;onglet Pondération). Vous pouvez aussi limiter ce que verrons les étudiants en choisissant dans le menu déroulant &#039;Seulement pour les enseignants&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Afficher les points:&#039;&#039;&#039; contrôle l&#039;affichage ou non des points bruts. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Afficher les pourcentages:&#039;&#039;&#039; contrôle l&#039;affichage ou non des pourcentages bruts (non pondérés) par rapport au total.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Afficher les notes lettres:&#039;&#039;&#039; contrôle l&#039;affichage des notes sous forme de lettres (Vous pouvez sélectionner l&#039;échelle pour cela ou changer les lettres utilisées dans l&#039;onglet &#039;Notes lettres&#039; du menu avancé). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le paramétrage &#039;&#039;&#039;Note lettre:&#039;&#039;&#039; détermine comment la note lettre est calculée : soit à partir du pourcentage pondéré soit à partir du pourcentage brut.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Paramétrer les catégories ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Une fois que vous avez activé les fonctionnalités avancée, tous vos éléments notés se retrouve dans la catégorie &amp;quot;sans catégorie&amp;quot;. Si vous voulez &lt;br /&gt;
Once you turn the Advanced Features, all your graded items will go into the default &amp;quot;Uncategorized&amp;quot; category. If you would like to create special categories for graded items, click the &amp;quot;Set Categories&amp;quot; link.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
This will open the category editing page. This is where graded items can be placed into categories, curved or set as extra credit items. New categories can also be added and existing ones deleted. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
To add a new category, simply type its name in the &amp;quot;Add Category&amp;quot; box, and click &amp;quot;Add Category&amp;quot;. To remove a category, select it in the Delete Category menu and click &amp;quot;Delete Category&amp;quot;. Items inside a deleted category will not be deleted, they will simply revert to the Uncategorized category.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The graded items in your course will show up along the left side of the category editing page. To assign an item to a category, simply select the category name from the drop down list.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Category:&#039;&#039;&#039; Adjusts which category a graded item belongs to. Items that have not been assigned a category or were in a category that was deleted will be automatically placed in &amp;quot;Uncategorized&amp;quot; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Curve To:&#039;&#039;&#039; Allows you to curve grades. Set this item to what you would like the particular graded item graded out of. So if the max grade was 30 and curve to was set at 28 students grades and percents would be calculated against a possible 28 points rather than 30. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Extra Credit:&#039;&#039;&#039; Check this box if you would like a particular item to be calculated as extra credit. An extra credit item&#039;s points are not counted towards the category&#039;s total, so the points for these items are just added to the points of the other items in the category. Thus in a category with 100 point test and a 5 point journal, with the journal set to Extra Credit, the category total would still be 100 points, so you can give extra credit by giving students points for their journal. These points will increase their score for that category without increasing the total points for that category. Any graded item may be set to Extra Credit.&lt;br /&gt;
When you have set your categories, remember to click the &amp;quot;Save Changes&amp;quot; button to record your changes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Configurer les poids des catégories ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Une fois que vous avez défini les catégories, vous devez leur donner un poids. Par défaut, les éléments notés sont mis dans la catégorie &amp;quot;sans catégorie&amp;quot;, qui est pondérée à 100% la première fois que vous ouvrez le carnet de notes. Pour pondérer les autres catégories, mettez les valeurs dans les cases pour la pondération et cliquez &amp;quot;sauver&amp;quot;. Le carnet de notes vérifie et vous signale si la somme des pondérations dépasse 100%.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La pondération des catégories va définir à quel niveau (en pourcentage) chaque catégorie contribue à la pondération totale. Category weightings will make each category contribute X percent to the weighted total; where X is the weight that you assign to the category. This is regardless of how many points that particular category may have.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
For instance you could have 4 categories with weights set to 25 each. Let&#039;s say that each category has total points 5, 100, 20, and 400. Now even though the points for each category is drastically different each category will contribute 25% to the weighted total. To elaborate further let&#039;s say a student has 3, 88, 19, and 350 points in each category (respectively). Their weighted total would be calculated as follows. (3/5)*0.25 + (88/100)*0.25 + (19/20)*0.25 + (350/400)*0.25 = .15 + .22 + .2375 + .21875 = .82625 or 82.625%&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Other features of the &amp;quot;Set Weights&amp;quot; window are dropping grades, bonus points, and hiding items. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Drop X Lowest:&#039;&#039;&#039; This is used drop the X number of lowest scores from a students grade calculation. The point totals for a category should be all the same value or unpredictable results may occur.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Bonus Points:&#039;&#039;&#039; Is used to give extra points that do not change the point total for a category. This can be used to adjust for unfair questions or similiar. These will be applied equally to all students. If you wish to selectively provide extra credit; add a new graded item and set it to extra credit in &amp;quot;Set Categories&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hidden:&#039;&#039;&#039; if this box is checked it will remove a category from display and also from grade calculation. This an easy way to only add items to the gradebook after they have been graded. Since graded items that have not been categorized will automatically be assigned to &amp;quot;Uncategorized&amp;quot; you can set the &amp;quot;Uncategorized&amp;quot; category to hidden and then as you grade items move them to whichever category you like and students can then see their grade.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Setting Grade Letters ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
To assign number values to grade letters, click the &amp;quot;Set Grade Letters&amp;quot; link.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
This will show you a list of the letter grades and their current percent values. To change percent values, type in new numbers and click save changes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
You can also change the grade letters to anything you like. For instance you can delete all the letter grades and replace them with a simple Credit/No Credit scale.&lt;br /&gt;
===tip=== To avoid messages/errors like this &amp;quot;No letter grade for 111.41&amp;quot; enter your letter grade per cent to the  second decimal.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Viewing Grades ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Clicking the Grades link will show you the current state of your gradebook. In this case, we see the three general categories, the points each student has earned so fare and their weighted score for each category. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The course totals are also shown, along with the student&#039;s current letter grade. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Students can be sorted by name, or by high or low total scores (click the up/down arrows). The &amp;quot;Stats&amp;quot; link will open a pop-up window with your curent course statistics.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Clicking on a category title will show you what is in that category, the points, etc. and the totals for that category. Clicking on a student&#039;s name will show you just that student&#039;s grades. For instance, this view shows only the grades of &#039;Demo Student&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Grade Exceptions ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A feature many faculty have been requesting in a gradebook is a way to exclude certain students from being graded on certain assignments. The Grade Exceptions screen enables this process. To excuse a student from being graded for an assignment, first select the student&#039;s name on the left, then select the assignment&#039;s name in the center, and click the &amp;quot;Exclude from Grading&amp;quot; button.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
You can select multiple students by holding down the control key when you click their names.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Grading with groups ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
If you have a course that has a large number or multiple classes of students enrolled, you can use groups to make grading easier.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*First, use the administration block to set up your groups.  Make sure you do not use a space in the group names!&lt;br /&gt;
*Second, consider setting your course default to use forced groups on all assignments.  You may or may not want to do this, but if every assignment should employ groups, you may find it easier to set this as the default.&lt;br /&gt;
*Third, use the dropdown box in the gradebook to view the grades by group or for all participants.  (See image below)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Image:gradebook_groups.gif]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Voir aussi ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*[http://download.moodle.org/docs/using_moodle/ch12_grades.pdf Using Moodle Chapter 12: Grades and Scales]&lt;br /&gt;
*Using Moodle [http://moodle.org/mod/forum/discuss.php?d=46139 taming the gradebook] forum discussion&lt;br /&gt;
*a variant of gradebook that allows in-place multi-column editing  [[gradebookplus]]&lt;br /&gt;
*[[Lesson_module#Grading]] is a discussion of grading&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Enseignant]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[en:Grades]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Ébauche}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Testeur</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://docs.moodle.org/19/fr/index.php?title=Notes&amp;diff=3671</id>
		<title>Notes</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://docs.moodle.org/19/fr/index.php?title=Notes&amp;diff=3671"/>
		<updated>2006-11-23T21:35:10Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Testeur : /* Setting category weights */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{En cours de traduction}}&lt;br /&gt;
{{Administration de cours}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==  Introduction ==&lt;br /&gt;
[[Image:Grades_icon_link.JPG]] Les enseignants peuvent voir les notes des étudiants aux différentes activités en utilisant le lien &amp;quot;Notes&amp;quot; dans le bloc d&#039;administration. Les étudiants peuvent aussi voir leurs Notes. Le terme employé est souvent &#039;&#039;&#039;carnet de note&#039;&#039;&#039; (Gradebook) et offre les fonctionnalités suivantes : &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Le total des points d&#039;un cours&lt;br /&gt;
*La vision des notes d&#039;un étudiant&lt;br /&gt;
*Tri (selon les noms ou les notes)&lt;br /&gt;
*Statistiques sur les notes&lt;br /&gt;
*La pondération des notes et leur catégorisation&lt;br /&gt;
*Gestion des notes par lettre (ABCDEF,C/NC, etc...)&lt;br /&gt;
*Suppression des moins bonnes notes dans le calcul des totaux&lt;br /&gt;
*Exclusion de personnes dans la notation d&#039;un élément&lt;br /&gt;
*Exclusion de notes d&#039;une activité ou d&#039;une catégorie de l&#039;affichage aux étudiants et des calculs de moyenne&lt;br /&gt;
*Possibilité de noter suivant les groupes&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les fonctions avancées comme la pondération ou la catégorisation, les notes lettres, la suppression, l&#039;exclusion de note et l&#039;affichage des notes sont disponibles en activant les fonctionnalités avancées.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ajout d&#039;éléments au carnet de note ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les éléments notés sont ajoutés automatiquement au carnet de note quand vous créez l&#039;élément à partir du menu &amp;quot;Ajouter un activité&amp;quot; dans un cours. Au fur et à mesure que les étudiants complètent un activité notée, les notes sont intégrées au carnet de notes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Prenons l&#039;exemple d&#039;un étudiant qui suit un cours de 5 chapitres, chaque chapitre comprenant une leçon avec des questions. Le carnet de note montrera ses notes pour chaque leçon, une fois qu&#039;il les aura terminées.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Vous avez une note liée à un élément hors ligne à ajouter au carnet de notes ? Ajoutez un devoir et donnez à chaque étudiant une note.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Si vous utilisez les fonctionnalités avancées (voir plus bas), les nouveaux éléments notés seront dans la catégorie : &amp;quot;sans catégorie&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Cacher des éléments ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Quand un cours ou une activité est caché, les notes sont invisibles pour les étudiants. Elles seront visibles pour les enseignants si le paramètre &amp;quot;Afficher les éléments cachés:&amp;quot; est positionné à Oui. Dans ce cas, elles apparaitront en grisé pour indiquer qu&#039;elles ne sont pas visibles pour les étudiants. Sinon (si le paramètre &amp;quot;Afficher les éléments cachés:&amp;quot; est positionné à Non), elle ne seront pas visibles du tout.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Les fonctionnalités standard du carnet de note ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Certaines fonctionnalités du carnet de note sont activées par défaut, pour tous les cours Moodle. En voici le détail ci-dessous.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Voir un seul étudiant :&#039;&#039;&#039; &lt;br /&gt;
Dans un cours avec de nombreux étudiants et de nombreux éléments notés, il peut être difficile de repérer les notes d&#039;un étudiant précis lorsque vous parcourez le carnet de note. En cliquant sur le nom d&#039;un étudiant, vous pouvez ne faire apparaitre que ses notes et cacher celles des autres.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Réafficher les entêtes :&#039;&#039;&#039; Ce paramètre détermine le rythme de réapparition du nom de l&#039;activité, permettant de rendre plus facile la vision d&#039;un grand nombre d&#039;activités notées sans s&#039;y perdre.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Tri :&#039;&#039;&#039; Les liens &amp;quot;trier par nom&amp;quot; et &amp;quot;trier par prénom&amp;quot; permettent de trier respectivement suivant l&#039;ordre alphabétique des noms et des prénoms.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il est possible de trier en suivant les notes en cliquant sur les flêches prêt du total du cours.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Statistiques :&#039;&#039;&#039; Vous pouvez voir différentes statistiques à propos des notes en suivants les différents liens stats (2).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cela ouvrira une petite fenêtre qui montrera la plus forte note, la plus faible, la moyenne, la médiane et le mode ainsi que l&#039;écart type.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cliquer sur le nom d&#039;une activité vous amènera sur cette activité précise.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Activer les fonctionnalités avancées&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Si vous voulez utiliser les fonctionnalités avancées du carnet de notes (comme la pondération, les notes par des lettres, etc...) placez-vous sur celui-ci, cliquez sur l&#039;onglet &amp;quot;Préférences&amp;quot; puis sur &amp;quot;fonctions avancées&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La page se rechargera, et vous verrez apparaître une liste de choix et d&#039;onglets correspondants à divers fonctions avancées et leur paramétrage.&lt;br /&gt;
Ce paramétrage vous permet de choisir quoi afficher dans le carnet de notes et aussi quoi montrer aux étudiants.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Afficher les notes pondérées:&#039;&#039;&#039; montrera la valeur en % d&#039;une catégorie après l&#039;application de la pondération que vous aurez paramétré (dans l&#039;onglet Pondération). Vous pouvez aussi limiter ce que verrons les étudiants en choisissant dans le menu déroulant &#039;Seulement pour les enseignants&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Afficher les points:&#039;&#039;&#039; contrôle l&#039;affichage ou non des points bruts. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Afficher les pourcentages:&#039;&#039;&#039; contrôle l&#039;affichage ou non des pourcentages bruts (non pondérés) par rapport au total.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Afficher les notes lettres:&#039;&#039;&#039; contrôle l&#039;affichage des notes sous forme de lettres (Vous pouvez sélectionner l&#039;échelle pour cela ou changer les lettres utilisées dans l&#039;onglet &#039;Notes lettres&#039; du menu avancé). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le paramétrage &#039;&#039;&#039;Note lettre:&#039;&#039;&#039; détermine comment la note lettre est calculée : soit à partir du pourcentage pondéré soit à partir du pourcentage brut.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Setting Categories ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Once you turn the Advanced Features, all your graded items will go into the default &amp;quot;Uncategorized&amp;quot; category. If you would like to create special categories for graded items, click the &amp;quot;Set Categories&amp;quot; link.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
This will open the category editing page. This is where graded items can be placed into categories, curved or set as extra credit items. New categories can also be added and existing ones deleted. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
To add a new category, simply type its name in the &amp;quot;Add Category&amp;quot; box, and click &amp;quot;Add Category&amp;quot;. To remove a category, select it in the Delete Category menu and click &amp;quot;Delete Category&amp;quot;. Items inside a deleted category will not be deleted, they will simply revert to the Uncategorized category.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The graded items in your course will show up along the left side of the category editing page. To assign an item to a category, simply select the category name from the drop down list.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Category:&#039;&#039;&#039; Adjusts which category a graded item belongs to. Items that have not been assigned a category or were in a category that was deleted will be automatically placed in &amp;quot;Uncategorized&amp;quot; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Curve To:&#039;&#039;&#039; Allows you to curve grades. Set this item to what you would like the particular graded item graded out of. So if the max grade was 30 and curve to was set at 28 students grades and percents would be calculated against a possible 28 points rather than 30. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Extra Credit:&#039;&#039;&#039; Check this box if you would like a particular item to be calculated as extra credit. An extra credit item&#039;s points are not counted towards the category&#039;s total, so the points for these items are just added to the points of the other items in the category. Thus in a category with 100 point test and a 5 point journal, with the journal set to Extra Credit, the category total would still be 100 points, so you can give extra credit by giving students points for their journal. These points will increase their score for that category without increasing the total points for that category. Any graded item may be set to Extra Credit.&lt;br /&gt;
When you have set your categories, remember to click the &amp;quot;Save Changes&amp;quot; button to record your changes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Configurer les poids des catégories ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Un fois que vou savez défini les catégories, vous devez leur donner un poids. Par défaut, les élements notés sont mis dans la catégorie &amp;quot;sans catégorie&amp;quot;, qui est pondérée à 100% la première fois que vous ouvrez la carnet de notes. Pour pondérer les autres catégories, mettez les valeurs dans les case pour la pondération et cliquez &amp;quot;sauver&amp;quot;. Le carnet de note vérifie et vous signale si la sommes des pondération dépasse 100%.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La pondération des catégories va définir à quel niveau ( en pourcent) chaque catégorie contribue à la pondération total. Category weightings will make each category contribute X percent to the weighted total; where X is the weight that you assign to the category. This is regardless of how many points that particular category may have.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
For instance you could have 4 categories with weights set to 25 each. Let&#039;s say that each category has total points 5, 100, 20, and 400. Now even though the points for each category is drastically different each category will contribute 25% to the weighted total. To elaborate further let&#039;s say a student has 3, 88, 19, and 350 points in each category (respectively). Their weighted total would be calculated as follows. (3/5)*0.25 + (88/100)*0.25 + (19/20)*0.25 + (350/400)*0.25 = .15 + .22 + .2375 + .21875 = .82625 or 82.625%&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Other features of the &amp;quot;Set Weights&amp;quot; window are dropping grades, bonus points, and hiding items. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Drop X Lowest:&#039;&#039;&#039; This is used drop the X number of lowest scores from a students grade calculation. The point totals for a category should be all the same value or unpredictable results may occur.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Bonus Points:&#039;&#039;&#039; Is used to give extra points that do not change the point total for a category. This can be used to adjust for unfair questions or similiar. These will be applied equally to all students. If you wish to selectively provide extra credit; add a new graded item and set it to extra credit in &amp;quot;Set Categories&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hidden:&#039;&#039;&#039; if this box is checked it will remove a category from display and also from grade calculation. This an easy way to only add items to the gradebook after they have been graded. Since graded items that have not been categorized will automatically be assigned to &amp;quot;Uncategorized&amp;quot; you can set the &amp;quot;Uncategorized&amp;quot; category to hidden and then as you grade items move them to whichever category you like and students can then see their grade.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Setting Grade Letters ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
To assign number values to grade letters, click the &amp;quot;Set Grade Letters&amp;quot; link.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
This will show you a list of the letter grades and their current percent values. To change percent values, type in new numbers and click save changes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
You can also change the grade letters to anything you like. For instance you can delete all the letter grades and replace them with a simple Credit/No Credit scale.&lt;br /&gt;
===tip=== To avoid messages/errors like this &amp;quot;No letter grade for 111.41&amp;quot; enter your letter grade per cent to the  second decimal.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Viewing Grades ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Clicking the Grades link will show you the current state of your gradebook. In this case, we see the three general categories, the points each student has earned so fare and their weighted score for each category. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The course totals are also shown, along with the student&#039;s current letter grade. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Students can be sorted by name, or by high or low total scores (click the up/down arrows). The &amp;quot;Stats&amp;quot; link will open a pop-up window with your curent course statistics.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Clicking on a category title will show you what is in that category, the points, etc. and the totals for that category. Clicking on a student&#039;s name will show you just that student&#039;s grades. For instance, this view shows only the grades of &#039;Demo Student&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Grade Exceptions ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A feature many faculty have been requesting in a gradebook is a way to exclude certain students from being graded on certain assignments. The Grade Exceptions screen enables this process. To excuse a student from being graded for an assignment, first select the student&#039;s name on the left, then select the assignment&#039;s name in the center, and click the &amp;quot;Exclude from Grading&amp;quot; button.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
You can select multiple students by holding down the control key when you click their names.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Grading with groups ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
If you have a course that has a large number or multiple classes of students enrolled, you can use groups to make grading easier.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*First, use the administration block to set up your groups.  Make sure you do not use a space in the group names!&lt;br /&gt;
*Second, consider setting your course default to use forced groups on all assignments.  You may or may not want to do this, but if every assignment should employ groups, you may find it easier to set this as the default.&lt;br /&gt;
*Third, use the dropdown box in the gradebook to view the grades by group or for all participants.  (See image below)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Image:gradebook_groups.gif]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Voir aussi ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*[http://download.moodle.org/docs/using_moodle/ch12_grades.pdf Using Moodle Chapter 12: Grades and Scales]&lt;br /&gt;
*Using Moodle [http://moodle.org/mod/forum/discuss.php?d=46139 taming the gradebook] forum discussion&lt;br /&gt;
*a variant of gradebook that allows in-place multi-column editing  [[gradebookplus]]&lt;br /&gt;
*[[Lesson_module#Grading]] is a discussion of grading&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Enseignant]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[en:Grades]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Ébauche}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Testeur</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://docs.moodle.org/19/fr/index.php?title=Notes&amp;diff=3647</id>
		<title>Notes</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://docs.moodle.org/19/fr/index.php?title=Notes&amp;diff=3647"/>
		<updated>2006-11-22T21:24:28Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Testeur : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{En cours de traduction}}&lt;br /&gt;
{{Administration de cours}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==  Introduction ==&lt;br /&gt;
[[Image:Grades_icon_link.JPG]] Les enseignants peuvent voir les notes des étudiants aux différentes activités en utilisant le lien &amp;quot;Notes&amp;quot; dans le bloc d&#039;administration. Les étudiants peuvent aussi voir leurs Notes. Le terme employé est souvent &#039;&#039;&#039;carnet de note&#039;&#039;&#039; (Gradebook) et offre les fonctionnalités suivantes : &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Le total des points d&#039;un cours&lt;br /&gt;
*La vision des notes d&#039;un étudiant&lt;br /&gt;
*Tri (selon les noms ou les notes)&lt;br /&gt;
*Statistiques sur les notes&lt;br /&gt;
*La pondération des notes et leur catégorisation&lt;br /&gt;
*Gestion des notes par lettre (ABCDEF,C/NC, etc...)&lt;br /&gt;
*Suppression des moins bonnes notes dans le calcul des totaux&lt;br /&gt;
*Exclusion de personnes dans la notation d&#039;un élément&lt;br /&gt;
*Exclusion de notes d&#039;une activité ou d&#039;une catégorie de l&#039;affichage aux étudiants et des calculs de moyenne&lt;br /&gt;
*Possibilité de noter suivant les groupes&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les fonctions avancées comme la pondération ou la catégorisation, les notes lettres, la suppression, l&#039;exclusion de note et l&#039;affichage des notes sont disponibles en activant les fonctionnalités avancées.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ajout d&#039;éléments au carnet de note ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les éléments notés sont ajoutés automatiquement au carnet de note quand vous créez l&#039;élément à partir du menu &amp;quot;Ajouter un activité&amp;quot; dans un cours. Au fur et à mesure que les étudiants complètent un activité notée, les notes sont intégrées au carnet de notes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Prenons l&#039;exemple d&#039;un étudiant qui suit un cours de 5 chapitres, chaque chapitre comprenant une leçon avec des questions. Le carnet de note montrera ses notes pour chaque leçon, une fois qu&#039;il les aura terminées.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Vous avez une note liée à un élément hors ligne à ajouter au carnet de notes ? Ajoutez un devoir et donnez à chaque étudiant une note.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Si vous utilisez les fonctionnalités avancées (voir plus bas), les nouveaux éléments notés seront dans la catégorie : &amp;quot;sans catégorie&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Cacher des éléments ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Quand un cours ou une activité est caché, les notes sont invisibles pour les étudiants. Elles seront visibles pour les enseignants si le paramètre &amp;quot;Afficher les éléments cachés:&amp;quot; est positionné à Oui. Dans ce cas, elles apparaitront en grisé pour indiquer qu&#039;elles ne sont pas visibles pour les étudiants. Sinon (si le paramètre &amp;quot;Afficher les éléments cachés:&amp;quot; est positionné à Non), elle ne seront pas visibles du tout.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Les fonctionnalités standard du carnet de note ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Certaines fonctionnalités du carnet de note sont activées par défaut, pour tous les cours Moodle. En voici le détail ci-dessous.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Voir un seul étudiant :&#039;&#039;&#039; &lt;br /&gt;
Dans un cours avec de nombreux étudiants et de nombreux éléments notés, il peut être difficile de repérer les notes d&#039;un étudiant précis lorsque vous parcourez le carnet de note. En cliquant sur le nom d&#039;un étudiant, vous pouvez ne faire apparaitre que ses notes et cacher celles des autres.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Réafficher les entêtes :&#039;&#039;&#039; Ce paramètre détermine le rythme de réapparition du nom de l&#039;activité, permettant de rendre plus facile la vision d&#039;un grand nombre d&#039;activités notées sans s&#039;y perdre.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Tri :&#039;&#039;&#039; Les liens &amp;quot;trier par nom&amp;quot; et &amp;quot;trier par prénom&amp;quot; permettent de trier respectivement suivant l&#039;ordre alphabétique des noms et des prénoms.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il est possible de trier en suivant les notes en cliquant sur les flêches prêt du total du cours.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Statistiques :&#039;&#039;&#039; Vous pouvez voir différentes statistiques à propos des notes en suivants les différents liens stats (2).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cela ouvrira une petite fenêtre qui montrera la plus forte note, la plus faible, la moyenne, la médiane et le mode ainsi que l&#039;écart type.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cliquer sur le nom d&#039;une activité vous amènera sur cette activité précise.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Activer les fonctionnalités avancées&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Si vosu voulez utiliser les fonctionnalité avancées du carnet de notes ( comme la pondération, les notes par des lettres, etc...) placez-vous sur  celui-ci, cliquez sur l&#039;onglet &amp;quot;Préférences&amp;quot; puis sur &amp;quot;fonctions avancées&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La page se rechargera, et vous verrez apparaître une liste de choix et d&#039;onglets correspondants à divers fonctions avancées et leur paramétrage.&lt;br /&gt;
Ce paramétrage vous permet de choisir quoi afficher dan sle carnet de notes et aussi quoi montrer aux étudiants.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Afficher les notes pondérées:&#039;&#039;&#039; montrera la valeur en % d&#039;une categorie après l&#039;application de la pondération que vous aurez parametré ( dans l&#039;onglet Pondération. Vous pouvez aussi limiter ce que verrons les étudiants en choisissant dans le menu déroulant &#039;Seulement pour les enseignants&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Afficher les points:&#039;&#039;&#039; contrôle l&#039;affichage ou non des points bruts. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Afficher les pourcentages:&#039;&#039;&#039; contrôle l&#039;affichage ou non des pourcentage brut ( non pondérés ) par rapport au total.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Afficher les notes lettres:&#039;&#039;&#039; contrôle l&#039;affichage des notes sous forme de lettres (Vous pouvez sélectionner l&#039;échelle pour cela ou changer les lettres utilisées dans l&#039;onglet &#039;Notes lettres&#039; du menu avancé). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le paramétrage &#039;&#039;&#039;Note lettre:&#039;&#039;&#039; determine comment la note lettre est calculée : soit à partir du pourcentage pondéré soit à partir du pourcentage brut.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Setting Categories ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Once you turn the Advanced Features, all your graded items will go into the default &amp;quot;Uncategorized&amp;quot; category. If you would like to create special categories for graded items, click the &amp;quot;Set Categories&amp;quot; link.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
This will open the category editing page. This is where graded items can be placed into categories, curved or set as extra credit items. New categories can also be added and existing ones deleted. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
To add a new category, simply type its name in the &amp;quot;Add Category&amp;quot; box, and click &amp;quot;Add Category&amp;quot;. To remove a category, select it in the Delete Category menu and click &amp;quot;Delete Category&amp;quot;. Items inside a deleted category will not be deleted, they will simply revert to the Uncategorized category.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The graded items in your course will show up along the left side of the category editing page. To assign an item to a category, simply select the category name from the drop down list.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Category:&#039;&#039;&#039; Adjusts which category a graded item belongs to. Items that have not been assigned a category or were in a category that was deleted will be automatically placed in &amp;quot;Uncategorized&amp;quot; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Curve To:&#039;&#039;&#039; Allows you to curve grades. Set this item to what you would like the particular graded item graded out of. So if the max grade was 30 and curve to was set at 28 students grades and percents would be calculated against a possible 28 points rather than 30. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Extra Credit:&#039;&#039;&#039; Check this box if you would like a particular item to be calculated as extra credit. An extra credit item&#039;s points are not counted towards the category&#039;s total, so the points for these items are just added to the points of the other items in the category. Thus in a category with 100 point test and a 5 point journal, with the journal set to Extra Credit, the category total would still be 100 points, so you can give extra credit by giving students points for their journal. These points will increase their score for that category without increasing the total points for that category. Any graded item may be set to Extra Credit.&lt;br /&gt;
When you have set your categories, remember to click the &amp;quot;Save Changes&amp;quot; button to record your changes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Setting category weights ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Once you have set up categories, you need to give the categories some weight. By default, items are put in the Uncategorized category, which is weighted to 100% the first time you start up the gradebook. To weight other categories, type the values in the weight box and click Save Changes. The gradebook with tally your weights and let you know if they add up to 100%.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Category weightings will make each category contribute X percent to the weighted total; where X is the weight that you assign to the category. This is regardless of how many points that particular category may have.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
For instance you could have 4 categories with weights set to 25 each. Let&#039;s say that each category has total points 5, 100, 20, and 400. Now even though the points for each category is drastically different each category will contribute 25% to the weighted total. To elaborate further let&#039;s say a student has 3, 88, 19, and 350 points in each category (respectively). Their weighted total would be calculated as follows. (3/5)*0.25 + (88/100)*0.25 + (19/20)*0.25 + (350/400)*0.25 = .15 + .22 + .2375 + .21875 = .82625 or 82.625%&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Other features of the &amp;quot;Set Weights&amp;quot; window are dropping grades, bonus points, and hiding items. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Drop X Lowest:&#039;&#039;&#039; This is used drop the X number of lowest scores from a students grade calculation. The point totals for a category should be all the same value or unpredictable results may occur.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Bonus Points:&#039;&#039;&#039; Is used to give extra points that do not change the point total for a category. This can be used to adjust for unfair questions or similiar. These will be applied equally to all students. If you wish to selectively provide extra credit; add a new graded item and set it to extra credit in &amp;quot;Set Categories&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hidden:&#039;&#039;&#039; if this box is checked it will remove a category from display and also from grade calculation. This an easy way to only add items to the gradebook after they have been graded. Since graded items that have not been categorized will automatically be assigned to &amp;quot;Uncategorized&amp;quot; you can set the &amp;quot;Uncategorized&amp;quot; category to hidden and then as you grade items move them to whichever category you like and students can then see their grade.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Setting Grade Letters ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
To assign number values to grade letters, click the &amp;quot;Set Grade Letters&amp;quot; link.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
This will show you a list of the letter grades and their current percent values. To change percent values, type in new numbers and click save changes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
You can also change the grade letters to anything you like. For instance you can delete all the letter grades and replace them with a simple Credit/No Credit scale.&lt;br /&gt;
===tip=== To avoid messages/errors like this &amp;quot;No letter grade for 111.41&amp;quot; enter your letter grade per cent to the  second decimal.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Viewing Grades ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Clicking the Grades link will show you the current state of your gradebook. In this case, we see the three general categories, the points each student has earned so fare and their weighted score for each category. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The course totals are also shown, along with the student&#039;s current letter grade. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Students can be sorted by name, or by high or low total scores (click the up/down arrows). The &amp;quot;Stats&amp;quot; link will open a pop-up window with your curent course statistics.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Clicking on a category title will show you what is in that category, the points, etc. and the totals for that category. Clicking on a student&#039;s name will show you just that student&#039;s grades. For instance, this view shows only the grades of &#039;Demo Student&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Grade Exceptions ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A feature many faculty have been requesting in a gradebook is a way to exclude certain students from being graded on certain assignments. The Grade Exceptions screen enables this process. To excuse a student from being graded for an assignment, first select the student&#039;s name on the left, then select the assignment&#039;s name in the center, and click the &amp;quot;Exclude from Grading&amp;quot; button.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
You can select multiple students by holding down the control key when you click their names.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Grading with groups ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
If you have a course that has a large number or multiple classes of students enrolled, you can use groups to make grading easier.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*First, use the administration block to set up your groups.  Make sure you do not use a space in the group names!&lt;br /&gt;
*Second, consider setting your course default to use forced groups on all assignments.  You may or may not want to do this, but if every assignment should employ groups, you may find it easier to set this as the default.&lt;br /&gt;
*Third, use the dropdown box in the gradebook to view the grades by group or for all participants.  (See image below)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Image:gradebook_groups.gif]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Voir aussi ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*[http://download.moodle.org/docs/using_moodle/ch12_grades.pdf Using Moodle Chapter 12: Grades and Scales]&lt;br /&gt;
*Using Moodle [http://moodle.org/mod/forum/discuss.php?d=46139 taming the gradebook] forum discussion&lt;br /&gt;
*a variant of gradebook that allows in-place multi-column editing  [[gradebookplus]]&lt;br /&gt;
*[[Lesson_module#Grading]] is a discussion of grading&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Enseignant]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[en:Grades]]&lt;br /&gt;
[[ja:評定]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Ébauche}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Testeur</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://docs.moodle.org/19/fr/index.php?title=Notes&amp;diff=3646</id>
		<title>Notes</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://docs.moodle.org/19/fr/index.php?title=Notes&amp;diff=3646"/>
		<updated>2006-11-22T21:23:22Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Testeur : /* Les fonctionnalités standard du carnet de note */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{En cours de traduction}}&lt;br /&gt;
{{Administration de cours}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==  Introduction ==&lt;br /&gt;
[[Image:Grades_icon_link.JPG]] Les enseignants peuvent voir les notes des étudiants aux différentes activités en utilisant le lien &amp;quot;Notes&amp;quot; dans le bloc d&#039;administration. Les étudiants peuvent aussi voir leurs Notes. Le terme employé est souvent &#039;&#039;&#039;carnet de note&#039;&#039;&#039; (Gradebook) et offre les fonctionnalités suivantes : &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Le total des points d&#039;un cours&lt;br /&gt;
*La vision des notes d&#039;un étudiant&lt;br /&gt;
*Tri (selon les noms ou les notes)&lt;br /&gt;
*Statistiques sur les notes&lt;br /&gt;
*La pondération des notes et leur catégorisation&lt;br /&gt;
*Gestion des notes par lettre (ABCDEF,C/NC, etc...)&lt;br /&gt;
*Suppression des moins bonnes notes dans le calcul des totaux&lt;br /&gt;
*Exclusion de personnes dans la notation d&#039;un élément&lt;br /&gt;
*Exclusion de notes d&#039;une activité ou d&#039;une catégorie de l&#039;affichage aux étudiants et des calculs de moyenne&lt;br /&gt;
*Possibilité de noter suivant les groupes&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les fonctions avancées comme la pondération ou la catégorisation, les notes lettres, la suppression, l&#039;exclusion de note et l&#039;affichage des notes sont disponibles en activant les fonctionnalités avancées.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ajout d&#039;éléments au carnet de note ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les éléments notés sont ajoutés automatiquement au carnet de note quand vous créez l&#039;élément à partir du menu &amp;quot;Ajouter un activité&amp;quot; dans un cours. Au fur et à mesure que les étudiants complètent un activité notée, les notes sont intégrées au carnet de notes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Prenons l&#039;exemple d&#039;un étudiant qui suit un cours de 5 chapitres, chaque chapitre comprenant une leçon avec des questions. Le carnet de note montrera ses notes pour chaque leçon, une fois qu&#039;il les aura terminées.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Vous avez une note liée à un élément hors ligne à ajouter au carnet de notes ? Ajoutez un devoir et donnez à chaque étudiant une note.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Si vous utilisez les fonctionnalités avancées (voir plus bas), les nouveaux éléments notés seront dans la catégorie : &amp;quot;sans catégorie&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Cacher des éléments ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Quand un cours ou une activité est caché, les notes sont invisibles pour les étudiants. Elles seront visibles pour les enseignants si le paramètre &amp;quot;Afficher les éléments cachés:&amp;quot; est positionné à Oui. Dans ce cas, elles apparaitront en grisé pour indiquer qu&#039;elles ne sont pas visibles pour les étudiants. Sinon (si le paramètre &amp;quot;Afficher les éléments cachés:&amp;quot; est positionné à Non), elle ne seront pas visibles du tout.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Les fonctionnalités standard du carnet de note ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Certaines fonctionnalités du carnet de note sont activées par défaut, pour tous les cours Moodle. En voici le détail ci-dessous.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Voir un seul étudiant :&#039;&#039;&#039; &lt;br /&gt;
Dans un cours avec de nombreux étudiants et de nombreux éléments notés, il peut être difficile de repérer les notes d&#039;un étudiant précis lorsque vous parcourez le carnet de note. En cliquant sur le nom d&#039;un étudiant, vous pouvez ne faire apparaitre que ses notes et cacher celles des autres.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Réafficher les entêtes :&#039;&#039;&#039; Ce paramètre détermine le rythme de réapparition du nom de l&#039;activité, permettant de rendre plus facile la vision d&#039;un grand nombre d&#039;activités notées sans s&#039;y perdre.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Tri :&#039;&#039;&#039; Les liens &amp;quot;trier par nom&amp;quot; et &amp;quot;trier par prénom&amp;quot; permettent de trier respectivement suivant l&#039;ordre alphabétique des noms et des prénoms.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il est possible de trier en suivant les notes en cliquant sur les flêches prêt du total du cours.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Statistiques :&#039;&#039;&#039; Vous pouvez voir différentes statistiques à propos des notes en suivants les différents liens stats (2).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cela ouvrira une petite fenêtre qui montrera la plus forte note, la plus faible, la moyenne, la médiane et le mode ainsi que l&#039;écart type.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cliquer sur le nom d&#039;une activité vous amènera sur cette activité précise.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Activer les fonctionnalités avancées&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Si vosu voulez utiliser les fonctionnalité avancées du carnet de notes ( comme la pondération, les notes par des lettres, etc...) placez-vous sur  celui-ci, cliquez sur l&#039;onglet &amp;quot;Préférences&amp;quot; puis sur &amp;quot;fonctions avancées&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La page se rechargera, et vous verrez apparaître une liste de choix et d&#039;onglets correspondants à divers fonctions avancées et leur paramétrage.&lt;br /&gt;
Ce paramétrage vous permet de choisir quoi afficher dan sle carnet de notes et aussi quoi montrer aux étudiants.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Afficher les notes pondérées:&#039;&#039;&#039; montrera la valeur en % d&#039;une categorie après l&#039;application de la pondération que vous aurez parametré ( dans l&#039;onglet Pondération. Vous pouvez aussi limiter ce que verrons les étudiants en choisissant dans le menu déroulant &#039;Seulement pour les enseignants&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Afficher les points:&#039;&#039;&#039; contrôle l&#039;affichage ou non des points bruts. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Afficher les pourcentages:&#039;&#039;&#039; contrôle l&#039;affichage ou non des pourcentage brut ( non pondérés ) par rapport au total.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Afficher les notes lettres:&#039;&#039;&#039; contrôle l&#039;affichage des notes sous forme de lettres (Vous pouvez sélectionner l&#039;échelle pour cela ou changer les lettres utilisées dans l&#039;onglet &#039;Notes lettres&#039; du menu avancé). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le paramétrage &#039;&#039;&#039;Note lettre:&#039;&#039;&#039; determine comment la note lettre est calculée : soit à partir du pourcentage pondéré soit à partir du pourcentage brut.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Setting Categories ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Once you turn the Advanced Features, all your graded items will go into the default &amp;quot;Uncategorized&amp;quot; category. If you would like to create special categories for graded items, click the &amp;quot;Set Categories&amp;quot; link.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
This will open the category editing page. This is where graded items can be placed into categories, curved or set as extra credit items. New categories can also be added and existing ones deleted. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
To add a new category, simply type its name in the &amp;quot;Add Category&amp;quot; box, and click &amp;quot;Add Category&amp;quot;. To remove a category, select it in the Delete Category menu and click &amp;quot;Delete Category&amp;quot;. Items inside a deleted category will not be deleted, they will simply revert to the Uncategorized category.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The graded items in your course will show up along the left side of the category editing page. To assign an item to a category, simply select the category name from the drop down list.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Category:&#039;&#039;&#039; Adjusts which category a graded item belongs to. Items that have not been assigned a category or were in a category that was deleted will be automatically placed in &amp;quot;Uncategorized&amp;quot; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Curve To:&#039;&#039;&#039; Allows you to curve grades. Set this item to what you would like the particular graded item graded out of. So if the max grade was 30 and curve to was set at 28 students grades and percents would be calculated against a possible 28 points rather than 30. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Extra Credit:&#039;&#039;&#039; Check this box if you would like a particular item to be calculated as extra credit. An extra credit item&#039;s points are not counted towards the category&#039;s total, so the points for these items are just added to the points of the other items in the category. Thus in a category with 100 point test and a 5 point journal, with the journal set to Extra Credit, the category total would still be 100 points, so you can give extra credit by giving students points for their journal. These points will increase their score for that category without increasing the total points for that category. Any graded item may be set to Extra Credit.&lt;br /&gt;
When you have set your categories, remember to click the &amp;quot;Save Changes&amp;quot; button to record your changes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Setting category weights ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Once you have set up categories, you need to give the categories some weight. By default, items are put in the Uncategorized category, which is weighted to 100% the first time you start up the gradebook. To weight other categories, type the values in the weight box and click Save Changes. The gradebook with tally your weights and let you know if they add up to 100%.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Category weightings will make each category contribute X percent to the weighted total; where X is the weight that you assign to the category. This is regardless of how many points that particular category may have.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
For instance you could have 4 categories with weights set to 25 each. Let&#039;s say that each category has total points 5, 100, 20, and 400. Now even though the points for each category is drastically different each category will contribute 25% to the weighted total. To elaborate further let&#039;s say a student has 3, 88, 19, and 350 points in each category (respectively). Their weighted total would be calculated as follows. (3/5)*0.25 + (88/100)*0.25 + (19/20)*0.25 + (350/400)*0.25 = .15 + .22 + .2375 + .21875 = .82625 or 82.625%&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Other features of the &amp;quot;Set Weights&amp;quot; window are dropping grades, bonus points, and hiding items. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Drop X Lowest:&#039;&#039;&#039; This is used drop the X number of lowest scores from a students grade calculation. The point totals for a category should be all the same value or unpredictable results may occur.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Bonus Points:&#039;&#039;&#039; Is used to give extra points that do not change the point total for a category. This can be used to adjust for unfair questions or similiar. These will be applied equally to all students. If you wish to selectively provide extra credit; add a new graded item and set it to extra credit in &amp;quot;Set Categories&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hidden:&#039;&#039;&#039; if this box is checked it will remove a category from display and also from grade calculation. This an easy way to only add items to the gradebook after they have been graded. Since graded items that have not been categorized will automatically be assigned to &amp;quot;Uncategorized&amp;quot; you can set the &amp;quot;Uncategorized&amp;quot; category to hidden and then as you grade items move them to whichever category you like and students can then see their grade.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Setting Grade Letters ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
To assign number values to grade letters, click the &amp;quot;Set Grade Letters&amp;quot; link.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
This will show you a list of the letter grades and their current percent values. To change percent values, type in new numbers and click save changes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
You can also change the grade letters to anything you like. For instance you can delete all the letter grades and replace them with a simple Credit/No Credit scale.&lt;br /&gt;
===tip=== To avoid messages/errors like this &amp;quot;No letter grade for 111.41&amp;quot; enter your letter grade per cent to the  second decimal.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Viewing Grades ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Clicking the Grades link will show you the current state of your gradebook. In this case, we see the three general categories, the points each student has earned so fare and their weighted score for each category. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The course totals are also shown, along with the student&#039;s current letter grade. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Students can be sorted by name, or by high or low total scores (click the up/down arrows). The &amp;quot;Stats&amp;quot; link will open a pop-up window with your curent course statistics.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Clicking on a category title will show you what is in that category, the points, etc. and the totals for that category. Clicking on a student&#039;s name will show you just that student&#039;s grades. For instance, this view shows only the grades of &#039;Demo Student&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Grade Exceptions ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A feature many faculty have been requesting in a gradebook is a way to exclude certain students from being graded on certain assignments. The Grade Exceptions screen enables this process. To excuse a student from being graded for an assignment, first select the student&#039;s name on the left, then select the assignment&#039;s name in the center, and click the &amp;quot;Exclude from Grading&amp;quot; button.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
You can select multiple students by holding down the control key when you click their names.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Grading with groups ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
If you have a course that has a large number or multiple classes of students enrolled, you can use groups to make grading easier.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*First, use the administration block to set up your groups.  Make sure you do not use a space in the group names!&lt;br /&gt;
*Second, consider setting your course default to use forced groups on all assignments.  You may or may not want to do this, but if every assignment should employ groups, you may find it easier to set this as the default.&lt;br /&gt;
*Third, use the dropdown box in the gradebook to view the grades by group or for all participants.  (See image below)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Image:gradebook_groups.gif]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Voir aussi ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*[http://download.moodle.org/docs/using_moodle/ch12_grades.pdf Using Moodle Chapter 12: Grades and Scales]&lt;br /&gt;
*Using Moodle [http://moodle.org/mod/forum/discuss.php?d=46139 taming the gradebook] forum discussion&lt;br /&gt;
*a variant of gradebook that allows in-place multi-column editing  [[gradebookplus]]&lt;br /&gt;
*[[Lesson_module#Grading]] is a discussion of grading&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Enseignant]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[en:Grades]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Ébauche}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Testeur</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://docs.moodle.org/19/fr/index.php?title=Notes&amp;diff=3645</id>
		<title>Notes</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://docs.moodle.org/19/fr/index.php?title=Notes&amp;diff=3645"/>
		<updated>2006-11-22T21:12:34Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Testeur : /* Les fonctionnalités standard du carnet de note */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{En cours de traduction}}&lt;br /&gt;
{{Administration de cours}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==  Introduction ==&lt;br /&gt;
[[Image:Grades_icon_link.JPG]] Les enseignants peuvent voir les notes des étudiants aux différentes activités en utilisant le lien &amp;quot;Notes&amp;quot; dans le bloc d&#039;administration. Les étudiants peuvent aussi voir leurs Notes. Le terme employé est souvent &#039;&#039;&#039;carnet de note&#039;&#039;&#039; (Gradebook) et offre les fonctionnalités suivantes : &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Le total des points d&#039;un cours&lt;br /&gt;
*La vision des notes d&#039;un étudiant&lt;br /&gt;
*Tri (selon les noms ou les notes)&lt;br /&gt;
*Statistiques sur les notes&lt;br /&gt;
*La pondération des notes et leur catégorisation&lt;br /&gt;
*Gestion des notes par lettre (ABCDEF,C/NC, etc...)&lt;br /&gt;
*Suppression des moins bonnes notes dans le calcul des totaux&lt;br /&gt;
*Exclusion de personnes dans la notation d&#039;un élément&lt;br /&gt;
*Exclusion de notes d&#039;une activité ou d&#039;une catégorie de l&#039;affichage aux étudiants et des calculs de moyenne&lt;br /&gt;
*Possibilité de noter suivant les groupes&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les fonctions avancées comme la pondération ou la catégorisation, les notes lettres, la suppression, l&#039;exclusion de note et l&#039;affichage des notes sont disponibles en activant les fonctionnalités avancées.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ajout d&#039;éléments au carnet de note ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les éléments notés sont ajoutés automatiquement au carnet de note quand vous créez l&#039;élément à partir du menu &amp;quot;Ajouter un activité&amp;quot; dans un cours. Au fur et à mesure que les étudiants complètent un activité notée, les notes sont intégrées au carnet de notes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Prenons l&#039;exemple d&#039;un étudiant qui suit un cours de 5 chapitres, chaque chapitre comprenant une leçon avec des questions. Le carnet de note montrera ses notes pour chaque leçon, une fois qu&#039;il les aura terminées.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Vous avez une note liée à un élément hors ligne à ajouter au carnet de notes ? Ajoutez un devoir et donnez à chaque étudiant une note.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Si vous utilisez les fonctionnalités avancées (voir plus bas), les nouveaux éléments notés seront dans la catégorie : &amp;quot;sans catégorie&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Cacher des éléments ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Quand un cours ou une activité est caché, les notes sont invisibles pour les étudiants. Elles seront visibles pour les enseignants si le paramètre &amp;quot;Afficher les éléments cachés:&amp;quot; est positionné à Oui. Dans ce cas, elles apparaitront en grisé pour indiquer qu&#039;elles ne sont pas visibles pour les étudiants. Sinon (si le paramètre &amp;quot;Afficher les éléments cachés:&amp;quot; est positionné à Non), elle ne seront pas visibles du tout.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Les fonctionnalités standard du carnet de note ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Certaines fonctionnalités du carnet de note sont activées par défaut, pour tous les cours Moodle. En voici le détail ci-dessous.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Voir un seul étudiant :&#039;&#039;&#039; &lt;br /&gt;
Dans un cours avec de nombreux étudiants et de nombreux éléments notés, il peut être difficile de repérer les notes d&#039;un étudiant précis lorsque vous parcourez le carnet de note. En cliquant sur le nom d&#039;un étudiant, vous pouvez ne faire apparaitre que ses notes et cacher celles des autres.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Réafficher les entêtes :&#039;&#039;&#039; Ce paramètre détermine le rythme de réapparition du nom de l&#039;activité, permettant de rendre plus facile la vision d&#039;un grand nombre d&#039;activités notées sans s&#039;y perdre.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Tri :&#039;&#039;&#039; Les liens &amp;quot;trier par nom&amp;quot; et &amp;quot;trier par prénom&amp;quot; permettent de trier respectivement suivant l&#039;ordre alphabétique des noms et des prénoms.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il est possible de trier en suivant les notes en cliquant sur les flêches prêt du total du cours.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Statistiques :&#039;&#039;&#039; Vous pouvez voir différentes statistiques à propos des notes en suivants les différents liens stats (2).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cela ouvrira une petite fenêtre qui montrera la plus forte note, la plus faible, la moyenne, la médiane et le mode ainsi que l&#039;écart type.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cliquer sur le nom d&#039;une activité vous amènera sur cette activité précise.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Activer les fonctionnalités avancées&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Si vosu voulez utiliser les fonctionnalité avancées du carnet de notes ( comme la pondération, les notes par des lettres, etc...) placez-vous sur  celui-ci, cliquez sur l&#039;onglet &amp;quot;Préférences&amp;quot; puis sur &amp;quot;fonctions avancées&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La page se rechargera, et vous verrez apparaître une liste de choix et d&#039;onglets correspondants à divers fonctions avancées et leur paramétrage.&lt;br /&gt;
Ce paramétrage vous permet de choisir quoi afficher dan sle carnet de notes et aussi quoi montrer aux étudiants.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Afficher les notes pondérées:&#039;&#039;&#039; will show the % value of a category after the weighting you set (in the Set Weights link) has been applied. You may also limit what students see by clicking the drop-down box and choosing &#039;to Teachers only.&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Afficher les points:&#039;&#039;&#039; will show the raw (unweighted) points a student has earned. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Afficher les pourcentages:&#039;&#039;&#039; will show the raw % (unweighted) of the total points the student has earned.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Afficher les notes lettres:&#039;&#039;&#039; will show the letter grade earned so far (you can set the scale for this or change the grade letters in the &amp;quot;Set Grade Letters&amp;quot; link in the Advanced Features menu). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The &#039;&#039;&#039;Note lettre:&#039;&#039;&#039; preference determines how the letter grade is calculated, by Weighted Percent or Raw Percent.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Setting Categories ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Once you turn the Advanced Features, all your graded items will go into the default &amp;quot;Uncategorized&amp;quot; category. If you would like to create special categories for graded items, click the &amp;quot;Set Categories&amp;quot; link.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
This will open the category editing page. This is where graded items can be placed into categories, curved or set as extra credit items. New categories can also be added and existing ones deleted. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
To add a new category, simply type its name in the &amp;quot;Add Category&amp;quot; box, and click &amp;quot;Add Category&amp;quot;. To remove a category, select it in the Delete Category menu and click &amp;quot;Delete Category&amp;quot;. Items inside a deleted category will not be deleted, they will simply revert to the Uncategorized category.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The graded items in your course will show up along the left side of the category editing page. To assign an item to a category, simply select the category name from the drop down list.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Category:&#039;&#039;&#039; Adjusts which category a graded item belongs to. Items that have not been assigned a category or were in a category that was deleted will be automatically placed in &amp;quot;Uncategorized&amp;quot; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Curve To:&#039;&#039;&#039; Allows you to curve grades. Set this item to what you would like the particular graded item graded out of. So if the max grade was 30 and curve to was set at 28 students grades and percents would be calculated against a possible 28 points rather than 30. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Extra Credit:&#039;&#039;&#039; Check this box if you would like a particular item to be calculated as extra credit. An extra credit item&#039;s points are not counted towards the category&#039;s total, so the points for these items are just added to the points of the other items in the category. Thus in a category with 100 point test and a 5 point journal, with the journal set to Extra Credit, the category total would still be 100 points, so you can give extra credit by giving students points for their journal. These points will increase their score for that category without increasing the total points for that category. Any graded item may be set to Extra Credit.&lt;br /&gt;
When you have set your categories, remember to click the &amp;quot;Save Changes&amp;quot; button to record your changes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Setting category weights ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Once you have set up categories, you need to give the categories some weight. By default, items are put in the Uncategorized category, which is weighted to 100% the first time you start up the gradebook. To weight other categories, type the values in the weight box and click Save Changes. The gradebook with tally your weights and let you know if they add up to 100%.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Category weightings will make each category contribute X percent to the weighted total; where X is the weight that you assign to the category. This is regardless of how many points that particular category may have.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
For instance you could have 4 categories with weights set to 25 each. Let&#039;s say that each category has total points 5, 100, 20, and 400. Now even though the points for each category is drastically different each category will contribute 25% to the weighted total. To elaborate further let&#039;s say a student has 3, 88, 19, and 350 points in each category (respectively). Their weighted total would be calculated as follows. (3/5)*0.25 + (88/100)*0.25 + (19/20)*0.25 + (350/400)*0.25 = .15 + .22 + .2375 + .21875 = .82625 or 82.625%&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Other features of the &amp;quot;Set Weights&amp;quot; window are dropping grades, bonus points, and hiding items. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Drop X Lowest:&#039;&#039;&#039; This is used drop the X number of lowest scores from a students grade calculation. The point totals for a category should be all the same value or unpredictable results may occur.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Bonus Points:&#039;&#039;&#039; Is used to give extra points that do not change the point total for a category. This can be used to adjust for unfair questions or similiar. These will be applied equally to all students. If you wish to selectively provide extra credit; add a new graded item and set it to extra credit in &amp;quot;Set Categories&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hidden:&#039;&#039;&#039; if this box is checked it will remove a category from display and also from grade calculation. This an easy way to only add items to the gradebook after they have been graded. Since graded items that have not been categorized will automatically be assigned to &amp;quot;Uncategorized&amp;quot; you can set the &amp;quot;Uncategorized&amp;quot; category to hidden and then as you grade items move them to whichever category you like and students can then see their grade.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Setting Grade Letters ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
To assign number values to grade letters, click the &amp;quot;Set Grade Letters&amp;quot; link.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
This will show you a list of the letter grades and their current percent values. To change percent values, type in new numbers and click save changes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
You can also change the grade letters to anything you like. For instance you can delete all the letter grades and replace them with a simple Credit/No Credit scale.&lt;br /&gt;
===tip=== To avoid messages/errors like this &amp;quot;No letter grade for 111.41&amp;quot; enter your letter grade per cent to the  second decimal.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Viewing Grades ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Clicking the Grades link will show you the current state of your gradebook. In this case, we see the three general categories, the points each student has earned so fare and their weighted score for each category. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The course totals are also shown, along with the student&#039;s current letter grade. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Students can be sorted by name, or by high or low total scores (click the up/down arrows). The &amp;quot;Stats&amp;quot; link will open a pop-up window with your curent course statistics.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Clicking on a category title will show you what is in that category, the points, etc. and the totals for that category. Clicking on a student&#039;s name will show you just that student&#039;s grades. For instance, this view shows only the grades of &#039;Demo Student&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Grade Exceptions ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A feature many faculty have been requesting in a gradebook is a way to exclude certain students from being graded on certain assignments. The Grade Exceptions screen enables this process. To excuse a student from being graded for an assignment, first select the student&#039;s name on the left, then select the assignment&#039;s name in the center, and click the &amp;quot;Exclude from Grading&amp;quot; button.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
You can select multiple students by holding down the control key when you click their names.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Grading with groups ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
If you have a course that has a large number or multiple classes of students enrolled, you can use groups to make grading easier.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*First, use the administration block to set up your groups.  Make sure you do not use a space in the group names!&lt;br /&gt;
*Second, consider setting your course default to use forced groups on all assignments.  You may or may not want to do this, but if every assignment should employ groups, you may find it easier to set this as the default.&lt;br /&gt;
*Third, use the dropdown box in the gradebook to view the grades by group or for all participants.  (See image below)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Image:gradebook_groups.gif]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Voir aussi ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*[http://download.moodle.org/docs/using_moodle/ch12_grades.pdf Using Moodle Chapter 12: Grades and Scales]&lt;br /&gt;
*Using Moodle [http://moodle.org/mod/forum/discuss.php?d=46139 taming the gradebook] forum discussion&lt;br /&gt;
*a variant of gradebook that allows in-place multi-column editing  [[gradebookplus]]&lt;br /&gt;
*[[Lesson_module#Grading]] is a discussion of grading&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Enseignant]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[en:Grades]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Ébauche}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Testeur</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://docs.moodle.org/19/fr/index.php?title=Discussion:Notes&amp;diff=3640</id>
		<title>Discussion:Notes</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://docs.moodle.org/19/fr/index.php?title=Discussion:Notes&amp;diff=3640"/>
		<updated>2006-11-21T21:31:12Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Testeur : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;la standard déviation c&#039;est l&#039;écart type ? ou non ?&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Testeur</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://docs.moodle.org/19/fr/index.php?title=Notes&amp;diff=3639</id>
		<title>Notes</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://docs.moodle.org/19/fr/index.php?title=Notes&amp;diff=3639"/>
		<updated>2006-11-21T21:30:28Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Testeur : /* Les fonctionnalités standard du carnet de note */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{En cours de traduction}}&lt;br /&gt;
{{Administration de cours}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==  Introduction ==&lt;br /&gt;
[[Image:Grades_icon_link.JPG]] Les enseignants peuvent voir les notes des étudiants aux différentes activités en utilisant le lien &amp;quot;Notes&amp;quot; dans le bloc d&#039;administration. Les étudiants peuvent aussi voir leurs Notes. Le terme employé est souvent &#039;&#039;&#039;carnet de note&#039;&#039;&#039; (Gradebook) et offre les fonctionnalités suivantes : &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Le total des points d&#039;un cours&lt;br /&gt;
*La vision des notes d&#039;un étudiant&lt;br /&gt;
*Tri (selon les noms ou les notes)&lt;br /&gt;
*Statistiques sur les notes&lt;br /&gt;
*La pondération des notes et leur catégorisation&lt;br /&gt;
*Gestion des notes par lettre (ABCDEF,C/NC, etc...)&lt;br /&gt;
*Suppression des moins bonnes notes dans le calcul des totaux&lt;br /&gt;
*Exclusion de personnes dans la notation d&#039;un élément&lt;br /&gt;
*Exclusion de notes d&#039;une activité ou d&#039;une catégorie de l&#039;affichage aux étudiants et des calculs de moyenne&lt;br /&gt;
*Possibilité de noter suivant les groupes&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les fonctions avancées comme la pondération ou la catégorisation, les notes lettres, la suppression, l&#039;exclusion de note et l&#039;affichage des notes sont disponibles en activant les fonctionnalités avancées.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ajout d&#039;éléments au carnet de note ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les éléments notés sont ajoutés automatiquement au carnet de note quand vous créez l&#039;élément à partir du menu &amp;quot;Ajouter un activité&amp;quot; dans un cours. Au fur et à mesure que les étudiants complètent un activité notée, les notes sont intégrées au carnet de notes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Prenons l&#039;exemple d&#039;un étudiant qui suit un cours de 5 chapitres, chaque chapitre comprenant une leçon avec des questions. Le carnet de note montrera ses notes pour chaque leçon, une fois qu&#039;il les aura terminées.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Vous avez une note liée à un élément hors ligne à ajouter au carnet de notes ? Ajoutez un devoir et donnez à chaque étudiant une note.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Si vous utilisez les fonctionnalités avancées (voir plus bas), les nouveaux éléments notés seront dans la catégorie : &amp;quot;sans catégorie&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Cacher des éléments ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Quand un cours ou une activité est caché, les notes sont invisibles pour les étudiants. Elles seront visibles pour les enseignants si le paramètre &amp;quot;Afficher les éléments cachés:&amp;quot; est positionné à Oui. Dans ce cas, elles apparaitront en grisé pour indiquer qu&#039;elles ne sont pas visibles pour les étudiants. Sinon (si le paramètre &amp;quot;Afficher les éléments cachés:&amp;quot; est positionné à Non), elle ne seront pas visibles du tout.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Les fonctionnalités standard du carnet de note ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Certaines fonctionnalités du carnet de note sont activées par défaut, pour tous les cours Moodle. En voici le détail ci-dessous.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Voir les vues étudiant seul ???:&#039;&#039;&#039; &lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Single student view:&#039;&#039;&#039; Dans un cous avec de nombreux étudiants et de nombreux éléments notés, il peut être difficile de repérer les notes d&#039;un étudiant précis lorsque vou sparcourez le carnet de note. En cliquant sur le nom d&#039;un étudiant, vous pouvez ne faire apparaitre qu&#039;uniquement ses notes et cacher les autres.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Réafficher les entêtes:&#039;&#039;&#039; Ce paramètre détermine le rythme de réapparition du nom de l&#039;activité, permettant de rendre plus facile la vision d&#039;un grand nombre d&#039;activités notées sans s&#039;y perdre.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Tri:&#039;&#039;&#039; Les liens &amp;quot;trier par nom&amp;quot; et &amp;quot;trier par prénom permettent de trier respectivement suivant l&#039;ordre alphabétique des noms et des prénoms.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il est possible de trier en suivant les notes en cliquant sur les flêches prêt du total du cours.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Statistiques:&#039;&#039;&#039; Vous pouvez voir différentes statistiques à propos des notes en suivants les différnets liens stats (2).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cela ouvrira une petite fenêtre qui montrera la plus forte note, la plus faible, la moyenne, la médiane et le mode ainsi que la déviation standart.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Clicking the activity&#039;s name will bring you to the activity itself.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Activating the Advanced Features&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
If you would like to use the advanced features of the gradebook (such as grade weighting, letter grades, etc.) then enter the gradebook, click &#039;Set Preferences&#039;, then click the &amp;quot;Use Advanced Features&amp;quot; button.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The page will reload, and you will now see a new set of links for various advanced features along with new preferences settings. The settings let you choose what to display in the gradebook, as well as what to show to students.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Display Weighted Grades&#039;&#039;&#039; will show the % value of a category after the weighting you set (in the Set Weights link) has been applied. You may also limit what students see by clicking the drop-down box and choosing &#039;to Teachers only.&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Display Points&#039;&#039;&#039; will show the raw (unweighted) points a student has earned. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Display Percent&#039;&#039;&#039; will show the raw % (unweighted) of the total points the student has earned.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Display Letter Grade&#039;&#039;&#039; will show the letter grade earned so far (you can set the scale for this or change the grade letters in the &amp;quot;Set Grade Letters&amp;quot; link in the Advanced Features menu). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The Letter Grade preference determines how the letter grade is calculated, by Weighted Percent or Raw Percent.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Setting Categories ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Once you turn the Advanced Features, all your graded items will go into the default &amp;quot;Uncategorized&amp;quot; category. If you would like to create special categories for graded items, click the &amp;quot;Set Categories&amp;quot; link.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
This will open the category editing page. This is where graded items can be placed into categories, curved or set as extra credit items. New categories can also be added and existing ones deleted. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
To add a new category, simply type its name in the &amp;quot;Add Category&amp;quot; box, and click &amp;quot;Add Category&amp;quot;. To remove a category, select it in the Delete Category menu and click &amp;quot;Delete Category&amp;quot;. Items inside a deleted category will not be deleted, they will simply revert to the Uncategorized category.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The graded items in your course will show up along the left side of the category editing page. To assign an item to a category, simply select the category name from the drop down list.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Category:&#039;&#039;&#039; Adjusts which category a graded item belongs to. Items that have not been assigned a category or were in a category that was deleted will be automatically placed in &amp;quot;Uncategorized&amp;quot; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Curve To:&#039;&#039;&#039; Allows you to curve grades. Set this item to what you would like the particular graded item graded out of. So if the max grade was 30 and curve to was set at 28 students grades and percents would be calculated against a possible 28 points rather than 30. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Extra Credit:&#039;&#039;&#039; Check this box if you would like a particular item to be calculated as extra credit. An extra credit item&#039;s points are not counted towards the category&#039;s total, so the points for these items are just added to the points of the other items in the category. Thus in a category with 100 point test and a 5 point journal, with the journal set to Extra Credit, the category total would still be 100 points, so you can give extra credit by giving students points for their journal. These points will increase their score for that category without increasing the total points for that category. Any graded item may be set to Extra Credit.&lt;br /&gt;
When you have set your categories, remember to click the &amp;quot;Save Changes&amp;quot; button to record your changes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Setting category weights ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Once you have set up categories, you need to give the categories some weight. By default, items are put in the Uncategorized category, which is weighted to 100% the first time you start up the gradebook. To weight other categories, type the values in the weight box and click Save Changes. The gradebook with tally your weights and let you know if they add up to 100%.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Category weightings will make each category contribute X percent to the weighted total; where X is the weight that you assign to the category. This is regardless of how many points that particular category may have.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
For instance you could have 4 categories with weights set to 25 each. Let&#039;s say that each category has total points 5, 100, 20, and 400. Now even though the points for each category is drastically different each category will contribute 25% to the weighted total. To elaborate further let&#039;s say a student has 3, 88, 19, and 350 points in each category (respectively). Their weighted total would be calculated as follows. (3/5)*0.25 + (88/100)*0.25 + (19/20)*0.25 + (350/400)*0.25 = .15 + .22 + .2375 + .21875 = .82625 or 82.625%&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Other features of the &amp;quot;Set Weights&amp;quot; window are dropping grades, bonus points, and hiding items. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Drop X Lowest:&#039;&#039;&#039; This is used drop the X number of lowest scores from a students grade calculation. The point totals for a category should be all the same value or unpredictable results may occur.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Bonus Points:&#039;&#039;&#039; Is used to give extra points that do not change the point total for a category. This can be used to adjust for unfair questions or similiar. These will be applied equally to all students. If you wish to selectively provide extra credit; add a new graded item and set it to extra credit in &amp;quot;Set Categories&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hidden:&#039;&#039;&#039; if this box is checked it will remove a category from display and also from grade calculation. This an easy way to only add items to the gradebook after they have been graded. Since graded items that have not been categorized will automatically be assigned to &amp;quot;Uncategorized&amp;quot; you can set the &amp;quot;Uncategorized&amp;quot; category to hidden and then as you grade items move them to whichever category you like and students can then see their grade.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Setting Grade Letters ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
To assign number values to grade letters, click the &amp;quot;Set Grade Letters&amp;quot; link.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
This will show you a list of the letter grades and their current percent values. To change percent values, type in new numbers and click save changes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
You can also change the grade letters to anything you like. For instance you can delete all the letter grades and replace them with a simple Credit/No Credit scale.&lt;br /&gt;
===tip=== To avoid messages/errors like this &amp;quot;No letter grade for 111.41&amp;quot; enter your letter grade per cent to the  second decimal.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Viewing Grades ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Clicking the Grades link will show you the current state of your gradebook. In this case, we see the three general categories, the points each student has earned so fare and their weighted score for each category. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The course totals are also shown, along with the student&#039;s current letter grade. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Students can be sorted by name, or by high or low total scores (click the up/down arrows). The &amp;quot;Stats&amp;quot; link will open a pop-up window with your curent course statistics.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Clicking on a category title will show you what is in that category, the points, etc. and the totals for that category. Clicking on a student&#039;s name will show you just that student&#039;s grades. For instance, this view shows only the grades of &#039;Demo Student&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Grade Exceptions ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A feature many faculty have been requesting in a gradebook is a way to exclude certain students from being graded on certain assignments. The Grade Exceptions screen enables this process. To excuse a student from being graded for an assignment, first select the student&#039;s name on the left, then select the assignment&#039;s name in the center, and click the &amp;quot;Exclude from Grading&amp;quot; button.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
You can select multiple students by holding down the control key when you click their names.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Grading with groups ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
If you have a course that has a large number or multiple classes of students enrolled, you can use groups to make grading easier.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*First, use the administration block to set up your groups.  Make sure you do not use a space in the group names!&lt;br /&gt;
*Second, consider setting your course default to use forced groups on all assignments.  You may or may not want to do this, but if every assignment should employ groups, you may find it easier to set this as the default.&lt;br /&gt;
*Third, use the dropdown box in the gradebook to view the grades by group or for all participants.  (See image below)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Image:gradebook_groups.gif]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Voir aussi ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*[http://download.moodle.org/docs/using_moodle/ch12_grades.pdf Using Moodle Chapter 12: Grades and Scales]&lt;br /&gt;
*Using Moodle [http://moodle.org/mod/forum/discuss.php?d=46139 taming the gradebook] forum discussion&lt;br /&gt;
*a variant of gradebook that allows in-place multi-column editing  [[gradebookplus]]&lt;br /&gt;
*[[Lesson_module#Grading]] is a discussion of grading&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Enseignant]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[en:Grades]]&lt;br /&gt;
[[ja:評定]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Ébauche}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Testeur</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://docs.moodle.org/19/fr/index.php?title=Notes&amp;diff=3638</id>
		<title>Notes</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://docs.moodle.org/19/fr/index.php?title=Notes&amp;diff=3638"/>
		<updated>2006-11-21T21:21:38Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Testeur : /* Voir aussi */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{En cours de traduction}}&lt;br /&gt;
{{Administration de cours}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==  Introduction ==&lt;br /&gt;
[[Image:Grades_icon_link.JPG]] Les enseignants peuvent voir les notes des étudiants aux différentes activités en utilisant le lien &amp;quot;Notes&amp;quot; dans le bloc d&#039;administration. Les étudiants peuvent aussi voir leurs Notes. Le terme employé est souvent &#039;&#039;&#039;carnet de note&#039;&#039;&#039; (Gradebook) et offre les fonctionnalités suivantes : &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Le total des points d&#039;un cours&lt;br /&gt;
*La vision des notes d&#039;un étudiant&lt;br /&gt;
*Tri (selon les noms ou les notes)&lt;br /&gt;
*Statistiques sur les notes&lt;br /&gt;
*La pondération des notes et leur catégorisation&lt;br /&gt;
*Gestion des notes par lettre (ABCDEF,C/NC, etc...)&lt;br /&gt;
*Suppression des moins bonnes notes dans le calcul des totaux&lt;br /&gt;
*Exclusion de personnes dans la notation d&#039;un élément&lt;br /&gt;
*Exclusion de notes d&#039;une activité ou d&#039;une catégorie de l&#039;affichage aux étudiants et des calculs de moyenne&lt;br /&gt;
*Possibilité de noter suivant les groupes&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les fonctions avancées comme la pondération ou la catégorisation, les notes lettres, la suppression, l&#039;exclusion de note et l&#039;affichage des notes sont disponibles en activant les fonctionnalités avancées.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ajout d&#039;éléments au carnet de note ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les éléments notés sont ajoutés automatiquement au carnet de note quand vous créez l&#039;élément à partir du menu &amp;quot;Ajouter un activité&amp;quot; dans un cours. Au fur et à mesure que les étudiants complètent un activité notée, les notes sont intégrées au carnet de notes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Prenons l&#039;exemple d&#039;un étudiant qui suit un cours de 5 chapitres, chaque chapitre comprenant une leçon avec des questions. Le carnet de note montrera ses notes pour chaque leçon, une fois qu&#039;il les aura terminées.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Vous avez une note liée à un élément hors ligne à ajouter au carnet de notes ? Ajoutez un devoir et donnez à chaque étudiant une note.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Si vous utilisez les fonctionnalités avancées (voir plus bas), les nouveaux éléments notés seront dans la catégorie : &amp;quot;sans catégorie&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Cacher des éléments ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Quand un cours ou une activité est caché, les notes sont invisibles pour les étudiants. Elles seront visibles pour les enseignants si le paramètre &amp;quot;Afficher les éléments cachés:&amp;quot; est positionné à Oui. Dans ce cas, elles apparaitront en grisé pour indiquer qu&#039;elles ne sont pas visibles pour les étudiants. Sinon (si le paramètre &amp;quot;Afficher les éléments cachés:&amp;quot; est positionné à Non), elle ne seront pas visibles du tout.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Les fonctionnalités standard du carnet de note ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Certaines fonctionnalités du carnet de note sont activées par défaut, pour tous les cours Moodle. En voici le détail ci-dessous.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Voir les vues étudiant seul ???:&#039;&#039;&#039; &lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Single student view:&#039;&#039;&#039; Dans un cous avec de nombreux étudiants et de nombreux éléments notés, il peut être difficile de repérer les notes d&#039;un étudiant précis lorsque vou sparcourez le carnet de note. En cliquant sur le nom d&#039;un étudiant, vous pouvez ne faire apparaitre qu&#039;uniquement ses notes et cacher les autres.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Réafficher les entêtes:&#039;&#039;&#039; Ce paramètre détermine le rythme de réapparition du nom de l&#039;activité, permettant de rendre plus facile la vision d&#039;un grand nombre d&#039;activités notées sans s&#039;y perdre.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Tri:&#039;&#039;&#039; Clicking the sort by Lastname will sort the list of students by their lastname. Sort by Firstname will sort the student list by their first name.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Grades may be sorted by clicking the arrows next to the course Total.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Statistics:&#039;&#039;&#039; You can view the statistics for your course&#039;s grades by clicking the &amp;quot;Stats&amp;quot; link(2).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
This will open a pop-up window which will show the highest and lowest scores, the average, the median and mode, and the standard deviation.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Clicking the activity&#039;s name will bring you to the activity itself.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Activating the Advanced Features&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
If you would like to use the advanced features of the gradebook (such as grade weighting, letter grades, etc.) then enter the gradebook, click &#039;Set Preferences&#039;, then click the &amp;quot;Use Advanced Features&amp;quot; button.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The page will reload, and you will now see a new set of links for various advanced features along with new preferences settings. The settings let you choose what to display in the gradebook, as well as what to show to students.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Display Weighted Grades&#039;&#039;&#039; will show the % value of a category after the weighting you set (in the Set Weights link) has been applied. You may also limit what students see by clicking the drop-down box and choosing &#039;to Teachers only.&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Display Points&#039;&#039;&#039; will show the raw (unweighted) points a student has earned. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Display Percent&#039;&#039;&#039; will show the raw % (unweighted) of the total points the student has earned.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Display Letter Grade&#039;&#039;&#039; will show the letter grade earned so far (you can set the scale for this or change the grade letters in the &amp;quot;Set Grade Letters&amp;quot; link in the Advanced Features menu). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The Letter Grade preference determines how the letter grade is calculated, by Weighted Percent or Raw Percent.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Setting Categories ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Once you turn the Advanced Features, all your graded items will go into the default &amp;quot;Uncategorized&amp;quot; category. If you would like to create special categories for graded items, click the &amp;quot;Set Categories&amp;quot; link.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
This will open the category editing page. This is where graded items can be placed into categories, curved or set as extra credit items. New categories can also be added and existing ones deleted. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
To add a new category, simply type its name in the &amp;quot;Add Category&amp;quot; box, and click &amp;quot;Add Category&amp;quot;. To remove a category, select it in the Delete Category menu and click &amp;quot;Delete Category&amp;quot;. Items inside a deleted category will not be deleted, they will simply revert to the Uncategorized category.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The graded items in your course will show up along the left side of the category editing page. To assign an item to a category, simply select the category name from the drop down list.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Category:&#039;&#039;&#039; Adjusts which category a graded item belongs to. Items that have not been assigned a category or were in a category that was deleted will be automatically placed in &amp;quot;Uncategorized&amp;quot; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Curve To:&#039;&#039;&#039; Allows you to curve grades. Set this item to what you would like the particular graded item graded out of. So if the max grade was 30 and curve to was set at 28 students grades and percents would be calculated against a possible 28 points rather than 30. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Extra Credit:&#039;&#039;&#039; Check this box if you would like a particular item to be calculated as extra credit. An extra credit item&#039;s points are not counted towards the category&#039;s total, so the points for these items are just added to the points of the other items in the category. Thus in a category with 100 point test and a 5 point journal, with the journal set to Extra Credit, the category total would still be 100 points, so you can give extra credit by giving students points for their journal. These points will increase their score for that category without increasing the total points for that category. Any graded item may be set to Extra Credit.&lt;br /&gt;
When you have set your categories, remember to click the &amp;quot;Save Changes&amp;quot; button to record your changes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Setting category weights ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Once you have set up categories, you need to give the categories some weight. By default, items are put in the Uncategorized category, which is weighted to 100% the first time you start up the gradebook. To weight other categories, type the values in the weight box and click Save Changes. The gradebook with tally your weights and let you know if they add up to 100%.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Category weightings will make each category contribute X percent to the weighted total; where X is the weight that you assign to the category. This is regardless of how many points that particular category may have.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
For instance you could have 4 categories with weights set to 25 each. Let&#039;s say that each category has total points 5, 100, 20, and 400. Now even though the points for each category is drastically different each category will contribute 25% to the weighted total. To elaborate further let&#039;s say a student has 3, 88, 19, and 350 points in each category (respectively). Their weighted total would be calculated as follows. (3/5)*0.25 + (88/100)*0.25 + (19/20)*0.25 + (350/400)*0.25 = .15 + .22 + .2375 + .21875 = .82625 or 82.625%&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Other features of the &amp;quot;Set Weights&amp;quot; window are dropping grades, bonus points, and hiding items. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Drop X Lowest:&#039;&#039;&#039; This is used drop the X number of lowest scores from a students grade calculation. The point totals for a category should be all the same value or unpredictable results may occur.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Bonus Points:&#039;&#039;&#039; Is used to give extra points that do not change the point total for a category. This can be used to adjust for unfair questions or similiar. These will be applied equally to all students. If you wish to selectively provide extra credit; add a new graded item and set it to extra credit in &amp;quot;Set Categories&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hidden:&#039;&#039;&#039; if this box is checked it will remove a category from display and also from grade calculation. This an easy way to only add items to the gradebook after they have been graded. Since graded items that have not been categorized will automatically be assigned to &amp;quot;Uncategorized&amp;quot; you can set the &amp;quot;Uncategorized&amp;quot; category to hidden and then as you grade items move them to whichever category you like and students can then see their grade.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Setting Grade Letters ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
To assign number values to grade letters, click the &amp;quot;Set Grade Letters&amp;quot; link.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
This will show you a list of the letter grades and their current percent values. To change percent values, type in new numbers and click save changes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
You can also change the grade letters to anything you like. For instance you can delete all the letter grades and replace them with a simple Credit/No Credit scale.&lt;br /&gt;
===tip=== To avoid messages/errors like this &amp;quot;No letter grade for 111.41&amp;quot; enter your letter grade per cent to the  second decimal.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Viewing Grades ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Clicking the Grades link will show you the current state of your gradebook. In this case, we see the three general categories, the points each student has earned so fare and their weighted score for each category. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The course totals are also shown, along with the student&#039;s current letter grade. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Students can be sorted by name, or by high or low total scores (click the up/down arrows). The &amp;quot;Stats&amp;quot; link will open a pop-up window with your curent course statistics.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Clicking on a category title will show you what is in that category, the points, etc. and the totals for that category. Clicking on a student&#039;s name will show you just that student&#039;s grades. For instance, this view shows only the grades of &#039;Demo Student&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Grade Exceptions ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A feature many faculty have been requesting in a gradebook is a way to exclude certain students from being graded on certain assignments. The Grade Exceptions screen enables this process. To excuse a student from being graded for an assignment, first select the student&#039;s name on the left, then select the assignment&#039;s name in the center, and click the &amp;quot;Exclude from Grading&amp;quot; button.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
You can select multiple students by holding down the control key when you click their names.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Grading with groups ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
If you have a course that has a large number or multiple classes of students enrolled, you can use groups to make grading easier.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*First, use the administration block to set up your groups.  Make sure you do not use a space in the group names!&lt;br /&gt;
*Second, consider setting your course default to use forced groups on all assignments.  You may or may not want to do this, but if every assignment should employ groups, you may find it easier to set this as the default.&lt;br /&gt;
*Third, use the dropdown box in the gradebook to view the grades by group or for all participants.  (See image below)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Image:gradebook_groups.gif]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Voir aussi ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*[http://download.moodle.org/docs/using_moodle/ch12_grades.pdf Using Moodle Chapter 12: Grades and Scales]&lt;br /&gt;
*Using Moodle [http://moodle.org/mod/forum/discuss.php?d=46139 taming the gradebook] forum discussion&lt;br /&gt;
*a variant of gradebook that allows in-place multi-column editing  [[gradebookplus]]&lt;br /&gt;
*[[Lesson_module#Grading]] is a discussion of grading&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Enseignant]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[en:Grades]]&lt;br /&gt;
[[ja:評定]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Ébauche}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Testeur</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://docs.moodle.org/19/fr/index.php?title=Notes&amp;diff=3637</id>
		<title>Notes</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://docs.moodle.org/19/fr/index.php?title=Notes&amp;diff=3637"/>
		<updated>2006-11-21T21:19:05Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Testeur : /* Les fonctionnalités standard du carnet de note */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{En cours de traduction}}&lt;br /&gt;
{{Administration de cours}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==  Introduction ==&lt;br /&gt;
[[Image:Grades_icon_link.JPG]] Les enseignants peuvent voir les notes des étudiants aux différentes activités en utilisant le lien &amp;quot;Notes&amp;quot; dans le bloc d&#039;administration. Les étudiants peuvent aussi voir leurs Notes. Le terme employé est souvent &#039;&#039;&#039;carnet de note&#039;&#039;&#039; (Gradebook) et offre les fonctionnalités suivantes : &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Le total des points d&#039;un cours&lt;br /&gt;
*La vision des notes d&#039;un étudiant&lt;br /&gt;
*Tri (selon les noms ou les notes)&lt;br /&gt;
*Statistiques sur les notes&lt;br /&gt;
*La pondération des notes et leur catégorisation&lt;br /&gt;
*Gestion des notes par lettre (ABCDEF,C/NC, etc...)&lt;br /&gt;
*Suppression des moins bonnes notes dans le calcul des totaux&lt;br /&gt;
*Exclusion de personnes dans la notation d&#039;un élément&lt;br /&gt;
*Exclusion de notes d&#039;une activité ou d&#039;une catégorie de l&#039;affichage aux étudiants et des calculs de moyenne&lt;br /&gt;
*Possibilité de noter suivant les groupes&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les fonctions avancées comme la pondération ou la catégorisation, les notes lettres, la suppression, l&#039;exclusion de note et l&#039;affichage des notes sont disponibles en activant les fonctionnalités avancées.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ajout d&#039;éléments au carnet de note ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les éléments notés sont ajoutés automatiquement au carnet de note quand vous créez l&#039;élément à partir du menu &amp;quot;Ajouter un activité&amp;quot; dans un cours. Au fur et à mesure que les étudiants complètent un activité notée, les notes sont intégrées au carnet de notes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Prenons l&#039;exemple d&#039;un étudiant qui suit un cours de 5 chapitres, chaque chapitre comprenant une leçon avec des questions. Le carnet de note montrera ses notes pour chaque leçon, une fois qu&#039;il les aura terminées.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Vous avez une note liée à un élément hors ligne à ajouter au carnet de notes ? Ajoutez un devoir et donnez à chaque étudiant une note.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Si vous utilisez les fonctionnalités avancées (voir plus bas), les nouveaux éléments notés seront dans la catégorie : &amp;quot;sans catégorie&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Cacher des éléments ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Quand un cours ou une activité est caché, les notes sont invisibles pour les étudiants. Elles seront visibles pour les enseignants si le paramètre &amp;quot;Afficher les éléments cachés:&amp;quot; est positionné à Oui. Dans ce cas, elles apparaitront en grisé pour indiquer qu&#039;elles ne sont pas visibles pour les étudiants. Sinon (si le paramètre &amp;quot;Afficher les éléments cachés:&amp;quot; est positionné à Non), elle ne seront pas visibles du tout.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Les fonctionnalités standard du carnet de note ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Certaines fonctionnalités du carnet de note sont activées par défaut, pour tous les cours Moodle. En voici le détail ci-dessous.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Voir les vues étudiant seul ???:&#039;&#039;&#039; &lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Single student view:&#039;&#039;&#039; Dans un cous avec de nombreux étudiants et de nombreux éléments notés, il peut être difficile de repérer les notes d&#039;un étudiant précis lorsque vou sparcourez le carnet de note. En cliquant sur le nom d&#039;un étudiant, vous pouvez ne faire apparaitre qu&#039;uniquement ses notes et cacher les autres.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Réafficher les entêtes:&#039;&#039;&#039; Ce paramètre détermine le rythme de réapparition du nom de l&#039;activité, permettant de rendre plus facile la vision d&#039;un grand nombre d&#039;activités notées sans s&#039;y perdre.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Tri:&#039;&#039;&#039; Clicking the sort by Lastname will sort the list of students by their lastname. Sort by Firstname will sort the student list by their first name.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Grades may be sorted by clicking the arrows next to the course Total.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Statistics:&#039;&#039;&#039; You can view the statistics for your course&#039;s grades by clicking the &amp;quot;Stats&amp;quot; link(2).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
This will open a pop-up window which will show the highest and lowest scores, the average, the median and mode, and the standard deviation.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Clicking the activity&#039;s name will bring you to the activity itself.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Activating the Advanced Features&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
If you would like to use the advanced features of the gradebook (such as grade weighting, letter grades, etc.) then enter the gradebook, click &#039;Set Preferences&#039;, then click the &amp;quot;Use Advanced Features&amp;quot; button.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The page will reload, and you will now see a new set of links for various advanced features along with new preferences settings. The settings let you choose what to display in the gradebook, as well as what to show to students.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Display Weighted Grades&#039;&#039;&#039; will show the % value of a category after the weighting you set (in the Set Weights link) has been applied. You may also limit what students see by clicking the drop-down box and choosing &#039;to Teachers only.&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Display Points&#039;&#039;&#039; will show the raw (unweighted) points a student has earned. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Display Percent&#039;&#039;&#039; will show the raw % (unweighted) of the total points the student has earned.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Display Letter Grade&#039;&#039;&#039; will show the letter grade earned so far (you can set the scale for this or change the grade letters in the &amp;quot;Set Grade Letters&amp;quot; link in the Advanced Features menu). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The Letter Grade preference determines how the letter grade is calculated, by Weighted Percent or Raw Percent.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Setting Categories ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Once you turn the Advanced Features, all your graded items will go into the default &amp;quot;Uncategorized&amp;quot; category. If you would like to create special categories for graded items, click the &amp;quot;Set Categories&amp;quot; link.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
This will open the category editing page. This is where graded items can be placed into categories, curved or set as extra credit items. New categories can also be added and existing ones deleted. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
To add a new category, simply type its name in the &amp;quot;Add Category&amp;quot; box, and click &amp;quot;Add Category&amp;quot;. To remove a category, select it in the Delete Category menu and click &amp;quot;Delete Category&amp;quot;. Items inside a deleted category will not be deleted, they will simply revert to the Uncategorized category.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The graded items in your course will show up along the left side of the category editing page. To assign an item to a category, simply select the category name from the drop down list.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Category:&#039;&#039;&#039; Adjusts which category a graded item belongs to. Items that have not been assigned a category or were in a category that was deleted will be automatically placed in &amp;quot;Uncategorized&amp;quot; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Curve To:&#039;&#039;&#039; Allows you to curve grades. Set this item to what you would like the particular graded item graded out of. So if the max grade was 30 and curve to was set at 28 students grades and percents would be calculated against a possible 28 points rather than 30. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Extra Credit:&#039;&#039;&#039; Check this box if you would like a particular item to be calculated as extra credit. An extra credit item&#039;s points are not counted towards the category&#039;s total, so the points for these items are just added to the points of the other items in the category. Thus in a category with 100 point test and a 5 point journal, with the journal set to Extra Credit, the category total would still be 100 points, so you can give extra credit by giving students points for their journal. These points will increase their score for that category without increasing the total points for that category. Any graded item may be set to Extra Credit.&lt;br /&gt;
When you have set your categories, remember to click the &amp;quot;Save Changes&amp;quot; button to record your changes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Setting category weights ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Once you have set up categories, you need to give the categories some weight. By default, items are put in the Uncategorized category, which is weighted to 100% the first time you start up the gradebook. To weight other categories, type the values in the weight box and click Save Changes. The gradebook with tally your weights and let you know if they add up to 100%.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Category weightings will make each category contribute X percent to the weighted total; where X is the weight that you assign to the category. This is regardless of how many points that particular category may have.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
For instance you could have 4 categories with weights set to 25 each. Let&#039;s say that each category has total points 5, 100, 20, and 400. Now even though the points for each category is drastically different each category will contribute 25% to the weighted total. To elaborate further let&#039;s say a student has 3, 88, 19, and 350 points in each category (respectively). Their weighted total would be calculated as follows. (3/5)*0.25 + (88/100)*0.25 + (19/20)*0.25 + (350/400)*0.25 = .15 + .22 + .2375 + .21875 = .82625 or 82.625%&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Other features of the &amp;quot;Set Weights&amp;quot; window are dropping grades, bonus points, and hiding items. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Drop X Lowest:&#039;&#039;&#039; This is used drop the X number of lowest scores from a students grade calculation. The point totals for a category should be all the same value or unpredictable results may occur.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Bonus Points:&#039;&#039;&#039; Is used to give extra points that do not change the point total for a category. This can be used to adjust for unfair questions or similiar. These will be applied equally to all students. If you wish to selectively provide extra credit; add a new graded item and set it to extra credit in &amp;quot;Set Categories&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hidden:&#039;&#039;&#039; if this box is checked it will remove a category from display and also from grade calculation. This an easy way to only add items to the gradebook after they have been graded. Since graded items that have not been categorized will automatically be assigned to &amp;quot;Uncategorized&amp;quot; you can set the &amp;quot;Uncategorized&amp;quot; category to hidden and then as you grade items move them to whichever category you like and students can then see their grade.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Setting Grade Letters ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
To assign number values to grade letters, click the &amp;quot;Set Grade Letters&amp;quot; link.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
This will show you a list of the letter grades and their current percent values. To change percent values, type in new numbers and click save changes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
You can also change the grade letters to anything you like. For instance you can delete all the letter grades and replace them with a simple Credit/No Credit scale.&lt;br /&gt;
===tip=== To avoid messages/errors like this &amp;quot;No letter grade for 111.41&amp;quot; enter your letter grade per cent to the  second decimal.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Viewing Grades ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Clicking the Grades link will show you the current state of your gradebook. In this case, we see the three general categories, the points each student has earned so fare and their weighted score for each category. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The course totals are also shown, along with the student&#039;s current letter grade. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Students can be sorted by name, or by high or low total scores (click the up/down arrows). The &amp;quot;Stats&amp;quot; link will open a pop-up window with your curent course statistics.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Clicking on a category title will show you what is in that category, the points, etc. and the totals for that category. Clicking on a student&#039;s name will show you just that student&#039;s grades. For instance, this view shows only the grades of &#039;Demo Student&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Grade Exceptions ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A feature many faculty have been requesting in a gradebook is a way to exclude certain students from being graded on certain assignments. The Grade Exceptions screen enables this process. To excuse a student from being graded for an assignment, first select the student&#039;s name on the left, then select the assignment&#039;s name in the center, and click the &amp;quot;Exclude from Grading&amp;quot; button.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
You can select multiple students by holding down the control key when you click their names.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Grading with groups ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
If you have a course that has a large number or multiple classes of students enrolled, you can use groups to make grading easier.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*First, use the administration block to set up your groups.  Make sure you do not use a space in the group names!&lt;br /&gt;
*Second, consider setting your course default to use forced groups on all assignments.  You may or may not want to do this, but if every assignment should employ groups, you may find it easier to set this as the default.&lt;br /&gt;
*Third, use the dropdown box in the gradebook to view the grades by group or for all participants.  (See image below)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Image:gradebook_groups.gif]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Voir aussi ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*[http://download.moodle.org/docs/using_moodle/ch12_grades.pdf Using Moodle Chapter 12: Grades and Scales]&lt;br /&gt;
*Using Moodle [http://moodle.org/mod/forum/discuss.php?d=46139 taming the gradebook] forum discussion&lt;br /&gt;
*a variant of gradebook that allows in-place multi-column editing  [[gradebookplus]]&lt;br /&gt;
*[[Lesson_module#Grading]] is a discussion of grading&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Enseignant]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[en:Grades]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Ébauche}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Testeur</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://docs.moodle.org/19/fr/index.php?title=Carnet_de_notes&amp;diff=3631</id>
		<title>Carnet de notes</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://docs.moodle.org/19/fr/index.php?title=Carnet_de_notes&amp;diff=3631"/>
		<updated>2006-11-21T09:41:35Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Testeur : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{En cours de traduction}}&lt;br /&gt;
{{Ébauche}}&lt;br /&gt;
{{Course admin}}&lt;br /&gt;
==Introduction==&lt;br /&gt;
[[Image:Grades_icon_link.JPG]] Les enseignants peuvent voir les notes des étudiants aux différentes activités en utilisant le lien &amp;quot;Notes&amp;quot; dans le bloc d&#039;administration. Les étudiants peuvent aussi voir leurs Notes. Le terme employé est souvent &#039;&#039;&#039;carnet de note&#039;&#039;&#039; ( Gradebook) et offre les fonctionnalités suivantes : &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Le total des points d&#039;un cours&lt;br /&gt;
*La vision des des notes d&#039;un seul étudiant&lt;br /&gt;
*Tri ( selon les nom ou les notes)&lt;br /&gt;
*La pondération des notes et leur catégorisation&lt;br /&gt;
*Gestion des notes par lettre (ABCDEF,C/NC, etc...)&lt;br /&gt;
*Supression des moins bonnes notes dans le calcul des totaux&lt;br /&gt;
*Exclusion de personnes dans la notation d&#039;un élément&lt;br /&gt;
*Exclusion de notes d&#039;une activité ou d&#039;une catégorie de l&#039;affichage aux étudiants et des calculs de moyenne&lt;br /&gt;
*Possibilité de noter suivant les groupes&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Course Total Points &lt;br /&gt;
*Single Student Grades View &lt;br /&gt;
*Sorting (name or score) &lt;br /&gt;
*Grade statistics &lt;br /&gt;
*Grade weighting and categorization &lt;br /&gt;
*Letter Grades (ABCDF, C/NC, etc) &lt;br /&gt;
*Dropping lowest scores &lt;br /&gt;
*Excluding individuals from being graded on particular items &lt;br /&gt;
*Hiding the grades from an activity or category from student view and grades calculation&lt;br /&gt;
*Ability to grade using groups&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les fonctions avancées comme la pondération ou la catégorisation, les notes lettres, la supression, l&#039;exclusion de note et l&#039;affichage des notes sont disponibles en activant les fonctionnalités avancées.&lt;br /&gt;
Advanced features such as grade weighting and categorization, letter grades, dropping and excluding scores and hiding scores are available by turning the advanced features on.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Ajout d&#039;élements au carnet de note==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les éléments notés sont ajoutés automatiquement au carnet de note quand vous créez l&#039;élément à partir du menu &amp;quot;Ajouter un activité&amp;quot; dans un cours. Au fur et à mesure que les étudiants complètent un activité notée, les notes sont intégrées au carnet de notes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Prenons par exemple étudiant qui suit un cours de 5 chapitres, chaque chapitre comprenant une leçon avec des questions. Le carnet de note montrera ses notes pour chaque leçon après qu&#039;elles aient été complétées.&lt;br /&gt;
For example a student takes a course with 5 topics, each topic contains a lesson with questions.  The gradebook will show their score for each lesson after they have completed the lesson.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Do you have offline content that needs to be added to the gradebook?  Add an assignment, then give each student a grade.&lt;br /&gt;
Si vou savez une note liée à un élèment hors ligne à ajouter au carnet de notes ? Ajoutez un devoir et donnez à chaque étudiant une note.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
If you are using the advanced features (see below), newly added items will show up in the &amp;quot;uncategorized&amp;quot; category.&lt;br /&gt;
Si vous utilisez les fonctionnalité avancées ( voir plus bas), les nouveaux éléments notés seront dans la catégorie : &amp;quot;sans catégorie&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Cacher des éléments==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Quand un cours ou une activité est caché, les notes sont invisibles pour les étudiants. Elles seront visibles pour les enseignants si le paramètre &amp;quot;Afficher les éléments cachés:&amp;quot; est positionné à Oui. Dans ce cas, elles apparaitront en grisé pour indiquer qu&#039;elles ne sont pas visibles pour les étudiants. Sinon (si le paramètre &amp;quot;Afficher les éléments cachés:&amp;quot; est positionné à Non ), elle ne seront pas visibles du tout.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Les fonctionnalités standard du carnet de note==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Certaines fonctionnalités du carnet de note sont activées par défaut. Ceci est expliqué en dessous.&lt;br /&gt;
Some features in the gradebook are enabled by default, for all Moodle courses. These are explained below.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Voir les vues étudiant seul:&#039;&#039;&#039; &lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Single student view:&#039;&#039;&#039; In courses with many students and many graded items, it can be difficult to keep track of the grades for a single student as you browse the gradebook. By clicking a student&#039;s name, you can hide all other students and view just the grades for a single student.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Reprint headers:&#039;&#039;&#039; This setting in the preferences determines how often the activity names are printed in the online view of the gradebook. This is another feature to make it easier to view a large number of graded activities without losing track of individual grades.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Sorting:&#039;&#039;&#039; Clicking the sort by Lastname will sort the list of students by their lastname. Sort by Firstname will sort the student list by their first name.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Grades may be sorted by clicking the arrows next to the course Total.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Statistics:&#039;&#039;&#039; You can view the statistics for your course&#039;s grades by clicking the &amp;quot;Stats&amp;quot; link(2).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
This will open a pop-up window which will show the highest and lowest scores, the average, the median and mode, and the standard deviation.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Clicking the activity&#039;s name will bring you to the activity itself.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Activating the Advanced Features&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
If you would like to use the advanced features of the gradebook (such as grade weighting, letter grades, etc.) then enter the gradebook, click &#039;Set Preferences&#039;, then click the &amp;quot;Use Advanced Features&amp;quot; button.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The page will reload, and you will now see a new set of links for various advanced features along with new preferences settings. The settings let you choose what to display in the gradebook, as well as what to show to students.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Display Weighted Grades&#039;&#039;&#039; will show the % value of a category after the weighting you set (in the Set Weights link) has been applied. You may also limit what students see by clicking the drop-down box and choosing &#039;to Teachers only.&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Display Points&#039;&#039;&#039; will show the raw (unweighted) points a student has earned. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Display Percent&#039;&#039;&#039; will show the raw % (unweighted) of the total points the student has earned.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Display Letter Grade&#039;&#039;&#039; will show the letter grade earned so far (you can set the scale for this or change the grade letters in the &amp;quot;Set Grade Letters&amp;quot; link in the Advanced Features menu). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The Letter Grade preference determines how the letter grade is calculated, by Weighted Percent or Raw Percent.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Setting Categories==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Once you turn the Advanced Features, all your graded items will go into the default &amp;quot;Uncategorized&amp;quot; category. If you would like to create special categories for graded items, click the &amp;quot;Set Categories&amp;quot; link.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
This will open the category editing page. This is where graded items can be placed into categories, curved or set as extra credit items. New categories can also be added and existing ones deleted. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
To add a new category, simply type its name in the &amp;quot;Add Category&amp;quot; box, and click &amp;quot;Add Category&amp;quot;. To remove a category, select it in the Delete Category menu and click &amp;quot;Delete Category&amp;quot;. Items inside a deleted category will not be deleted, they will simply revert to the Uncategorized category.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The graded items in your course will show up along the left side of the category editing page. To assign an item to a category, simply select the category name from the drop down list.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Category:&#039;&#039;&#039; Adjusts which category a graded item belongs to. Items that have not been assigned a category or were in a category that was deleted will be automatically placed in &amp;quot;Uncategorized&amp;quot; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Curve To:&#039;&#039;&#039; Allows you to curve grades. Set this item to what you would like the particular graded item graded out of. So if the max grade was 30 and curve to was set at 28 students grades and percents would be calculated against a possible 28 points rather than 30. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Extra Credit:&#039;&#039;&#039; Check this box if you would like a particular item to be calculated as extra credit. An extra credit item&#039;s points are not counted towards the category&#039;s total, so the points for these items are just added to the points of the other items in the category. Thus in a category with 100 point test and a 5 point journal, with the journal set to Extra Credit, the category total would still be 100 points, so you can give extra credit by giving students points for their journal. These points will increase their score for that category without increasing the total points for that category. Any graded item may be set to Extra Credit.&lt;br /&gt;
When you have set your categories, remember to click the &amp;quot;Save Changes&amp;quot; button to record your changes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Setting category weights==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Once you have set up categories, you need to give the categories some weight. By default, items are put in the Uncategorized category, which is weighted to 100% the first time you start up the gradebook. To weight other categories, type the values in the weight box and click Save Changes. The gradebook with tally your weights and let you know if they add up to 100%.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Category weightings will make each category contribute X percent to the weighted total; where X is the weight that you assign to the category. This is regardless of how many points that particular category may have.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
For instance you could have 4 categories with weights set to 25 each. Let&#039;s say that each category has total points 5, 100, 20, and 400. Now even though the points for each category is drastically different each category will contribute 25% to the weighted total. To elaborate further let&#039;s say a student has 3, 88, 19, and 350 points in each category (respectively). Their weighted total would be calculated as follows. (3/5)*0.25 + (88/100)*0.25 + (19/20)*0.25 + (350/400)*0.25 = .15 + .22 + .2375 + .21875 = .82625 or 82.625%&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Other features of the &amp;quot;Set Weights&amp;quot; window are dropping grades, bonus points, and hiding items. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Drop X Lowest:&#039;&#039;&#039; This is used drop the X number of lowest scores from a students grade calculation. The point totals for a category should be all the same value or unpredictable results may occur.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Bonus Points:&#039;&#039;&#039; Is used to give extra points that do not change the point total for a category. This can be used to adjust for unfair questions or similiar. These will be applied equally to all students. If you wish to selectively provide extra credit; add a new graded item and set it to extra credit in &amp;quot;Set Categories&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hidden:&#039;&#039;&#039; if this box is checked it will remove a category from display and also from grade calculation. This an easy way to only add items to the gradebook after they have been graded. Since graded items that have not been categorized will automatically be assigned to &amp;quot;Uncategorized&amp;quot; you can set the &amp;quot;Uncategorized&amp;quot; category to hidden and then as you grade items move them to whichever category you like and students can then see their grade.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Setting Grade Letters==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
To assign number values to grade letters, click the &amp;quot;Set Grade Letters&amp;quot; link.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
This will show you a list of the letter grades and their current percent values. To change percent values, type in new numbers and click save changes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
You can also change the grade letters to anything you like. For instance you can delete all the letter grades and replace them with a simple Credit/No Credit scale.&lt;br /&gt;
===tip=== To avoid messages/errors like this &amp;quot;No letter grade for 111.41&amp;quot; enter your letter grade per cent to the  second decimal.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Viewing Grades==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Clicking the Grades link will show you the current state of your gradebook. In this case, we see the three general categories, the points each student has earned so fare and their weighted score for each category. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The course totals are also shown, along with the student&#039;s current letter grade. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Students can be sorted by name, or by high or low total scores (click the up/down arrows). The &amp;quot;Stats&amp;quot; link will open a pop-up window with your curent course statistics.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Clicking on a category title will show you what is in that category, the points, etc. and the totals for that category. Clicking on a student&#039;s name will show you just that student&#039;s grades. For instance, this view shows only the grades of &#039;Demo Student&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Grade Exceptions==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A feature many faculty have been requesting in a gradebook is a way to exclude certain students from being graded on certain assignments. The Grade Exceptions screen enables this process. To excuse a student from being graded for an assignment, first select the student&#039;s name on the left, then select the assignment&#039;s name in the center, and click the &amp;quot;Exclude from Grading&amp;quot; button.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
You can select multiple students by holding down the control key when you click their names.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Grading with groups ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
If you have a course that has a large number or multiple classes of students enrolled, you can use groups to make grading easier.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*First, use the administration block to set up your groups.  Make sure you do not use a space in the group names!&lt;br /&gt;
*Second, consider setting your course default to use forced groups on all assignments.  You may or may not want to do this, but if every assignment should employ groups, you may find it easier to set this as the default.&lt;br /&gt;
*Third, use the dropdown box in the gradebook to view the grades by group or for all participants.  (See image below)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Image:gradebook_groups.gif]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== See also ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*[http://download.moodle.org/docs/using_moodle/ch12_grades.pdf Using Moodle Chapter 12: Grades and Scales]&lt;br /&gt;
*Using Moodle [http://moodle.org/mod/forum/discuss.php?d=46139 taming the gradebook] forum discussion&lt;br /&gt;
*a variant of gradebook that allows in-place multi-column editing  [[gradebookplus]]&lt;br /&gt;
*[[Lesson_module#Grading]] is a discussion of grading&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Testeur</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://docs.moodle.org/19/fr/index.php?title=Carnet_de_notes&amp;diff=3630</id>
		<title>Carnet de notes</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://docs.moodle.org/19/fr/index.php?title=Carnet_de_notes&amp;diff=3630"/>
		<updated>2006-11-21T09:38:12Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Testeur : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{En cours de traduction}}&lt;br /&gt;
{{Ébauche}}&lt;br /&gt;
{{Course admin}}&lt;br /&gt;
==Introduction==&lt;br /&gt;
[[Image:Grades_icon_link.JPG]] Les enseignants peuvent voir les notes des étudiants aux différentes activités en utilisant le lien &amp;quot;Notes&amp;quot; dans le bloc d&#039;administration. Les étudiants peuvent aussi voir leurs Notes. Le terme employé est souvent &#039;&#039;&#039;carnet de note&#039;&#039;&#039; ( Gradebook) et offre les fonctionnalités suivantes : &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Le total des points d&#039;un cours&lt;br /&gt;
*La vision des des notes d&#039;un seul étudiant&lt;br /&gt;
*Tri ( selon les nom ou les notes)&lt;br /&gt;
*La pondération des notes et leur catégorisation&lt;br /&gt;
*Gestion des notes par lettre (ABCDEF,C/NC, etc...)&lt;br /&gt;
*Supression des moins bonnes notes dans le calcul des totaux&lt;br /&gt;
*Exclusion de personnes dans la notation d&#039;un élément&lt;br /&gt;
*Exclusion de notes d&#039;une activité ou d&#039;une catégorie de l&#039;affichage aux étudiants et des calculs de moyenne&lt;br /&gt;
*Possibilité de noter suivant les groupes&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Course Total Points &lt;br /&gt;
*Single Student Grades View &lt;br /&gt;
*Sorting (name or score) &lt;br /&gt;
*Grade statistics &lt;br /&gt;
*Grade weighting and categorization &lt;br /&gt;
*Letter Grades (ABCDF, C/NC, etc) &lt;br /&gt;
*Dropping lowest scores &lt;br /&gt;
*Excluding individuals from being graded on particular items &lt;br /&gt;
*Hiding the grades from an activity or category from student view and grades calculation&lt;br /&gt;
*Ability to grade using groups&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les fonctions avancées comme la pondération ou la catégorisation, les notes lettres, la supression, l&#039;exclusion de note et l&#039;affichage des notes sont disponibles en activant les fonctionnalités avancées.&lt;br /&gt;
Advanced features such as grade weighting and categorization, letter grades, dropping and excluding scores and hiding scores are available by turning the advanced features on.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Adding items to the gradebook==&lt;br /&gt;
==Ajout d&#039;élements au carnet de note==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les éléments notés sont ajoutés automatiquement au carnet de note quand vous créez l&#039;élément à partir du menu &amp;quot;Ajouter un activité&amp;quot; dans un cours. Au fur et à mesure que les étudiants complètent un activité notée, les notes sont intégrées au carnet de notes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Prenons par exemple étudiant qui suit un cours de 5 chapitres, chaque chapitre comprenant une leçon avec des questions. Le carnet de note montrera ses notes pour chaque leçon après qu&#039;elles aient été complétées.&lt;br /&gt;
For example a student takes a course with 5 topics, each topic contains a lesson with questions.  The gradebook will show their score for each lesson after they have completed the lesson.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Do you have offline content that needs to be added to the gradebook?  Add an assignment, then give each student a grade.&lt;br /&gt;
Si vou savez une note liée à un élèment hors ligne à ajouter au carnet de notes ? Ajoutez un devoir et donnez à chaque étudiant une note.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
If you are using the advanced features (see below), newly added items will show up in the &amp;quot;uncategorized&amp;quot; category.&lt;br /&gt;
Si vous utilisez les fonctionnalité avancées ( voir plus bas), les nouveaux éléments notés seront dans la catégorie : &amp;quot;sans catégorie&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Caché des éléments==&lt;br /&gt;
==Hidden items==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Quand un cours est caché, les notes sont invisibles pour les étudiants. Elles seront visibles pour les enseignants si le paramètre &amp;quot;Afficher les éléments cachés:&amp;quot; est positionné à Oui. Dans ce cas, elles apparaitrons en grisé pour indiquer qu&#039;elles ne sont pas visibles pour les étudiants. Sinon, elle ne seront pas visibles du tout.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Gradebook Standard Features==&lt;br /&gt;
==Les fonctionnalités standard du carnet de note==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Certaines fonctionnalités du carnet de note sont activées par défaut. Ceci est expliqué en dessous.&lt;br /&gt;
Some features in the gradebook are enabled by default, for all Moodle courses. These are explained below.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Voir &lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Single student view:&#039;&#039;&#039; In courses with many students and many graded items, it can be difficult to keep track of the grades for a single student as you browse the gradebook. By clicking a student&#039;s name, you can hide all other students and view just the grades for a single student.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Reprint headers:&#039;&#039;&#039; This setting in the preferences determines how often the activity names are printed in the online view of the gradebook. This is another feature to make it easier to view a large number of graded activities without losing track of individual grades.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Sorting:&#039;&#039;&#039; Clicking the sort by Lastname will sort the list of students by their lastname. Sort by Firstname will sort the student list by their first name.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Grades may be sorted by clicking the arrows next to the course Total.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Statistics:&#039;&#039;&#039; You can view the statistics for your course&#039;s grades by clicking the &amp;quot;Stats&amp;quot; link(2).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
This will open a pop-up window which will show the highest and lowest scores, the average, the median and mode, and the standard deviation.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Clicking the activity&#039;s name will bring you to the activity itself.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Activating the Advanced Features&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
If you would like to use the advanced features of the gradebook (such as grade weighting, letter grades, etc.) then enter the gradebook, click &#039;Set Preferences&#039;, then click the &amp;quot;Use Advanced Features&amp;quot; button.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The page will reload, and you will now see a new set of links for various advanced features along with new preferences settings. The settings let you choose what to display in the gradebook, as well as what to show to students.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Display Weighted Grades&#039;&#039;&#039; will show the % value of a category after the weighting you set (in the Set Weights link) has been applied. You may also limit what students see by clicking the drop-down box and choosing &#039;to Teachers only.&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Display Points&#039;&#039;&#039; will show the raw (unweighted) points a student has earned. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Display Percent&#039;&#039;&#039; will show the raw % (unweighted) of the total points the student has earned.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Display Letter Grade&#039;&#039;&#039; will show the letter grade earned so far (you can set the scale for this or change the grade letters in the &amp;quot;Set Grade Letters&amp;quot; link in the Advanced Features menu). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The Letter Grade preference determines how the letter grade is calculated, by Weighted Percent or Raw Percent.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Setting Categories==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Once you turn the Advanced Features, all your graded items will go into the default &amp;quot;Uncategorized&amp;quot; category. If you would like to create special categories for graded items, click the &amp;quot;Set Categories&amp;quot; link.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
This will open the category editing page. This is where graded items can be placed into categories, curved or set as extra credit items. New categories can also be added and existing ones deleted. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
To add a new category, simply type its name in the &amp;quot;Add Category&amp;quot; box, and click &amp;quot;Add Category&amp;quot;. To remove a category, select it in the Delete Category menu and click &amp;quot;Delete Category&amp;quot;. Items inside a deleted category will not be deleted, they will simply revert to the Uncategorized category.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The graded items in your course will show up along the left side of the category editing page. To assign an item to a category, simply select the category name from the drop down list.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Category:&#039;&#039;&#039; Adjusts which category a graded item belongs to. Items that have not been assigned a category or were in a category that was deleted will be automatically placed in &amp;quot;Uncategorized&amp;quot; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Curve To:&#039;&#039;&#039; Allows you to curve grades. Set this item to what you would like the particular graded item graded out of. So if the max grade was 30 and curve to was set at 28 students grades and percents would be calculated against a possible 28 points rather than 30. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Extra Credit:&#039;&#039;&#039; Check this box if you would like a particular item to be calculated as extra credit. An extra credit item&#039;s points are not counted towards the category&#039;s total, so the points for these items are just added to the points of the other items in the category. Thus in a category with 100 point test and a 5 point journal, with the journal set to Extra Credit, the category total would still be 100 points, so you can give extra credit by giving students points for their journal. These points will increase their score for that category without increasing the total points for that category. Any graded item may be set to Extra Credit.&lt;br /&gt;
When you have set your categories, remember to click the &amp;quot;Save Changes&amp;quot; button to record your changes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Setting category weights==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Once you have set up categories, you need to give the categories some weight. By default, items are put in the Uncategorized category, which is weighted to 100% the first time you start up the gradebook. To weight other categories, type the values in the weight box and click Save Changes. The gradebook with tally your weights and let you know if they add up to 100%.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Category weightings will make each category contribute X percent to the weighted total; where X is the weight that you assign to the category. This is regardless of how many points that particular category may have.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
For instance you could have 4 categories with weights set to 25 each. Let&#039;s say that each category has total points 5, 100, 20, and 400. Now even though the points for each category is drastically different each category will contribute 25% to the weighted total. To elaborate further let&#039;s say a student has 3, 88, 19, and 350 points in each category (respectively). Their weighted total would be calculated as follows. (3/5)*0.25 + (88/100)*0.25 + (19/20)*0.25 + (350/400)*0.25 = .15 + .22 + .2375 + .21875 = .82625 or 82.625%&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Other features of the &amp;quot;Set Weights&amp;quot; window are dropping grades, bonus points, and hiding items. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Drop X Lowest:&#039;&#039;&#039; This is used drop the X number of lowest scores from a students grade calculation. The point totals for a category should be all the same value or unpredictable results may occur.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Bonus Points:&#039;&#039;&#039; Is used to give extra points that do not change the point total for a category. This can be used to adjust for unfair questions or similiar. These will be applied equally to all students. If you wish to selectively provide extra credit; add a new graded item and set it to extra credit in &amp;quot;Set Categories&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hidden:&#039;&#039;&#039; if this box is checked it will remove a category from display and also from grade calculation. This an easy way to only add items to the gradebook after they have been graded. Since graded items that have not been categorized will automatically be assigned to &amp;quot;Uncategorized&amp;quot; you can set the &amp;quot;Uncategorized&amp;quot; category to hidden and then as you grade items move them to whichever category you like and students can then see their grade.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Setting Grade Letters==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
To assign number values to grade letters, click the &amp;quot;Set Grade Letters&amp;quot; link.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
This will show you a list of the letter grades and their current percent values. To change percent values, type in new numbers and click save changes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
You can also change the grade letters to anything you like. For instance you can delete all the letter grades and replace them with a simple Credit/No Credit scale.&lt;br /&gt;
===tip=== To avoid messages/errors like this &amp;quot;No letter grade for 111.41&amp;quot; enter your letter grade per cent to the  second decimal.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Viewing Grades==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Clicking the Grades link will show you the current state of your gradebook. In this case, we see the three general categories, the points each student has earned so fare and their weighted score for each category. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The course totals are also shown, along with the student&#039;s current letter grade. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Students can be sorted by name, or by high or low total scores (click the up/down arrows). The &amp;quot;Stats&amp;quot; link will open a pop-up window with your curent course statistics.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Clicking on a category title will show you what is in that category, the points, etc. and the totals for that category. Clicking on a student&#039;s name will show you just that student&#039;s grades. For instance, this view shows only the grades of &#039;Demo Student&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Grade Exceptions==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A feature many faculty have been requesting in a gradebook is a way to exclude certain students from being graded on certain assignments. The Grade Exceptions screen enables this process. To excuse a student from being graded for an assignment, first select the student&#039;s name on the left, then select the assignment&#039;s name in the center, and click the &amp;quot;Exclude from Grading&amp;quot; button.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
You can select multiple students by holding down the control key when you click their names.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Grading with groups ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
If you have a course that has a large number or multiple classes of students enrolled, you can use groups to make grading easier.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*First, use the administration block to set up your groups.  Make sure you do not use a space in the group names!&lt;br /&gt;
*Second, consider setting your course default to use forced groups on all assignments.  You may or may not want to do this, but if every assignment should employ groups, you may find it easier to set this as the default.&lt;br /&gt;
*Third, use the dropdown box in the gradebook to view the grades by group or for all participants.  (See image below)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Image:gradebook_groups.gif]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== See also ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*[http://download.moodle.org/docs/using_moodle/ch12_grades.pdf Using Moodle Chapter 12: Grades and Scales]&lt;br /&gt;
*Using Moodle [http://moodle.org/mod/forum/discuss.php?d=46139 taming the gradebook] forum discussion&lt;br /&gt;
*a variant of gradebook that allows in-place multi-column editing  [[gradebookplus]]&lt;br /&gt;
*[[Lesson_module#Grading]] is a discussion of grading&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Testeur</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://docs.moodle.org/19/fr/index.php?title=Carnet_de_notes&amp;diff=3629</id>
		<title>Carnet de notes</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://docs.moodle.org/19/fr/index.php?title=Carnet_de_notes&amp;diff=3629"/>
		<updated>2006-11-21T09:36:54Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Testeur : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{En cours de traduction}}&lt;br /&gt;
{{Ébauche}}&lt;br /&gt;
Catégories&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cette page permet de classer les éléments notés en catégories, de les normaliser et de les définir comme des points suplémentaires.&lt;br /&gt;
This is where graded items can be placed into categories, curved and set as extra credit items. New categories can also be added and existing ones deleted.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    * Category: Adjusts which category a graded item belongs to. Just select the appropriate category from the drop down list. Items that have not been assigned a category or were in a category that was deleted will be automatically placed in &amp;quot;Uncategorized&amp;quot;&lt;br /&gt;
    * Curve To: Allows you to curve grades. Set this item to what you would like the particular graded item graded out of. So if the max grade was 30 and curve to was set at 28 students grades and percents would be calculated against a possible 28 points rather than 30.&lt;br /&gt;
    * Extra Credit: Check this box if you would like a particular category to be calculated as extra credit. Please note that setting all items to extra credit for a particular category will have unexpected results, and will most likely not count the category or extra credit at all.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----------------------&lt;br /&gt;
{{Course admin}}&lt;br /&gt;
==Introduction==&lt;br /&gt;
[[Image:Grades_icon_link.JPG]] Les enseignants peuvent voir les notes des étudiants aux différentes activités en utilisant le lien &amp;quot;Notes&amp;quot; dans le bloc d&#039;administration. Les étudiants peuvent aussi voir leurs Notes. Le terme employé est souvent &#039;&#039;&#039;carnet de note&#039;&#039;&#039; ( Gradebook) et offre les fonctionnalités suivantes : &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Le total des points d&#039;un cours&lt;br /&gt;
*La vision des des notes d&#039;un seul étudiant&lt;br /&gt;
*Tri ( selon les nom ou les notes)&lt;br /&gt;
*La pondération des notes et leur catégorisation&lt;br /&gt;
*Gestion des notes par lettre (ABCDEF,C/NC, etc...)&lt;br /&gt;
*Supression des moins bonnes notes dans le calcul des totaux&lt;br /&gt;
*Exclusion de personnes dans la notation d&#039;un élément&lt;br /&gt;
*Exclusion de notes d&#039;une activité ou d&#039;une catégorie de l&#039;affichage aux étudiants et des calculs de moyenne&lt;br /&gt;
*Possibilité de noter suivant les groupes&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Course Total Points &lt;br /&gt;
*Single Student Grades View &lt;br /&gt;
*Sorting (name or score) &lt;br /&gt;
*Grade statistics &lt;br /&gt;
*Grade weighting and categorization &lt;br /&gt;
*Letter Grades (ABCDF, C/NC, etc) &lt;br /&gt;
*Dropping lowest scores &lt;br /&gt;
*Excluding individuals from being graded on particular items &lt;br /&gt;
*Hiding the grades from an activity or category from student view and grades calculation&lt;br /&gt;
*Ability to grade using groups&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les fonctions avancées comme la pondération ou la catégorisation, les notes lettres, la supression, l&#039;exclusion de note et l&#039;affichage des notes sont disponibles en activant les fonctionnalités avancées.&lt;br /&gt;
Advanced features such as grade weighting and categorization, letter grades, dropping and excluding scores and hiding scores are available by turning the advanced features on.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Adding items to the gradebook==&lt;br /&gt;
==Ajout d&#039;élements au carnet de note==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les éléments notés sont ajoutés automatiquement au carnet de note quand vous créez l&#039;élément à partir du menu &amp;quot;Ajouter un activité&amp;quot; dans un cours. Au fur et à mesure que les étudiants complètent un activité notée, les notes sont intégrées au carnet de notes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Prenons par exemple étudiant qui suit un cours de 5 chapitres, chaque chapitre comprenant une leçon avec des questions. Le carnet de note montrera ses notes pour chaque leçon après qu&#039;elles aient été complétées.&lt;br /&gt;
For example a student takes a course with 5 topics, each topic contains a lesson with questions.  The gradebook will show their score for each lesson after they have completed the lesson.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Do you have offline content that needs to be added to the gradebook?  Add an assignment, then give each student a grade.&lt;br /&gt;
Si vou savez une note liée à un élèment hors ligne à ajouter au carnet de notes ? Ajoutez un devoir et donnez à chaque étudiant une note.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
If you are using the advanced features (see below), newly added items will show up in the &amp;quot;uncategorized&amp;quot; category.&lt;br /&gt;
Si vous utilisez les fonctionnalité avancées ( voir plus bas), les nouveaux éléments notés seront dans la catégorie : &amp;quot;sans catégorie&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Caché des éléments==&lt;br /&gt;
==Hidden items==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Quand un cours est caché, les notes sont invisibles pour les étudiants. Elles seront visibles pour les enseignants si le paramètre &amp;quot;Afficher les éléments cachés:&amp;quot; est positionné à Oui. Dans ce cas, elles apparaitrons en grisé pour indiquer qu&#039;elles ne sont pas visibles pour les étudiants. Sinon, elle ne seront pas visibles du tout.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Gradebook Standard Features==&lt;br /&gt;
==Les fonctionnalités standard du carnet de note==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Certaines fonctionnalités du carnet de note sont activées par défaut. Ceci est expliqué en dessous.&lt;br /&gt;
Some features in the gradebook are enabled by default, for all Moodle courses. These are explained below.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Voir &lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Single student view:&#039;&#039;&#039; In courses with many students and many graded items, it can be difficult to keep track of the grades for a single student as you browse the gradebook. By clicking a student&#039;s name, you can hide all other students and view just the grades for a single student.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Reprint headers:&#039;&#039;&#039; This setting in the preferences determines how often the activity names are printed in the online view of the gradebook. This is another feature to make it easier to view a large number of graded activities without losing track of individual grades.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Sorting:&#039;&#039;&#039; Clicking the sort by Lastname will sort the list of students by their lastname. Sort by Firstname will sort the student list by their first name.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Grades may be sorted by clicking the arrows next to the course Total.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Statistics:&#039;&#039;&#039; You can view the statistics for your course&#039;s grades by clicking the &amp;quot;Stats&amp;quot; link(2).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
This will open a pop-up window which will show the highest and lowest scores, the average, the median and mode, and the standard deviation.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Clicking the activity&#039;s name will bring you to the activity itself.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Activating the Advanced Features&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
If you would like to use the advanced features of the gradebook (such as grade weighting, letter grades, etc.) then enter the gradebook, click &#039;Set Preferences&#039;, then click the &amp;quot;Use Advanced Features&amp;quot; button.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The page will reload, and you will now see a new set of links for various advanced features along with new preferences settings. The settings let you choose what to display in the gradebook, as well as what to show to students.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Display Weighted Grades&#039;&#039;&#039; will show the % value of a category after the weighting you set (in the Set Weights link) has been applied. You may also limit what students see by clicking the drop-down box and choosing &#039;to Teachers only.&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Display Points&#039;&#039;&#039; will show the raw (unweighted) points a student has earned. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Display Percent&#039;&#039;&#039; will show the raw % (unweighted) of the total points the student has earned.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Display Letter Grade&#039;&#039;&#039; will show the letter grade earned so far (you can set the scale for this or change the grade letters in the &amp;quot;Set Grade Letters&amp;quot; link in the Advanced Features menu). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The Letter Grade preference determines how the letter grade is calculated, by Weighted Percent or Raw Percent.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Setting Categories==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Once you turn the Advanced Features, all your graded items will go into the default &amp;quot;Uncategorized&amp;quot; category. If you would like to create special categories for graded items, click the &amp;quot;Set Categories&amp;quot; link.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
This will open the category editing page. This is where graded items can be placed into categories, curved or set as extra credit items. New categories can also be added and existing ones deleted. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
To add a new category, simply type its name in the &amp;quot;Add Category&amp;quot; box, and click &amp;quot;Add Category&amp;quot;. To remove a category, select it in the Delete Category menu and click &amp;quot;Delete Category&amp;quot;. Items inside a deleted category will not be deleted, they will simply revert to the Uncategorized category.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The graded items in your course will show up along the left side of the category editing page. To assign an item to a category, simply select the category name from the drop down list.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Category:&#039;&#039;&#039; Adjusts which category a graded item belongs to. Items that have not been assigned a category or were in a category that was deleted will be automatically placed in &amp;quot;Uncategorized&amp;quot; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Curve To:&#039;&#039;&#039; Allows you to curve grades. Set this item to what you would like the particular graded item graded out of. So if the max grade was 30 and curve to was set at 28 students grades and percents would be calculated against a possible 28 points rather than 30. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Extra Credit:&#039;&#039;&#039; Check this box if you would like a particular item to be calculated as extra credit. An extra credit item&#039;s points are not counted towards the category&#039;s total, so the points for these items are just added to the points of the other items in the category. Thus in a category with 100 point test and a 5 point journal, with the journal set to Extra Credit, the category total would still be 100 points, so you can give extra credit by giving students points for their journal. These points will increase their score for that category without increasing the total points for that category. Any graded item may be set to Extra Credit.&lt;br /&gt;
When you have set your categories, remember to click the &amp;quot;Save Changes&amp;quot; button to record your changes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Setting category weights==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Once you have set up categories, you need to give the categories some weight. By default, items are put in the Uncategorized category, which is weighted to 100% the first time you start up the gradebook. To weight other categories, type the values in the weight box and click Save Changes. The gradebook with tally your weights and let you know if they add up to 100%.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Category weightings will make each category contribute X percent to the weighted total; where X is the weight that you assign to the category. This is regardless of how many points that particular category may have.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
For instance you could have 4 categories with weights set to 25 each. Let&#039;s say that each category has total points 5, 100, 20, and 400. Now even though the points for each category is drastically different each category will contribute 25% to the weighted total. To elaborate further let&#039;s say a student has 3, 88, 19, and 350 points in each category (respectively). Their weighted total would be calculated as follows. (3/5)*0.25 + (88/100)*0.25 + (19/20)*0.25 + (350/400)*0.25 = .15 + .22 + .2375 + .21875 = .82625 or 82.625%&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Other features of the &amp;quot;Set Weights&amp;quot; window are dropping grades, bonus points, and hiding items. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Drop X Lowest:&#039;&#039;&#039; This is used drop the X number of lowest scores from a students grade calculation. The point totals for a category should be all the same value or unpredictable results may occur.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Bonus Points:&#039;&#039;&#039; Is used to give extra points that do not change the point total for a category. This can be used to adjust for unfair questions or similiar. These will be applied equally to all students. If you wish to selectively provide extra credit; add a new graded item and set it to extra credit in &amp;quot;Set Categories&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hidden:&#039;&#039;&#039; if this box is checked it will remove a category from display and also from grade calculation. This an easy way to only add items to the gradebook after they have been graded. Since graded items that have not been categorized will automatically be assigned to &amp;quot;Uncategorized&amp;quot; you can set the &amp;quot;Uncategorized&amp;quot; category to hidden and then as you grade items move them to whichever category you like and students can then see their grade.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Setting Grade Letters==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
To assign number values to grade letters, click the &amp;quot;Set Grade Letters&amp;quot; link.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
This will show you a list of the letter grades and their current percent values. To change percent values, type in new numbers and click save changes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
You can also change the grade letters to anything you like. For instance you can delete all the letter grades and replace them with a simple Credit/No Credit scale.&lt;br /&gt;
===tip=== To avoid messages/errors like this &amp;quot;No letter grade for 111.41&amp;quot; enter your letter grade per cent to the  second decimal.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Viewing Grades==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Clicking the Grades link will show you the current state of your gradebook. In this case, we see the three general categories, the points each student has earned so fare and their weighted score for each category. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The course totals are also shown, along with the student&#039;s current letter grade. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Students can be sorted by name, or by high or low total scores (click the up/down arrows). The &amp;quot;Stats&amp;quot; link will open a pop-up window with your curent course statistics.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Clicking on a category title will show you what is in that category, the points, etc. and the totals for that category. Clicking on a student&#039;s name will show you just that student&#039;s grades. For instance, this view shows only the grades of &#039;Demo Student&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Grade Exceptions==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A feature many faculty have been requesting in a gradebook is a way to exclude certain students from being graded on certain assignments. The Grade Exceptions screen enables this process. To excuse a student from being graded for an assignment, first select the student&#039;s name on the left, then select the assignment&#039;s name in the center, and click the &amp;quot;Exclude from Grading&amp;quot; button.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
You can select multiple students by holding down the control key when you click their names.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Grading with groups ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
If you have a course that has a large number or multiple classes of students enrolled, you can use groups to make grading easier.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*First, use the administration block to set up your groups.  Make sure you do not use a space in the group names!&lt;br /&gt;
*Second, consider setting your course default to use forced groups on all assignments.  You may or may not want to do this, but if every assignment should employ groups, you may find it easier to set this as the default.&lt;br /&gt;
*Third, use the dropdown box in the gradebook to view the grades by group or for all participants.  (See image below)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Image:gradebook_groups.gif]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== See also ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*[http://download.moodle.org/docs/using_moodle/ch12_grades.pdf Using Moodle Chapter 12: Grades and Scales]&lt;br /&gt;
*Using Moodle [http://moodle.org/mod/forum/discuss.php?d=46139 taming the gradebook] forum discussion&lt;br /&gt;
*a variant of gradebook that allows in-place multi-column editing  [[gradebookplus]]&lt;br /&gt;
*[[Lesson_module#Grading]] is a discussion of grading&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Testeur</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://docs.moodle.org/19/fr/index.php?title=Carnet_de_notes&amp;diff=3628</id>
		<title>Carnet de notes</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://docs.moodle.org/19/fr/index.php?title=Carnet_de_notes&amp;diff=3628"/>
		<updated>2006-11-21T09:36:22Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Testeur : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{En cours de traduction}}&lt;br /&gt;
Catégories&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cette page permet de classer les éléments notés en catégories, de les normaliser et de les définir comme des points suplémentaires.&lt;br /&gt;
This is where graded items can be placed into categories, curved and set as extra credit items. New categories can also be added and existing ones deleted.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    * Category: Adjusts which category a graded item belongs to. Just select the appropriate category from the drop down list. Items that have not been assigned a category or were in a category that was deleted will be automatically placed in &amp;quot;Uncategorized&amp;quot;&lt;br /&gt;
    * Curve To: Allows you to curve grades. Set this item to what you would like the particular graded item graded out of. So if the max grade was 30 and curve to was set at 28 students grades and percents would be calculated against a possible 28 points rather than 30.&lt;br /&gt;
    * Extra Credit: Check this box if you would like a particular category to be calculated as extra credit. Please note that setting all items to extra credit for a particular category will have unexpected results, and will most likely not count the category or extra credit at all.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----------------------&lt;br /&gt;
{{Course admin}}&lt;br /&gt;
==Introduction==&lt;br /&gt;
[[Image:Grades_icon_link.JPG]] Les enseignants peuvent voir les notes des étudiants aux différentes activités en utilisant le lien &amp;quot;Notes&amp;quot; dans le bloc d&#039;administration. Les étudiants peuvent aussi voir leurs Notes. Le terme employé est souvent &#039;&#039;&#039;carnet de note&#039;&#039;&#039; ( Gradebook) et offre les fonctionnalités suivantes : &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Le total des points d&#039;un cours&lt;br /&gt;
*La vision des des notes d&#039;un seul étudiant&lt;br /&gt;
*Tri ( selon les nom ou les notes)&lt;br /&gt;
*La pondération des notes et leur catégorisation&lt;br /&gt;
*Gestion des notes par lettre (ABCDEF,C/NC, etc...)&lt;br /&gt;
*Supression des moins bonnes notes dans le calcul des totaux&lt;br /&gt;
*Exclusion de personnes dans la notation d&#039;un élément&lt;br /&gt;
*Exclusion de notes d&#039;une activité ou d&#039;une catégorie de l&#039;affichage aux étudiants et des calculs de moyenne&lt;br /&gt;
*Possibilité de noter suivant les groupes&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Course Total Points &lt;br /&gt;
*Single Student Grades View &lt;br /&gt;
*Sorting (name or score) &lt;br /&gt;
*Grade statistics &lt;br /&gt;
*Grade weighting and categorization &lt;br /&gt;
*Letter Grades (ABCDF, C/NC, etc) &lt;br /&gt;
*Dropping lowest scores &lt;br /&gt;
*Excluding individuals from being graded on particular items &lt;br /&gt;
*Hiding the grades from an activity or category from student view and grades calculation&lt;br /&gt;
*Ability to grade using groups&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les fonctions avancées comme la pondération ou la catégorisation, les notes lettres, la supression, l&#039;exclusion de note et l&#039;affichage des notes sont disponibles en activant les fonctionnalités avancées.&lt;br /&gt;
Advanced features such as grade weighting and categorization, letter grades, dropping and excluding scores and hiding scores are available by turning the advanced features on.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Adding items to the gradebook==&lt;br /&gt;
==Ajout d&#039;élements au carnet de note==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les éléments notés sont ajoutés automatiquement au carnet de note quand vous créez l&#039;élément à partir du menu &amp;quot;Ajouter un activité&amp;quot; dans un cours. Au fur et à mesure que les étudiants complètent un activité notée, les notes sont intégrées au carnet de notes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Prenons par exemple étudiant qui suit un cours de 5 chapitres, chaque chapitre comprenant une leçon avec des questions. Le carnet de note montrera ses notes pour chaque leçon après qu&#039;elles aient été complétées.&lt;br /&gt;
For example a student takes a course with 5 topics, each topic contains a lesson with questions.  The gradebook will show their score for each lesson after they have completed the lesson.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Do you have offline content that needs to be added to the gradebook?  Add an assignment, then give each student a grade.&lt;br /&gt;
Si vou savez une note liée à un élèment hors ligne à ajouter au carnet de notes ? Ajoutez un devoir et donnez à chaque étudiant une note.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
If you are using the advanced features (see below), newly added items will show up in the &amp;quot;uncategorized&amp;quot; category.&lt;br /&gt;
Si vous utilisez les fonctionnalité avancées ( voir plus bas), les nouveaux éléments notés seront dans la catégorie : &amp;quot;sans catégorie&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Caché des éléments==&lt;br /&gt;
==Hidden items==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Quand un cours est caché, les notes sont invisibles pour les étudiants. Elles seront visibles pour les enseignants si le paramètre &amp;quot;Afficher les éléments cachés:&amp;quot; est positionné à Oui. Dans ce cas, elles apparaitrons en grisé pour indiquer qu&#039;elles ne sont pas visibles pour les étudiants. Sinon, elle ne seront pas visibles du tout.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Gradebook Standard Features==&lt;br /&gt;
==Les fonctionnalités standard du carnet de note==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Certaines fonctionnalités du carnet de note sont activées par défaut. Ceci est expliqué en dessous.&lt;br /&gt;
Some features in the gradebook are enabled by default, for all Moodle courses. These are explained below.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Voir &lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Single student view:&#039;&#039;&#039; In courses with many students and many graded items, it can be difficult to keep track of the grades for a single student as you browse the gradebook. By clicking a student&#039;s name, you can hide all other students and view just the grades for a single student.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Reprint headers:&#039;&#039;&#039; This setting in the preferences determines how often the activity names are printed in the online view of the gradebook. This is another feature to make it easier to view a large number of graded activities without losing track of individual grades.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Sorting:&#039;&#039;&#039; Clicking the sort by Lastname will sort the list of students by their lastname. Sort by Firstname will sort the student list by their first name.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Grades may be sorted by clicking the arrows next to the course Total.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Statistics:&#039;&#039;&#039; You can view the statistics for your course&#039;s grades by clicking the &amp;quot;Stats&amp;quot; link(2).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
This will open a pop-up window which will show the highest and lowest scores, the average, the median and mode, and the standard deviation.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Clicking the activity&#039;s name will bring you to the activity itself.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Activating the Advanced Features&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
If you would like to use the advanced features of the gradebook (such as grade weighting, letter grades, etc.) then enter the gradebook, click &#039;Set Preferences&#039;, then click the &amp;quot;Use Advanced Features&amp;quot; button.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The page will reload, and you will now see a new set of links for various advanced features along with new preferences settings. The settings let you choose what to display in the gradebook, as well as what to show to students.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Display Weighted Grades&#039;&#039;&#039; will show the % value of a category after the weighting you set (in the Set Weights link) has been applied. You may also limit what students see by clicking the drop-down box and choosing &#039;to Teachers only.&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Display Points&#039;&#039;&#039; will show the raw (unweighted) points a student has earned. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Display Percent&#039;&#039;&#039; will show the raw % (unweighted) of the total points the student has earned.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Display Letter Grade&#039;&#039;&#039; will show the letter grade earned so far (you can set the scale for this or change the grade letters in the &amp;quot;Set Grade Letters&amp;quot; link in the Advanced Features menu). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The Letter Grade preference determines how the letter grade is calculated, by Weighted Percent or Raw Percent.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Setting Categories==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Once you turn the Advanced Features, all your graded items will go into the default &amp;quot;Uncategorized&amp;quot; category. If you would like to create special categories for graded items, click the &amp;quot;Set Categories&amp;quot; link.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
This will open the category editing page. This is where graded items can be placed into categories, curved or set as extra credit items. New categories can also be added and existing ones deleted. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
To add a new category, simply type its name in the &amp;quot;Add Category&amp;quot; box, and click &amp;quot;Add Category&amp;quot;. To remove a category, select it in the Delete Category menu and click &amp;quot;Delete Category&amp;quot;. Items inside a deleted category will not be deleted, they will simply revert to the Uncategorized category.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The graded items in your course will show up along the left side of the category editing page. To assign an item to a category, simply select the category name from the drop down list.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Category:&#039;&#039;&#039; Adjusts which category a graded item belongs to. Items that have not been assigned a category or were in a category that was deleted will be automatically placed in &amp;quot;Uncategorized&amp;quot; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Curve To:&#039;&#039;&#039; Allows you to curve grades. Set this item to what you would like the particular graded item graded out of. So if the max grade was 30 and curve to was set at 28 students grades and percents would be calculated against a possible 28 points rather than 30. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Extra Credit:&#039;&#039;&#039; Check this box if you would like a particular item to be calculated as extra credit. An extra credit item&#039;s points are not counted towards the category&#039;s total, so the points for these items are just added to the points of the other items in the category. Thus in a category with 100 point test and a 5 point journal, with the journal set to Extra Credit, the category total would still be 100 points, so you can give extra credit by giving students points for their journal. These points will increase their score for that category without increasing the total points for that category. Any graded item may be set to Extra Credit.&lt;br /&gt;
When you have set your categories, remember to click the &amp;quot;Save Changes&amp;quot; button to record your changes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Setting category weights==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Once you have set up categories, you need to give the categories some weight. By default, items are put in the Uncategorized category, which is weighted to 100% the first time you start up the gradebook. To weight other categories, type the values in the weight box and click Save Changes. The gradebook with tally your weights and let you know if they add up to 100%.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Category weightings will make each category contribute X percent to the weighted total; where X is the weight that you assign to the category. This is regardless of how many points that particular category may have.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
For instance you could have 4 categories with weights set to 25 each. Let&#039;s say that each category has total points 5, 100, 20, and 400. Now even though the points for each category is drastically different each category will contribute 25% to the weighted total. To elaborate further let&#039;s say a student has 3, 88, 19, and 350 points in each category (respectively). Their weighted total would be calculated as follows. (3/5)*0.25 + (88/100)*0.25 + (19/20)*0.25 + (350/400)*0.25 = .15 + .22 + .2375 + .21875 = .82625 or 82.625%&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Other features of the &amp;quot;Set Weights&amp;quot; window are dropping grades, bonus points, and hiding items. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Drop X Lowest:&#039;&#039;&#039; This is used drop the X number of lowest scores from a students grade calculation. The point totals for a category should be all the same value or unpredictable results may occur.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Bonus Points:&#039;&#039;&#039; Is used to give extra points that do not change the point total for a category. This can be used to adjust for unfair questions or similiar. These will be applied equally to all students. If you wish to selectively provide extra credit; add a new graded item and set it to extra credit in &amp;quot;Set Categories&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hidden:&#039;&#039;&#039; if this box is checked it will remove a category from display and also from grade calculation. This an easy way to only add items to the gradebook after they have been graded. Since graded items that have not been categorized will automatically be assigned to &amp;quot;Uncategorized&amp;quot; you can set the &amp;quot;Uncategorized&amp;quot; category to hidden and then as you grade items move them to whichever category you like and students can then see their grade.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Setting Grade Letters==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
To assign number values to grade letters, click the &amp;quot;Set Grade Letters&amp;quot; link.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
This will show you a list of the letter grades and their current percent values. To change percent values, type in new numbers and click save changes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
You can also change the grade letters to anything you like. For instance you can delete all the letter grades and replace them with a simple Credit/No Credit scale.&lt;br /&gt;
===tip=== To avoid messages/errors like this &amp;quot;No letter grade for 111.41&amp;quot; enter your letter grade per cent to the  second decimal.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Viewing Grades==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Clicking the Grades link will show you the current state of your gradebook. In this case, we see the three general categories, the points each student has earned so fare and their weighted score for each category. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The course totals are also shown, along with the student&#039;s current letter grade. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Students can be sorted by name, or by high or low total scores (click the up/down arrows). The &amp;quot;Stats&amp;quot; link will open a pop-up window with your curent course statistics.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Clicking on a category title will show you what is in that category, the points, etc. and the totals for that category. Clicking on a student&#039;s name will show you just that student&#039;s grades. For instance, this view shows only the grades of &#039;Demo Student&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Grade Exceptions==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A feature many faculty have been requesting in a gradebook is a way to exclude certain students from being graded on certain assignments. The Grade Exceptions screen enables this process. To excuse a student from being graded for an assignment, first select the student&#039;s name on the left, then select the assignment&#039;s name in the center, and click the &amp;quot;Exclude from Grading&amp;quot; button.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
You can select multiple students by holding down the control key when you click their names.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Grading with groups ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
If you have a course that has a large number or multiple classes of students enrolled, you can use groups to make grading easier.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*First, use the administration block to set up your groups.  Make sure you do not use a space in the group names!&lt;br /&gt;
*Second, consider setting your course default to use forced groups on all assignments.  You may or may not want to do this, but if every assignment should employ groups, you may find it easier to set this as the default.&lt;br /&gt;
*Third, use the dropdown box in the gradebook to view the grades by group or for all participants.  (See image below)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Image:gradebook_groups.gif]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== See also ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*[http://download.moodle.org/docs/using_moodle/ch12_grades.pdf Using Moodle Chapter 12: Grades and Scales]&lt;br /&gt;
*Using Moodle [http://moodle.org/mod/forum/discuss.php?d=46139 taming the gradebook] forum discussion&lt;br /&gt;
*a variant of gradebook that allows in-place multi-column editing  [[gradebookplus]]&lt;br /&gt;
*[[Lesson_module#Grading]] is a discussion of grading&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Testeur</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://docs.moodle.org/19/fr/index.php?title=Carnet_de_notes&amp;diff=3627</id>
		<title>Carnet de notes</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://docs.moodle.org/19/fr/index.php?title=Carnet_de_notes&amp;diff=3627"/>
		<updated>2006-11-21T09:34:17Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Testeur : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{en cours de traduction}}&lt;br /&gt;
Catégories&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cette page permet de classer les éléments notés en catégories, de les normaliser et de les définir comme des points suplémentaires.&lt;br /&gt;
This is where graded items can be placed into categories, curved and set as extra credit items. New categories can also be added and existing ones deleted.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    * Category: Adjusts which category a graded item belongs to. Just select the appropriate category from the drop down list. Items that have not been assigned a category or were in a category that was deleted will be automatically placed in &amp;quot;Uncategorized&amp;quot;&lt;br /&gt;
    * Curve To: Allows you to curve grades. Set this item to what you would like the particular graded item graded out of. So if the max grade was 30 and curve to was set at 28 students grades and percents would be calculated against a possible 28 points rather than 30.&lt;br /&gt;
    * Extra Credit: Check this box if you would like a particular category to be calculated as extra credit. Please note that setting all items to extra credit for a particular category will have unexpected results, and will most likely not count the category or extra credit at all.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----------------------&lt;br /&gt;
{{Course admin}}&lt;br /&gt;
==Introduction==&lt;br /&gt;
[[Image:Grades_icon_link.JPG]] Les enseignants peuvent voir les notes des étudiants aux différentes activités en utilisant le lien &amp;quot;Notes&amp;quot; dans le bloc d&#039;administration. Les étudiants peuvent aussi voir leurs Notes. Le terme employé est souvent &#039;&#039;&#039;carnet de note&#039;&#039;&#039; ( Gradebook) et offre les fonctionnalités suivantes : &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Le total des points d&#039;un cours&lt;br /&gt;
*La vision des des notes d&#039;un seul étudiant&lt;br /&gt;
*Tri ( selon les nom ou les notes)&lt;br /&gt;
*La pondération des notes et leur catégorisation&lt;br /&gt;
*Gestion des notes par lettre (ABCDEF,C/NC, etc...)&lt;br /&gt;
*Supression des moins bonnes notes dans le calcul des totaux&lt;br /&gt;
*Exclusion de personnes dans la notation d&#039;un élément&lt;br /&gt;
*Exclusion de notes d&#039;une activité ou d&#039;une catégorie de l&#039;affichage aux étudiants et des calculs de moyenne&lt;br /&gt;
*Possibilité de noter suivant les groupes&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Course Total Points &lt;br /&gt;
*Single Student Grades View &lt;br /&gt;
*Sorting (name or score) &lt;br /&gt;
*Grade statistics &lt;br /&gt;
*Grade weighting and categorization &lt;br /&gt;
*Letter Grades (ABCDF, C/NC, etc) &lt;br /&gt;
*Dropping lowest scores &lt;br /&gt;
*Excluding individuals from being graded on particular items &lt;br /&gt;
*Hiding the grades from an activity or category from student view and grades calculation&lt;br /&gt;
*Ability to grade using groups&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les fonctions avancées comme la pondération ou la catégorisation, les notes lettres, la supression, l&#039;exclusion de note et l&#039;affichage des notes sont disponibles en activant les fonctionnalités avancées.&lt;br /&gt;
Advanced features such as grade weighting and categorization, letter grades, dropping and excluding scores and hiding scores are available by turning the advanced features on.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Adding items to the gradebook==&lt;br /&gt;
==Ajout d&#039;élements au carnet de note==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les éléments notés sont ajoutés automatiquement au carnet de note quand vous créez l&#039;élément à partir du menu &amp;quot;Ajouter un activité&amp;quot; dans un cours. Au fur et à mesure que les étudiants complètent un activité notée, les notes sont intégrées au carnet de notes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Prenons par exemple étudiant qui suit un cours de 5 chapitres, chaque chapitre comprenant une leçon avec des questions. Le carnet de note montrera ses notes pour chaque leçon après qu&#039;elles aient été complétées.&lt;br /&gt;
For example a student takes a course with 5 topics, each topic contains a lesson with questions.  The gradebook will show their score for each lesson after they have completed the lesson.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Do you have offline content that needs to be added to the gradebook?  Add an assignment, then give each student a grade.&lt;br /&gt;
Si vou savez une note liée à un élèment hors ligne à ajouter au carnet de notes ? Ajoutez un devoir et donnez à chaque étudiant une note.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
If you are using the advanced features (see below), newly added items will show up in the &amp;quot;uncategorized&amp;quot; category.&lt;br /&gt;
Si vous utilisez les fonctionnalité avancées ( voir plus bas), les nouveaux éléments notés seront dans la catégorie : &amp;quot;sans catégorie&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Caché des éléments==&lt;br /&gt;
==Hidden items==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Quand un cours est caché, les notes sont invisibles pour les étudiants. Elles seront visibles pour les enseignants si le paramètre &amp;quot;Afficher les éléments cachés:&amp;quot; est positionné à Oui. Dans ce cas, elles apparaitrons en grisé pour indiquer qu&#039;elles ne sont pas visibles pour les étudiants. Sinon, elle ne seront pas visibles du tout.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Gradebook Standard Features==&lt;br /&gt;
==Les fonctionnalités standard du carnet de note==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Certaines fonctionnalités du carnet de note sont activées par défaut. Ceci est expliqué en dessous.&lt;br /&gt;
Some features in the gradebook are enabled by default, for all Moodle courses. These are explained below.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Voir &lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Single student view:&#039;&#039;&#039; In courses with many students and many graded items, it can be difficult to keep track of the grades for a single student as you browse the gradebook. By clicking a student&#039;s name, you can hide all other students and view just the grades for a single student.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Reprint headers:&#039;&#039;&#039; This setting in the preferences determines how often the activity names are printed in the online view of the gradebook. This is another feature to make it easier to view a large number of graded activities without losing track of individual grades.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Sorting:&#039;&#039;&#039; Clicking the sort by Lastname will sort the list of students by their lastname. Sort by Firstname will sort the student list by their first name.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Grades may be sorted by clicking the arrows next to the course Total.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Statistics:&#039;&#039;&#039; You can view the statistics for your course&#039;s grades by clicking the &amp;quot;Stats&amp;quot; link(2).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
This will open a pop-up window which will show the highest and lowest scores, the average, the median and mode, and the standard deviation.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Clicking the activity&#039;s name will bring you to the activity itself.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Activating the Advanced Features&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
If you would like to use the advanced features of the gradebook (such as grade weighting, letter grades, etc.) then enter the gradebook, click &#039;Set Preferences&#039;, then click the &amp;quot;Use Advanced Features&amp;quot; button.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The page will reload, and you will now see a new set of links for various advanced features along with new preferences settings. The settings let you choose what to display in the gradebook, as well as what to show to students.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Display Weighted Grades&#039;&#039;&#039; will show the % value of a category after the weighting you set (in the Set Weights link) has been applied. You may also limit what students see by clicking the drop-down box and choosing &#039;to Teachers only.&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Display Points&#039;&#039;&#039; will show the raw (unweighted) points a student has earned. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Display Percent&#039;&#039;&#039; will show the raw % (unweighted) of the total points the student has earned.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Display Letter Grade&#039;&#039;&#039; will show the letter grade earned so far (you can set the scale for this or change the grade letters in the &amp;quot;Set Grade Letters&amp;quot; link in the Advanced Features menu). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The Letter Grade preference determines how the letter grade is calculated, by Weighted Percent or Raw Percent.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Setting Categories==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Once you turn the Advanced Features, all your graded items will go into the default &amp;quot;Uncategorized&amp;quot; category. If you would like to create special categories for graded items, click the &amp;quot;Set Categories&amp;quot; link.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
This will open the category editing page. This is where graded items can be placed into categories, curved or set as extra credit items. New categories can also be added and existing ones deleted. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
To add a new category, simply type its name in the &amp;quot;Add Category&amp;quot; box, and click &amp;quot;Add Category&amp;quot;. To remove a category, select it in the Delete Category menu and click &amp;quot;Delete Category&amp;quot;. Items inside a deleted category will not be deleted, they will simply revert to the Uncategorized category.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The graded items in your course will show up along the left side of the category editing page. To assign an item to a category, simply select the category name from the drop down list.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Category:&#039;&#039;&#039; Adjusts which category a graded item belongs to. Items that have not been assigned a category or were in a category that was deleted will be automatically placed in &amp;quot;Uncategorized&amp;quot; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Curve To:&#039;&#039;&#039; Allows you to curve grades. Set this item to what you would like the particular graded item graded out of. So if the max grade was 30 and curve to was set at 28 students grades and percents would be calculated against a possible 28 points rather than 30. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Extra Credit:&#039;&#039;&#039; Check this box if you would like a particular item to be calculated as extra credit. An extra credit item&#039;s points are not counted towards the category&#039;s total, so the points for these items are just added to the points of the other items in the category. Thus in a category with 100 point test and a 5 point journal, with the journal set to Extra Credit, the category total would still be 100 points, so you can give extra credit by giving students points for their journal. These points will increase their score for that category without increasing the total points for that category. Any graded item may be set to Extra Credit.&lt;br /&gt;
When you have set your categories, remember to click the &amp;quot;Save Changes&amp;quot; button to record your changes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Setting category weights==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Once you have set up categories, you need to give the categories some weight. By default, items are put in the Uncategorized category, which is weighted to 100% the first time you start up the gradebook. To weight other categories, type the values in the weight box and click Save Changes. The gradebook with tally your weights and let you know if they add up to 100%.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Category weightings will make each category contribute X percent to the weighted total; where X is the weight that you assign to the category. This is regardless of how many points that particular category may have.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
For instance you could have 4 categories with weights set to 25 each. Let&#039;s say that each category has total points 5, 100, 20, and 400. Now even though the points for each category is drastically different each category will contribute 25% to the weighted total. To elaborate further let&#039;s say a student has 3, 88, 19, and 350 points in each category (respectively). Their weighted total would be calculated as follows. (3/5)*0.25 + (88/100)*0.25 + (19/20)*0.25 + (350/400)*0.25 = .15 + .22 + .2375 + .21875 = .82625 or 82.625%&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Other features of the &amp;quot;Set Weights&amp;quot; window are dropping grades, bonus points, and hiding items. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Drop X Lowest:&#039;&#039;&#039; This is used drop the X number of lowest scores from a students grade calculation. The point totals for a category should be all the same value or unpredictable results may occur.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Bonus Points:&#039;&#039;&#039; Is used to give extra points that do not change the point total for a category. This can be used to adjust for unfair questions or similiar. These will be applied equally to all students. If you wish to selectively provide extra credit; add a new graded item and set it to extra credit in &amp;quot;Set Categories&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hidden:&#039;&#039;&#039; if this box is checked it will remove a category from display and also from grade calculation. This an easy way to only add items to the gradebook after they have been graded. Since graded items that have not been categorized will automatically be assigned to &amp;quot;Uncategorized&amp;quot; you can set the &amp;quot;Uncategorized&amp;quot; category to hidden and then as you grade items move them to whichever category you like and students can then see their grade.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Setting Grade Letters==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
To assign number values to grade letters, click the &amp;quot;Set Grade Letters&amp;quot; link.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
This will show you a list of the letter grades and their current percent values. To change percent values, type in new numbers and click save changes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
You can also change the grade letters to anything you like. For instance you can delete all the letter grades and replace them with a simple Credit/No Credit scale.&lt;br /&gt;
===tip=== To avoid messages/errors like this &amp;quot;No letter grade for 111.41&amp;quot; enter your letter grade per cent to the  second decimal.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Viewing Grades==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Clicking the Grades link will show you the current state of your gradebook. In this case, we see the three general categories, the points each student has earned so fare and their weighted score for each category. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The course totals are also shown, along with the student&#039;s current letter grade. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Students can be sorted by name, or by high or low total scores (click the up/down arrows). The &amp;quot;Stats&amp;quot; link will open a pop-up window with your curent course statistics.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Clicking on a category title will show you what is in that category, the points, etc. and the totals for that category. Clicking on a student&#039;s name will show you just that student&#039;s grades. For instance, this view shows only the grades of &#039;Demo Student&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Grade Exceptions==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A feature many faculty have been requesting in a gradebook is a way to exclude certain students from being graded on certain assignments. The Grade Exceptions screen enables this process. To excuse a student from being graded for an assignment, first select the student&#039;s name on the left, then select the assignment&#039;s name in the center, and click the &amp;quot;Exclude from Grading&amp;quot; button.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
You can select multiple students by holding down the control key when you click their names.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Grading with groups ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
If you have a course that has a large number or multiple classes of students enrolled, you can use groups to make grading easier.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*First, use the administration block to set up your groups.  Make sure you do not use a space in the group names!&lt;br /&gt;
*Second, consider setting your course default to use forced groups on all assignments.  You may or may not want to do this, but if every assignment should employ groups, you may find it easier to set this as the default.&lt;br /&gt;
*Third, use the dropdown box in the gradebook to view the grades by group or for all participants.  (See image below)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Image:gradebook_groups.gif]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== See also ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*[http://download.moodle.org/docs/using_moodle/ch12_grades.pdf Using Moodle Chapter 12: Grades and Scales]&lt;br /&gt;
*Using Moodle [http://moodle.org/mod/forum/discuss.php?d=46139 taming the gradebook] forum discussion&lt;br /&gt;
*a variant of gradebook that allows in-place multi-column editing  [[gradebookplus]]&lt;br /&gt;
*[[Lesson_module#Grading]] is a discussion of grading&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Testeur</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://docs.moodle.org/19/fr/index.php?title=Carnet_de_notes&amp;diff=3626</id>
		<title>Carnet de notes</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://docs.moodle.org/19/fr/index.php?title=Carnet_de_notes&amp;diff=3626"/>
		<updated>2006-11-21T09:33:40Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Testeur : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[en cours de traduction]]&lt;br /&gt;
Catégories&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cette page permet de classer les éléments notés en catégories, de les normaliser et de les définir comme des points suplémentaires.&lt;br /&gt;
This is where graded items can be placed into categories, curved and set as extra credit items. New categories can also be added and existing ones deleted.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    * Category: Adjusts which category a graded item belongs to. Just select the appropriate category from the drop down list. Items that have not been assigned a category or were in a category that was deleted will be automatically placed in &amp;quot;Uncategorized&amp;quot;&lt;br /&gt;
    * Curve To: Allows you to curve grades. Set this item to what you would like the particular graded item graded out of. So if the max grade was 30 and curve to was set at 28 students grades and percents would be calculated against a possible 28 points rather than 30.&lt;br /&gt;
    * Extra Credit: Check this box if you would like a particular category to be calculated as extra credit. Please note that setting all items to extra credit for a particular category will have unexpected results, and will most likely not count the category or extra credit at all.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----------------------&lt;br /&gt;
{{Course admin}}&lt;br /&gt;
==Introduction==&lt;br /&gt;
[[Image:Grades_icon_link.JPG]] Les enseignants peuvent voir les notes des étudiants aux différentes activités en utilisant le lien &amp;quot;Notes&amp;quot; dans le bloc d&#039;administration. Les étudiants peuvent aussi voir leurs Notes. Le terme employé est souvent &#039;&#039;&#039;carnet de note&#039;&#039;&#039; ( Gradebook) et offre les fonctionnalités suivantes : &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Le total des points d&#039;un cours&lt;br /&gt;
*La vision des des notes d&#039;un seul étudiant&lt;br /&gt;
*Tri ( selon les nom ou les notes)&lt;br /&gt;
*La pondération des notes et leur catégorisation&lt;br /&gt;
*Gestion des notes par lettre (ABCDEF,C/NC, etc...)&lt;br /&gt;
*Supression des moins bonnes notes dans le calcul des totaux&lt;br /&gt;
*Exclusion de personnes dans la notation d&#039;un élément&lt;br /&gt;
*Exclusion de notes d&#039;une activité ou d&#039;une catégorie de l&#039;affichage aux étudiants et des calculs de moyenne&lt;br /&gt;
*Possibilité de noter suivant les groupes&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Course Total Points &lt;br /&gt;
*Single Student Grades View &lt;br /&gt;
*Sorting (name or score) &lt;br /&gt;
*Grade statistics &lt;br /&gt;
*Grade weighting and categorization &lt;br /&gt;
*Letter Grades (ABCDF, C/NC, etc) &lt;br /&gt;
*Dropping lowest scores &lt;br /&gt;
*Excluding individuals from being graded on particular items &lt;br /&gt;
*Hiding the grades from an activity or category from student view and grades calculation&lt;br /&gt;
*Ability to grade using groups&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les fonctions avancées comme la pondération ou la catégorisation, les notes lettres, la supression, l&#039;exclusion de note et l&#039;affichage des notes sont disponibles en activant les fonctionnalités avancées.&lt;br /&gt;
Advanced features such as grade weighting and categorization, letter grades, dropping and excluding scores and hiding scores are available by turning the advanced features on.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Adding items to the gradebook==&lt;br /&gt;
==Ajout d&#039;élements au carnet de note==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les éléments notés sont ajoutés automatiquement au carnet de note quand vous créez l&#039;élément à partir du menu &amp;quot;Ajouter un activité&amp;quot; dans un cours. Au fur et à mesure que les étudiants complètent un activité notée, les notes sont intégrées au carnet de notes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Prenons par exemple étudiant qui suit un cours de 5 chapitres, chaque chapitre comprenant une leçon avec des questions. Le carnet de note montrera ses notes pour chaque leçon après qu&#039;elles aient été complétées.&lt;br /&gt;
For example a student takes a course with 5 topics, each topic contains a lesson with questions.  The gradebook will show their score for each lesson after they have completed the lesson.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Do you have offline content that needs to be added to the gradebook?  Add an assignment, then give each student a grade.&lt;br /&gt;
Si vou savez une note liée à un élèment hors ligne à ajouter au carnet de notes ? Ajoutez un devoir et donnez à chaque étudiant une note.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
If you are using the advanced features (see below), newly added items will show up in the &amp;quot;uncategorized&amp;quot; category.&lt;br /&gt;
Si vous utilisez les fonctionnalité avancées ( voir plus bas), les nouveaux éléments notés seront dans la catégorie : &amp;quot;sans catégorie&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Caché des éléments==&lt;br /&gt;
==Hidden items==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Quand un cours est caché, les notes sont invisibles pour les étudiants. Elles seront visibles pour les enseignants si le paramètre &amp;quot;Afficher les éléments cachés:&amp;quot; est positionné à Oui. Dans ce cas, elles apparaitrons en grisé pour indiquer qu&#039;elles ne sont pas visibles pour les étudiants. Sinon, elle ne seront pas visibles du tout.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Gradebook Standard Features==&lt;br /&gt;
==Les fonctionnalités standard du carnet de note==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Certaines fonctionnalités du carnet de note sont activées par défaut. Ceci est expliqué en dessous.&lt;br /&gt;
Some features in the gradebook are enabled by default, for all Moodle courses. These are explained below.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Voir &lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Single student view:&#039;&#039;&#039; In courses with many students and many graded items, it can be difficult to keep track of the grades for a single student as you browse the gradebook. By clicking a student&#039;s name, you can hide all other students and view just the grades for a single student.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Reprint headers:&#039;&#039;&#039; This setting in the preferences determines how often the activity names are printed in the online view of the gradebook. This is another feature to make it easier to view a large number of graded activities without losing track of individual grades.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Sorting:&#039;&#039;&#039; Clicking the sort by Lastname will sort the list of students by their lastname. Sort by Firstname will sort the student list by their first name.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Grades may be sorted by clicking the arrows next to the course Total.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Statistics:&#039;&#039;&#039; You can view the statistics for your course&#039;s grades by clicking the &amp;quot;Stats&amp;quot; link(2).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
This will open a pop-up window which will show the highest and lowest scores, the average, the median and mode, and the standard deviation.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Clicking the activity&#039;s name will bring you to the activity itself.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Activating the Advanced Features&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
If you would like to use the advanced features of the gradebook (such as grade weighting, letter grades, etc.) then enter the gradebook, click &#039;Set Preferences&#039;, then click the &amp;quot;Use Advanced Features&amp;quot; button.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The page will reload, and you will now see a new set of links for various advanced features along with new preferences settings. The settings let you choose what to display in the gradebook, as well as what to show to students.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Display Weighted Grades&#039;&#039;&#039; will show the % value of a category after the weighting you set (in the Set Weights link) has been applied. You may also limit what students see by clicking the drop-down box and choosing &#039;to Teachers only.&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Display Points&#039;&#039;&#039; will show the raw (unweighted) points a student has earned. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Display Percent&#039;&#039;&#039; will show the raw % (unweighted) of the total points the student has earned.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Display Letter Grade&#039;&#039;&#039; will show the letter grade earned so far (you can set the scale for this or change the grade letters in the &amp;quot;Set Grade Letters&amp;quot; link in the Advanced Features menu). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The Letter Grade preference determines how the letter grade is calculated, by Weighted Percent or Raw Percent.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Setting Categories==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Once you turn the Advanced Features, all your graded items will go into the default &amp;quot;Uncategorized&amp;quot; category. If you would like to create special categories for graded items, click the &amp;quot;Set Categories&amp;quot; link.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
This will open the category editing page. This is where graded items can be placed into categories, curved or set as extra credit items. New categories can also be added and existing ones deleted. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
To add a new category, simply type its name in the &amp;quot;Add Category&amp;quot; box, and click &amp;quot;Add Category&amp;quot;. To remove a category, select it in the Delete Category menu and click &amp;quot;Delete Category&amp;quot;. Items inside a deleted category will not be deleted, they will simply revert to the Uncategorized category.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The graded items in your course will show up along the left side of the category editing page. To assign an item to a category, simply select the category name from the drop down list.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Category:&#039;&#039;&#039; Adjusts which category a graded item belongs to. Items that have not been assigned a category or were in a category that was deleted will be automatically placed in &amp;quot;Uncategorized&amp;quot; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Curve To:&#039;&#039;&#039; Allows you to curve grades. Set this item to what you would like the particular graded item graded out of. So if the max grade was 30 and curve to was set at 28 students grades and percents would be calculated against a possible 28 points rather than 30. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Extra Credit:&#039;&#039;&#039; Check this box if you would like a particular item to be calculated as extra credit. An extra credit item&#039;s points are not counted towards the category&#039;s total, so the points for these items are just added to the points of the other items in the category. Thus in a category with 100 point test and a 5 point journal, with the journal set to Extra Credit, the category total would still be 100 points, so you can give extra credit by giving students points for their journal. These points will increase their score for that category without increasing the total points for that category. Any graded item may be set to Extra Credit.&lt;br /&gt;
When you have set your categories, remember to click the &amp;quot;Save Changes&amp;quot; button to record your changes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Setting category weights==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Once you have set up categories, you need to give the categories some weight. By default, items are put in the Uncategorized category, which is weighted to 100% the first time you start up the gradebook. To weight other categories, type the values in the weight box and click Save Changes. The gradebook with tally your weights and let you know if they add up to 100%.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Category weightings will make each category contribute X percent to the weighted total; where X is the weight that you assign to the category. This is regardless of how many points that particular category may have.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
For instance you could have 4 categories with weights set to 25 each. Let&#039;s say that each category has total points 5, 100, 20, and 400. Now even though the points for each category is drastically different each category will contribute 25% to the weighted total. To elaborate further let&#039;s say a student has 3, 88, 19, and 350 points in each category (respectively). Their weighted total would be calculated as follows. (3/5)*0.25 + (88/100)*0.25 + (19/20)*0.25 + (350/400)*0.25 = .15 + .22 + .2375 + .21875 = .82625 or 82.625%&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Other features of the &amp;quot;Set Weights&amp;quot; window are dropping grades, bonus points, and hiding items. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Drop X Lowest:&#039;&#039;&#039; This is used drop the X number of lowest scores from a students grade calculation. The point totals for a category should be all the same value or unpredictable results may occur.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Bonus Points:&#039;&#039;&#039; Is used to give extra points that do not change the point total for a category. This can be used to adjust for unfair questions or similiar. These will be applied equally to all students. If you wish to selectively provide extra credit; add a new graded item and set it to extra credit in &amp;quot;Set Categories&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hidden:&#039;&#039;&#039; if this box is checked it will remove a category from display and also from grade calculation. This an easy way to only add items to the gradebook after they have been graded. Since graded items that have not been categorized will automatically be assigned to &amp;quot;Uncategorized&amp;quot; you can set the &amp;quot;Uncategorized&amp;quot; category to hidden and then as you grade items move them to whichever category you like and students can then see their grade.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Setting Grade Letters==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
To assign number values to grade letters, click the &amp;quot;Set Grade Letters&amp;quot; link.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
This will show you a list of the letter grades and their current percent values. To change percent values, type in new numbers and click save changes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
You can also change the grade letters to anything you like. For instance you can delete all the letter grades and replace them with a simple Credit/No Credit scale.&lt;br /&gt;
===tip=== To avoid messages/errors like this &amp;quot;No letter grade for 111.41&amp;quot; enter your letter grade per cent to the  second decimal.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Viewing Grades==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Clicking the Grades link will show you the current state of your gradebook. In this case, we see the three general categories, the points each student has earned so fare and their weighted score for each category. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The course totals are also shown, along with the student&#039;s current letter grade. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Students can be sorted by name, or by high or low total scores (click the up/down arrows). The &amp;quot;Stats&amp;quot; link will open a pop-up window with your curent course statistics.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Clicking on a category title will show you what is in that category, the points, etc. and the totals for that category. Clicking on a student&#039;s name will show you just that student&#039;s grades. For instance, this view shows only the grades of &#039;Demo Student&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Grade Exceptions==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A feature many faculty have been requesting in a gradebook is a way to exclude certain students from being graded on certain assignments. The Grade Exceptions screen enables this process. To excuse a student from being graded for an assignment, first select the student&#039;s name on the left, then select the assignment&#039;s name in the center, and click the &amp;quot;Exclude from Grading&amp;quot; button.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
You can select multiple students by holding down the control key when you click their names.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Grading with groups ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
If you have a course that has a large number or multiple classes of students enrolled, you can use groups to make grading easier.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*First, use the administration block to set up your groups.  Make sure you do not use a space in the group names!&lt;br /&gt;
*Second, consider setting your course default to use forced groups on all assignments.  You may or may not want to do this, but if every assignment should employ groups, you may find it easier to set this as the default.&lt;br /&gt;
*Third, use the dropdown box in the gradebook to view the grades by group or for all participants.  (See image below)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Image:gradebook_groups.gif]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== See also ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*[http://download.moodle.org/docs/using_moodle/ch12_grades.pdf Using Moodle Chapter 12: Grades and Scales]&lt;br /&gt;
*Using Moodle [http://moodle.org/mod/forum/discuss.php?d=46139 taming the gradebook] forum discussion&lt;br /&gt;
*a variant of gradebook that allows in-place multi-column editing  [[gradebookplus]]&lt;br /&gt;
*[[Lesson_module#Grading]] is a discussion of grading&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Testeur</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://docs.moodle.org/19/fr/index.php?title=Mod%C3%A8les&amp;diff=3503</id>
		<title>Modèles</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://docs.moodle.org/19/fr/index.php?title=Mod%C3%A8les&amp;diff=3503"/>
		<updated>2006-10-12T15:51:17Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Testeur : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Travail en cours}}&lt;br /&gt;
{{Base de données}}&lt;br /&gt;
{{Moodle 1.6}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les &#039;&#039;&#039;Modèles&#039;&#039;&#039; pour le [[Module Base de données]] vous permettent de contrôler la disposition des informations lors de la visualisation en mode liste ou fiche, et lors de la modification des entrées de la base de données. C&#039;est une technique similaire à la &#039;&#039;fusion/publipostage&#039;&#039; de courriers dans un traitement de texte comme Open Office Writer ou Microsoft Word.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Utilisation des Tags ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le contenu de chaque [[Champs|champs]] créé dans votre base de données, ainsi que quelques tags spéciaux (listés ci-dessous) peuvent être insérés dans la sortie du modèle par l&#039;utilisation de tags. Pour utiliser les tags affichés sur le côté gauche, utilisez l&#039;éditeur HTML, placez votre curseur dans la zone de texte cible à l&#039;endroit désiré, puis cliquez sur le tag que vous voulez placer. Ou tapez simplement le nom approprié entre les symboles requis, comme &amp;lt;nowiki&amp;gt;##ceci## ou [[cela]]&amp;lt;/nowiki&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Attention !! Il faut utiliser les noms anglais des tags donnés ci-dessous et non leurs traductions qui apparaissent dans la colonne de gauche !&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
( en attendant que le bug MDL-6234 soit résolu)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* ##Edit## créé une icône cliquable permettant de modifier l&#039;entrée actuelle (et n&#039;apparaît que si vous avez les permissions pour cela)&lt;br /&gt;
* ##More## créé un lien vers la vue fiche, qui peut contenir une info plus détaillée&lt;br /&gt;
* ##MoreURL## créé simplement l&#039;URL pour le lien ci-dessus, utile pour créer vos propre liens&lt;br /&gt;
* ##Delete## créé un lien vous permettant de supprimer l&#039;entrée actuelle (et n&#039;apparaît que si vous avez les permissions pour cela)&lt;br /&gt;
* ##Approve## créé un lien vous permettant d&#039;approuver l&#039;entrée actuelle (et n&#039;apparaît que si vous avez les permissions pour cela)&lt;br /&gt;
* ##Comments## créé un lien vers la page des commentaires, le texte du lien est le nombre de commentaires (n&#039;apparaît que si les commentaires sont activés)&lt;br /&gt;
* ##User## créé un lien vers la page de l&#039;utilisateur ayant soumis l&#039;entrée, le texte du lien est son nom&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Voici une vidéo (en anglais) démontrant l&#039;utilisation des tags:&lt;br /&gt;
http://video.google.com/videoplay?docid=7026851446099005477&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Le modèle liste ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ce modèle vous permet de contrôler les champs utilisés et leur disposition lorsque l&#039;on affiche plusieurs entrées par page (résultats d&#039;une recherche, par ex.). Il est possible pour cette vue de fournir un simple aperçu, avec une information plus détaillée disponible en cliquant sur une entrée pour accéder à la vue fiche de l&#039;entrée.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Le modèle fiche ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il est utilisé pour afficher une seule entrée à la fois, et dispose donc de plus d&#039;espace d&#039;affichage ; il peut, par exemple, utiliser des versions plus grandes des images, ou encore fournir plus d&#039;informations que la vue liste.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Le modèle d&#039;ajout ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ce modèle créé l&#039;interface du formulaire de création/modification des entrées de la base de données. L&#039;enregistrement d&#039;un modèle va remplacer le modèle précédement enregistré. La possibilité de créer (ainsi qu&#039;importer ou exporter) des modèles nommés pour être ré-utilisés est planifiée, et devrait être fonctionnelle dans Moodle 1.7. Actuellement vous pouvez copier et coller vos modèles pour les ré-utiliser ailleurs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Le modèle RSS ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Vous permet de contrôler le contenu du flux [[RSS]] pour les entrées de la base de données.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Le modèle CSS ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Si le [[HTML]] de vos autres modèles nécessite du [[CSS]] pour le style visuel, vous pouvez le spécifier ici.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Le bouton de ré-initialisation des modèles ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Lorsque vous créez initialement la base de données, les modèles sont pré-remplis avec le code HTML approprié. Si vous ajoutez ensuite des champs, vous pouvez cliquer sur le bouton &#039;&#039;ré-initialiser les modèles&#039;&#039; et il ajoutera le code HTML pour les nouveaux champs de la même façon. Si vous avez modifié l&#039;un de vos modèles entre temps, alors vos modifications seront perdues. Il est recommandé de finaliser vos champs de base de données avant de modifier le code des modèles.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Enseignant]]&lt;br /&gt;
[[Category:Base de données]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[en:Templates]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Testeur</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://docs.moodle.org/19/fr/index.php?title=Attribuer_des_r%C3%B4les&amp;diff=3288</id>
		<title>Attribuer des rôles</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://docs.moodle.org/19/fr/index.php?title=Attribuer_des_r%C3%B4les&amp;diff=3288"/>
		<updated>2006-09-13T20:19:44Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Testeur : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Pour assigner un rôle à un autre utilisateur, choisissez premièrement le type de rôle souhaité. Par exemple si nous voulons confier le rôle de &amp;quot;responsable de cours&amp;quot; à Ali, nous devons choisir &amp;quot;Responsable de cours&amp;quot; dans la liste déroulante. (&amp;quot;Responsable de cours&amp;quot; est un des rôle définis par défaut dans Moodle. Sur votre Moodle, la liste des rôles a peut-être été modifiée.) &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
un fois que vous avez sélectionné un rôle, deux listes apparaissent : la liste des utilisateurs ayant déjà ce rôle, et la liste des utilisateurs qui ne l&#039;ont pas. Nous pouvons choisir Ali dans la seconde liste, et le faire passer dans la liste des responsables de cours en cliquant sur la flèche tournée vers la gauche. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Moodle 1.7}}&lt;br /&gt;
{{stub}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Administrator]]&lt;br /&gt;
[[Category:Roles]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Testeur</name></author>
	</entry>
</feed>